Birth Pangs: Liberation Theology in North America

Once considered exotic and fanciful, liberation theologies now have a good chance of becoming the way ahead for theology in the next century -- if only they can manage to be true both to the aspirations of the oppressed and to the reality of the beyond in their midst ["Third World Theology, Fourth World Liberation," The Christian Century, May 19, 1976, P.477]

With all the myths still surrounding liberation theologies, it is important that those of us involved in these efforts attempt to state with some clarity the dynamics of the process in the United States. A fad it is not. Even Time sensed that: "If anything, liberation theology may well be just too demanding to become a fad" (September 1, 1975).

North American liberation theologies are not, of course, identical to those of Latin America. The Latins are confronted with poverty on a vaster scale. They have had to cope with liberation more concretely when socialists acceded to power. The present formulations on our part of the American continent are at best only beginnings. Could we think of them as birth pangs, agonies heralding a new life?

At least we have progressed to the point that U.S. Christians are no longer saying: "Liberation theologies are only for the Third World." We are also past the time when liberation theologies in the U.S. were concealed, like an unwanted pregnancy. Recently conflicts have arisen as some liberal theologians have sought to abort the liberation theology effort (cf. "Protestant Liberalism Reaffirmed," by Deane William Ferm, The Christian Century, April 28, 1976, p. 411). No matter -- in the crucible of conflict and affliction a new vision of theology may be formed. Some say that liberation theology is merely a thematic theology. Not so: it is one of the few unrelenting efforts to think hard about the theological task as a whole.

A fruitful debate has begun in the south, though much of it is still in the "oral tradition" stage. One characteristic of the liberation theology effort is that it is hammered out in oral communication. Especially from oral exchange we know which elementary presuppositions need to be challenged. Leroy T. Howe, editor of the Perkins Journal, has graciously made some of that dialogue accessible in print, stating among other things that liberation theology cannot make good on its claim to relevance in the southern situation by "looking in more kindly fashion on the poor" (Perkins Journal, Summer 1976).

The Objective Claims of the Poor

Whether in the south or in the country as a whole, we will not be able to understand what is going on unless we acknowledge the premise of liberation theology in this regard. To put it somewhat rashly: liberation theology in the U.S. did not emerge because some people were looking in more kindly fashion on the poor, but because the poor were looking in more unkindly fashion on some people. In a new encounter with the Bible, the poor crossed the threshold of the theological consciousness. God’s claim in the poor Christ was felt anew. The experience was not triggered by the kindly sentiments of do-gooder white theologians. Rather, "objective" claims made on us by God and by the poor on the margins of society turned us around. Unless this "objective" event is acknowledged, one does not get one step further in understanding liberation theologies in the U.S. The human condition is obviously characterized by a goodly number of dimensions. The relationship between the poor and the rich is one dimension among others, but one that has been widely overlooked in Protestant theology.

Are we expected to provide warrants for this dimension? Is that not like asking Christopher Columbus to provide warrants for the existence of the New World? For a long time countless people believed that the world was flat. There are still those who do. The only thing one can say is: take a look for yourself. What we are arguing is that the poor are part of the human condition -- and if in theology we overlook them, we will not encounter God. We can no longer theologize apart from the global social context. Liberation theology is created for us by the world’s poor and the God of the poor.

Why Begin Again with the Bible?

The discovery of the poor would probably be less offensive were it not coupled to a recovery of the Bible.

But why now should one want to begin again with the Bible, in an ecumenical age whose major thrust now appears to be from many quarters the recovery of tradition, a common Christian history? Return to sola scriptura seems regressive in an ecumenical age for whom Scripture is primary but whose available resources for theological interpretation are more encompassing than mere Scripture [Leroy T. Howe].

This is the kingpin of all the arguments against liberation theology in the United States. The counterargument is that all of us have been brainwashed by the model of theological education we grew up with. It was theory first, then practice. First, courses in church history, systematic theology, etc.; then, somewhere down the pike, application. What some of us learned in a new action/reflection encounter with the New Testament and its poor is that praxis comes first, and that theology is built into it as a second step. The New Testament writings grow out of a particular praxis. Theology today has to arrange itself accordingly.

To begin again with the Bible means to begin again with praxis. The model of theological education today is still much more the philosophical academy than Christian praxis. Theological schools are enclaves of self-perpetuating intellectual elites reversing the order of God’s priorities. Thought gives rise to thought -- world without end. In the New Testament it is the opposite. Praxis gives rise to thought, action/reflection including acknowledgment of the claims of the poor.

To call this a return to sola scriptura is a misnomer. We’re not going to the Bible for proof texts. We’re not appealing to a heteronomous authority. Rather, the New Testament Scriptures claim us in the, empowerment of Christian praxis. In its beginnings Christianity ushered in a whole new world of brainpower. As compared with biblical praxis, theological education as we know it today is an anachronism. Most theology still tries to interpret the world in terms of abstract theory, an ideal pattern at a safe distance from history. It does not really think. It dreams -- in the ivory tower. Hard theological thinking happens only as the mind pierces the granite of history and carves out the truth in toil and sweat in the midst of conflict. Exactly in this way it differs from pragmatic how-to concerns of practical theology courses. Theological education today is flooded with practical concerns but lacks brainpower.

In praxis empowered by the New Testament, it is not we who create theology, but the God of the poor. This is the way Christianity began. This is the way it still begins, making us immerse ourselves in history. So long as the fundamental necessity of praxis is not conceded, there is little hope for appreciation of the thinking which liberation theology tries to engender.

For those unfamiliar with the word "praxis," it should be pointed out that it does not mean sheer activism. Praxis seeks to get at the interaction of deed and thought, the holistic embodiment of meaning. David Tracy has offered us an unsurpassably clear characterization: "Such praxis, of course, is not to be identified with practice. Rather praxis is correctly understood as the critical relationship between theory and practice whereby each is dialectically influenced and transformed by the other" (Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology [Seabury, 1975], p. 243). The New Testament is that witness in the Christian tradition where dialectical influence and transformation are whole. Wholeness is its warrant.

Playing Chess Without the King

There are several kinds of liberation theology developing in the U.S. at present. Among white males involved in the process, we find at least two distinct types of theology -- the one empowered by biblical praxis, the other determined by secular priorities. It is a truism to say that the process of liberation is not exclusively tied to the church. Liberation is tied to multiple causes, in modernity the Enlightenment foremost among them. Thus countless claims on liberation are also made on secular grounds -- great! There is no reason, however, to force biblical praxis into straitjackets of secular liberation priorities. If they agree, fine. If not, so be it. But in an overreligionized society like the United States, people get nervous when they cannot maintain the fusion of religion and culture. Since much of Christianity does not jibe with secular liberation, some of it is compelled to conform.

Examples are legion. A recent instance is a book edited by Glenn R. Bucher, Straight/White/Male (Fortress, 1976), the moral of which is reflected in the demand that "the Bible will have to be reedited. Passages that reinforce the oppression of women and gays must be revised, reinterpreted, or eliminated altogether" (p. 66). Only one with a superfundamentalist hangover can still hanker for the Bible as literal authority for all occasions, if only in re-edited form. Its authors never expected to provide literalistic guidelines for the 20th century. But they did want to communicate the power of God (cf. I Cor. 4:20). The whole notion of authority has to be rethought in terms of praxis-empowerment.

The New Testament witnesses communicate the power of God in the Lord Jesus Christ, King of kings (Rev. 17:14). In the church we dare not give the lie to the specific Christian liberation experience. Much that is promulgated today as Christian liberation is playing chess without a king, an exercise in futility. The Bucher book claims: "Straight white males cannot define for others what liberation should mean -- the power of definition is a form of oppression" (p. 124). But in the church, defining God in Christ on our own secular or subjective terms is also a form of oppression. Christianity cannot be without the Lord Jesus Christ. We won’t get on with liberation in the church unless we let "the beyond" in our midst define itself again. Beginning with the New Testament, the Christian community has had a theological way of looking at liberation, not an arbitrary secular way. In the south this is our fundamental spiritual experience.

The tenor of present liberation-theology reflection is often excoriated as too political or sociological. In the south, we have had a completely different orientation. The first concern is a recovery of God as justice. This emphasis coincides with the best of Latin American liberation theology. Says Gustavo Gutierrez: "An authentic theology is always a spiritual theology." Liberation theology is also an act of prayer, of worship and of contemplation, but in the midst of politics and economics where all of us live. It seeks to evoke a dynamic evangelism and mission that embody God’s justice. Its motto is struggle and contemplation.

The Schleiermacher Cul-de-Sac

Quite a number of white male theologians, while not buying into the more secular demands of liberation, still want to retain the liberal starting point of theology developed by Friedrich Schleiermacher as they seek to tie into the liberation process. Most recently this approach has been perfected by Peter C. Hodgson (in New Birth of Freedom: A Theology of Bondage and Liberation [Fortress, 1976]):

"Schleiermacher offered a phenomenological description of religious experience formally similar to what we are proposing . . ." (p. 122). However, it is this very Schleiermacherian approach which tunes out commitment to God’s praxis as starting point of theology.

