Disturbing the Peace (Luke 12:49-56)

In the reading from Luke we confront stark and conflictual sayings of Jesus that sit poorly with contemporary images of God. Our culture seems to prize a God with an infinite capacity for empathy, a God who is "nice." (Bumper stickers tell you that "Jesus loves you" even if everyone else thinks you’re an ogre or worse.) Luke challenges this thinking. He offers a glimpse of redemption for a world that is anything but nice, and that needs much more than a nice God to redeem it.

As he journeys toward Jerusalem, Jesus becomes a source of conflict and opposition when he lays claim to startling forms of authority and power. His words are marked with a sense of apocalyptic urgency and anguished intensity. The road to Jerusalem, after all, leads to a violent confrontation with death. No wonder that Jesus’ experience of life comes to be one of "consuming fire" (cf. Heb. 12:29), Here is someone, Luke tells us, who knows the burning bush intimately.

Experiencing a burning bush and a fire within does not make one "nice." On the contrary, an encounter with a burning bush invariably leads to confrontation and conflict. After Moses meets God in the burning bush, for example, he is led not to peace and a resolution of problems, but into conflict with Pharaoh himself. Moses’ God-sustained confrontation with the Egyptians is part of a larger vision, one that is necessary for the sake of liberation and flourishing, and for the journey toward a promised if distant land,

This connection -- between the experience of the burning bush, the struggle for liberation, and the glimpses of a promised land -- sheds light on Jesus’ stark claims. Contradicting the angels’ promise of peace on earth at his birth, Jesus emphatically denies that he’s come to bring peace. Instead, he claims to be the bearer of discord and fragmentation: "I came to bring fire to the earth." And "Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but rather division!" He illustrates this claim by defying traditional systems of meaning and cohesion, especially familial and intergenerational ties (and this in a cultural context in which kinship defined life). How can this be good news? The answer depends on how we see the world we live in, with its systems of meaning and cohesion.

If our world were nothing but a place of created goodness and profound beauty, a space of flourishing for all, just and life-giving for all in God’s creation, then Jesus’ challenge would be deeply troubling. If, on the other hand, our world is deeply marred and scarred, death-dealing for many life forms, with systems of meaning that are exploitative and nonsustainable, then redemption can come only when those systems are shattered and consumed by fire. Life cannot (re-) emerge without confrontation. This is the basis of the conflict Jesus envisions. He comes not to disturb a nice world but to shatter the disturbing and death-dealing systems of meaning that stifle life.

Lisa Fithian seems to understand Jesus’ call to embody crisis. Fithian is a grassroots activist in the global peace-oriented movement for social justice. She has been arrested 30 times for intentionally creating crises, i.e., situations that force the powers that are -- transnational corporations, the media, security forces, consumers -- to cease doing business as usual, examine the inequities that they may be perpetuating, and change policies. In an interview last year, Fithian explained: "When people ask me, ‘What do you do?,’ I say I create crisis, because crisis is that edge where change is possible." I wonder: Is this not what Jesus meant when he spoke of bringing fire to the earth? Did he not seek to bring crisis as "that edge where change is possible"? Was he not saying, as Lisa Fithian says, I have come to bring crisis because business as usual means injustice and death?

The vision embedded in Jesus’ stark words is not one of conflict for conflict’s sake, but one of fragmentation for the sake of a wholeness. Someone who came to understand the latter was Dietrich Bonhoeffer. As he struggled to live through the challenges of his own life faithfully, Bonhoeffer wrote from his prison cell in 1944 that he saw his life "split . . . into fragments, Like bombs falling on houses." The violence of an inhuman war that he witnessed had shattered any sense of wholeness in his life. Yet out of this painful experience came a profound insight: ‘This very fragmentariness may, in fact, point toward a fulfillment beyond the limits of human achievement." As the world around him descended further into chaos, Bonhoeffer wrote:

The important thing today is that we should be able to discern from the fragment of our life how the whole was arranged and planned, and what material it consists of. For really, there are some fragments that are only worth throwing into the dustbin . . . and others whose importance lasts for centuries, because their completion can only be a matter for God, and so they are fragments that must be fragments.

In the end, Bonhoeffer’s own life became a fragment, abruptly broken off yet pointing to wholeness. As Bonhoeffer had understood in his prison cell, if brokenness and crisis were to become "that edge where change is possible," this crisis would have to be sustained by something stronger than the human. In a world whose systems of meaning do not bring life and flourishing, the crisis brought by the fire of the burning bush might just constitute good news. This gospel lesson calls us to witness to this good news and to the crisis that is God’s consuming and compelling presence. Life cannot flourish without this crisis.

Who Benefits from Outsourcing?

The outsourcing of U.S. jobs overseas, the subject of much discussion in this year’s presidential campaign, is part of an economic movement that promises a better life -- indeed, a new beginning -- for many people in developing countries. It gives technologically savvy young people in countries like India livelihoods that move them into the ranks of the middle class. On the other hand, workers in industrialized nations are being displaced in large numbers. Comparably well-paying jobs are not being created fast enough to make up for the positions headed offshore.

How does one morally evaluate this complex situation? Since international trade by its nature entails shifting resources for comparative advantage, the phenomenon of international outsourcing is not really new. The U.S. imports goods that would have cost more to produce domestically, and it manufactures and sells to other countries commodities that would have been more expensive for them to supply themselves. It is a win-win situation for nations, providing gains in consumption, production and exchange.

Cheaper imports mean that incomes can be stretched to buy more goods and services. Trade increases real income because it improves people’s purchasing power. It also brings gains in production, since it allows countries to manufacture only those commodities that provide them the best possible earnings.

It makes sense for the U.S. to use its scarce natural and human resources to manufacture airplanes, high-end computer chips and advanced software -- products that command better prices than do less complex things like shoes or textiles. Why produce something ourselves that we can get more cheaply elsewhere? Why use our resources to manufacture something of lesser value when we could use them to make something of greater value?

The world reaps enormous benefits from letting countries specialize in what they do best and most cheaply. Not only does this system increase efficiency and achieve economies of scale (both of which lead to a drop in costs), but it lays the groundwork for even more pathbreaking technological changes in processes and products.

Economic history makes clear that openness to the global marketplace is a significant determiner of a nation’s economic well-being. Thus, the promotion of trade liberalization has been a perennial part of the World Bank’s and the International Monetary Fund’s assistance packages.

Yet assertions about the advantages of international trade (and, by extension, international outsourcing) must be heavily qualified. They refer only to overall gains and do not acknowledge how benefits are disbursed. One error in economic reasoning is the fallacy of division: the assumption that what is good for the whole is necessarily good for its individual parts. Not everybody gains from trade. The benefits of international trade come at the price of creating an economic life in constant flux and even disequilibrium.

Concern over the deleterious impact of trade (or technological change) is also not new. Tensions arising from market innovations and expansion began with the onset of the Industrial Revolution. British master weavers’ hard-won and highly paid skills were rendered obsolete overnight by the introduction of machinery that quickly and abundantly produced textiles of comparable and uniform quality. Some of these disaffected weavers (eventually known as the Luddites) rioted, destroyed textile machinery and heavily lobbied parliament to ban or regulate the use of labor-displacing equipment (all to no avail).

Earlier, through contentious, drawn-out debates, "free-traders" succeeded in convincing the British parliament to repeal the Corn Laws and allow the unrestricted entry of cheaper grains from abroad. Industrialists asserted that this approach kept food prices (and wages) low, thereby making British industrial products more competitive abroad. Urban workers and industrialists benefited from the liberalization of the food market, but at the expense of farmers and landowners.

Technological change and market expansion can precipitate radical overnight changes in income distribution. They can produce a profound reallocation of burdens and benefits across local communities and even nations. No wonder international trade has always been a contentious issue.

Outsourcing has gained notoriety in recent months because of the accelerating volume of job transfers overseas and the sudden vulnerability of high-tech and service occupations that were once thought immune to trade displacement. Services that used to be nontradable (back-office operations, call centers, data management and accounting sectors) have now been made fully tradable because of advances in communications and computational technologies. Location is increasingly insignificant in the provision of these services. Moreover, the ready availability of large pools of technically capable and computer-savvy workers overseas has eroded what traditionally had been considered the distinct preserve of the U.S. and other developed countries: sophisticated, high-end technologies.

Many people have come to expect that blue-collar workers will sometimes be displaced as a consequence of trade. The fact that the same fate can descend on highly skilled and educated professionals is a new concern. Developed countries are torn between the steady call to stay the course with international trade and the ever-growing clamor to slow down or even ban outsourcing.

According to the standards of procedural justice, which calls for treating similar cases in a similar fashion, nations should not be selective in implementing trade rules but should simply let mutually agreed-upon processes and procedures run their course. Since World War II, developed countries, especially the U.S., have championed trade liberalization, having learned from the ill effects of trade protectionism during the interwar years. The spectacular economic growth in the second half of the 20th century reflects the enormous benefits reaped from the free trade of goods and services. The Asian Tigers (South Korea, Taiwan, Hong Kong and Singapore) and Japan became economic powerhouses. China owes its current economic boom to the open Western markets for its products and services.

Developed countries, too, have been major beneficiaries, since their comparative advantage lies in the trade of manufactures, services, intellectual property and capital. Industrialized countries have been vocal in promoting trade openness in these areas and have fiercely defended the need to respect and enforce intellectual property rights (e.g., pharmaceutical patents and software). There are, of course, adjustment costs that accompany trade, since segments of local populations are hurt by open markets. Despite these costs, poor countries have subscribed to international trade rules and have slowly but steadily opened their markets in those economic sectors (especially manufactures and services) where industrialized countries have much to gain.

Having reaped enormous profits from free trade in those areas where they enjoy a distinct comparative advantage, developed countries violate procedural justice whenever they curtail or suppress the liberalization of markets in which they have a comparative disadvantage. This is exactly what the European Union, Japan and the U.S. have done in food markets, making poor countries unable fully to reap the gains of their comparative advantage (agricultural crops). The industrialized nations have steadfastly refused to open up trade in farm goods in an effort to protect farmers from being displaced by global trade. This is the proverbial case of wanting to have one’s cake and eat it too.

A second conception of justice, justice as mutual advantage, calls for an equitable disposition of costs and benefits for all involved. Relationships should not be one-sided; gains and liabilities should be shared according to some mutually approved criteria. There are many variants of this school of thought, one of the best known being John Rawls’s conception of justice as fairness: every person has the maximum freedoms consistent with others’ enjoyment of the same liberties; and inequalities are permitted only to the extent that such disparities benefit the most disadvantaged.

The quickest and easiest way to understand the second condition is to use its theological analog, the preferential option for the poor: the more disadvantaged and marginalized people are, the greater should be the assistance and solicitude extended to them by those in a position to help.

The promise that outsourcing holds for many impoverished people is vividly seen in India. Computer-related industries around Bangalore have spawned a wide and beneficial ripple effect across the nation. Human capital has replaced physical capital and natural resources as the primary creator of wealth in this postindustrial era. This augurs well for many nations poor in financial capital and natural resources but richly endowed with an educated workforce. They can leapfrog the traditional process of industrial development and parlay their human capital into much-needed foreign exchange. In other words, the technological advances that have made outsourcing possible have created a new global market for what used to be "‘nontradable" services.

In assessing mutual advantage in economic exchange, second-order effects should also be considered. U.S. consumers benefit from outsourcing through their gains in consumption. Moreover, a leaner cost structure makes U.S. producers more competitive in global markets, which should create more jobs. Blocking outsourcing thus imposes hidden costs ("taxes") on other Americans.

Future generations are the biggest beneficiaries of the dynamic gains from trade brought on by technological advances. Innovation is price-sensitive and responds to incentives and increased earnings. Trade distortions would erode future gains from efficiency, and succeeding generations would be adversely affected if outsourcing were impeded. The efficient use of finite resources benefits not only contemporary market participants but future economic agents as well. Justice requires mutual advantages across different generations.

Despite these arguments against obstructing outsourcing, a laissez-faire approach is also not right. Justice calls for remedial action for the negative unintended consequences of market operations. Those who reap the benefits of international trade have duties toward those who bear the costs of making such market exchanges possible.

The claim that trade is ultimately beneficial because it creates new jobs even as it destroys old ones runs into two problems. First, disparities in skills or in geographic location may make for a bad fit between displaced workers and new jobs. Finding a new job, getting retrained, shifting to a new field or securing age-appropriate employment can be difficult and costly. A second problem is the time lag between job destruction and job creation.

Who should bear these unavoidable and significant costs? A laissez-faire approach to outsourcing simply leaves people to fend for themselves. Justice as mutual advantage requires a transfer of resources and assistance between beneficiaries and losers in market exchange. Relief cannot be limited to unemployment payments, food stamps or other stopgap measures, but must be substantive and geared toward reintegrating displaced workers back into the economy. This can take many forms, such as the provision of trade adjustment assistance grants, retraining, tuition assistance, extended health care benefits and career counseling.

Funding these programs will be a contentious issue because of the difficulty of identifying and then compelling beneficiaries (e.g., firms and consumers) to give up some of their gains from outsourcing. Government should not be viewed as the sole provider of these measures. Unions and local communities have an obligation to do whatever they can for themselves. Higher bodies should not arrogate functions that lower bodies can provide for themselves. Involving non-governmental organizations can elicit new and creative ways of providing assistance to those who have been hurt by outsourcing.

Theological ethics arrives at the same conclusion as philosophical ethics: though outsourcing must take its course as part of the normal markings of international trade, the beneficiaries of this market exchange must help displaced workers make the transition to a new place in the economy. We have a dual obligation to be efficient in our use of the goods of the earth and to cooperate with one another in our economic work. God entrusted the earth to our care as we use it to fill our needs. International trade fulfills these twin duties by satisfying human needs in the most effective way while eliciting collaborative work through the division of labor.

The formation of ancient Israel provides insights into how the global economy ought to approach the dilemmas posed by outsourcing. Yahweh not only liberates the oppressed He-brews from their slavery in Egypt but also brings them into a land "flowing with milk and honey." God offers his people a life both free and abundant, but only if they live up to their covenantal responsibility. The covenant code (Exod. 20:22-23:33), the Deuteronomic law (Deut. 12-26) and the code of holiness (Lev. 17-26) present a formidable array of statutes governing economic life: mandatory lending, interest-free loans, sabbatical rest and festivals, jubilee releases and land tenure, gleaning restrictions, tithing, debt remission, slave manumission, and the preferential treatment of widows, orphans and strangers.

We can draw various insights from these divine initiatives. Divine providence fills our needs; God intended us to have a bounteous life. But this abundant life is possible only if we truly care for each other. Our mutual solicitude is God’s channel for providing us with plenty. Consequently, we must take responsibility for those who are in economic distress, reintegrating them into the community’s economic life. Globalization affords us unique opportunities to take responsibility for each other’s welfare. We are on the cusp of a global economy that requires humans to function as a single interdependent family. If we embrace the claim that we are all brothers and sisters in Christ, then national borders cannot limit our solicitude for others.