The bias of the approach is that the white male theologian already knows -- before he turns to God’s praxis -- what the essence of Christianity is. So what he first has to do is to develop the intellectual framework for making sense of the Christian faith. The theological argument thus begins by showing that theological doctrines "correspond to something essential in human being and experience" (Hodgson, p. 121). "Human being and experience" are here phenomenologically described as universally available without class determination. That is, there’s no serious reflection on the difference between the rich and the poor.

A careful study of Schleiermacher shows that he was explicating the human being and experience of the rising Prussian bourgeoisie. The liberal theologian thus usually defines as religiously possible what is possible for the bourgeois human being and experience. Over the years I have walked in Schleiermacher’s footsteps from the Herrnhuter dissenters to the Halle establishment to his king’s Berlin. I am no longer surprised that toward the end of his life he could declare:

Since the peace of Tilsit we have made tremendous progress, without revolution, without houses of parliament, even without freedom of the press. But always the people with the king, and the king with the people. Wouldn’t one be out of one’s mind to think that we would make more progress with a revolution? For my part, I’m very sure always to be on the side of the king when I’m on the side of the intellectual leaders of the nation [Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, by Friedrich Wilhelm Kantzenbach (Rowohlt, 1967), p. 145].

I know very well that Schleiermacher at crucial points of his career showed courageous independence of political judgment. My question is: to which class was he loyal? Which class interests was he expounding when he interpreted religion as the universal feeling of absolute dependence? If we copy his approach, will we not inevitably have to be loyal to the same class?

I’m not excoriating Schleiermacher, but rather our inability in our situation to think as creatively as Schleiermacher in his day. Liberation theology, as I understand it, makes a radical break with Protestant liberalism’s feeling of absolute dependence on Schleiermacher. It is important to see that Roman Catholics as well still orient themselves in this approach. We can learn much from David Tracy’s Blessed Rage for Order. But his Schleiermacherian commitment to the "community of the church" and the academic "community of inquiry" refined in a revisionist method of correlation inevitably relegates the explicit discussion of praxis to the end of the book. God’s commitment to the poor nowhere appears as part of the model of systematic theology determining the whole enterprise. In view of the approaches taken by white male theologians, Roman Catholics as well as Protestants, liberation theology in the U.S. is unfortunately forced to develop a model all its own, painful though it is to go it alone. There’s nothing to be gained from Schleiermacher anymore. In our day his approach has reached a dead end.

Karl Marx as Watershed

As we all know, Latin American liberation theologians are deeply engaged with Marxism. Recently at Maryknoll, just for the record, I asked Gustavo Gutierrez: "Why do you use Marx in your theology?"

"Because the people use him," he shot back. That’s a crucial point. We can’t say anything similar about the North American poor, at least not in the south. Our struggle took a different route. The black/white confrontation initially led us to face the horror of racism as the hermeneutical starting point of theology. In the south, theology has a focus strikingly similar to politics. We would have been out of our minds -- to use the Schleiermacher phrase -- had we failed to pay attention to politicians like Jimmy Carter, whose politics developed out of the same nitty-gritty: "To an amazing degree the lives of both black and white Southerners have been centered around the church. The ‘Bible Belt’ designation is substantiated in fact" (Why Not the Best? by Jimmy Carter [Bantam Books, 1976], p. 125)

I wish the constant carping on our use of the Bible could stop right here and now. Why do we use the Bible in our theology? Because the people use it. This does not mean that we have closed our eyes to Karl Marx. But we want all the world to know that our use of Marx in theology at this time is a matter of cerebration. In our neck of the woods there are no Marxist poor to identify with. Anyone who says otherwise is telling a tall tale.

What we are doing in North America by using Marx in theology is expounding the revolutionary significance of the poor for theology -- a task "dangerous" enough. There’s a brutal clash in theology on this point. And yet the clash need not be. There is simply the catch-up need to acknowledge the historical watershed position of Marx. When Schleiermacher was still taking sides with the intellectual leaders of the nation, Karl Marx was being readied for the discovery of the "proletariat." It did not enter Schleiermacher’s ken that the uneducated classes were an issue for theory as well as praxis. The cultured despisers of religion remained his theological orientation point throughout his life. In a sense, Protestant theology has had blinders on ever since. Whatever may have happened in Christian ethics, systematic theology systematically ignored the poor at its hermeneutical starting point. So ideological smokescreens more and more clouded the vision of the theologian. The whole focus on religion as the chief concern of systematic theology became part of the concealment syndrome of the ruling classes.

It is here that we are most at the beginnings. Through the young Reinhold Niebuhr, especially his Moral Man and Immoral Society (1932), Marx impinged on a significant segment of American Protestant thought. However strong the influence might have been, the impact remained primarily in the field of ethics. Systematic theology kept chiefly on the Schleiermacher track and paid little attention to the point Marx tried to make.

Now that can change. For liberation theology in the U.S., Marx initially is important in at least two respects: as demystification and as social analysis. There is still the terrifying abuse of God by society as well as the abuse of God by theology itself in legitimating the abuse by society.

A recent cartoon with two executives at a managers desk reflects the blasphemy as one tells the other: "Before God made profits, he made production, and before production, he made capital. So be it" (Time, August 16, 1976). Taking the Lord’s name in vain ain’t funny. God’s name here is taken in vain not in the abstract but in the socioeconomic and sociopolitical matrix where all of us live. Marx radically questions the idolatry implied. Without Marx’s theory, we will continue to take God’s name in vain in economics and politics. All we are saying now in liberation theology is this: in the United States we’ve finally got to take Reinhold Niebuhr’s pioneering step serious in theology as well as in social ethics.

There can be no systematic theology in North America today without the analysis of Marx. It has become a question of giving an adequate rationale for what Protestant theology is all about in the global village. Theology that does not take the world’s poor into account from the word "go" isn’t Christian theology. According to David Tracy, the Christian theologian "believes that the Christian faith is at heart none other than the most adequate articulation of the basic faith of secularity itself" (Blessed Rage for Order, p. 10). The justice articulated by the secularity in Marx is the justice that churches are still hiding behind the smokescreen of religion. Christianity is all about justice because God is justice. We get a "handle" on the historical process when we understand its momentum toward justice.

Thinking the Historical Process

This is an issue of uncompromising scholarship. The reasons for taking the Lord’s name in vain are the primal occasions for theological scholarship. Playing footsie with God’s justice is what theology is called to guard against. What de-deifies God dehumanizes humanity. It is the practical atheism of the West, exposed by Marx, that dehumanizes humankind. How to come to terms with practical atheism in the United States? Black theology, native American theology and feminist theology have given us the first clues. Without Marx’s analysis, however, we will never see -- and battle -- the practical atheism in economics and politics.

I am not blind to what has been developed from Karl Marx’s theories in communist countries. But abusus non tollit usum (the abuse does not undo the proper use) -- a good rule of scholarship. Karl Marx saw something in his day that theologians were blind to. It was not just a matter of not closing one’s eyes to the horrors of poverty among the working class. It was especially a matter of paying attention to the historical process -- climaxing in industrialization, with its reserve armies of the poor -- as a process subject to science and disciplined thinking. I also know the myth of science, and no less the myth of science in Karl Marx. Even so, we today have to try to think through the class contextualization of theology. The particular circumstances are, of course, different. But how else are we going to come to grips, for example, with the continuing presence of the Indian reservation in our midst? The average life expectancy of the native American is 44 years; the unemployment rate is 50 per cent on the average, ranging up to 80 per cent on some reservations.

Christ-centered tautologies don’t help us here. Pious sectarian withdrawal from history is unthinkable for the theologian. John B. Cobb makes a crucial point in this regard: "Since the actual decisions about the course of history are made on other grounds and on the basis of a situation that is not Christ-centered, one cuts oneself off from all that" (Occasional Papers, United Methodist Board of Higher Education and Ministry, 1:12, August 9, 1976, p. 6). This is the issue: liberation theology seeks to understand why the actual decisions about the course of history are made on grounds other than Christ-centered faith and tries to connect the faith with the actual course of history.

Making Praxis Come Alive

It is a misunderstanding, however, when Cobb assumes that the first priority of liberation theology in the U.S. is to mobilize rank-and-file Christians. As though we were generals in search of armies! The more immediate priority is to engender understanding of the impossibility of Christian theology apart from praxis. The worst dilemma lies in theology itself. Cobb is to the point when he states that theology today is sadly unthinking. It is not thinking through what the process of history actually is like. And it is unable to do so because it shuns praxis like the plague.

Making praxis come alive for theology will, of course, mean to tie into North American struggles over the course of history. But whether we turn to Michael Harrington, John Kenneth Galbraith or Peter L. Berger (to mention only a few examples), the thread of thought will always lead back to Marx’s watershed position in the "discovery" of the poor. All this cannot go on without Christian criticism of Marxism and other secular perspectives. But the basic watershed datum is nonnegotiable. It is nonnegotiable because of the struggle of real people -- warm, suffering, dying people.

In reordering the theological spectrum, liberation theology thus says: (1) biblical praxis-empowerment comes first and (2) social analysis follows. Thus Christian theology emerges. This may be a new way of doing theology.

In many instances theology is still doing the national henchman’s job of legitimating injustice, however subtly. Thus the "religious" problem in North America today is not that religion does not give us the right answers but that theology does not give us the right neighbors.

Against the hedonism infecting even theology in our society we are saying: the undisciplined life is not worth living. Much more is at stake than mouthing a few Marxist phrases. We are caught up in an awesome struggle over the character of human personhood. That is what the actual course of history is all about. Creating the new human being for the just society is God’s work. Our response will require sacrifice, self-denial and much secular asceticism. But in the agonizing struggle over the new piety, the new chastity and the new social order, we just may be surprised -- by justice.

Luther and Liberation

The 500th anniversary of Martin Luther’s birth -- November 10, 1483 -- is still three years off; yet it is not too soon to begin pondering and reconsidering Luther in anticipation of that half-millennium celebration.

The Christian Century earlier this year (June 4-11 issue) noted that Communist Party chief Erich Honnecker will officially chair the 1983 Luther celebration committee of East Germany. There will also be a Luther committee constituted by the churches of the German Democratic Republic.

In a June 13 speech in East Berlin, Honnecker called Luther one of the greatest sons of the German people and one of their outstanding humanists. Luther, he suggested, did much to shape the leading notions of the 16th century, a time in which the greatest progressive transformation of human history took place. The Reformation and the peasant wars together are said to have brought about the first middle-class revolution in Germany. The tragedy of Luther, in Honnecker’s view, consisted in his getting caught between his role as the initiator of a revolutionary movement and his inability to recognize that revolution’s sociological necessity. Honnecker added that on the whole he could still appreciate Luther’s social ethics, as his was an ethics of the people. He had praise for Luther’s role in providing inspiration for creative and meaningful activity in socialist Germany -- an impetus for Christians and non-Christians alike in the upbuilding of a socialist state.

This is a remarkable revision of the GDR’s official Luther image of, say, ten years ago, when he was still viewed through Marxist lenses as mainly a reactionary in the 16th century peasant wars. Will there be other surprises awaiting us in connection with the November 10, 1983, celebration? One thing we can certainly learn from Honnecker’s Luther image: the great reformer was unafraid to tackle the whole range of life among his people, so that today his influence can still be detected even among those who do not count themselves as his followers.

If Luther were among us today in the United States, what problems would he tackle? How would he relate to the American way of life? The question seems a pertinent one for a people so strongly shaped by the various Reformation traditions. Certainly he would plunge into concrete .church ‘dilemmas, as he did in the 16th century. But he would do so on a premise widely foreign to us -- the holiness of God. North American Christians who recall Jane Russell’s description of God as a "livin’ doll," who have suffered through the death-of-God debate, who are now puzzling over the "process" God, and who are generally confused by God with a body, God without a body, or God as eternal spirit, are no longer close to the place where Luther was in his God-walk. Everything spiritually real is as grown over by God-talk as trees grown over by kudzu vines. Yet a clear experience of the Otherness of God is the premise of everything important the church knows of Jesus Christ, the Holy Spirit, and the sacraments. Without reverence of God, there can be no reverence of life.

Holiness in a New Dimension

How does one get this awe? Luther sensed it in the whole historical existence of the church, especially in the sacraments. One instance was the celebration of his first mass:

Who am I that I should lift up mine eyes or raise my hands to the divine Majesty? The angels surround God. At God’s nod the earth trembles. And shall I, a miserable little pigmy, say "I want this, I ask for that"? For I am dust and ashes and full of sin and I am speaking to the living, eternal, and the true God.

Roland Bainton offers this contextual perspective: "The terror of the Holy, the horror of Infinitude, smites him like a new lightning bolt, and only through a fearful restraint could he hold himself at the altar to the end." Bainton goes on to observe that we in "our secularized generation may have difficulty in understanding the tremors’ of our medieval forebear.

That’s the point: we have a difficulty here, but God’s holiness has not changed. We in our generation experience that holiness only in a different dimension of history. It is at this point that today’s great struggles over the place of the poor in our experience become all-important. God is Other. God does not surrender the divine into the hands of. human shapes to be molded according to our whim. That’s why Luther was outraged at the "buying" of salvation through financial contributions to the money-Vatican. God indeed wants all human beings, rich and poor, to be saved. That happens, however, only through God’s reaching out to the poor and oppressed whom no one wants to save. We are learning God’s holiness today especially in regard to. Matthew 25. In the least of human beings God wants to be found -- in those who are in prison, hungry, thirsty, naked. Inasmuch as God is God together with the poor Jesus, the poor have become inescapable for us. On the basis of the divine justice toward the least, God is just toward those of us who are materially not poor. Here we see God’s face, God’s essence. Whenever we fix our eyes on this God, we see also the poor.

Don’t many of us today expect God to be unbiased, neutral, equidistant from the poor and the rich? But there is no circumventing of God’s Otherness breaking through to us in the poor Jesus and, because of him, in all the poor. Here God is at work in eternal holiness. If we do not experience awe here, reverence of God, God will indeed be dead for us. Luther reminds us that an alive Christianity depends on the holiness of God as an elementary premise. We experience that holiness today in a new dimension.

Justification and Justice Teaching

If one attends closely to Luther’s tackling of concrete issues, another important point in the learning process emerges. The experience of God’s holiness makes us sensitive to the importance of Christian teaching. Luther did not set out to develop a peculiar theology. One concrete dilemma after another demanded his attention. In the process he reshaped Christian doctrine in an elementary way, more as a by-product of his other work than as an intentional project. Luther’s thought as a whole is much more the sum of his various responses to concrete demands than a purposely designed system.

While he . . . obviously does not lack a uniform grasp of the whole, he does not build it up from abstract terms in the form of our modern scientific systematics, but everywhere in terms of the concrete and real conditions he has to deal with; . . . nowhere does he present an overview systematically summarized [Luthers Theologie, by Theodosius Harnack]

Theologies today come cheaper by the dozen. We have so many that we can scarcely keep track of them. In the pluralistic religious context, one comes to think of theology more and more as the legitimation of a religious prejudice by some Absolute. Luther remembered that Christianity is not prejudice-legitimation. He viewed it instead as a divinely grounded doctrine, and so he battled over the doctrines of the church and held high the evangelical belief in justification by faith. Luther points to many things in terms of the teachings of the church -- the importance of Scriptures, the priesthood of all believers, and the freedom of the Christian, to name a few. But it all hinges on the premise that Christianity is justification-teaching accountably presented by the church.

Here, for some, the issue will loom large as to whether there is also a collective legitimation of a religious practice. The teaching which the church accountably seeks to represent is always viewed as God’s own truth among humankind. The issue is what God offers personally as divine truth. The veracity of the divine self-offer is something that can be checked out by any conscience: "By the open statement of the truth we would commend ourselves to every person’s conscience in the sight of God" (II Cor. 4:2).

Luther ultimately staked his life on making the whole church struggle over the truth of its teaching. There are tremendous difficulties with such a stance in the pluralistic North American faith system. But nothing less than Luther’s Reformation stand will do to call the churches to move forward to sound teaching. The human being needs to be freed today as much as in the time of the Reformation. Luther freed the individual from the grip of a feudalist hierarchy. Today we need to be liberated from a technological hierarchy that floods us with material things. But especially do the poor stand in need of liberation from oppression. The situation is much too serious for us to expect individual theologies to make a dent and to bring liberation. It is time to declare a moratorium on the word "theology," for it is less and less clear what creative function more new theologies might serve.

Luther struggled over the doctrine of justification by faith. We today struggle over God’s justice teaching. We are fundamentally still dealing with much the same issue: In what sense is God just? In what sense are we human beings made just? The just shall live by faith alone, said Martin Luther. Only the just shall live by faith, we hear ourselves saying today. God as justice in Jesus creates the just person. We are called to give each other human rights to exist as full human beings. Whenever we fail, God justifies us. That justification makes us just again to act in keeping with God’s justice. Only the just shall live by faith. Only for the just does faith make sense. Apart from justice, faith is only a heap of religious mumbo jumbo.

My point is not to develop a new doctrine of justification. No individual can do that by herself or himself alone today. The challenge is to make churches everywhere accountable to each other in struggling over God’s justice teaching. This is not an abstract issue. It comes down to plain reality -- for example, to the use of wealth by the churches. The paper of the World Council of Churches’ development commission, submitted to the WCC’s Central Committee in August, is a big step for the churches toward becoming accountable to each other in regard to God’s justice teaching. The recent book by Ulrich Duchrow, Konflikt um die Ökumene (Munich, 1980), radically raises the matter of the use of financial resources in worldwide church organizations, such as the Lutheran World Federation. The struggle over God’s justice teaching, however, will not get anywhere without the premise of a new experience of the holiness of God.