We cannot end outsourcing simply because local jobs are lost; outsourcing has an immense upside in its effect on the lives of poor people. It presents a unique opportunity to assist people mired in poverty. Economists and policymakers know that the best and most enduring form of assistance developed countries can give to poor nations is not in direct grants but in open markets. The global economy can be the "land flowing with milk and honey" entrusted to us all. Nevertheless, neither outsourcing nor trade should be completely unfettered. The moral obligations that tell us to assist the poor of the world by opening our markets also call us to help displaced workers find another place in the economy. Our duties toward poor nations and displaced domestic workers are not mutually exclusive. They can be satisfied simultaneously, but only if people are willing to sacrifice for each other’s well-being.

Choosing a Bible Study

Book Review:

New Interpreter’s Study Bible.

Edited by Walter J. Harrelson. Abingdon, 2,360 pp.

The Jewish Study Bible.

Edited by Adele Berlin, Marc Zvi Brettler and Michael Fishbane. Jewish Publication Society/Oxford University Press, 2,208 pp.

The Access Bible.

Edited by Gail R. O’Day and David Petersen. Oxford University Press, 2,176 pp.

NIV Spirit of the Reformation Study Bible.

Edited by Richard L. Pratt Jr. Zondervan, 2,400 pp.

While pastors and academics usually have many volumes of biblical commentary on their shelves, the average layperson gets his or her information from one or more of the study Bibles that have flooded the marketplace in the past two decades. These Bibles, typically targeted to a niche group -- women, teens, African Americans, etc -- have begun to exercise a powerful influence on Christian communities. The placing of commentary on the same page as the scriptural text itself carries enormous ideological weight, requiring the reader to move between the text, which is authoritative, and the commentary, which is not, while holding these distinctions firmly in place.

With the exception of editions such as the New Oxford Annotated Bible, the HarperCollins Study Bible and the Oxford Study Bible, these offerings tend to ignore contemporary biblical research, since it often conflicts with readers’ views. Recently, however, several high-quality study Bibles conversant with current scholarship have been published -- Bibles that by and large would interest mainline congregations.

The capstone of Abingdon’s New Interpreter’s Bible commentary series is the New Interpreter’s Study Bible, published under the capable leadership of Walter Harrelson (Vanderbilt University). One of the largest (and heaviest) study Bibles currently in print, it represents the finest ecumenical and interfaith biblical scholarship. It is a portable introductory course to both testaments and the apocrypha.

In many ways the volume is old school. It has no fancy graphics or eye-catching diagrams. The few essays in the back, though written by senior scholars of unquestioned excellence, address interpretive questions only in a cursory fashion and could have been omitted without detracting from the work’s overall quality. The commentary’s value is in the notes. Harrelson has two excellent strategies for dealing with ‘hot spots" in the text, the excursus and the special note.

The excursus is a familiar feature of many study Bibles, but the NISB contains an impressive number of them -- almost 120, double the number in the other volumes reviewed here. In the excursuses, placed just below the crucial texts that have given rise to a particular discussion, many of the essential findings of modern scholarship are unpacked. They cover the full range of biblical themes, from "the image of God" in (Genesis) and "Zion in prophetic literature and the psalms" (in Isaiah) to "Lukan eschatology" and "household codes" (in Ephesians). Indexed in the front of the volume both by biblical book and title, they are easy for readers to find.

The most interesting aspect of the NISB, however, is the "special note," which Harrelson describes as "designed to call particular attention to texts and ideas that have had unusual importance in the history of biblical interpretation, as well as "to alert readers to exercise unusual care in their study and interpretation" of such texts. The note on Luke 13, for example, points Out that the tradition that Israel murders its prophets, while it is alluded to by Jesus, has no textual basis whatsoever in the Old Testament. Similarly, the note between Galatians 3 and 4 explains that Paul’s comment on the law as a "curse" is misleading, and that Romans contains a more balanced passage on the subject.

Thus, the excursuses provide an introduction to the basics of academic biblical studies, while the special notes expose readers to some of the areas currently "in play" in the scholarly debate. These two features, coupled with the enormous volume of high-quality notes, make this a book that every pastor and professor will want in the hands of parishioners and students.

The Jewish Study Bible, using the Jewish Publication Society’s Tanakh translation, brings together the best Jewish scholarship in the English-speaking world in an exceptional volume of immense value to Jews and Christians alike. The editors make clear both that the Tanakh is complete in itself and is not a prelude to anything, including the New Testament, and that this particular study Bible is integrally connected to Jewish faith and life. Following the tripartite division of the Jewish canon, the editors introduce the Torah, Nevi’im (prophets) and Kethuvim (writings) with essays that place these canonical divisions within the context of critical scholarship.

The individual books are introduced and annotated by well-established scholars and annotated by well-established scholars like Jon D. Levenson, Marvin Sweeney and Ziony Zevit, giving readers a rich collection of critical insights. The editors work with the double awareness both of the unsettled position of the academy on questions of historicity and the longstanding reading practices of the Jewish community – practices which do not require validation by Enlightenment truth claims. They aim to strike a balance between critical engagement and community requirements.

A number of extraordinary features make this study Bible a treasure. An excellent glossary defines many facets of Jewish life, including significant dates, ritual elements and interpreters. An exhaustive index covers all aspects of the notes and essays, a feature lacking in the other Bibles reviewed here. Regrettably, it has no concordance, but scholars and students will appreciate the inclusion of a chart listing all of the variances between chapter/verse systems in English and Hebrew. Also included is a listing of the weekly Sabbath readings, from which the idea of the Christian lectionary was derived. Easily the most valuable feature of this edition, however, is the 175 pages of essays at the back of the book, broadly divided into three categories: "Jewish Interpretation of the Bible," "The Bible in Jewish Life and Thought" and "Backgrounds for Reading the Bible." The ordering of these essays, which prioritizes the community’s reading strategies over the academy’s, demonstrates the editorial intention to interpret the scripture in a distinctively Jewish fashion.

Christian readers will find it interesting to read disputed texts from this Jewish perspective. The core text of Christian messianism, Isaiah 7:14, is a good example. The textual notes highlight the passage’s multiple ambiguities: Is the sign spoken of the pregnancy, the birth, the child’s name or the child’s diet? Is the sign to occur immediately, soon or years later? As ambiguous as the text may be, there is no ambiguity whatsoever in the notes. They state with absolute certainty that, though "ancient and medieval Christians" tried to connect this passage to the New Testament Mary, "all modern scholars" agree that the term translated "young woman" simply means a woman of marriageable age; it denotes nothing about her marital status or sexual experience. The notes thus assert the wrong-headedness of Christian interpretations, but carefully attribute such readings to generations long past.

The Access Bible, based on the New Revised Standard Version, is an "ecumenical learning resource for people of faith." It represents "mainline" ("old line"?) scholarship and an approach that places critical study in the service of an open and informed church faith. It begins with three essays by David Petersen (Candler School of Theology), followed by an article on the canon by John Barton. Petersen reflects on the volume’s intention, considers what constitutes "Bible study" and provides an extended comment on method, with particular reference to genre analysis pivoting on the distinction between narrative and nonnarrative literature. The accent on genre analysis is especially important. In the current widespread misuse of the Bible in the church, a disregard for genre analysis leads people to ask texts to carry more freight than they can sustain. The book’s conclusion offers useful resources, including an extended glossary, a list of weights and measures, a concordance and a full set of maps.

The notes on particular texts are offered by some of the most established interpreters in the field. In addition to such senior scholars as Ronald Clements, John J. Collins, Ralph W. Klein and Kathleen M. O’Connor, contributors include rising scholars who are making important and venturesome contributions to the field. The rather sparse notes explain unusual words, ancient customs and particular literary and historical features (sometimes more extended treatment is given in sidebars). For the most part, they focus on historical-critical matters and do not venture into hermeneutical issues. Space is limited and one cannot do everything, though more hermeneutical attentiveness would have made the commentary stronger. The notes are adequate and helpful without being venturesome or in any way surprising.

Petersen’s introduction characterizes Bible study as here envisioned: "The disciplined and active reading of the Bible in order to gain new understandings about the biblical text or the reader’s own situation. . . This way of thinking includes learning about ancient Israel or early Christianity as well as coming to a new understanding of one’s own condition. Largely limiting itself to historical-critical issues, the volume does not go far into existential interpretive concerns. But good pastoral pedagogy can lead the church into the more complex zones of interpretation having to do with "one’s own condition." The table is set, but serving the banquet will require pastoral work. But then, that is what we should expect from a resource "for people of faith," meant to be used in ways that enhance the faith of the community.

NIV Spirit of the Reformation Study Bible, edited by Richard L. Pratt Jr. (Reformed Theological Seminary), in every way stands at the other end of the interpretive spectrum. This study Bible features a cadre of serious conservative evangelical scholars. The work is deeply committed to Reformed faith of the kind George Lindbeck refers to as "propositional theology." The book’s notes, based on the New International Version, are extensive, indeed copious, and deal with every sort of question that might arise in the interpretive process. They are supported by a series of maps and charts, as well as a concordance.

Three features characterize the interpretive process here. Whereas in more liberal circles the historicity of the Bible is a complex and vexed question, here the text is taken at face value without any hermeneutic of suspicion or acknowledgment of any ideological tilt in the text. Second, the commentary is dogmatically clear and self-conscious, as the inclusion of a series of Reformed Confessions indicates. This presentation of doctrinal norms and standards signals that the scripture interpretation in the notes is situated in specific doctrinal frames of reference that concede nothing to the "acids of’ modernity" or to more recent hermeneutical tendencies.

This doctrinal intentionality is reinforced by a series of "theological articles" triggered by particular texts. With reference to Psalm 139, for example, the issue of divine omniscience is addressed with the question, "Does God know everything?" The answer is that "scripture declares that God’s eyes run everything. . . . In other words, he knows everything all the time. He knows the future no less than the past and the present, and possible events that never happen no less than the actual events that do." It is clear that the book is designed as a teaching tool intended to connect classic Reformed theology with specific texts.

Finally, the notes regularly appeal to typology, so that the Book of Exodus, for example, "points to Christ." The scapegoat in Leviticus 16 is a figure of Christ, and Christ is variously attested in Psalms and Proverbs. There are occasions when a more playful interpretation appears, though these are the exception to the general rule of dogmatic clarity. For example, the discussion of Isaiah 7:14 allows that alternative views of the text are held by some Christians.

This volume invites us to a Bible firmly placed in a specific confessional tradition, a strand of Calvinism. Together, the Access Bible and the NIV Spirit of the Reformation Study Bible demonstrate the primary tension that now inhabits and bewitches the American church. Both presentations proceed with great authority-- one critical, the other confessional. It might be useful for readers to ponder how to negotiate between these nonnegotiable perspectives.

Africa and Globalisation for the Common Good: The Quest for Justice and Peace

NOTE: The International Conference on Globalisation for the Common Good and the Quest for Justice and Peace in Africa, held in Kericho, Kenya, April 21 - 24, 2005,was attended by many speakers representing governments, religions. business, academia, civil society, charity, the voluntary sector, media and young people. The Conference issued the following declaration and invited readers to sign it at www.commongood.info.

 

Overcoming poverty is not a gesture of charity. It is an act of justice. It is the protection of a fundamental human right, the right to dignity and a decent life. While poverty persists, there is no true freedom. — Nelson Mandela

We affirm our conviction that people everywhere prosper where justice and equity are honoured. We salute our African sisters and brothers and their heroic struggle for justice and peace. We applaud Africa's determination to solve her own problems. We urge the world to work in partnership with the African people to support that process and to remove the impediments that have been imposed on Africa from the outside. We enthusiastically affirm that the good of the African peoples is an indispensable condition for achieving the universal common good, but we acknowledge that the life conditions under which many Africans live remain intolerable, an affront to the dignity of all humankind. We urge the amelioration of these conditions through a change of governmental, intergovernmental, corporate and social policy in favour of the poor, the marginalised, the dispossessed and the excluded. We offer our individual and joint commitments to work toward this goal. We urge that the international community, governments and institutions express their solidarity with the people of Africa by promoting a society of hope, compassion, justice and peace in Africa. We call for the formation and empowerment of the youth of Africa as leaders of this transformation.

To this end, we recommend the practical vision and mission of Globalisation for the Common Good for Africa. Globalisation for the Common Good means the promotion of ethical, moral and spiritual values - which are shared by all religions - in the areas of economics, commerce, trade and international relations. it emphasizes personal and societal virtues. it calls for understanding and collaborative action - on the part of civil society, private enterprise, the public sector, governments, and national and international institutions - to address major global issues. Globalisation for the common good is predicated on a global economy of sharing and community, grounded in an economic value system whose aim is generosity and the promotion of a just distribution of the world's goods, which arc divine gifts.

THE ESSENTIAL DIMENSIONS OF GLOBALISATION FOR THE COMMON GOOD:

The acknowledgement of God, Ultimate Reality, or the One. Our lives are grounded in an Ultimate Reality, the source of the sacredness of all life and of the spiritual power, hope, and trust that we discover in prayer or meditation, in word or silence, and in our striving for just relationships with all existence.

The investment of Spiritual Capital. The most powerful way for faith and spiritual communities to influence beliefs, norms and institutions is through prophetic voice and public action. Highly visible faith and interfaith affirmation of the great spiritual truths of peace, justice, and the sacredness of the Earth and all life can make a tremendous contribution to Globalisation for the Common Good. Action and service by spiritual and faith communities and groups can provide a vital source of inspiration and energy for the healing of the world.

The practice of selfless Love. The most important point of convergence shared by the world's great spiritual traditions is to be found in the practice and power of selfless love for all humanity. It is the wellspring of the best hope for a better future.

The cultivation of interfaith Dialogue and Engagement. It is absolutely vital that religious and spiritual communities come together with one another in honest and open dialogue. It is also essential that these communities enter into dialogue with secular groups, organizations and governments working for a better world. Religious and spiritual communities — in mutual respect and partnership — must engage the critical issues that face the planetary community as the 21S` century unfolds.

The nurturing of cultures of Peace. True cultural evolution is perhaps best measured in the growing rejection of violent approaches to conflict resolution in favour of the cultivation of the infrastructures of forgiveness, reconciliation and peace. Our greatest contribution to the future lies in ensuring that our children grow to maturity in cultures of peace.

The struggle for Justice. Justice is the heart of all creation. It is the profound feeling of oneness with all other beings in the universe. Today, it finds its most vital expression in social and economic fairness, concern for others and the vigorous defence of human rights.

The realization of Gender Partnership. Challenging the assumptions and infrastructures of patriarchy is essential to cultural evolution. Women and men, living and working together in harmony and equity, can build stronger, more creative religious communities and societies.

The path of Sustainability. In this rapidly changing world, our reverence for the Earth will determine the fate of the entire community of planetary life. This deep, visionary and unconditional caring for what is yet to come, is the love of life embedded in ecological sustainability.

The commitment to Service. Service is our link to spirit. Personal action for a better world is the discernable manifestation of the divine in the human. The essence of service is the grace of giving. We give because giving is how life begins and how it continues. This process will enhance personal responsibility for the common good.