Reformation and Money

Luther’s contributions to present-day Christian witness cannot be fleshed out in a brief article such as this. One also has certain reservations about Luther. A few things I cannot forgive him -- e.g., his brutally biased view of the Jews. There is also the hiatus between his aspiration and his achievement -- as in all human projects. But on balance, what we can still learn from this giant is a steeled determination not to be satisfied with the way things are in the church. He staked his whole life on the Word of God as renewing power in the church. Today our churches are vast beehives of activity, but we lack the power to move mountains. For Luther that power sprang from God’s holiness and was transformed into rational discourse in the justification doctrine. Throughout his life there was in Luther a quiet (and at times not so quiet), prevailing will -- the will not to abandon the great discovery.

We today make up our minds much in terms of ecclesiastical expediency or academic opportunism. Luther struggled to bring all of life under the rule of God. There is no lesser task for us. There are giant competitors against God’s rule. One does not have to be an especially keen observer to come up with a roster of the idols that are competing with God in North America. But it does take some analysis to understand why these idols can act so powerfully. In commenting on the 1980 presidential campaign, George F. Will writes:

Republicans see no connection between the cultural phenomena they deplore and the capitalist culture they promise to intensify; no connection between the multiplying evidence of self-indulgence and the national decadence (such as pornography, promiscuity, abortion, divorce and other forms of indiscipline) and the pursuit of ever more immediate, intense and grand material gratification.

It is not only the Republicans who do not see the connection between the cultural phenomena they deplore and the capitalist culture. The remarkable point is this: the issue that triggered the Reformation was indulgences, and we today are up against self-indulgences. Both indulgences and self-indulgences are intimately connected with the problem of money.

There were no easy answers in the Reformation -- and there are none today. The monk Tetzel was selling indulgences: "As soon as the money clinks in the chest, the soul will fly up to heavenly rest." The Reformation had to disengage itself from the money-Vatican. No Tetzel is running around today -- but don’t we have to disengage ourselves from the Wall Street Vatican? The situation is complex. The jingle today might well be: "As soon as the money clinks in the chest, your conscience can sleep on a Beautyrest."

The spiritual threat of money today is little understood. It is because of money that we are able to indulge ourselves. Many "prophets" attack the symptoms of the disease but not the disease itself. One can speak out against "pornography, promiscuity, abortion, divorce and other forms of indiscipline," but unless one also tackles the cause of these dilemmas, one adds only to innocuous rhetoric.

George Will zeroes in on the cause in no uncertain terms: "Karl Marx, who had a Reaganesque respect for capitalism’s transforming power, got one thing right: Capitalism undermines traditional social structures and values; it is a relentless engine of change, a revolutionary inflamer of appetites, enlarger of expectations, diminisher of patience." Luther clearly grasped how the money-Vatican in his day was undermining the traditional social structures of Christianity. He had the courage to tackle the cause. We had better understand what today is undermining the traditional Christian structures. The "relentless engine of change" itself has to be changed. That process does not take place overnight. There are decades ahead of us, generations perhaps. But we at least ought not to blind ourselves to where the problem lies; we need to begin turning things in a new direction.

Protestantism Without Reformation

We all know that mere preachments retain only a yawning audience at best. My purpose is to nail down bluntly three areas where we Christians in North America are not doing much reflection these days: God’s holiness, sound teaching, and capitalism in the church. During this past decade some of us experienced these issues as growing out of the challenge of liberation. That seemed to identify us immediately with violence and bloodshed. For that reason, objective observers claimed to detect resistance to the basic thrust of the new struggle: "The American laity resist liberation theology and advocacies of involvement in collective struggles elsewhere because they are more open and frank . . . about the violence and bloodshed it takes to reach a new social system" (Martin E. Marty in Theological Education, autumn 1979).

But it is also possible to take the route of Gandhi and Martin Luther King, Jr. -- that of nonviolent involvement in collective struggles. Some North Americans have been on that road for some time in personal commitment. In any case, there is no way of dodging the painful agonies of our time simply because of the tactics a few people use in trying to redress them. Luther did not give up on the Reformation just because Müntzer was taking the route of force. And we need not give up on liberation, just because some want to achieve it by violence.

These are unusual times, and they call for unusual measures. Chinese Vice-Premier Deng Xiaoping has declared that World War III is inevitable, possibly within the next ten years. Shortly before World War II, Dietrich Bonhoeffer returned from the United States to Germany. In August 1939 he produced an essay on the North American churches titled "Protestantism Without Reformation." Too little known, this essay in many ways belongs to the most important part of the Bonhoeffer legacy. He saw more clearly than most how North American Protestantism, while "banking" on the Reformation, was stymied by the lack of a "personal experience" of Reformation. As we move toward the 1983 Luther celebration, not only North American Lutherans but all of North American Protestantism and perhaps also Catholicism could rise to settle a few accounts.

Since history does not repeat itself, Protestantism without Reformation on this continent will never know 95 theses, Worms, or the Bible’s translation into the vernacular. But Protestantism in North America can tap the power of the Reformation to move toward church revitalization. To bring all of life under God’s rule through a new experience of God’s holiness in sound teaching is primal. The use of money is the first test. It is clear that in the state capitalism of the socialist societies as well, the spiritual threat of money has not been solved, Money is abused in societies of both East and West, for purposes more "clandestine" than pornography or abortion. Third World people, women, blacks, native Americans, Chicanos -- whole hosts of human beings are witnessing to how our financial system is crippling them.

Only the just shall live by faith? Only the just shall live? At the hub of a concerned effort among Protestant churches for revitalization is the struggle for a just peace among the nations, It is the false use of money that continues to make the nuclear arms race possible, now again under the new nuclear doctrine. We seem to believe that our lives will be saved by military hardware and the taxes we pay for it.

Writes Alan Geyer in reference to Presidential Directive 59: "There has never been a greater opportunity for churches to share in the nongovernmental sector’s responsibilities for disarmament -- but it is sad and shameful that the opportunity remains so largely neglected" (Century, September 10-17, p. 835). Our drive for world peace needs grounding in a deep spiritual commitment similar to that of the Reformation. Money needs to be dethroned as god and brought under control for just uses in peace. Inflation is making the throne a bit shaky. But inflation is part of the problem, not the solution. Even the shrinking dollar is still competing with God. Only the just shall live by faith? Only the just shall live? Churches struggling for justice will subject money to God’s just work for peace. A gargantuan task? Luther did not back away from it.

The Liberation of White Theology

Protestant theology in the U.S. has entered 1974 in a strange new mood. There is on the one hand breastbeating and cynicism: nothing important in store for ‘74; on the other an inexplicable resolution: we shall not be moved -- in the status quo. The word is that theologians don’t trust themselves anymore and have abdicated leadership in society. "A foreigner," said Martin E. Marty, "could visit America and, unless he moved in the culture of Sunday morning or entered the enclaves of the revivalists, he would not recognize that a way of life was being challenged or even addressed."

Journalists have lately been writing about the Watergate syndrome in almost apocalyptic terms: as not merely the worst political disaster in U.S. history but also the nemesis of U.S. world power and effective leadership in government at home. Some have voiced surprise that church and theology have not been more loudly critical. But it is not so surprising. Only he can be truly critical of others who first is critical of himself. That stance is not very common in present-day Protestantism. If it were, we might be more wary as to where we are going in church and society. We are dealing with more than the Watergate crisis. The last quarter of the century, futurists say, will be a time of much turbulence. There will be recessions, possibly even a depression -- worldwide; government will become more centralized; today’s energy czar might be the forerunner of tomorrow’s federal economic czar. In any case, 1984 is only ten years away.

There is frighteningly little understanding of what is really at stake. Why? Because of a hardening of the heart or a blinding of the eyes? That explains only a minor part of our obtuseness. In theology we need not weep and wail or do penance in sackcloth and ashes, but anguish would well behoove us. At least, it is in a mood of anguish that I shall try to point to a few failures of nerve -- some of them my own -- in the crisis of our day. I shall point to nemesis, to inevitable destruction. On its present course some of Protestant theology might just self-destruct. Not in five seconds. But who cannot see destruction looming on the horizon -- unless there be change?

The Self-Critique Blind Spot

In the New York Times Book Review of October 14, 1973, Harvey Cox discusses Hannah Tillich’s recollections of her late husband (From Time to Time [Stein & Day, 1973]), and Rollo May’s account of his friendship with the theologian (Paulus [Harper & Row, 1973]). Cox’s piece is -- what can one say but ‘panegyric"? And why shouldn’t it be that? De mortuis nihil nisi bonum -- Of the dead let only good be said. But do these two books contain only good? Is it altogether faithful to say, as Cox does, that they "conjure the figure of a huge man, in presence if not in stature, who lived his life devotedly, even compulsively at times, on all the frightening boundaries of modern life"? Could Tillich himself have been happy with this eulogy?

Some things in the books explain to me my inability to use Tillich’s theology fruitfully in the clash between black and white in the south. Tillich began his work as a religious socialist early in his life. He withstood oppression in Hitler’s Germany. He himself became a victim of oppression. This needs to be acknowledged; it tells of greatness. But for a goodly while now I have been wondering why a segment of American Protestantism -- partly informed by Tillich -- cannot grasp the anger of blacks at being used as objects. Now I find some pieces of the puzzle falling into place, thanks to Hannah Tillich. She writes that she and Paul, not thinking at all "in economic, political, or social terms," once "dared to go to a show" in a Harlem basement. "A nude Negress painted gold, having danced with a Negro twice her size, leaned her body against a post and masturbated . . while her former partner and another girl unmistakably performed the acts of intimate sex. The performance "did not seem vulgar . . . It was filled with the natural vivacity of these beautiful people." Harvey Cox would have us genuflect before this sort of thing. He experiences these two books as "a. benediction." My concern here is not Hannah Tillich; she belongs to a generation almost past. And I, like her, am in the hands of Him who bids us not judge lest we be judged. My concern is Harvey Cox in our generation. Why cannot he exercise his self-critical lights? If he says that it’s all a matter of honesty, the answer is: Fine; but it’s also a question of what your ultimate passion is. Does not the New Testament make us mindful of our body as temple of the Holy Spirit? Is there not a difference between coveting the Spirit’s benediction and the benediction of these two books? Can we no longer appeal to St. Paul, for whom discipline of the body was courageous refusal to let others and oneself become objects? Why adopt the Kleenex mentality that casually discards the sex object after its use? The games people play. . . why must we so frantically try to play along?

The Book Obsession

Of course there are those who realize that things cannot go on this way. The pundits allow as to how a new book might save us from our dilemma -- some day (cf. The Christian Century, January 2-9. 1974, p. 15). There you have the genius of Protestantism: it’s a book-religion. We’re not saved by works, but by words-in-print. The most recent salvation by words-in-print comes in the flights into the Third World -- as though there weren’t enough and too much "benign neglect" of the pressing communal needs at home. Not one of the social problems the ‘60s posed for theology has been solved. Our life was never holistically shaped, with the personal and the corporate as one. Hugo Assmann pleads: "Don’t turn us [of the Third World] into consumer goods to make good some deficiency of your own! Don’t become spectators of the little we are able to accomplish and don’t impose some compensatory image on [us] . . . let each of us commit himself resolutely in his own situation to the common struggle!" Our theological difficulties are as great as those of the Third World -- or greater. But we don’t seem to mind. We keep on writing as though the, old book-model were still in power. The center of power has shifted, though: words-in-print still have to communicate, and, effective theological communication demands a praxiology. The book alone has lost its power. Not: the text is the message; rather: the context is the message. It’s not the book as manuscript that counts, but the book as praxis. And that book will take hard research. The integrity of research will not be surrendered. Only we need to ask to which subject theological research will be given. The greatest theologian the church ever had, Jesus of Nazareth, never published a book, and yet what a book he wrote in praxis! It takes an artist’s mind to grasp the point. Vincent van Gogh puts it well when he calls Christ "the great artist . . . whose spoken words, which . . . he did not even deign to write down, are one of the highest peaks, the highest in fact ever reached by art." As we seek the spirit of the divine artist we may hope to communicate again a little of theology. But it will take theology as praxiology -- that is, the praxiology of solidarity with human need -- to make theology come alive once more. Unless theology begins also with the sharecropper and benefits also the sharecropper, not just the shopper, it’s nothing but a heap of words. The games people play . . . It is the Spirit that makes alive; the letter killeth.

The Apostasy Kick

My caveat against salvation-by-the-book is mostly caused by the widespread attempts to engineer consent to "benign neglect" of liberation. The off-color story, for example, becomes more important than the substantive issue. We generally approach one another in theology as though everything were O.K. in this respect. Don’t we notice that we have reached the status confessionis? A lot is being sold under the label Christianity that is actually the desertion of the Christian faith, nothing less than apostasy. Insofar as it still appears under the label Christian, it has to be understood as counterfeit Christianity.

Much of counterfeit Christianity banks on the fact that heresy-hunting has fallen into disrepute. No one wants to accuse others of bad faith. Part of the problem is that there is no longer any serious unfaith around for someone to take seriously. And who today would want to do battle over homo-ousion?

The really tricky thing is that, now that the very idea of heresy is improper, radical desertions of the Christian faith are taking place and we don’t seem to notice. The tricky dimension is rendered even trickier by seemingly innocent off-color verbiage, which tries to sell the surrogate for the real thing. Let me illustrate with a quotation from Robert F. Neale (The Theology of Play, by Jürgen Moltmann et. al. [Harper & Row, 1972]):

A contemporary cartoon pictures Jesus on the cross. Tortured, ridiculed, abandoned. A broken human being. A broken God. . . . Mary Magdalene steps forward to comfort him with caresses. She succeeds and a foretaste of the resurrection occurs. Jesus the Christ has a visible erection. . . What sign of God’s presence would we prefer to experience at the point of death -- laughter, singing or an erection? And which do you think he would be most inclined to offer? Maybe we should ask him. He would answer us seriously and playfully [pp. 85 ff.].

The enthronement of sex dethrones Christus Rex. How can Neale’s Christ rule as King? Is not Christ on the cross suffering the dark night of the soul because of oppression? And does he not also seek there to overcome oppression in suffering? Nothing else counts -- except that the night of suffering is turned from death to life.

The Staying Power Failure

What with the self-critique blind spot, the book obsession and the apostasy kick, it stands to reason that there is little perseverance in the things of the standing and falling of the church, stantis et cadentis ecclesiae. "Religion in America seems to be a game played by innings," says Martin F. Marty. And the ball park changes from inning to inning. The setting is never the same.

We are often told that in the ‘60s the church learned a social lesson it won’t forget in the ‘70s. I hope that is true. But take almost any neighborhood church. There are small groups, prayer cells, ecclesiolae in ecclesia; but real passion to make the streams of social justice roll? Is it not back to God and Adam Smith? What was really at stake in the ‘60s was a new vision of human selfhood as corporate selfhood -- not identification with success but solidarity with the poor. Yet, as Martin Marty asks, ‘how many movement people knew well even one black, one ghetto resident, one member of the Appalachian poor?" Marty nails down the core theological issue: that you are not just the advocate of the poor, but their friend; and more, that they are your life, and that their cause is your cause. This simple insight loomed on the horizon in the ‘60s, but the idealism and enthusiasm of the church’s New Frontiersmen soon waned. Where have all the clergy gone?

There are exceptions, but few and far between. To get to know one black, one ghetto dweller, one American Indian, one Chicano, one member of the Appalachian poor, and also one prisoner, one exploited woman, one inmate of a mental hospital -- that is still a top priority on the agenda of theology. Only in this way will it grasp its responsibility for the aged and hospitalized and thus also for the healthy and wealthy, the high and the mighty. Theology can no longer be done apart from the oppressed. Apart from the oppressed it is belletristic. I believe it was Adolf Harnack who shelved theology books among the novels in his library. Among the novels is where so many of today’s theology books belong. The context is missing. The invisible poor are still all around us, and worse off than in the ‘60s when inflation and energy shortages were less threatening. The rise in the cost of living is likely to force more families toward the poverty level. In The Pursuit of Loneliness (Beacon, 1971), Philip Slater speaks of "a compulsive American tendency to avoid confrontation of chronic social problems." He might have said the same of much recent theology. Only that now the stakes are even higher. Do we want to continue Social Darwinism forever, always competing with one another, tied to each other mainly through the cash nexus? Or do we see the chance of radical metanoia?

The nemesis of American Protestantism is not the churches per se nor theology as such; it is the theologian. He is afraid of change; I am too. But change there will be.

Liberation of White Theology?

Where can change begin? A first step might be the realization that over the centuries, Protestant theology has largely stood aside from peoples outcast, downtrodden, humiliated. It has served the rich, the successful, the property owners. So people who could not afford an enterprise called theology see it as "white theology" standing against them.

Where lies the core of our misapprehensions? Let us see. Reacting against a few theologians of previous generations, many of us have become fascinated with ourselves as centers of authenticity. As Tom F. Driver writes (Christianity and Crisis, January 7, 1974): "We have all been driven to find our theological identities not in the Other but in refractions of our experience. . . . We do not, cannot, identify ourselves by what we oppose. The world has stormed us, and we have had to look not to our lines of defense but to our centers of authenticity."

Abstract talk about the Other is of course dehumanizing. But could we not come to wrestle more fully with the core of the Christian faith? Is God in Christ merely an abstract Other? What does incarnation mean? Is it not solidarity with the sinner, the outcast, the poor? And is not this solidarity radically different from our usual solidarity with the high and the mighty, the successful, the famous? What if this solidarity were not sheer Otherness, but Sacredness -- the quality of life we moderns have lost? "O Sacred Head, now wounded, with grief and shame weighed down . . ." Could we not begin here to find truth again? Might it not be that we were made to bow before Sacredness as it manifests itself in suffering for the survival of humankind -- on the cross? Who expects us to be our own centers of authenticity? Why could not the infinite qualitative solidarity of Sacredness on the cross be our center of authenticity?