We affirm that economics is, above all, concerned with human well-being and happiness in society and with care for the Earth. This cannot be separated from moral and spiritual considerations. The idea of a "value-free" economics is spurious. It demonstrates a complete misunderstanding of what it means to be a human being.

We affirm our conviction that genuine interfaith dialogue and cooperation is a significant way of bringing the world together. It is indispensable to the creation of the harmonious global culture needed to build peace, justice, sustainability and prosperity for all. The call for Globalisation for the Common Good is an appeal to our essential humanity. It engages the most pressing concerns of peoples the world over.

Globalisation for the Common Good, by addressing the crises that face us all, empowers us with humanity, spirituality and love. It engages people of different races, cultures and languages, from a wide variety of backgrounds, all committed to bringing about a world in which there is more solidarity and greater harmony. This spiritual ground for hope at this time of wanton destruction of our world, can help us to recall the ultimate purpose of life and of our journey in this world.

 

Michael Wyschogrod and God’s First Love

I first read Michael Wyschogrod when I was in graduate school. The experience was electrifying. As I sat in the library finishing his essay "Israel, the Church, and Election," I remember being overcome by an almost physical sense of discovery, as though I had bumped into a hitherto invisible rock. What I had just read was undoubtedly the most unapologetic statement of Jewish faith I had ever encountered. Yet instantly I knew that Wyschogrod had helped me to see something in Paul that his Christian commentators had not. It was the theological relevance of the distinction between gentile and Jew.

Of course, the distinction was not wholly unfamiliar to me; far from it. I was accustomed to writers who treated the distinction as a useful bit of historical, sociological or religious description. Above all, I was familiar with the traditional Christian view that held that since Christ’s coming the distinction between Jew and gentile had lost whatever theological significance it may once have had. This, after all, was Paul’s own view, at least according to his commentators.

But Wyschogrod treated the difference differently. For Wyschogrod, the distinction was the indelible mark of an irrevocable divine choice: God’s choice to enter history as the God of Israel. The distinction therefore mattered not only in the past, but also in the present and future. What is more, Wyschogrod treated the distinction as something that mattered not just to Jews, but also to Christians. He addressed Christians not merely as Christians but quite specifically as gentile Christians. With a shock of discovery, I realized that in this respect Wyschogrod was closer to Paul than were his Christian interpreters.

Born in Berlin in 1928, Wyschogrod emigrated with his family to the U.S. in 1939. He grew up in Brooklyn, where he received a Talmudic education at Orthodox Jewish schools. After studying at the City College of New York and Columbia University, he had a distinguished career as a professor of philosophy at several colleges in New York and at the University of Houston, a post he retired from in 2002.

Wyschogrod is best known for his book The Body of Faith, a comprehensive interpretation of Judaism. But over the years his primary mode of literary activity has been the short essay, of which he has published several score. Whatever the topic at hand, Wyschogrod’s thought orbits a single center of gravity: God’s free yet irrevocable love for the people Israel, and in connection with Israel, for the world as a whole.

A major theme for Wyschogrod is that God’s election of Israel is based solely on God’s unalterable love and hence cannot be abrogated from the human side. "Now it is the proclamation of biblical faith that God chose this people and loves it as no other, unto the end of time."

God did not choose Israel because it was superior in any way to other peoples; indeed, in some respects it may even possess slightly more negative characteristics than other groups. Nor is God’s election conditional upon Israel’s obedience to the commands that God imposes on Israel as the expression of God’s will for Israel’s conduct. God’s election brings with it God’s command and the threat of severe punishment should Israel fail to live up to its election. Yet in spite of the fact that the Jewish people have struggled endlessly against their election, with the most disastrous consequences for themselves and for the rest of humankind, the divine election remains unaffected because it is an unconditional one, based solely on God’s love. Ultimately, God’s anger is a passing phase that can only temporarily obscure God’s overwhelming love for Israel. Israel can be confident of its election and of God’s special love for it amid all the families of the earth.

But these affirmations lead to difficult questions. Why should God be a God of election at all? Why should God love one people as no other? Wyschogrod’s understanding of God’s freedom prohibits him from arguing that God had to be a God of election, since this could be shown only by submitting God to a higher principle of justice or rationality. Yet it is possible, as a way of expressing praise, to seek reasons for what God has done, in order to display God’s will as the basis for human gratitude.

Wyschogrod notes that it is common to distinguish between two kinds of love, agape and eros. Agape is charity in the purest sense, without superiority or condescension, while eros is sensual love, in which desire and jealousy are possible. The distinction corresponds to some degree to that between soul and body Agape is disinterested and impartial, without regard to persons, while eros is interested love, concerned with this person rather than that and desirous of the body of the other. Wyschogrod notes that God’s love for the human creature is usually said to resemble agape rather than eros. As agape, God’s love cannot exclude.

For Wyschogrod, this account of agape is doubly suspect. It is untrue to the human condition because it overlooks the fact that genuine human charity can be truly directed to particular persons only when it concerns itself with their particular identities.

What is more, this account of love is untrue to the character of God’s love as depicted by the Bible. It fails to see that the glory and dignity of the biblical God consists in God’s freedom to engage humanity in a human way. That is to say, God has chosen in favor of genuine encounter with the human creature in his or her individuality. For this reason, God’s love is not undifferentiated, having the same quality toward all God’s children. Precisely because God is so deeply concerned with human creation, God loves it with a differentiated love, and it comes about that there are those whom God loves especially, with whom, one can only say, God has fallen in love.

This is what has happened in God’s election of Abraham and his seed. God’s love for Abraham is more than an impartial, disinterested love, but includes an element of eros. God loves the descendants of Abraham above all the nations of the earth, and desires their response in return. That is why God reacts with wounded fury when rejected by Israel.

But this brings us back to our previous question with renewed force: What of those who are not elected? Wyschogrod admits that It is painful to recognize that one is not the specially chosen child. As a result of God’s joining the redemption of the world to Israel’s election, difficult roles have fallen to Jew and to gentile. All too frequently, both have acted their respective roles poorly.

Uncannily expert in the failings of the nations, often remembering only its faithfulness and rarely its unfaithfulness, turned inward by the hostility of the peoples among whom it lives, Israel tends to forget that its election is for service, that it is a sign of the infinite and unwarranted gift of God rather than any inherent superiority of the people.

Israel’s record is mixed, so is that of the nations. Instead of accepting Israel’s election with humility, [the nations] rail against it, mocking the God of the Jews, gleefully pointing out the shortcomings of the people he chose, and crucifying it whenever an opportunity presents itself. Israel’s presence is a constant reminder to them that they were not chosen but that this people was, and that this people remains in their midst as a thorn in the flesh. Minute by minute, the existence of Israel mocks the pagan gods, the divine beings who rise out of the consciousness of all peoples but which are gentile gods because they are deifications of humanity and the forces of nature rather than the true, living God of Abraham.

Israel and the nations each fall victim to characteristic distortions of their respective identities: Israel to vain pride in its own election, and the nations to envy of and rage at Israel. As a consequence, they place obstacles in the path of God’s plan to consummate creation through Israel’s election. Still, in the end, there is a limit to what human freedom can do. This limit consists in humanity’s inability to nullify God’s purpose: the election and redemption of Israel and through Israel of humankind as a whole.

Moreover, according to Wyschogrod, the most important consolation still remains. By allowing room for God’s freedom to fall in love with Abraham, the gentiles gain a heavenly Father who is also concretely concerned with them, and not just with humanity in the abstract. In the end, the uniqueness and unsubstitutability of God’s love for Israel turns out to be the guarantee of God’s fatherhood toward all persons, elect and nonelect.

The comprehensive character of God’s claim on Israel provides the necessary context for understanding Israel’s relationship to the land. Viewed apart from the reality of election, Israel’s connection to the land of Israel is largely incomprehensible.

Unlike that of other peoples and nations, Israel’s memory extends back to its entrance into the land: it remembers that the land was originally possessed by others. Moreover, Israel has repeatedly experienced expulsion from the land. It has therefore learned that its existence as God’s people is not dependent on dwelling in the land.

Yet for all of that, the land that God promised to Abraham’s descendants is an indispensable part of Israel’s life with God. Because God wills to have a people that is holy in every aspect of its existence, God provides a land in which it may dwell, so that even this most elementary dimension of human existence may be brought within the compass of relationship to God.

But this also means, in Wyschogrod’s view, that dangers of failure are especially great whenever the Jewish people inhabits the promised land.

The Divine Word is unmistakably clear concerning the Land of Israel. It is the soil which above all demands the faithfulness of the people of Israel to its election. Whenever the people of Israel have attempted to constitute a national life on this soil in disregard of its election, the soil has rejected them under the most catastrophic circumstances.

That Israel possesses a right to the land cannot be doubted by those who accept the reality and trustworthiness of the God whose Word is found in the scriptures. But whether that right is rightly exercised in a particular set of circumstances is far more difficult to say. Wyschogrod is therefore unwilling to claim divine warrant for the state of Israel or for specific territorial claims in the present day.

To tie the fate of Judaism to the fortunes of the state of Israel, for whose preservation and prosperity we all fervently pray, is simply unauthorized and therefore irresponsible. Along this path could lurk, God forbid, a catastrophe similar to those that was the fate of other messianic claims.

In the present circumstances, therefore, Wyschogrod holds that the deepest layer of Jewish messianism calls for an attitude that combines love of the land with love for all of its inhabitants, and therefore a practical posture that eschews violence.

I do not preach absolute nonviolence under all circumstances. But I preach a high degree of nonviolence, a hatred of violence, a love of the land combined with a high degree of nonviolence, a largely nonviolent Zionism, a messianic Judaism that keeps alive the living expectation of the Messiah but also the messianic repudiation of violence, a love of all human beings whether Jewish or non-Jewish, a willingness to wait and even temporarily yield territory if this will save us from bloodshed.

For Wyschogrod, theologically significant conversation between Jews and Christians is possible because both Christianity and Judaism acknowledge "a movement of God toward humankind as witnessed in scripture," a movement that engages humankind in God’s election of Israel. To be sure, the two communities understand this movement in ways that unmistakably diverge, at least at certain points. Yet the gulf that results is not so wide that understanding is impossible. Indeed, Wyschogrod holds that because the two traditions share certain common premises, it is possible for "each side to summon the other to a better understanding of its own tradition."

For Wyschogrod, Jewish-Christian relations concern something more important than "dialogue." They concern a common search for truth in light of the Word of God.

Two topics regularly recur in Wyschogrod’s discussions of Christianity: Christology and the church, especially the church’s relation to Mosaic law. Surprisingly enough, it is in the former that Wyschogrod perceives a certain crucial convergence between Judaism and Christianity.

To be sure, Wyschogrod makes clear that Christian claims on behalf of Jesus of Nazareth are problematic from the perspective of Jewish faith. The claim that Jesus was the Messiah is difficult for Jews to accept because Jesus did not perform a key messianic function: he did not usher in the messianic kingdom. More difficult by far, however, is the Christian claim that God was incarnate in Jesus. For a Jew to subscribe to this belief would mean a grave violation of the prohibition against idolatry.

Nevertheless, Wyschogrod does not think that Jews are entitled to dismiss the Christian claim about God’s incarnation in Jesus out of hand. To reject the incarnation on purportedly a priori grounds would be to impose external constraints on God’s freedom, a notion fundamentally foreign to Judaism. According to Wyschogrod, there is only one condition under which Israel would be entitled to reject the church’s claims about Jesus out of hand, and that is if these claims were to imply that God had repudiated God’s promises to Israel. For that is something that Israel can safely trust that God will never do, not because God is unable, but because God honors God’s promises.

The question, then, is whether the church’s Christology entails or implies the abrogation of God’s promises to Israel. Wyschogrod does not believe that this is necessarily the case. Indeed, Wyschogrod suggests that the doctrine of God’s incarnation could be understood as a kind of intensification of God’s covenant with Israel. Although the incarnation is not foreseeable on the basis of the Hebrew Bible, once the fact of the incarnation is assumed (as it is by Christians). it can be regarded as an extension of the Bible’s basic thrust.

The covenant between God and Israel . . . depicts a drawing together of God and Israel. . . . [I]n some sense it can also be said to involve a certain indwelling of God in the people of Israel whose status as a holy people may be said to derive from this indwelling. Understood in this sense, the divinity of Jesus is not radically different -- though perhaps more concentrated -- than the holiness of the Jewish people.

In contrast to Wyschogrod’s cautiously conciliatory tone with respect to the issue of Christology, he seems to view the church with a mixture of wonder and ambivalence. Here is a community of persons assembled from all the nations who are united not by common descent or language but by a common desire to worship the God of Abraham. What should Israel make of this astonishing phenomenon?

For Wyschogrod, it is evident that Israel should approach the church with hopeful respect.

The wonder is that nations not of the stock of Abraham have come within the orbit of the faith of Israel, experiencing humankind and history with Jewish categories deeply rooted in Jewish experience and sensibility. How can a Jewish theologian not perceive that something wonderful is at work here, something that must in some way be connected with the love of the God of Israel for all his children. Isaac as well as Ishmael, Jacob as well as Esau?

Ultimately, however, the question of whether Israel can see in the church a sign that is fundamentally congruent with God’s plan of salvation for the world depends upon the church’s attitude toward the Jewish people. Will the nations be content to receive God’s blessings if these are attached to God’s covenant with Israel? Or will they seek to do away with the beloved child in order to usurp the favored place in the Parent’s affection?

Unfortunately, on this point the phenomenon of the church threatens to turn from a reflection of God’s promise to another dark token of the nations’ rage at and envy of Israel. Traditionally, the church has not understood itself in terms of its relation to God’s ongoing covenant with the Jewish people. Instead it has proclaimed itself to be the true Israel, comprising the faithful of all nations, in relation to which the old carnal Israel existed as a temporary foreshadowing.

For Wyschogrod, the acid test of Christian supersessionism -- the belief that the church has replaced Israel as the bearer of God’s election -- appears in the church’s conduct toward Jews in its own midst. i.e., toward Jews who are baptized. It is precisely at this point that the church demonstrates in an ultimate way whether it understands itself in terms of God’s covenant with the Jewish people. If the church acknowledges the permanence and centrality of Israel’s election as central to its own identity, it will expect baptized Jews to continue to affirm their Jewish identity and continue to observe Torah. But if the church truly believes that it has fundamentally superseded God’s covenant with Israel, it will prohibit baptized Jews from obeying Torah and maintaining a distinct identity within the church.

In sum, Wyschogrod believes that the problem of supersessionism turns on the church’s capacity to understand its own identity in terms of the abiding religious significance of the distinction between Jew and gentile. On this crucial issue Wyschogrod carefully distinguishes between what he believes was the church’s original view and what later became its standard position.

Originally, Wyschogrod argues, Christians envisioned a fellowship with two branches, the Jewish and the gentile (cf. Acts 15). They had in common their faith in Jesus, but differed in that Jews remained under the commandments of the Torah while gentiles were bound only by the Noachian laws. This understanding of Christian existence still presupposed the reality of God’s covenant with the stock of Abraham while adding to this the belief that in Jesus of Nazareth the blessings of the covenant had begun to accrue to the gentiles as gentiles, i.e., apart from circumcision and observance of the Torah. Through faith in Christ, gentiles became not Jews but associate members of Israel’s covenant.

Gradually, however, this view of the church was replaced by a very different one. According to this second view, Christ’s coming meant that the difference between Jews and gentiles has been erased. As a consequence, the practice of the Torah was formally forbidden among baptized Jews, and baptized Jews typically lost their Jewish identity within two or three generations. This shift in practice, together with the judgment that it reflects regarding the significance of the corporeal body of Israel, is the heart and soul of supersessionism.

Since the church did not insist that Jews retain their identity even in the church, it can be inferred that the church seriously holds that its election supersedes that of the old Israel.

The church’s posture demonstrates its belief that God’s relation to the world no longer entails God’s covenant with the Jewish people. Now the church views itself as the true spiritual community that was the goal of God’s purpose all along.

That Wyschogrod would seem to argue in favor of Torah observance among baptized Jews might strike some as quite incredible. It presupposes a level of concern for the Jewish Christian and for the church’s theological integrity that might appear quixotic -- to put it mildly -- in light of the historic relation of Judaism and Christianity. Yet the position flows quite inevitably from Wyschogrod’s first principles -- above all, from his understanding of Jewish identity as participation in the family of God’s irrevocable election. Writing early in his career on the case of "Brother Daniel," a Jewish convert to Christianity who sought to immigrate to Israel under the Israeli law of return, Wyschogrod explained:

I would like to be understood well. I have no intention of minimizing the seriousness of apostasy, which is a break with a legacy of martyrdom that every Jew carries in his flesh. But I am not prepared to write any Jew off, whether he wears a gray flannel suit or a cassock. The God Who found Jonah in the belly of the fish and Who dwells with Israel in the midst of their impurity can find Brother Daniel on the slopes of the Carmel and bring him back, on the wings of eagles, to the Jewish fraternity.

The question that Wyschogrod presses time and again is whether on this particular point the proper Jewish understanding is not the proper Christian understanding as well. To be sure, of the two views identified above regarding the church’s posture toward Jewish followers of Jesus, it is the second that has determined the church’s practice for most of its history -- a development that Wyschogrod regrets. The basis of what eventually became the church’s dominant self-understanding, he believes, is the redefinition of God’s true covenant in terms of an exclusively spiritual relation between God and the faithful.

The church declares that what matters is not one’s corporeal identity as either Jew or gentile, but One’s inward spiritual identity as one who believes. In this way, the church separates membership in the church, the New Israel. from membership in a natural human family, and thereby makes the covenant open and accessible to persons from every nation. But it does so at the cost of discarding the bond that joins God’s covenant to the natural seed of Abraham, thereby casting off the carnal anchor joining God to creation.

At this point, Wyschogrod believes, Judaism can no longer meet the church’s teaching with firm but respectful dissent, as it could its christological claims. By claiming to be God’s new people, the church directly assaults the trustworthiness of God’s promise to Israel and the world. From the Jewish point of view, the church’s claim is one more example of the nations’ protest against the election of the stock of Abraham, which Israel must repudiate as a rebellion against God’s word.

Bush’s Religious Passions

Are George W. Bush’s religious convictions his own business and no one else’s? Or do they have very public consequences? We can begin to probe the question by considering the religious context of his entry into national politics.

Not long after he was recruited for Christ by Billy Graham amid personal and business difficulties of the mid-1980s, Bush became his father’s principal liaison with the Religious Right. During the presidential campaign of 1987-88, Bush worked with the Religious Right in receiving lines and at parachurch functions. He also undertook such tasks as getting his parents together with televangelists Jim and Tammy Faye Bakker. As Newsweek bluntly summarized in March 2003, George W. "assembled his career through contacts with ministers of the then-emerging evangelical movement."

No other president got his start this way. Indeed, the contacts he developed with little national attention gave him unique credentials for harnessing the political momentum of fundamentalist, evangelical and Pentecostal Protestantism. And Texas, a state where business and religious conservatives have long collaborated, gave Governor George W. Bush a prime launching pad for a national campaign.

In the 2000 campaign, fortune smiled on George W. Bush in the form of Bill Clinton’s tarnished legacy. While Clinton’s Southern Baptist idiom might otherwise have reassured born-again white Dixie, his affair with an intern made him a moral Beelzebubba. Though he survived impeachment, he was anathema to fundamentalists and evangelicals. This helped Bush to defeat Al Gore, himself a Southern Baptist, in all 11 states of the Old Confederacy. Part of Bush’s strategy was to promote a national moral restoration by holding out his parents and the Bush clan as exemplars of traditional values and religious commitment.

So powerful was this surge that Bush’s support among fundamentalists and evangelicals hit 84 percent -- the highest ever for a Republican presidential nominee. Religious conservatives cast an unprecedented 40 percent of the nationwide GOP presidential vote,

Academicians analyzing the 2000 election were struck by how Bush had integrated the hitherto demanding leaders of the Religious Right into his electoral coalition without provoking negative attention. Professor John Green of Akron University, an expert on religious politics, identified this alliance as an "untold story" of the election. The connection became obvious, however, in the religiosity of the president’s speechmaking. his heavy attention to prayer, and the patronage he gave to Religious Right loyalists in positions related to population planning, women’s rights, reproductive rights, faith-based programs and church-state relations.

It is timely to ponder a related Oval Office attentiveness: the way American policy in the Middle East may have been shaped to appeal to the Religious Right. Could Iraq possibly have been cast and attacked partly as the new Babylon (and Saddam the new Nebuchadnezzar)? Was a compelling percentage of the Bush coalition cheered by conflagration and crisis in the Middle East, seeing it as a prelude to Christ’s return?

Bush’s willingness to identify religious intention in war planning is unprecedented. In July 2003, the Israeli newspaper Ha’aretz quoted him as telling the Palestinian prime minister that "God told me to strike at al-Qaeda and I struck them, and then he instructed me to strike at Saddam, which I did, and now I am determined to solve the problem in the Middle East." A friendly Bush family chronicle by Peter and Rochelle Schweizer quoted one unnamed relative as saying that Bush sees the war on terrorism as a "religious war": "He doesn’t have a p.c. view of this war. His view of this is that they are trying to kill the Christians. And we the Christians will strike back with more force and more ferocity than they will ever know" (New York Times, March 29).

The first President Bush watched fundamentalist and evangelical voters emerge as a powerful constituency in 1990 and 1991. Huge ratios cheered the first gulf war, and many imbued it with deep biblical meaning: Babylon-cum-Baghdad, the symbolic center of wickedness, would be destroyed by God. The war might be the prelude to Armageddon; the Second Coming and the Rapture might be at hand.

Reporters described the atmosphere at the 1991 National Religious Broadcasters’ Convention in Washington, D.C., which overlapped with the first weeks of the gulf war: the convention was full of sweatshirts saying "Jesus Is Coming" and copies of the 91st Psalm bound in desert camouflage colors. Many attendees expected or even welcomed nuclear war as a sign of the Second Coming (Larry Jones, Evangelicals for Nuclear War, Covert Action: The Roots of Terrorism, Ocean).

Shortly after 9/11, Pat Robertson’s retirement as president of the Christian Coalition prompted the Washington Post to ask Washington-based Religious Right leaders about a successor. None was needed, they said; the terrorist attack and the White House response had made George W. Bush their leader. No previous U.S. chief of state had ever been accorded that recognition. God, several said, had picked Bush to lead America through its crisis.

Following the 9/11 attack, a religiously focused Bush publicly called for a "crusade" in response, retreating from that term only after advisers cautioned against offending Muslims. In Bush at War, Bob Woodward observed that "the president was casting his vision and that of the country in the grand vision of God’s master plan." Tom DeLay, the Republican majority leader of the House of Representatives, confided to a Texas Baptist audience that God had made Bush president "to promote a biblical world-view."

To not a few Religious Right leaders, Islam itself is essentially evil. Jerry Falwell called the Prophet Muhammad a "terrorist," but later apologized. Pat Robertson called him a "wild-eyed fanatic," a "robber" and a "brigand." Franklin Graham, son of Billy, branded Islam "evil." Former Southern Baptist Convention President Jerry Vines called Muhammad a "demon-possessed pedophile." Press reports blamed Falwell’s remarks for the gains by pro-al Qaeda radical parties in Pakistan’s early 2003 provincial elections. Overall, postinvasion international surveys published by the Washington-based Pew Center reported that in countries from North Africa through the Middle East to Indonesia, Muslim regard for the United States had plummeted; in many nations, respondents preferred Osama bin Laden to George W. Bush.

Occasional stories in the national media have detailed the increasingly religious tenor of Bush’s public phraseology and conveyed his sense of his religious constituency. Richard Mouw, president of Fuller Theological Seminary in Pasadena, California, said he was worried about the parallels that were being drawn by religious conservatives: "Iraq as Babylon -- I’ve been hearing that a lot lately."

Specific interpretations of contemporary events as part of the end-times scenario laid out in the Book of Revelation are far from broadly accepted by Christians. They are the province of a significant minority. A Newsweek poll in 1999 found that 45 percent of U.S. Christians believe that the world will end with an Armageddon battle between Jesus Christ and the Antichrist. Members of "mainstream" Protestant churches -- from Episcopal to Methodist and Presbyterian -- are much less inclined to share this view. As for Catholics, only a fifth believe in Armageddon. Robert Edgar, general secretary of the National Council of Churches, told an organizational meeting of the new "Faithful Majority" in March that the second coming of Christ has already occurred -- at the time of the resurrection.

Still other Christians believe that Christ will not come back until government is in the hands of the godly -- a theocratic precondition of sorts, George W. Bush has never commented on this latter school, known as Dominionism. However, several preachers tied to the movement -- Anthony T. Evans and Jack Rayford -- served as speakers at 2001 inauguration functions.

Cynics who see little but politics in all of this could note the Bush family’s ties to Sun Myung Moon, head of the Unification Church, who regards himself as the Messiah. George Bush Sr. has made multiple speeches on Moon’s behalf, and George W. Bush allowed Moon to cosponsor the Inaugural Prayer Lunch in January 2001. Morris Chapman, chief executive of the 18-million-member Southern Baptist Convention, described himself as "shocked to see that Sun Myung Moon was on the program, and in essence the host. I was even more surprised on the way out to be given a propaganda book on the Unification Church."

The exact tenor of George W. Bush’s own religious views remains unclear. Concerned churchpeople must create a framework for a political and constitutional debate. How can John Kerry’s divergences from Vatican doctrine and difficulties with Catholic bishops anxious to deny him communion be front-page news while commentators studiously ignore the president’s religious beliefs that may have influenced his decision on war?

Global Faith

Book Review:

Whose Religion Is Christianity? The Gospel Beyond the West. By Lamin Sanneb. Eerdmans, 130 pp., $12.00 paperback.

Enlarging the Story: Perspectives on Writing World Christian History. Edited by Wilbert R. Shenk. Orbis, 123 pp., $16.00 paperback.

Five hundred years ago Christianity was little more than the regional religion of the patchwork of societies that made up Europe. In other places where Christianity had once been dominant -- North Africa, Egypt, Nubia, Palestine, Syria and Asia Minor -- Islam had triumphed, and Christians had either disappeared or become minorities hemmed in by the laws of dhimmi ("protected minority"). In Mesopotamia and Persia, where churches had once thrived, Christians were now a remnant. A promising mission to Central Asia and China had sputtered out.

A small but significant Christian community continued to exist in the south of India. Although relatively isolated from the rest of world Christianity and fully integrated into Indian culture as a separate caste, it maintained a strong Christian identity that reached back through memory and tradition to St. Thomas, the apostle to the East. In Africa, Christians had a meaningful presence only in the ancient Christian kingdom of Ethiopia.

The process of making the European continent Christian had only recently been completed. The last non-Christian tribes on the northwestern frontier were converted on the eve of the Reformation. The last Islamic kingdom in Iberia was defeated the year Columbus set sail for the Indies. Within Europe, the religious-cultural formation called Christendom, which had been under construction for almost 1,000 years, was beginning to break apart -- a process to which the gradual birth of the modern nation state significantly contributed.

The emerging nation states began launching voyages of discovery and conquest, taking Christianity with them -- first in Roman Catholic and then in various Protestant (or evangelical) forms. The modern missionary movement accelerated to epic proportions during the 19th century, bringing agents of various kinds of Western Christianity to virtually every corner of the world.

Though this mission was successful, it was not necessarily successful in the ways that Western Christian missionaries and their strategists had imagined. What Western missionaries intended and what indigenous agents of conversion apprehended in the communication of the gospel were often two different things. That fundamental borderline continues to run through world Christianity today. Along it the space opens up for a new understanding of Christianity. The modern world was a global phenomenon from its inception. Its construction entailed the contributions not just of the West, but of Asians, Africans and indigenous Americans as well.

In the same way, modern Christianity has been a global phenomenon. Although Western forms of thinking have been dominant, they have not been the only way Christians have expressed their faith. A Presbyterian church building in Seoul might look like it belongs in Geneva, and its Presbyterian elders might be well acquainted with the Westminster Confession of Faith, but the style of prayer and the intensity of devotion are decisively Korean.

Now, at the end of the modern age, the success of that missionary project (and especially of the apprehension of the gospel along the indigenous side of the line between missionary and convert) emerges as perhaps the most important factor in world Christian life today. Coupled with the staggering deChristianization of the traditional European "homeland" of Christendom, the shift is enormous. Christianity, long identified as primarily a Western, European religion, is so no longer. It is now predominantly a religion of Africans, Asians and Latin Americans, and of the descendants of these regions who now live in the North Atlantic world. According to recent estimates, as many as 60 percent of the world’s Christians now live in the Southern Hemisphere.

Many Western Christians face a serious intellectual lag in coming to grips with what all this means. This lag is evident even in such books as Philip Jenkins’s widely read The Next Christendom: The Coming of Global Christianity (2002). Jenkins does a good job of describing the transformation that has taken place over the past half-century, but when he discusses what this transformation means he falls back on Western perspectives and interpretive categories. The problem is evident in the very title of his book. What is taking place today is not the construction of a new Christendom, be it of the south, west, east or north. World Christianity has not one center, but many

Jenkins tries to describe the situation through the lens of a "church/sect" typology he borrows from Ernst Troeltsch, but this distorts what is really going on in, for example, Brazil or China. He seems to assume that Christian culture and politics in other parts of the world can be understood through categories derived from the past 200 years of Western liberal democracy and misses the fact that these communities have histories of their own.

Unfortunately, Jenkins is not alone in exhibiting the continuing effects of Western intellectual dominance. Even in places of intellectual formation in Asia, Africa and Latin America, the legacy of Western Christianity is still evident. The result is a skewing of our understanding not just of the contemporary Christian world, but of doctrine and even the Bible itself. Simply adding native stories to Western Christian traditions of doctrine and practice is not enough. Something much more fundamental is called for if we are to grasp the significance of what has taken place during the past 500 years and to comprehend what is taking place.