The infinite qualitative solidarity of Sacredness might not be a trifling matter in the view of, say, the 38 Americans in "death row" cells right now. Human life is sacred because of Ultimate Sacredness. Anyone who has been in the prisons of this country knows that it is there that immeasurable suffering -- denial of Sacredness -- takes place, "deserved" and undeserved. It is hard to see why such situations as these could not be centers of our theological authenticity.

In a lecture I gave last March at Eden Theological Seminary, in St. Louis, I explained why I had had to break with Tillich’s theology. That was several months before the publication of From Time to Time. Anyone who has not loved in this regard does not know my agony. Occasionally I think we need to defend the "young Tillich" against the "old Tillich." But I’m not sure. Only time will tell. In any case, now I know even more clearly why the break was inevitable. The poor, the outcast, do not appear at the laying of the hermeneutical foundations of the Systematic Theology. In formulating the ground rules of his system, Tillich took his cues from Schelling, not from any poverty-stricken black or Indian. So Tillich the theologian asks of the educated modern man the questions to which his system is supposed to give the answers. He does not begin with the pain and the hurt of suffering humans on the borders of life. Tillich here lived on the boundary of contemporaneity, not on the borders of human life. And it is precisely on the borders that the cause of contemporary theology’s paralysis lies. The great shift from "the large group of educated people" (Systematic Theology, III, p. 4) to the oppressed as the starting point of theology, though only in its very first stages, is already being strongly resisted. Will the liberation of white theology ever be possible?

Reformation Today



Reformation today is an issue raised every now and then among Protestants. Is not the church always in need of Reformation? Are we not heirs of an “unfinished Reformation”?

The 500th anniversary celebration of Martin Luther’s birth is November 10, 1983. Meanwhile, Luther birthday celebrations are being planned everywhere in Protestantism -- some very official (for example, the Lutheran festivities in the German Democratic Republic under the aegis of Communist Party chief Erich Honecker), others more subdued and informal. My own denomination, the United Church of Christ, will share in a small consultation in the summer of 1983.

Each Protestant denomination relates differently to Luther’s Reformation. The Lutherans, of course, can bask in the fullness of his heritage. The United Church of Christ has a composite Reformation heritage. Through the evangelical part of its past it brings Luther’s contribution directly into play today. Its Reformed heritage draws on John Calvin, who mediated Luther’s impact through new forms of Protestantism in Switzerland and France. Through the UCC’s roots in the Congregational Churches, free-church tendencies of the English Reformation are handed on as native Anglo-Saxon traditions. The James O’Kelly Christian Church, which represents an important southern heritage of the United Church of Christ, underscores other nonhierarchical biblical Reformation concerns by viewing the Scriptures as “the only creed, a sufficient rule of faith and practice.” The UCC’s composite Reformation heritage still offers energy for church renewal -- if only we knew how to tap it. In bringing about one of the great ecumenical goals -- multilateral and bilateral conversations between denominations developing a common confession of faith -- the UCC may have a Reformation role to play today.

There is an obvious difference between our time and the time of the Reformation. Luther’s age was one of great controversy. As we ponder the bilateral Roman Catholic-Lutheran dialogue results (presented in Lantana, Florida, by Bishop Hans L. Martensen of Copenhagen and George A. Lindbeck of Yale March 13, 1981), we enter a different world. Now we hear of hopes for mutual acknowledgment, eucharistic intercommunion and full communion in ministry. Both dialogue partners rejoice in the already prevailing respect for the ministerial office on both sides and a significant measure of commonality in faith.

It is a truism that the ecumenical age has replaced controversy with dialogue -- at least among those churches that emerged from the Reformation. In Luther’s day it was utterly clear that there was an enemy: the pope, works righteousness, etc. Today the notion of a religious enemy is obsolete. That the devil is still prowling around “like a roaring lion, seeking some to devour” (I Pet. 5:8) is, of course, still as much the case as it was in Luther’s day. Yet we are not inclined to look for the devil in the pope or the Curia.

There is no essential doctrine that still sets the churches apart. Reformation-today is concerned with some of the very things Luther and the other Reformers were still clinging to. The Reformers still belonged to the great age of faith. The Reformation brought in a preoccupation with faith. It got to be almost a fixation in Protestantism, so that the great Friedrich Schleiermacher could write his main doctrinal work on the Christian faith. Has faith been stressed too much?



Since the Reformation was great in stating its faith, there are many Protestants who think we are most Protestant when we issue new statements of faith in order to manifest what Christianity is all about. The United Church of Christ General Synod XIII in 1981 passed a resolution on the collaborative development of a new Statement of Faith “to the end that the United Church of Christ respond faithfully and sensitively to the heartfelt need for a theologically sound and inclusive expression of our faith today.” The 1959 United Church of Christ Statement of Faith might well be understood as having already fulfilled this function.

The UCC’s struggle with yet another new Statement of Faith is of wider interest because the whole ecumenical movement tends in that direction. The World Council of Churches Commission on Faith and Order has begun preliminary studies toward developing a common confession of faith. But what if we decided that we do not need a new statement? Unfortunately, the 1959 UCC Statement of Faith has attained quasi-creedal status for some UCC people, and functions in a number of churches as a kind of modern confession test. And the likelihood is that any new statement of faith -- whether denominational or worldwide ecumenical -- would be written by a committee. Even a committee (or commission) can find a beautiful turn of phrase. But we need to ask ourselves whether committee language does justice to an embodiment of the Christian life.

The true “creeds” of today are bled out of the sufferings of the martyrs in the church of the oppressed. Liberation theologian Jon Sobrino reminds us of the second century Christian Irenacus, who claimed: Gloria Dei vivens homo, the glory of God is that the human being will live. Sobrino goes on to say that Archbishop Oscar Romero, before he was killed in San Salvador, reformulated the thought: Gloria Dei vivens pauper, the glory of God -- that God be God -- is that the poor live. I do not know how we North American, well-to-do Christians will be able to give adequate expression to the martyr witness that is becoming the dominant voice in the church as a whole. Instead of climaxing in committee formulation, Christian faith erupts in sacrifice. The suffering of our sisters and brothers presses us first of all not into further faith explorations, but into mission -- sharing in God’s struggle for holiness and justice throughout the world.

Statements of faith in the West thus far have used predominantly concept language. There is nothing wrong with concise concepts. But the idea long ago prevailed among theologians that this was the way faith was best presented. Today we have to raise a caveat. David Tracy in The Analogical Imagination: Christian Theology and the Culture of Pluralism (Crossroad, 1981) underscores the notion of doctrine as only one genre of faith expression: “At the same time, doctrines as abstract, are relatively less adequate as expression than the originating metaphorical or symbolic language.” The martyr church compels us to pay more attention to the metaphorical language of the Scriptures. While it is not predominantly conceptual, the language of the Christian Scriptures does contain sound teaching nonetheless. In its sufferings, the martyr church acknowledges the truths of God in unique sensitivity to what builds up human dignity. In being involved in mission we too experience God working for holiness and justice in history -- which in turn shapes our discipleship. This is where the Reformation continues. We are not expected, in a kind of intellectual works righteousness, to systematize the contents of our faith time and again in statements of faith. We are called on to clarify what God in the historical labor for holiness and justice wrests from us as sound teaching.



If there is any one change emerging in re-experiencing the Reformation tradition today, it revolves around this issue of sound teaching. We have not been able to get our hands on the change yet. We are moving away from the notion of Christianity as a body of theoretical truths, while at the same time retaining the power of God’s truth in discipleship. The United Church of Christ is merely one prism through which we can see God’s light breaking through in new ways. In other denominations similar things are happening. In the UCC time and again we see the notion arise that we do not have a live enough theological debate; critics say the lack reflects theological mediocrity. Thus writes Louis H. Gunneman in the June issue of AD. magazine: “The theological promise exhibited when the United Church of Christ was founded in Cleveland in 1957 remains in large part unfulfilled.” The issue is whether we are looking for the fulfillment in the right place.

The nature of theology itself is changing. Theology is not a word that appears in the Christian Scriptures. In the United Church of Christ it primarily means reflection by a trained Christian professional. Yet increasingly it also covers reflective efforts in which theologically untrained Christians are involved. The result is usually supposed to be a system that offers a fair coherence of Christian ideas otherwise freely floating around in the denomination. But the system has no binding character. In fact, a sort of laissez-faire mentality forces on us the competition of various systems in the free market of ideas. We are left with more or less freewheeling faith explorations. The greatest built-in drawback of this situation is the implication that these ideas are all theory eagerly awaiting application. Our theological task is expected to be development of a theoretical construct that ought to be applied. But we have countless such constructs floating around, all competing with each other. For that reason, it is helpful to drop the word theology for the time being, and the demand for “theological excellence” as well.

Sound teaching today stands for the great reversal of the sequence, from theory to praxis. Over the years, the UCC has issued teachings that grew out of practice, as we moved from social concern to social concern. We had not fully realized that we alt have to battle for mutual accountability to these teachings as a coherent whole, as we share in God’s justice struggle. “Sound teaching” is the name for the mandate that we have to become accountable to each other for the unity of God’s truths. We have not as yet grasped that this is the continuing Reformation among us. We have not as yet become fully conscious of what we are doing in terms of growing mutual responsibility.