Two recent books help advance this intellectual project. Both do so by calling for a fundamental shift from a Euro-centric or Western understanding to a polycentric or world understanding of Christianity. Lamin Sanneh seeks to broaden our categories horizontally, going beyond a Western worldview, while Wilbert R. Shenk sets out to broaden our historical categories vertically by going back in time. He explores resources for developing the larger global frame of reference contemporary world Christianity requires.

Sanneh, professor of missions and world Christianity at Yale Divinity School, is one of the most influential interpreters of world Christianity today. Whose Religion Is Christianity? makes his scholarship accessible to a general readership. Written in a question-and-answer format, it has the flavor of an extended interview and resembles a traditional catechism, which was perhaps part of the author’s intention. The book recapitulates themes and arguments Sanneh has already explored elsewhere in more depth.

The questions Sanneh’s imagined interlocutor poses are composites drawn from the arsenal of responses the author has encountered following his presentations. The content and tone of the questions suggest that the questioner is a moderately skeptical but sympathetic secularist who wonders if Christian faith will survive in a post-Enlightenment world. In this respect Sanneh seems to be self-consciously locating himself in a theological vein that reaches back to Schleiermacher and the so-called "cultured despisers" of religion. The answers Sanneh provides are drawn from the experience and reality of Christians living beyond the purview of the West.

The result is a highly dialogical engagement between the post-Christian West and post-Western Christianity. Sanneh persistently criticizes the global pretensions of Western Christianity. Global Christianity, he suggests, is what Westerners think is happening around the world. World Christianity is what is really happening. While Sanneh’s arguments and illustrations are almost entirely drawn from Africa (China first appears halfway through the book, and then only for a brief comment), his thesis is that Christianity belongs to all cultures.

Though the West still has the material and intellectual advantage, there is a vitality in Christianity outside the West that is generating its own sense of purpose and meaning. Europe has something to learn about Christianity from Africa, Sanneh insists. He does not discount the experience of the West, and he is as comfortable quoting George Herbert as he is the Masai creed. Nor does he shy away from controversial Western missiological doctrines of the past. For instance, he revisits the old belief in Christianity’s civilizing mission to Africa to address the challenge of building African civil life today.

At the heart of Sanneh’s argument is a fundamental methodological shift in mission studies: from emphasizing the experience of missionaries from the West to emphasizing the experience of the recipients beyond the West. Mission studies must not limit itself to discussing those who sent missionaries, detailing missionary labors in foreign lands and exploring the conceptual frameworks that guided them. It needs to examine the dynamics at work in those who received the message, and the new forms of Christianity the converts constructed out of the gospel message and the materials of their indigenous culture.

Missionary translations of the message provided the primary impetus for this new form of Christian agency, preserving indigenous cultures by fixing them in written texts and preserving the traditional names of God in translating the Bible into new cultures. From this perspective Sanneh is ready to argue that Western critics of missions (religious or secular) are not so much the leading edge of progressive theology as they are the last defenders of the colonial enterprise. It is only a lingering guilt complex that prevents Western observers from seeing what is happening on the ground, appreciating the legacy of indigenous agents, and understanding the future direction of the Christian churches.

Sanneh observes that "people want to interpret Christianity by standards of exegesis and doctrine familiar to them, something that the Christendom model of the church warranted. World Christianity, by contrast, must be interpreted by a plurality of models of inculturation in line with the variety of local idioms and practices. The mental habits of Christendom predispose us to look for one essence of the faith, with a corresponding global political structure as safeguard, whereas world Christianity challenges us to pay attention to the dynamic of power of the gospel and the open-ended character of communities of faith."

The book critiques the Western paradigms that dominate world Christian thinking and lead people to assume that world Christianity has an exclusively Western heritage. "The assumptions that have governed our understanding of Christian history during the past several centuries were all formed in the European context where the church was identified with the cultural and religious majority and attention was focused largely on its institutional life," Shenk writes. The "grand narrative" implied by these assumptions is called into question. At the same time a variety of corrective insights and new perspectives need to be developed in order to illuminate the path toward a new world Christian history.

Andrew Walls begins the project by examining some of the implications of the other worlds that are bursting in upon what has long passed as the standard historical narrative. "There is no way in which African and Asian church history can be incorporated within a traditional Western-type syllabus; nor can they be appendages to Western church history," he writes. New lenses are required, a variety of which are offered throughout the book. Repeatedly the authors come back to the need to hold together in mutual reinforcement what Sanneh calls "the principles of local agency and indigenous cultural appropriation" and the overall framework of world Christianity’s diversity.

While there is no single standard for defining the latter, there are commonalities or fields of generalization, various authors in the volume point out. The widest horizon for these commonalities is that of encounter and assimilation, argues A. Mathias Mundadan. In that framework, the principles related to specific local situations such as the history of Christianity in India can be articulated.

Several of the authors look specifically at the implications of a new historiography for the study of mission history. Philip Yuen- Sang Leung draws upon his academic career to map the shift that has occurred in Chinese scholarship -- from studying mission history to studying Chinese church history, and the more subtle shift from a Western to a Chinese Christian perspective in doing so. Gerald J. Pillay applies these insights to the teaching of church history, seeking to overcome the artificial division between church history and general history and thereby to connect the particular with the whole. A final chapter by a committee of five sets forth an ambitious agenda for the field.

Finally, both books argue that historians and believers must simultaneously press the boundaries of the universality and particularity of faith. What does the Masai Creed actually mean when it states, regarding Jesus’ time in the grave, "but the hyenas did not touch him"? What light does such an expression of faith shed upon the Christianity that Western churches embrace as their own? Bringing into view the implications of such diversity for faithful Christian living may be among the most important tasks for students of world Christianity.

Living with Martha (Luke 10:38-42)

A friend of mine recalls that her mother always sat sideways in her chair during meals. Whether the table was surrounded by family members or invited guests, she was poised for action. She’d jump up if she’d forgotten something in the kitchen, if someone wanted steak sauce rather than the ketchup that was on the table, or if it was time to pass the serving dishes around again. This mom seldom relaxed enough to enjoy the food and conversation.

There is biblical precedent for that instinct and posture in the account of Jesus’ visit to the home of two sisters, Mary and Martha. Martha offers immediate hospitality, welcoming Jesus and then busying herself with meal preparation, while Mary sits down with Jesus. One can imagine how the clatter of dishes in the kitchen grows steadily louder until Martha’s exasperation at working alone is audible to Mary, who is engrossed in what Jesus is saying. Who is to say that passive-aggressive behavior didn’t exist in New Testament households?

Finally Martha can’t bear working alone any more and comes to where Jesus and her sister are talking. Pulled in all directions by a dozen tasks, she can no longer contain her frustration. She confronts the guest himself, challenging his care for her and asking him to send Mary into the kitchen. In an astounding breach of etiquette, Martha embarrasses her sister, and her Lord and no doubt herself as well.

Jesus doesn’t mince words in his response. Calling her by name not just once but twice, in a manner that sounds more like a parent than a friend, he describes the situation. In Eugene H. Peterson’s The Message, Jesus says: "Martha, dear Martha, you’re fussing far too much and getting yourself worked up over nothing. One thing only is essential, and Mary has chosen it -- it’s the main course, and won’t be taken from her."

Perhaps Peterson’s words "main course" for "better part" (NRSV) can help this well-worn story be heard in fresh ways. A woman in the parish I serve commented that she never likes hearing this text preached because she always comes away with the sense that it’s never possible to get things right. If, like Martha, she works hard, she will be labeled "overfunctioning." If, like Mary, she sits and listens too long, nothing gets done. Giuseppe Belli’s 19th-century sonnet "Martha and Magdalene" ends with Martha snapping back at Jesus when he tells her that Mary’s choice is more important: "So says you, but I know better. Listen, if I sat around on my salvation the way she does, who’d keep this house together?" (Divine inspiration: The Life of Jesus in World Poetry).

Thinking of God’s word as the "main course" in the feast of life, however, doesn’t give that immediate sense that listening is better than doing. Rather, it places these activities in balance. Whereas the corporate world reminds us to keep the "main thing the main thing," Christians are urged to remember that the main course is just that, the main course. Jesus is the host, not Martha or Mary or anyone of us, and he spreads the word like a banquet to nourish and strengthen us. The word has within it commands both to sit and listen, and to go and do. We "sit on our salvation," as the sonnet has it, but then scatter into the world and work of daily life.

We 21st-century North Americans understand Martha’s predicament well. It isn’t only matters of hospitality that distract us and pull us in many directions; it’s the unrelenting nature of our schedules. Oddly enough, it seems less complicated to plow ahead and attempt to keep up with the calendar than to make a change. It is easier, for example, to make a casserole for a grieving family than it is to offer a word of hope in Christ, easier to welcome a new neighbor with a fresh loaf of bread than to invite her to worship.

Indeed, we are so distracted that our sense of Sabbath takes on an ironic twist. Worship becomes a "scheduling problem," one that interferes with "the one day when we can sleep in and spend time with family." But while the rest and recreation we seek are utterly in keeping with a scriptural understanding of Sabbath, those of us who miss worship lose the opportunity to rest in God’s word, to recline at the Lord’s feasting table for the sake of spiritual refreshment.

God’s commands are always backed with promise, and the story of Mary and Martha is no exception. Each story gives us energy and aptitudes for living lives rooted in Christ and reaching out in service -- to the word and to the neighbor alike. Jesus is clear about the importance of the main course -- it is not an appetizer or a side dish.

Living this side of Easter, we know what Mary and Martha could not know: that hearing and doing are finally in the realm not of law, but of gospel -- because the host of the banquet has himself become the main course. Whenever we are tempted to think that we do works of service to gain our own salvation, we might remember what theologian Gerhard Forde said to his students when he wanted to convey the wild, freeing nature of God’s saving work in Christ: "What are you going to do, now that you don’t have to do anything?"

The good news is that Jesus the host grants permission for all distracted, frantic people to sit down and eat their fill of word and promise. When we join them and nourish ourselves at the table, we’ll be ready to put hands and feet, hearts and minds to work.

On God’s Case (Luke 11:1-13)

While making nursing home and hospital calls one day, I visited several people who were on oxygen. A slim green hose ran from a machine to each person’s nostrils, piping in pure air to make his or her breathing easier. In each instance we prayed the Lord’s Prayer together in preparation for Holy Communion, our hands joined and our voices speaking together. I was struck by the strength with which each of these people prayed. Their bodies were weakened in many ways, yet the prayer flowed vigorously from their lips, as if the prayer as well as the oxygen was helping them breathe.

In this long green season of the Holy Spirit, the words of the prayer Jesus taught the disciples are like the very air we breathe. They are so engrained in our hearts and minds that they are as wonderfully automatic as the motion of the diaphragm that pushes on our lungs, compelling us to inhale and exhale. The disciples ask Jesus, "Teach us to pray. Help us learn what we have seen you do." Jesus responds by giving them a prayer, a set of petitions that we still teach and learn inside out, forward and backward. But he doesn’t let the disciples go without adding one more thing: an odd little parable of sorts, with some curious comments about gifts.

An annoyingly persistent neighbor comes pounding on the door of a house nearby, looking for food to give to an unexpected guest. It’s midnight, and the irritated occupant calls out in exasperation, "Hey, get outta here! If you think I’m going to get up at this hour and get something for you, you’re mistaken!" He can’t believe this is happening now, just when the dogs in the alley have finally quit barking and his kids have finally drifted off to sleep. He doesn’t want to upset this hard-won tranquillity. According to Jesus, however, the neighbor persists, and eventually the poor householder relents, not out of the charities of friendship but simply for the sake of his own peace and quiet.

This isn’t the loveliest image one could imagine for talking about prayer, and yet it is a powerful one. Anyone who’s spent time around young children knows that they make constant demands: they persist and insist and refuse to be ignored. They barely give their mother or father a chance to respond before repeating their requests. And this is exactly how we should pray, Jesus says. We should pray like this neighbor, like young children. We ought to pray persistently and without ceasing. Ask and keep on asking. Seek and keep on seeking. Knock and keep on knocking. The promise is that we will receive.

Really? Things seldom work out that neatly. Most of us have prayed for many things, good things, and not just for ourselves. We’ve prayed desperately, in fact, and still not received what we were seeking.

Who hasn’t prayed over a child, that his pain in venturing out into the world would not be too great, only to have him wandering into trouble with cars, drugs or irresponsible relationships? Who has not prayed that someone be cured of the cancer that saps her life, only to stand at a grave a week later commending her soul to God and committing the body to the earth?

There are those who have prayed to keep their job, only to get to work a few days later and receive a layoff notice tucked in with a final paycheck. There are those who pray daily for peace, then awaken at first light to hear from the radio that a new war has begun or that an old one has taken more lives.

What are we to make of these prayers? It’s easy to think that we’ve not been doing it right, not praying hard enough, not using the right words. Or that perhaps God has enough to do just holding the planets in their orbits and the stars in their courses.

Let’s move backward through the text, back past the parable of the neighbor to the prayer Jesus taught the disciples. Here’s where we catch some good news, here where Jesus says, "When you pray, say, ‘Father."’ "Father" is not the only name or form of address that we have for God, but it is what Jesus calls God here and elsewhere. When he uses this name, he gives us a picture of One who is more fatherly than our fathers, more motherly than our mothers. Here we glimpse a God who loves us enough to give us what we need rather than what we want. Here we discover a God who has shaped us in the divine image and for a godly purpose rather than for our own cravings.

I can think of no one other than Jesus who actually encourages us to be annoying with God. Jesus invites, even commands, us to be as shameless and irritating in our prayers as that noisy neighbor at midnight or that toddler on a hot summer afternoon. We should persist until prayer becomes the ongoing conversation between us, God’s creatures, and the Creator. Then we will never come away empty-handed from prayer, because even if we wind up with none of the things we thought we needed, we will always wind up with God listening, attending and answering our prayers in ways we hadn’t imagined.

It is God’s Holy Spirit who breathes into us, just as a thin green hose carries oxygen into the nostrils of people who need it in order to sustain life. The Holy Spirit gives us the words, the desire and the persistence to speak with God and make known our needs. In such holy conversation we learn to pray for any and all, to receive and recognize the generous gifts from God’s hand that provide what we need from day to day. What more could we want?

Doubting Theology

 

(How do Christians understand their faith in light of insights gained from history, social science, natural science and other modes of inquiry? How, for example, do Christians understand the book of Genesis in light of scientific investigation into the origin of the universe and of the species? How do they understand theological references to sin in light of scientific accounts of genetically determined behavior? Such questions have been at the heart of modern theology and especially that sprawling tradition known as "liberal theology."

In An Examined Faith: The Grace of Self-Doubt (Fortress), published this year, James M. Gustafson considers the ways that secular modes of inquiry – and their results – have been absorbed, accommodated or rejected by theologians. The book reflects Gustafson’s concern, evident through his career as a theologian and ethicist, to engage people in other professions and thinkers in other disciplines. It also reveals his dissatisfaction with recent "postmodern" or "postliberal" efforts that seek – in his view – to avoid scientific, social-scientific or other constructions of reality.

In these pages William C. Placher, P. Travis Kroeker and S. Mark Heim comment on Gustafson’s account, and Gustafson responds.)

Conversations that Count

By William C. Placher

William C. Placher teaches at Wabash College.

With characteristic clarity and quiet passion James Gustafson argues that theologians and ethicists should be regularly engaged in serious conversation with other disciplines: "It is not possible to avoid intersections between science and other secular knowledge on the one hand, and religious discourse on the other." When Christians address ethical problems, we should draw on the best expertise available. When we think about the world, most of us, most of the time, use the categories of contemporary natural and social science. If we do not connect our faith to those categories, we will end up compartmentalizing Christianity off in a corner and treating it as not about the real world.

The central target of Gustafson’s polemics, prominently represented by John Milbank, Stanley Hauerwas and George Lindbeck and less prominently by me and others, is a kind of theology he variously calls postliberal theology narrative theology, or (using the title of one of my own books) unapologetic theology. He thinks those of us so labeled, lacking the courage to be straightforward Barthians, have borrowed from the arcane fads of postmodernism to justify our misguided ghettoizing of theology.

Those of us thus lumped together could justifiably, I think, protest the lumping and insist on important differences among us. But that’s a conversation for another time.

Gustafson speaks to one central divide in contemporary theology. He raises important questions that apply in some degree to all of us on the other side of that divide, and they deserve an attempt at an answer. Let me organize my response around three topics where we seem to disagree: With whom should theologians be talking? What should we talk about? How should we talk?

If I and others seem unusually argumentative and defensive when discussing this book, it may be because we remember how wise Jim Gustafson was when we were young and callow. We are intimidated when we disagree with him by the recognition that Gustafson always arrives at his positions thoughtfully and judiciously.

With whom should we be talking? When Gustafson says theologians should be in conversation with those in secular disciplines, he seems to mean principally natural scientists and empirical social scientists. They are the people who change the world, who can provide the necessary background for informed ethical decisions, whose categories provide the dominant ways people today think. Even at the pastoral level, he believes, preaching and counseling will have little credibility if they are not related to the best knowledge generated by these disciplines.

In contrast, he thinks that dialogue with the philosophers and cultural critics usually labeled "postmodern" is generally a waste of time. Scientists cure diseases and develop technology; empirical social science contributes to public policy. But postmodern theorists are not taken seriously by sensible people. ("The same authors, Foucault, Kuhn, Feyeraband, Derrida, Lakatos, Lyotard and others, are cited almost as a litany of sacred names.") Gustafson assures us, "Nothing is this book charges anyone with deliberate dishonesty, self-deception, or deception of others, but some passages come close. He seems convinced that theologians in dialogue with postmodern thinkers are playing tricks -- appealing to these authors only because they might justify our odd ways of doing theology. Even if these are the current intellectual "fads," he says, references to them are so "arcane" that they will not make any connection to the lives of ordinary people.

This is frustrating. As a theologian, I’m supposed to get out there and talk to my nontheological colleagues, but, when I try to connect theology to books widely influential among many of those colleagues, Gustafson tells me that that’s not what he meant. Sure, talk with natural science and empirical social science -- but why not postmodern theory too?

I have not -- honest!--latched on to these folks after a desperate search for somebody who might permit particular theological moves. Goodness knows I dislike the prose in which much of this stuff is written, and I would in some moods have welcomed an excuse to dismiss it. But this "litany of sacred names" figures prominently in many academic departments these days; their works appear in large numbers on the shelves of the local Barnes and Noble bookstore. My students may not in large numbers read Lyotard, but they have watched a show called Postmodern Videos on MTV, and many of their favorite movies (Fight Club, Memento) play with issues of time, reality and perspective parallel to those discussed by postmodernists. If they become architects, go to an Ivy League law school, or study the perplexing problems of race, gender and sexual orientation, they will likely find themselves engaged in debates shaped by some of these postmodern thinkers.

A generally accepted big theory -- rational choice theory in the social sciences, or contemporary quantum mechanics, for instance -- provides criteria for evaluating the truth of hypotheses within its purview. But how do we decide on the truth or falsity of fundamental theories? How can we decide who is winning when the rules of the game are one of the subjects up for debate? Is it just a matter of power politics, and those with the relevant institutional power decide? Or is it a more complicated matter, in which rhetoric and persuasion play their roles in the telling of alternative stories? Or can we recover a sufficiently qualified theory of rationality even for decisions among fundamental theories to survive contemporary objections? But has not "rationality," with all its importance and all its virtues, sometimes been misused as a slogan to dismiss the radical and the marginalized?

Postmodernists confront us with questions like these. However we answer them at the end of the day, they seem to me good questions, not to be dismissed out of hand. I concede that some of us engaged in such conversations -- John Milbank seems to me particularly guilty on this score -- often fail to make it clear whether postmodernism has unique affinities with Christianity, or whether we have adopted its language to talk about Christianity simply because it happens to be the current intellectual lingo. That is a complex question with which I’ve wrestled in much greater detail elsewhere. But concede the worst case -- even if it is just a prominent language of the time, could Gustafson not concede intellectual integrity to those of us trying to speak in it of Christian faith? I thought that’s what he said theologians are supposed to be doing.

What should we talk about? Gustafson keeps wanting to bring us down to earth. He recalls how, nearly 50 years ago, he was commissioned to study whether Standard Oil could reduce shipping costs without unfairness to its workers:

I read the efficiency analyses of thirty-three oil barges and ten tugboats in the New York Harbor, spent several days on the barges and tugboats, and interviewed people from harbor personnel to middle managers, to board members of the international corporation. . . . Social ethics done only at abstract conceptual levels, or even through middle axioms, leaves a huge gap between theory, quantified information, and the role obligations of persons.

He keeps reminding us that, whether we are thinking about social problems, medical ethics or the doctrine of creation, Christians need to know the up-to-date facts about economics, genetic causes of disease, or astrophysics.

But another range of questions is surely also important, questions having more to do with what Aquinas called "the beginning of things and their last end, and especially of rational creatures." Faced as I am with an aged parent rapidly losing short-term memory, one of course wants to know about medications or forms of therapy helpful in delaying the effects. But also, late at night, one wonders about whether the meaning of life fades with memory, or whether the richness of an individual’s experience is somehow preserved. Here the middle-level experts Gustafson usually urges us to consult offer little help.

Gustafson several times dismisses George Lindbeck’s claim that the biblical world ought for Christians to "absorb the universe." The world we live in, Gustafson insists, includes "neurosciences and genetics, black holes and quarks," and the Bible has nothing to say about them. No well-educated person today actually uses biblical categories as a first language for speaking about the world of his or her experience.

Lindbeck knows, however, that modern science has taught us all sorts of things of which the biblical authors were unaware. But does all this amazingly complex world make sense, and what kind of sense does it make? Does it have a purpose, and if so, what sort of purpose? Why is there so much tragedy in it?

I take Lindbeck to argue -- and I would agree -- that the basic framework provided by the biblical narratives still provides a way of thinking about the world helpful in answering such questions. Certainly the complexities and occasional brutalities of those narratives and all that we have learned about the mechanisms of the world since they were written render ambiguous their relation to the one world in which we live and move and have our being. The only way to define the meaning they give the world and show that it admits of having such a coherence is to work out enough details to make the argument plausible, and that is a big job. It took Karl Barth thousands of pages, and he never finished. Still, given some of the matters that haunt our hearts, it seems to me the alternative would be to search for some different framework for understanding the universe, not to think that, when we have talked with technicians about the details, we have answered all the important questions.

How should we talk? In his powerful concluding chapter, delivered as a lecture in Sweden shortly after 9/11, Gustafson ruminates on some lessons for our time. He has moved, he writes, "from boredom to frustration to anger with the exaggerated religious rhetoric" that afflicts us-whether from those sure that God is on their side or from those who make "promises that God probably cannot keep" concerning a better world soon to emerge. Repeatedly, he quotes Lincoln: "The Almighty has his own purposes." Let us not too hastily identify them with our own, or suppose that we can confidently predict their results.

To this I can only say, "Amen."

Gustafson is a man passionately worried about the dangers of passion. He summarizes his rhetorical conclusions:

Politicians, don’t exaggerate!

Theologians, don’t exaggerate!

Social reformers, don’t exaggerate!

Christian clergy, don’t exaggerate!

Faced with the various idiocies of our time, the political talk shows that degenerate into shouting matches, the confident assurances that God is on our side, whichever side that happens to be, in every cultural battle, who could disagree?

Yet one of the topics on which I ruminate is how few students these days have been truly inspired by the liberal, mainstream Protestantism in which I grew up and of which James Gustafson has been and is so eloquent a spokesman. It seems as if most of the next generation of Christian pastors -- and maybe of laypeople too -- will have been raised in evangelical or fundamentalist churches or parachurch movements, even if they move somewhere else later in life. That’s where young people today seem to get excited about Christian faith.

I remember how thrilling Bill Coffin made liberal Christianity seem when I was in graduate school. I assume Gustafson has similar memories of the Niebuhrs. Whom will my students remember? No, we should not exaggerate. But we mainstream Protestants need to find and convey the poetry, the vision, the passion of our understanding of Christian faith, and to that end maybe too much rhetorical caution is a dangerous thing too.

Wisdom -- Divine and Human

by P. Travis Kroeker

P. Travis Kroeker teaches at McMaster University in Ontario.

In keeping with the intellectual tradition of classic liberal Protestantism, James Gustafson has devoted his distinguished career to testing the faith claims of traditional Christianity against the truth claims of the secular sciences. To isolate Christian teachings and practices from secular perspectives that may require a radical revision of Christianity, Gustafson argues, is not only intellectually suspect; it is morally and theologically offensive. It is an egregious denial of the very object of Christian theological concern, namely, God and God’s relation to the created world. Self-isolating, sectarian theology is sinful theology, Gustafson believes. Thus framed, it is hard to disagree.

Self-isolating theology has devastating consequences for the church and for ministry because it requires Christians to separate their religious lives from their public, secular lives, creating cognitive and moral dissonance. It is devastating for theology and theological ethics because it makes those disciplines unintelligible to other disciplines in the university: theologians end up speaking a language of idiotic specialization with little moral relevance or intellectual purchase in the wider culture.

The sectarian form that most troubles Gustafson is not that of agrarian religious communities like the Amish but those academically prominent movements -- variously labeled "postliberal" or "radical traditions" or "radical orthodoxy" -- which are critical of modernity, secular liberalism and the Enlightenment project. According to Gustafson, these movements tempt Christians to retreat from critical engagement with the "liberating curriculum" of the modern secular disciplines, especially the natural and social sciences.

What is it that Christians ought to be liberated from, in Gustafson’s view, and why are these Christian critics of modernity nevertheless so appealing with their siren call to retreat into the imprisoning caves of unexamined faith? This is an especially important question given Gustafson’s descriptive premise that the secular is the primary discourse in our culture, that "Bible-speak" and traditional theological discourse seldom constitute the primary language even for Christians as they seek to understand their lives, whether personally or socially. The discourses of our secular "scientifically informed culture" inevitably shape the common sense of Christian theologians, pastors and laypeople in ways that call into question traditional beliefs and practices and that liberate us (here Gustafson’s claim turns normative) from their false and inhibiting intellectual and moral claims.

If Gustafson’s descriptive premise is true (and who can gainsay its considerable empirical veracity?), it becomes all the more surprising that the traditionalist critics, largely found in universities and cultured cosmopolitan centers, who publish learned books that seek to defend the truth of traditional Christian faith and the biblical vision of reality, appeal to anyone. What is it about biblical language that still addresses people (and perhaps not only traditional Christians) with its claims, calling modern, scientific common sense into question even when such common sense pervasively defines our world?

I expect Gustafson might explain the appeal by saying that traditional Christianity appeals to our egoistic anthropocentrism, since it teaches .(as Gustafson depicts it) that "all things were created for the human" by a personal God in whose image we are made, and that the Christian doctrine of the resurrection consoles our fears about suffering and mortality and caters to our desire to live eternally beyond death, suffering and evil.

Such a religious faith, Gustafson might claim -- agreeing here with accounts of these doctrines set forth in the 19th century by such thinkers as Nietzsche and Feuerbach -- lacks contact with reality. Worse, it contributes to irresponsibly escapist fantasies that distract us from taking realistic worldly action grounded in the stoical acceptance of our limited mortal agency and significance in an infinite impersonal cosmos. Gustafson might also say that appeals to traditional texts -- whether the Bible, Augustine, Calvin or Jonathan Edwards -- are in principle misguided insofar as they derive from "less complex" times and places.

Gustafson raises important intellectual challenges and identifies certain dangers of self-isolating theology. It seems to me, however, that the "besetting sin" that tempts contemporary Christianity is not only or even primarily the "rejection of modernity" evidenced by authoritarian, closed-minded fundamentalists or postmodern Christian intellectuals, who seek to out-narrate all rivals in the academic power game. The "besetting sin" may also be found in the liberal "accommodation" and "absorption" strategies that accept uncritically Kant’s Enlightenment motto, in which Horace’s sapere aude (dare to be wise) is translated, "Have the courage to use your own understanding!" To this I am tempted to counterpose Proverbs 3:5f. in order to raise again the question of where liberating understanding is to be found -- challenging the modern temptation to lean upon our own understanding, our own public secular reason.

But here I dare not appear to be deliberately unintelligible and obscurantist. It is important to try to be particular and precise about where the conflicts and challenges lie. Gustafson criticizes critics of modernity who operate at high levels of metaphysical and epistemological abstraction, and in the same vein, generalized references to "scientifically informed culture," the "Enlightenment project," and the "secular" over against the "religious" do not clarify matters. I will discuss below a couple of specific examples of the conflict of interpretation which are alluded to by Gustafson himself.

First, however, I want to contest Gustafson’s caricature of Christian critics of liberal modernity as those who simply reject modernity, who speak in an autonomous religious language unintelligible to the secular world because they are not engaged with it. Consider the example of Fyodor Dostoevsky, who is a powerful, prophetic critic of modernity precisely because he is not a detached religious critic but an engaged one, immersed in modernity’s imagination and living within its central questions and challenges. Anyone who reads Dostoevsky simply as a "rejection strategy will be hard-pressed to defend such an interpretation.

Does this mean that he simply accommodates his Christian vision to modern secularist ideologies? By no means. Dostoevsky’s art displays a deep internalization of the biblical word within the discourses of modernity, which enables him to narrate and unveil the spiritual crisis within modern secularism with penetrating clarity.

Let us now consider two Christian teachings mentioned by Gustafson as being incompatible with modem secular scientific realism. The first is Calvin’s interpretation of divine providence with reference to Psalm 8. Calvin celebrates God’s providence in preparing food for infants in mothers’ breasts -- though, as Calvin notes, some mothers’ breasts provide more abundant food than others, in keeping with the divine will (Institutes I, XVI, 3). Rather than offer a biological account of the differences in lactation, Calvin relates these differences to divine providential causality.