The Reformation is continuing among us as our living out of discipleship precedes any conventional theological exploration. Right now we need new statements of faith like a hole in the head. In mission, we are already offering teachings. The next crucial step is becoming mutually accountable to these teachings in critical assessment, with the Scriptures as a criterion of the historical struggle. The more we become aware of the new dynamics, the less we will be inclined to self-deprecation. Gunnemann rightly notes a “spiritual and theological malaise undercutting the United Church of Christ identity and purpose.” Yet the malaise; in my opinion, is a reflection not of any great omission, but of our inability to be mutually accountable to our mission.

Any national body of a denomination passes resolutions and pronouncements galore on such matters as abortion, ecology, the handicapped, Salvadoran refugees, black children, voting rights, sexuality and the Middle East. But in the UCC (as in other denominations) only a very few have the faintest notion of how all these gestures of good will amount to a total world view. I surely don’t. We do not explain holistically the mechanisms of the destruction of human integrity in modern society. And when, as in the United Methodist Book of Discipline, one attempts to grasp the oneness of life, the effort is split up into “Doctrine and Doctrinal Statements” on the one hand, and the “Social Principles” on the other. The last thing I wish to suggest is that the doctrinal and the social ought to be merged, so that ethics would absorb systematic theology. The point of the Reformation today is to learn how the new dogmatics grows out of new discipleship of the church in the global village -- not vice versa.

The denominations are still caught in the idea of applying the doctrine or the social principles. As a consequence, some Christians try (in the manner of single-issue politics) to get a single point across on abortion, busing or pornography. But hardly anyone seems to notice that all this application is being made in the framework of an utterly secular understanding of who the human being is.

We need to pay attention to this blind spot. Developing programmatic Reformation schemes will not help. We need to get in touch with the Reformation already happening. We will be constantly surprised by what has started taking place in the local congregation if we but look. Here a minister is drawing together sound teachings needed by the congregation to withstand the vagaries of religion-for-profit in American culture. There a group of committed souls publishes a regional summary for confirmation instruction, offering sound teachings worked out together with young people. In these groupings of sensitive people we learn that we cannot progress unless we all turn to a new vision of the human being. We certainly cannot continue with “business as usual.”

There are those, for example, who are deadly frightened by the awesome growth in drug use among high school and even younger students, and by the easy availability of pornography for young people. A change in self-image is most crucial for people who abuse their bodies and souls ‘‘commercially” or engage in that kind of traffic; without it, legal stoppage remains a Band-Aid measure. Most of us unconsciously shape ourselves in the image of “economic man.” We are blind to our loyalty to laissez-faire capitalist values. We are self-indulgent as church people. Why should we leave it to artists to tell the truth? Bob Dylan sings:

Oh the flowers of indulgence

and the weeds of yesteryear

like criminals they have choked

the breath of conscience in good cheer

[“Every Grain of Sand”]

 

It is a “spiritual criminality” that has deadened our sensitivity to who we are as human beings in our culture. That dullness, that criminality is gnawing away at our human substance.



No single person can hope to turn the tide. This is the time for the whole people of God to stand up and move church and society in a new direction. With Bob Dylan, we need to confess: “Like Cain I now behold the chain of events that I must break.” The budding lay movement for the ministry of the whole people of God is a sign of great hope. Many laypeople realize that we are beginning from scratch with understanding what it means to be a person in this society. It is the simple point that the philosopher Søren Kierkegaard made when he said that every generation has to be converted again. Whatever is already happening in this regard in the lay movement needs to be pulled together more and more accountably as sound teaching, replacing “economic man” with the just person. Caring for creation and human community in the global village involves a unified life view which can overcome alienation and disintegration.

The lay movement struggling to understand what it means to be disciples in the international context reminds us that discipleship is not activism. The struggle for a new spirituality in the peace movement, for example, shows that we are committed to the Reformation for the balance of our lives. We cannot skip from cause to cause, but rather need to work for shalom patiently, step by step, on grounds of sound teaching about just peace.

We cannot stress enough how much we are in the beginnings. Our best efforts are still full of loopholes. The issue is to see how shalom is tied into the fight against drug addiction, carnage on our highways due to alcoholism, ecology, commercial sex, oppression of women, racism and the whole range of evils that fills our news on the airwaves and in print. But if a secular grass-roots movement like the Nuclear Freeze Campaign can produce a rationale for global peace, then we already have a model of accountability.

Something similar has to happen in the churches so that we address all life-and-death issues concerning the health of society. God’s truths need to be put before us as a unit embracing the whole of our life. We need to continue work already begun by lay-people everywhere on a holistic depiction of God’s grass-roots strivings for holiness and justice in history. God calls for a much more corporate expression of our solidarity with the poor and defeated, the losers as well as the lost. It is precisely in achieving this identity with them that we will realize that there can be no peace without justice. Just at this point, we will experience Reformation today.

A New Spirituality: Shaping Doctrine at the Grass Roots

A new process of forming and teaching Christian doctrine has recently emerged in the

church. Theology is no longer in the driver's seat, nor do creeds and confessions play

the decisive role in the new process. Nevertheless, it does contain an emphasis on sound

teaching -- which is teaching that occurs when Christians join minds and hands to help

each other understand the core of their witness.

Under this new pattern, doctrine arises from discipleship--God-walk rather than

God-talk. Just as the civil rights struggle, born in the God-walk of the black church,

helped shape Christian doctrine (as became clear in the work of James Cone and

Gayraud S. Wilmore, among others), so today the battle against apartheid in South

Africa is affecting doctrine, as is the women's movement and other similar struggles.

At the core of this process is a new spirituality, not a new dogma. It is a spirituality that

leads Christians closer to each other and to all humankind. The ecumenical movement

is one expression of this spirituality, but more important is the perception of Jesus'

presence in situations of dire need throughout the world. The base communities in the

Third World are one dimension of this encounter. The development and transmission of

Christian faith in these situations is no longer a hierarchical matter, moving from the

top down, but a corporate one, moving from the bottom up.

One sign of this development in the North American church is a recent issue of New

Conversations, a journal of the United Church of Christ's Board for Homeland

Ministries, which is titled "Toward Theological Self-Understanding in the United

Church of Christ." The journal contains an intense conversation among conservative,

liberation and confessional groups within the UCC. The point of the conversation is for

people to teach and learn from each other. As theologian Gabriel Fackre observes,

"There is a vast, reservoir of insight in the rank and file UCC pastoral and laity

leadership."

We presuppose a new form of spiritual formation whenever we give account to each

other of the diverse thoughts that emerge from our varied forms of Christian life and

practice. This is distinctly different from the way the church has developed and taught

doctrine in the past. Medieval doctrinal teaching, for example, climaxed in synods or

ecumenical councils -- with the emperor at times imposing a heavy hand. In the

Reformation, individual theologians usually determined the formation of confessions.

But today we work with a keener sense of corporateness, and a greater emphasis on the

mutual accountability of Christians to each other. Some liberation theologians have

suggested that instead of focusing our attention on orthodoxy, we had better first

concentrate on orthopraxy. Yet the point is to concentrate on God's own praxis, not

ours.

The emphasis on God-walk might, among other things, turn around the old issue of

theodicy. The old question of theodicy was, Si deus, unde malum ? -- If there be God,

where does evil come from? People tried to debate from an abstract notion of god the

meaning and place of evil. Today the question might be put this way:

Si malum, unde deus? -- If this be evil, where does God enter the picture? For the most

basic contemporary reflection on and teaching of doctrine begins with the struggle

against injustice.

In this struggle we might not find any answer to questions of theodicy, but we are

nonetheless enveloped by the real presence of Christ in history. The burden of the

justice struggle does not lie on our shoulders, as the Eucharist makes clear to us time

and again. We sense that Jesus offers us help as God's right hand in the struggle. While

we see that Jesus does not always mitigate evil, we realize that he always litigates evil.

If first world theologians have difficulty coming to grips with the new process of

forming doctrine, it is because of their inability to work with the spirituality of God's

justice struggle in Jesus. God's justice struggle has always involved God's solidarity with

those treated as "nonpersons." But "nonpersons" have not been a crucial feature in the

formation of European or North American theology. Of course, an almsgiving type of

generosity to the poor has been emphasized, as has a Social Gospel passion for the

underdog. But the "nonpersons" have had no place in dogmatics. Nicea and Chalcedon

did not let Jesus the refugee, the homeless one, the "nonperson," through their lofty

christological grid. In the dogmatic tradition, Jesus hardly appears as a particular human

being, but rather as an impersonal being (as in the old doctrinal notion of enhypostasia).

Nicea and Chalcedon dealt with the divinity of Jesus, but not with the "humanity of

God" in the streets -- God in solidarity with the poor, wretched human being.