Calvin’s account is preceded by Augustine’s meditation on his infancy (who am I? whence did I come to be? whence comes the human desire to praise the divine creator?):

So I was welcomed by the consolations of human milk; but it was not my mother or my nurses who made any decision to fill their breasts (ubera), but you who through them gave me infant food, in accordance with your ordinance and the riches which are distributed deep in the natural order (Confessions I, vi, 7).

Both Calvin and Augustine bring together the spiritual meaning of embodied goods, the biological and the providential, in an affirmation of the ordering of love -- both divine and human -- that sustains breast-feeding. They are offering more than a description of physiological lactation.

It is this sacramental integrity, if I may so depict it, that enables Augustine (that much maligned "body-hater"!) later in the Confessions (IX, x, 24) to express with resonance the erotic mystical ascent he shared with his mother, Monica, in the garden at Ostia toward Wisdom herself. portrayed as a "region of inexhaustible abundance" (regio ubertatis indificientibus) who breast-feeds Israel with truth food.

Do we say, upon reading this passage: "Too bad Augustine got his biology mixed up with his theology"? Do we say: "What has poetry to do with truth claims"? Can there not be a lived integrity, not only poetically entertaining but metaphysically significant, in joining breast-feeding, mystical ascent and providential divine wisdom? Do we experience here an uncomfortable cognitive dissonance as moderns? Would we be embarrassed to speak this way, and if so, why? Is it because we have lost something in our primary discourse about human experience insofar as our speech and common sense have become accommodated to the dead metaphors of modem secular scientific discourse?

We can stick with Augustine to consider a second problematic Christian teaching alluded to by Gustafson -- original sin. This teaching is difficult to maintain, it would seem, in the face of the complex interaction of "two information systems" -- those of genetics and (secular) culture. Augustine’s account of the deficient causality that results in the defection of human wills from the true order of being and goodness (a defection that is transmitted both culturally and genetically) can be rendered intelligible only in the context of a personal, spiritual divine ordering agency that is nevertheless rationally present in bodily reality, including human sexuality and procreation. It is precisely such a divine causality beyond finite human reason that cannot be rendered rationally intelligible by human scientia, especially those sciences that collect and organize data according to impersonal, instrumental measures.

I do not wish to defend (nor to imply agreement with) everything Augustine has to say about the ways in which human sexuality and procreation are implicated in original sin and its transmission. But I do want to suggest that his interpretation of the biblical account may help to render intelligible our own modern sexual experience and its many pathologies in ways that our genetic, physiological and psycho-chemical accounts may not. This is not to dismiss or to reject the latter; it is to maintain that the latter cannot simply be appealed to as the primary public authorities for what may or may not be rationally believed.

Are those who wish to read the biblical and Augustinian accounts of human temptation and sinful defection as serious, rational accounts being "sectarian"? What if the "sectarian secularism" or "sectarian scientism" of our public life leads us to ignore the rich resources of’ biblical and Christian tradition for addressing the malaises of modernity, a secular modernity that so often wishes to marginalize or privatize religious voices and truth claims from the outset as having nothing to do with "common sense"?

The point is that if sin is a principle of personality -- and not merely individual personality but social or corporate personality because human existence is a social existence -- then it may not be comprehended directly or translated speculatively into an order of rational control or logical necessity (indeed, this would, ironically, be to understand it sinfully). It will have to be interpreted and communicated "dramatically" and in the language of myth or story that respects the kind of reality it is, namely, having to do with divine-human relation.

In the biblical account (and in Augustine’s and Kierkegaard’s interpretations of this account), sin is itself an offense that offends rational human understanding. The teaching of original sin, of human sinfulness, is by definition an offense to our own understanding, since it can be seen only when we are being called back into relation with a wisdom that transcends that understanding. It cannot be grasped by a human gnosis or knowing; it can only be repented of by forgiving love, a divine possibility.

Of course, all of that requires a longer narrative and the habituation to its principled speech and practices that we may call "traditional Christianity." But the point is not to believe or simply assent to a tradition and its discourses; it is to allow the truth claims of that tradition to be tested in real life, without either excluding or privileging interaction with the discourses of the secular human and natural sciences.

The truth claims of Christian faith, furthermore, are not simply a matter of informational knowledge. Perhaps the greatest temptation for Christian theologians and ethicists of whatever stripe is to want to know "like God" -- whether that be the knowledge of the doctrinal tradition or the knowledge of the modern sciences. The temptation is no more or less complex today than it has ever been, rooted as it is in the human desire to transform "godlikeness into one’s own possession for purposes of control and domination, rather than accepting it as God’s gift to be shared in the posture of humble, serving love.

The most difficult and complex time in which to live by faith is always one’s own. It is tempting to want to avoid this fate either by retreating into an imagined, more simple past and its secure knowledge, or by accommodating the difficult disciplines of faithful obedience to the powerful and controlling human wisdoms of the day, the saeculum (time or age) in which one dwells.

The Christian faith at its center confesses that both the content and the human form of divine wisdom is revealed in Christ -- whose example of humility and serving love is scandalous to both such strategies. The wisdom of God is foolishness to discursive human reason (whether doctrinal or scientific) that seeks to possess certain knowledge for itself; and the power of God is weakness to those human traditions (whether religious or secular) that seek to control and dominate the saeculum. What the alternative might be is known only to the eye of faith.

A Faith Worthy of Doubt

By S. Mark Heim

S. Mark Heim teaches at Andover Newton Theological School.

The great virtue of liberal Protestantism was that it submitted Christianity to tests it could fail. If Christianity cannot meet the norms of contemporary secular historical study, the rigor of current scientific explanations or neutral comparison with other religions, liberalism was willing to render an honest verdict: Christianity must be changed. However therapeutically transforming it may be for me or however comprehensively its narrative may order my world, if a version of Christianity is not tine, I must exchange it for one that is or give it up altogether. One cannot draw interest on the bank account of some grand, meaningful narrative while remaining indifferent to whether each individual check that funds it is overdrawn against shared standards of rationality and credibility.

There is an admirable intellectual asceticism in the best exemplars of this conviction, who embraced the self-doubt that modernity introduced to religion as a spiritual discipline as well as a rational obligation. It is in such a spirit that James Gustafson surveys the current religious scene. He is not pleased by what he sees. Across the spectrum from left to right, Christian thinkers and leaders finesse questions of consistency that are obvious even to a college sophomore. How does religious discourse, its claims and descriptions, relate to the many other concrete explanatory languages of biology, anthropology or history? Does Christian talk of sin and redemption have anything to do, for instance, with research on brain function and religious experience or sociobiological accounts of the development of our psychology and morality? Are they talking about the same thing in different ways, or are they not talking about the same thing at all?

Gustafson’s question is a simple one: how do these ways of describing the world fit together? How does language of God’s action work in relation to a scientific view of nature or to a social scientific view of humanity?

Gustafson’s low-key jeremiad critiques contemporary religious thinkers (especially "postliberals") for their failure to accommodate Christian beliefs to the descriptive perspectives of the natural and social sciences. Theological extremes oddly converge in a flight from engagement with this challenge. With sophisticated jargon or pragmatic indifference, they avoid the task, while denigrating the liberal theology that once made it central.

In Gustafson’s view, the post-Enlightenment perspective announced by some thinkers is neither possible nor desirable. In fact, some form of accommodation is always going on, or religious language would hardly be intelligible at all. As he puts it, "The trajectory and agenda of the classic forms of liberal Protestant theology are alive even in the Christian coroners who have certified its death."

But this accommodation is largely episodic, rationally ungrounded and culturally facile. The crisp rational confrontations that liberalism cultivated are few and the resulting self-criticism correspondingly rare.

The result, Gustafson says, is an excess of certainty in religious declamation, found for instance in contentions that terrorist attacks on New York reflected God’s judgment on the U.S. for its moral failings. Whether this dogma comes from the right (the moral failings are family dissolution and secularism) or the left (the moral failings are imperialism and greed) such categorical prophecy feels no need to tether its conclusions to sober empirical studies of history, economics or science.

Gustafson’s liberalism is an honorable creed. It could hardly have a more admirable champion. But a creed that exalts doubt might entertain a few more doubts about its own universality and objectivity, particularly as it is a certain perceived absolutism in the older liberalism that led to the divergent movements that vex him.

Gustafson is well aware that claims of objective universality for scientific prescriptions and social scientific knowledge have been sharply contested in recent decades, though in these lectures he allows no good reasons why that might be so. He repeats the challenge to Christian thought to stand up to the bar of history, science and comparative religion, exhibiting a relatively untroubled certainty that each of these is an objective and unequivocal authority. But is not the questioning of such assumptions an example of the very doubt he commends? And are not the extremes this questioning has reached -- extremes he so effectively critiques -- in part a reflection of the absolutizing of his preferred principle of critical self-examination? We are on a well-beaten path when we ask if the liberalism of self-doubt can be sustained on a ground about which it requires agnosticism. Some nontenuous conviction is needed to convince us that the examined faith he commends is an unequivocal duty or path toward God.

Nor is the landscape quite as uniform as Gustafson argues. Much of modern conservative Protestantism continues to argue precisely for the conformity of religious convictions with a supposed scientific model. A strong stream in its literature is thick with empirical appeals for proof, with apologists as likely to use Bayesian logic as Derrida. The intelligent-design movement may be faulted on many scores, but surely in comparison with earlier contestations of evolution it is notable for making a step up in scientific rigor rather than a step down.

At the other end of the spectrum, postliberals are attacked by Gustafson because their approach is an expedient conformity to postmodern fads they have caught from other disciplines. This is a backhanded acknowledgment that these theologians are working at the very intersections with contemporary disciplines (literary, anthropological and historical) that Gustafson claims they have deserted. The currents of postmodern insularity and dogmatic parochialism are strong in regions of the humanities and social sciences, in secular and political forms. It is not so much that those Gustafson critiques have turned their backs on accommodation. They are simply accommodating what he regards as the wrong kind of academic company: postmodern trends in literary and social studies.

"Scriptural reasoning" or ‘thinking through a tradition" may in his view be trendy excuses for insularity -- telling our own story to ourselves and ignoring other voices. But practitioners in these areas have fostered some decidedly cross-disciplinary and cross-religious conversations. When Jews, Christians, Hindus and Muslims get together to talk about scriptural reasoning together, this is not exactly insularity. He may object that they are sheltering together from the blunt critical historical questions they should be confronting, but one could hardly argue that they are hiding from the interreligious ones. In fact, such dialogue seems an enhancement of an examined faith, not an abdication of it.

Behind the recent diminished confidence in atomistic rationality stands a sense that there is a holistic dimension to religious practice and belief that requires us to draw out connections and structures (narrative structure being one of these). This is not necessarily a flight from rational accountability: it is an observation that some tests (not to the exclusion of tests of individual components) can be carried out only on wholes as opposed to parts.

Can Christian perspectives produce distinctive insights into the understanding of complex issues? To answer that question requires one to construct and coordinate a variety of Christian sources into a meaningful whole that then proves to have value and intelligibility or does not. One does not wait until every individual link in the chain has been demonstrably verified before assessing if it can support something. In any event, the verdict on many links can never be more than a matter of probability. Even in the hard sciences, the idealized "decisive experiment" is rare, and one uses theories that are only possibly true in order to make predictions and test coherence and meaning. Success or failure of such efforts is one of the ways to test the level of acceptance such theories deserve.

Gustafson suggests that concern for the larger picture and grand narratives is simply flight from accountability and dialogue. At least part of the time he may be right. But why isn’t the development of such interpretive forms just an additional kind of test and dialogue alongside others? Religion could be deeply significant, in hypothetical terms, but actually prove false, failing to bear up under examination. This is the caution Gustafson rightly wants us to remember. But religion could also be true in most of its component particulars and still prove essentially irrelevant or counterproductive as a source for ordering and transforming human life, likewise failing to bear up under examination of a slightly different sort.

Granting that in some form Christianity may be defensible, the questions arise: Does anything of significance flow from that? What difference might it make? As I understand it, postliberalism is asking those questions. If Christian faith cannot, even theoretically, offer distinctive levels of insight into the world we describe through the use of our other tools, cannot offer different ways of being in that world, then it is pointless to expend much energy testing its components.

Religions occasionally pass away because some central particular becomes incredible and untenable. Christianity with its footing in history holds itself out as especially vulnerable to this possibility. The sensitivity to this point in Gustafson and classical liberalism is a profoundly Christian instinct.

But religions as often pass away not because of a decisive shift in the ability to salvage any particular but because the whole seems insufficiently meaningful to support even modest exertion to accommodate its particulars with other perspectives. A strong, world-altering faith may be liable to error and exaggeration. It desperately needs the grace of self-doubt. A parsed, tentative, accommodating faith may be liable to triviality and indifference. It needs the grace to venture in uncertainty, to doubt its doubts, as Tillich put it.

The more that religion converges and identifies with what is known to be true in other disciplines, the less it can support a critical perspective on them. The more sharply it contrasts with them, the more doubt will be turned against religion. Accommodation has the virtue of diminishing cognitive dissonance and tension, but it is far from clear that this is an exclusive good. Rather it seems that there are competing virtues. Doubt about religious formulations is important. But relatively well-developed religious formulations are an important resource for maintaining an "examined life." Their very tension with established conventions provides a perspective for critique of the dominant views of the age.

A clear concrete gap between religious narrative and mundane descriptions is essential if faith is to support alternatives to the cultural norms. Such a gap is also necessary if religion is to provide a bridge for individuals and communities from one accommodation to another.

It is a cliché to note the rate of change in knowledge and assumed knowledge today. Accommodation is a task with a bewildering number of moving targets. An Augustine or an Aquinas might produce a synthesis that flourishes for centuries. But just as one job is unlikely to make a career today, so one adaptation of belief is unlikely to suffice for a lifetime. In such a situation, there is even more need for large and flexible constructs of faith that can make sense of the transitions themselves.

The ethical and spiritual imperative to be honest, to be specific and to be modest is as valuable as Gustafson says it is. Yet it will not suffice alone, nor is it immune to the diminishing returns of extremism. The tension, the gap we just discussed, requires that religion makes sense in and of the world we think we already know, but not too much sense. It must also make sense of a world we don’t yet see, at the very least a dramatic transmutation of our historical one and at the most a reconstituted reality.

As we face new challenges, one difficulty is that our feet are often set too firmly in the concrete of earlier. detailed accommodations. Many Christians, for instance, resisted the Copernican revolution because they had come to identify the Ptolemaic cosmology with the Bible, forgetting that only with difficulty and continuing tension had earlier Christians managed to integrate Ptolemaic "knowledge" -- that the center of the universe where earth was located was instrinsically the supreme point of corruption and imperfection, for instance -- with basic convictions such as the goodness of creation or the incarnation of God. That is no argument against the need for accommodation. It is a caution that we can suffer from both too little and too much success in meeting it.

We live in a world where meanings are the things most worth passing on, not because they are an escape from the struggle for truth but because only such meanings face up to a central truth of our existence: it is a story in which we and all we know and make end. A faith that does not face this has not even begun to be examined, and such examination places a seed of doubt over all our discoveries and achievements.

On the other hand, we live in a world where we can never limit in advance the mystery of reality and the scope of novelty. Religious faith can be challenged as imagination running far beyond any empirical basis. But in our time it is as likely to be challenged because its range is too prosaic, its notions of mystery too small. Accommodation is not only an apologetic, defensive necessity but an avenue toward renewed wonder. Modest and sober examination of our scientific frontiers is likely to expand and not diminish the dimensions of religious awe, even as it tests our ability to reconstruct our traditions.

The honest questioning Gustafson commends is valuable on both fronts. The parties to his quarrel really have a common venture. We search for a faith that is neither a flight from the world’s questions into its own conventions nor an assent to the world’s conventions that leaves them untroubled by faith’s questions. Though the modes of their testing may vary, liberals, postliberals and evangelicals alike seek a faith that is worthy of doubt.

James M. Gustafson replies:

James M. Gustafson held professorships at Yale University, the University of Chicago and Emory University before his retirement.

My book is neither an explication nor a defense of theology and ethics, though its analyses reflect that. Let me state the major religious and intellectual concern of the book in my own terms.

The book works from a descriptive premise set forth in the first chapter: The same actions, events, texts and other phenomena that are addressed or accounted for by theological, ethical, moral and other religious discourses are also addressed by other disciplines. These points of overlap I call intersections. A familiar example: the New Testament is an intersection addressed by theological, historical and literary disciplines.

The primary analytical inquiry follows: What kind of traffic takes place in an intersection between religious discourse and other disciplines? Does the traffic meld into a smooth current flowing in one direction? Are there head-on collisions between the disciplines? Are they diverted to avoid meeting? What reasons are given for rejecting religious or theological significance to incoming secular traffic? Or for absorbing it so that religious discourse is radically altered? Or for finding ways to accommodate evidences and theories from it? Only recall how different biblical theologians relate to historical scholarship, from Bultmann and the Jesus Seminar to fundamentalists.

I chose to analyze examples from contemporary theology. I offer a simple typology of three ideal-constructs to interpret theologians and to make comparisons between them: rejection, absorption and accommodation.

I also state that interactions take place on four intertwining levels: as descriptions, as explanations, as evaluations and as bestowing meanings. This is the case both in secular knowledge and in theological responses to it. Do theologians describe and explain events differently from other scholars in disciplines? Do they evaluate their significance differently and bestow different meanings on them?

I do argue that theologians who tend toward rejection, and thus away from the need to amend religious discourse in light of secular knowledge, are most inadequate for Christian life and thought in contemporary culture. My critics focus mostly on the basis for that judgment. I chose not to use the Warfield lectures, on which the book is based, to defend or advance my theological-ethical program, and I continue to believe that the central concerns raised in An Examined Faith stand independent of my own constructive resolution of them.

I intended the lectures to consider matters which inhere in theology and other religious discourse, and in the life and work of the ministry and churches. Of course, traffic control of different disciplines in intersections is not unique to theology and religious discourse. But religious discourse is my primary concern, The concern is not only theoretical; it is also practical and exists in ecclesial life and activity.

The lectures had primarily a pedagogical purpose. My hope was that my typology would facilitate comparative analyses, and that others would think about their own answers to my questions. For this reason, I described what I see as "gains" and "losses" from literature illumined by each type, and by comparisons between the authors. The intent was to stimulate the audience’s own thinking, not to tell them what to think.

The book emphasizes that the intersections are "in us" and not just "out there" for arguments in scholarly literature. Indeed, the sequence of the chapters was deliberately chosen to highlight the "in us" dimensions. In the second chapter, I constructed a story by following a college student through various courses in which she is exposed to radically different descriptions, explanations, valuations and bestowals of meaning on the human. Different disciplines describe and explain human nature" and activity differently. For example, courses in earth history or evolutionary biology see the human in radically different time-and-space contexts than courses in ethics and psychology. In a course in religious thought she notes the centrality of the biblical claim that the human is made in the image and likeness of God. Because she is a thoughtful student, she is perplexed. She cannot avoid what has been called "cognitive dissonance."

The intensive experience of a college student is an explicit example of what is present in our own lives. We are daily exposed to different interpretations of ourselves and our actions, of political events and our social relations. We have ways, usually implicit, to live with the dissonance. The second chapter was an effort to make us see ourselves in this student’s experience. For the student and ourselves, dissonance is a profound human experience, both individually and socially. While it is surely proper to analyze its causes in intellectual engagement "out there," I was trying to issue an invitation to self-examination.

My critics do not seem to pay much, if any, attention to the "in us" or "in them" dimensions of the chief intellectual concern of the book. I did not expect them to say which biblical passages or elements of traditional theology they have scuttled, ignored or allegorized, but I am asking readers -- theologians, clergy and other reflective Christians -- to examine the dissonance that in fact takes place in everyday life. I am not proposing a theory about interactions. My ideal-constructs of rejection, absorption and accommodation, and my distinctions between description, explanation, valuation and bestowing meaning, are meant to help in comprehending and illumining what is taking place.

My audience is not only theologians, but also clergy and other thoughtful Christians. I reiterate: there is some direction of traffic already taking place, if only implicitly, in pastoral work, in preaching and in moral activities. Pastors whose counseling is informed by psychology have a position. Christians who accept both a biblical interpretation of the human and a developmental account of the physical universe have directed traffic in some way. Or again, changes in the traditional condemnation of homosexuality are supported by secular sciences.

The third chapter analyzes all three "types" of theological literature, not just the "rejection" type. The point is to show how different theologians direct the traffic. My critics say nothing about my analysis of selections from books by Philip Hefner, Edward Farley and Karl Barth. Each of them self-consciously directs traffic where sciences and other secular knowledge intersect theology.

The unbelievably learned Barth is important because he shows where he is going relative to both secular and religious alternatives. He argues that scientific and other secular accounts do not know "real Man." The real human is known only in Jesus. Sciences and other secular knowledge do give "symptoms" of the real human, but they do not alter his theology.

Hefner has long been a major figure in the intersection of theology and the sciences, particularly biology. His interpretation of the human is more deeply directed by the sciences than Farley’s. But Farley argues that theology must take relevant sciences into account to avoid the dualism ("the ghost of Mani") that has always shadowed Christian thought.

I am left to wonder what my critics think about these alternatives and my analysis of them. My critics are not fundamentalists, and I suspect that their academic reasons for rejecting fundamentalism are similar to mine. That is, secular disciplines developed in the Enlightenment-both historical and literary criticism as well as the sciences -- make the fundamentalist claim for biblical authority worthy of rejection. I cannot help thinking, then, that my critics not only accept my descriptive premise but have made an accommodation on a critical issue in Christianity.

William Placher asserts that I insist that the Bible has nothing to say about neurosciences and genetics. As sciences, it does not. It says a lot, however. about phenomena -- for example, human nature and activity, about which the sciences also have a lot to say. My query about absorbing the universe into "the biblical view" is about its difficulty. Most things that are truly absorbed into something else change what they are absorbed into. Any nonfundamentalist has absorbed a particular part of the modern world, and consequently has a very different view of what the Bible does and does not authorize.

Mark Heim mentions the "intelligent design" movement as an instance of openness to science by conservative Christians. Why is the enterprise deemed necessary? "Intelligent design" is an interesting accommodation. To what? To the fact that contemporary Christians are exposed to, and cannot deny the effect of, scientific interpretations of biblical narratives about the origin, development and ends of nature. "Intelligent design" incorporates an interpretation of "the universe" into a biblical perspective, but it does not absorb it. The biblical narrative is unaltered. The desired outcome is to show that the Bible, without losing its infallibility, is congruent with a "scientific" elucidation. The authority ascribed to Genesis remains unchallenged; its believability is supported by borrowing some "scientific" authority. Or it is claimed that the Genesis account cannot be disproved by the sciences.

Heim suggests that my work implies some kind of ahistorical "absolutist" stance, but I have always assumed a relational view of knowledge in which what is known is related to its social location. I realized that long before I grasped its implications and learned theories about it. As a boy, I observed that some of my friends were Catholic because they were Italians, Belgians or French-Canadians, and some were Protestant because they were Swedes like me. World War II experience in Burma and India was a powerful exposure to cultural variation. At Northwestern University I concentrated on sociology and anthropology, rather than philosophy, to learn how social and cultural factors shape ideas, persons, institutions and events. One of my two sociological doctoral examinations was in sociology of knowledge. Sociology of science examined the conditions necessary for it to develop and flourish, and exposed assumed scholarly neutrality. That field was somewhat similar to the modern "archaeology" of knowledge.

My book Treasure in Earthen Vessels: The Church as a Human Community was written to show that interpretations of the church by theologians masked aspects that a sociological interest unveiled. There is also a sociology of academic theology, as feminist and black theologians have made clear.

Because knowledge is socially located does not entail, however. that its construction is shaped only by that location. Assuming a critical distance from religious or scientific knowledge does not entail an ahistorical absolutism.

Two chapters, "The Importance of Contexts" and "Navigating the Intersections," follow the analysis of theological writings, and both are important for the pedagogical purpose of the book. Particular theologies are shaped in part by their authors’ understanding of the context of Christian life and thought. The persuasiveness of "rejectionist" writings requires acceptance of their interpretation and evaluations of the "culture." To be persuaded by Hefner requires that one assent to his conviction about the importance of the sciences.

The "navigation" chapter develops and uses the distinctions between description, explanation, valuation and bestowal of meaning. Examples are given to help readers analyze what specific arguments are about. Are they about differences in descriptions between secular and religious accounts? About differences in explanations? Etc. Answers intertwine. For example, how does a preferred explanation affect what is described?

My critics ignore these chapters. Is it because they do not perceive the pedagogical purpose of An Examined Faith, or do they discount their importance? The materials they bypass are there to evoke a self-awareness that readers might not have, and give some guidance for critical analysis.

Placher asks how one determines the truth or falsity of a general theory. But my writings are not about proving theories. Theories change (for example, plate tectonics as an explanation of "continental drift" was ridiculed by respectable geologists with whom I studied). Given my calling, I study and am informed by arguments about theories, but I use them heuristically, like ideal-types, to advance understanding of particular phenomena.

I am not interested in determining whether feminist theories are false or true; I am interested in feminist interpretations of things. What I see, my description, is enlarged or corrected; their explanations test those I had assumed were sufficient. Feminist writings have disclosive power because scholars have a particular interest.

Placher asks three important questions about theology which would set the agenda for an interesting symposium. Different answers to these and other questions would occur because of conflicting judgments about the appropriate context for theology. Although analytical articles could demonstrate the significance of the differences, arguments about how to address a context would have to be theological. "Postmodernists" and I have similarities in our interpretation of the culture; their theology stresses a prophetic Christian stance against it; mine stresses responsible participation in it. Our differences are theological. (I must say that I do not understand on what grounds Placher asserts that I think that dialogue with postmodernism is a waste of time. If it is, I have wasted many weeks.)

All three authors state that the biblical narratives provide a distinctive way of thinking about our world. I agree, of course. The sermons that affect me deeply are examples. But so do Freudian, behaviorist, economic and other ways of thinking. A theological explication sometimes radically clashes with the news of the day. I heard a sermon on how all things are made new in Christ on a day that Israelis and Palestinians were killing each other in Bethlehem. Theological explanations of why the religious affirmation and the events of that Sunday do not ultimately contradict each other neither eradicate the radical dissonance nor solve my religious problem. Pragmatic fruitfulness is only one basis on which to justify any perspective.

Like Placher, Travis Kroeker focuses on the position from which my critical analysis of "rejectionist" tendencies is made. Both of them appear to believe that my work leaves almost nothing for theology and religious life. Kroeker puts me in company with Feuerbach and Nietzsche. I believe no theologian ought to ignore their arguments and aphorisms. The theology, ethics and religion of my book Ethics from a Theocentric Perspective may not please my critics, but it is not vacuous. Kroeker shows the kind of interpretation he does so creatively, but it does not answer the questions of An Examined Faith. I appreciatively read his coauthored book on Dostoevsky, and commend it.

Parts of Kroeker’s essay might be misleading. He says that I allude to original sin. It is Hefner who discusses it and I analyze his argument. Readers should not infer that the language of "two information systems" of genetics and culture found in Kroeker’s article is mine. Hefner quotes it from Donald Campbell. Hefner believes that theology ought not ignore secular interpretations of the same experiences that theology explains. Kroeker believes it can.

Heim is more open to my basic concerns than the other critics. He takes my inquiry seriously and approves of self-criticism in theology and other religious discourse. Our differences are clear, but to engage his thoughtful article would require at least as many words as he has written. I especially appreciate his irenic consideration of various theological and religious movements that "seek a faith that is worthy of doubt."

I, however, am alarmed by what I see on the four "Christian" TV channels in our "market." My wife and I watch a few minutes of various broadcasts almost every evening. The Christianity they promote is broad and deep in American life. A viewer writes that his computer was repaired immediately when be placed a signed prayer cloth on it. "Prophetic" preachers use the same texts to expound "evil" Islam that they used to interpret the evil empire of communism. To hear about "the rapture" makes me believe that those who joyfully anticipate the pending Second Coming really are "resident aliens." Charitable theological and religious generosity, I hope, does not impede forthright criticism of these kinds of Christianity.

In both Ethics from a Theocentric Perspective and An Examined Faith I explicitly describe reefs that classical liberal theology hits. In both I quote Troeltsch’s acknowledgment that it could lead to the loss of the distinctive particularity of Christianity. However, the ideas, myths and practices of other religious traditions, the implications of historical relationalism for Christian life and thought, and the impingement of the sciences and other secular discourse on traditional Christian beliefs have to be faced by theologians, institutional religious leaders, pastors and others. The intersections are in young people preparing for confirmation, in college students, in church members and their friends and families, and in persons deliberating about church membership. Many Christians are most aware of cognitive dissonance in experiences of tragedy and despair.

The "agenda" of classic liberal theology is unavoidable; the "liberal" spirit which takes seriously critiques of received Christianity is essential for the well-being of its life; a critical analysis of how a theologian, a church or an individual is willy-nilly an intersection of Christian faith and "modernity" is important. I conscientiously risk a "liberal" outcome in Christian thought and practice, as do other theologians, pastors and church members, if only to avoid some of the equally dangerous reefs that alternatives hit.

My own deep religious and theological convictions are expressed in the final chapter. "The Almighty Has His Own Purposes." In it I meditate on some current events in the world in the light of some important religious and theological claims. The title comes from Lincoln’s Second Inaugural Address. Political theologians go from theology to insightfully interpret events. I, like Lincoln, am compelled to go from tragic human affairs and events to theology. The resulting incongruities might be resolved "out there" in ideational terms, But they are not so easily resolved in the lives and thoughts of many conscientious Christians.

To end my book with Lincoln’s affirmation that "the Almighty has his own purposes," and to assert again that "God will be God," is hardly what some people call liberal theology. Whether others agree with my views is less important than encouraging critical self-awareness in my readers.