Being compelled to hear the word of God in the "nonperson" has evoked a new phase in

Christian thought. It has not only changed theology, it has relegated theology to a

secondary position. Of first importance is no longer our Christology but our

Christopraxis: it is Jesus' justice struggle that first engages us. We do not have the

leisure to reflect abstractly on the suffering of God, for Jesus leads the caravan of the

despised into struggle with evil.

In some respects, we are very much where we were at the beginning of the 20th century

when Albert Schweitzer announced in The Quest of the Historical Jesus (1906) that the

dogma about Jesus "had first to be shattered" before we "could once more go out in

quest of the historical Jesus." Since then, there have been several gigantic attempts to

reconstruct the dogma, yet we still have the nagging feeling that we have not yet

achieved a workable meshing of history and dogma. What is more (to use Schweitzer's

words):

We have not yet arrived at any reconciliation between history and modern thought --

only between half-way history and half-way thought. What the ultimate goal towards

which we are moving will be, what this something is which shall bring new life and

new regulative principles to coming centuries, we do not know.

We have, however, at least a glimpse of what will bring new life and new regulative

principles -- God's solidarity with the awesome poverty that stares us in the face

everywhere on our globe. The new quest of the historical Jesus has not helped us very

much in coming to grips with this situation, but in Christopraxis (God-walk,

discipleship) we are learning new christological thought. It is from here that the

question of God's suffering becomes acute. God's deprivation in Jesus, God's

impoverishment, is a correlate of God's solidarity with the poor and oppressed in the

justice struggle. As the divine person enters human deprivation in the "nonperson," the

deprived ''nonperson," Jesus, also constitutes God. So God as person is constituted also

by the homeless, the faceless. Only on these grounds does it make sense to puzzle about

the suffering of God.

This understanding also illumines the doctrine of the unity of Jesus' person. His unity

lies in the oneness of the divine deprivation and the "nonperson's" deprivation. This fact

assures the worth of the worthless. We are not allowed to reject even the most ragged

shred of the human, for we do not so much hear the Word of God through "nonpersons"

as we meet the "very God" in the "nonperson" who struggles for justice. God became

not merely "man," but a despised refugee, a child who fled into exile with his parents.

The main task of the church now is to grasp the new spirituality that is changing the

shape of doctrine. We need to listen to what is going on in our own denominations in

this regard. No longer can conservative, confessional and liberation groups treat each

other as "nonpersons." We need to listen to and learn from each other and we need to

hear the pain of the Third World, mediated, for example, through books like Gustavo

Gutiérrez's We Drink from Our Own Wells (1984). The mutual shaping and teaching of

Christian doctrine is possible only where the new spirituality prevails. For, as we are

beginning to learn, in God's justice struggle, at the grass roots, dogmatics and ethics are

fused.

 

From the Other Side of the Pulpit

I have been on the other side of the pulpit for 16 years. I am still convinced of the

gospel, intrigued with theology and ethics, and caught up in the allure of the church.

But during the ten years that I have been in business, I have yet to hear a sermon or read

a theologian that helps me affirm what I do as a Christian in the American political

economy. There is no lack of sermons and books on social issues -- usually critical of

the context in which I work -- but there is a silence when it comes to what I do eight to

ten hours a day, five to six days a week. Why?

I once began a class on business ethics at a liberal, mainline congregation with three

questions. The first was, "Do you find any conflict between Christian faith as you

understand it and what you do 40-60 hours a week?" Some of the responses: "No. I

compartmentalize." "If I had to worry about all that, I'd never get anything done."

"There is a difference between family stuff and work. Church is family stuff." "No.

What's there to be in conflict about? Preachers don't know anything about what I do and

when they try to talk about it, they only convince me I'm right."

The second question was, "Recognizing that you are who you are because of things over

which you had no control -- good parents, luck, opportunities, educational contacts,

innate talent -- do you feel any twinges of guilt when you pick up your paycheck?" The

responses: "Goodness no! I am who I am and work hard with all I've got and so can

write larger checks to the church. I feel good about both." "Why should I? Because I get

a paycheck means 30 other people are getting checks. And they get those checks

because of all those things you listed and what I do with it. And that's OK."

The last question was, "Does the church -- in its preaching, teaching and theologizing --

provide you with support for what you do eight to ten hours a day?" "No! The church

focuses on my personal life and on the various social issues I should think about. I don't

want preachers telling me how to run my business. Besides, how many preachers do you

know who know anything about economics?" "Heavens, no! Oh, I can talk to the pastor

about general stuff, but about what I actually do? What can he say?"

It is rare for pastors to have experience in the economic workplace, and rare, too, for

them to have a reasonable understanding of economics and the dynamics of

American-style, regulated capitalism. When I was in the pulpit, I spoke only to what I

thought I understood -- social, internal institutional, and personal issues. I had a trained

incapacity to speak to the working days of people's lives. Now I wonder why I was so

ignorant.

Gaylord Noyce provides a clue. After talking with two businesspeople about some

issues troubling them, he reflects: Neither of these men had a rationale that could help

him morally integrate his work, his faith and his idealism. . .Neither had an intellectual

handle or a community of moral support and criticism to help him cope with his

schizoid experience in a capitalist economy" ("The Dilemmas of Christians in

Business," The Christian Century [August 12-19, 1981], p. 802 (emphasis mine).

If one of the functions of theology is not only to provide "handles" but to give good

reasons ("rationales"), contemporary theology has failed the pulpit and those in the pew.

For if one is not given good theological reasons to see, understand and celebrate the

connections between work, faith and idealism, what is the point of seeking after "moral

integration"? The compartmentalization of life which the class members all exercised is

a rational, albeit forced, choice, given their understandings of Christian faith and their

work. The apparent inability of both theology and the pulpit to give good reasons for

connecting the two realms creates the impression that "my church really doesn't have

the least interest in whether or not I minister in my daily work" (William Diehl;

Christianity and Real Life [Fortress, 1976], p. v).

If, however, faith means regarding one's life as significant under any and all conditions

("neither death nor life nor angels and principalities. . .") and one's work as a public

means of expressing and reinforcing that faith, then clearly connections must be made.

Further, if how we know and understand those connections is a function of a larger

social context which shapes our values and behavior, then a hermeneutic is needed for

understanding this larger context.

For us, this larger context is the United States. To be adequate to this situation, we need

to move beyond what Deane William Ferm calls "inner history" theologies (black,

feminine, liberation, work) to "outer history" theologies, derived from experiences we

all share (Contemporary American Theologies [Seabury, 1981], p. 135). The distinction

is tricky (in a sense, all theology is based on "inner history") but it is useful. Without a

focus on the "outer" context, we will not be able to make any "connections" between

work and faith, and "moral integration" will remain a theological vacuity.

Developing this focus will not be easy. American theologians seem to persist in looking

outside American experience for their theological agendas and models. During my

seminary years, Barth, Bultmann, Bonhoeffer, Tillich, Brunner et al. determined not

only the game but the rules. Bonhoeffer, after his brief visit here, admitted as much:

The only "real" theologians, he said, are those who speak in a "reformed way" -- that is,

those who follow the theological agendas, methods and constructs of "the Churches of

the Reformation," our European mentors (No Rusty Swords [Harper, 1967], p. 117).

On Bonhoeffer's own terms, however, continental Reformed theology fails to provide a

hermeneutic adequate for the American experience. First, since Bonhoeffer sees the

"immense multiplicity of Christian communities" in America as a "fact of

disintegration," a fact based on the notion that "none can dare to make for itself the

claim of being the one church" (p. 97), it would seem that to be "reformed" is to reject

the pluralistic consequences of religious freedom in the name of institutional uniformity

and creedal purity. Second. his model cannot accommodate itself to one of our culture's

fundamental assumptions concerning moral agency:

Since the time of Occam nominalism has been deeply rooted in Anglo-Saxon thought.

For in nominalism the individual precedes the whole, in that the individual and

empirically given thing is what is real, while totality is only a concept, a nomen. The

individual stands at the beginning, unity at the end. On the other hand, the

German-continental philosophical tradition is governed by realism and idealism, for

which the whole is the original reality and the individual entity only a derivative [p. 97].

And finally, when the political consequences of these continental models are spelled

out, they seem to reiterate Tillich's comment that socialism "is the only possible

economic system from the Christian point of view" (quoted in J. Philip Wogaman, The

Great Economic Debate [Westminster, 1977], p. 133).

Today it is not German reformed theology but Latin American liberation theology that

seems to set the theological agenda in the U.S., as if the experience of a particular class

of people under particular political conditions can somehow provide a normative

interpretation of our situation. Having found a hermeneutic in Latin America, American

theologians can measure our experience against it. The "character" of American life is

exposed as being "really" composed of alienation, greed, avarice, inequality, creedal

chaos, exploitation, injustice, selfishness, economic (if not nakedly political)

colonialism. That there are manifestations of evil in American economic, political and

religious life is obvious. What is questionable is whether language appropriate in one

context can be uncritically transferred into another without the language itself

becoming bastardized (consider the use of the word "oppression"). Liberation theology

is obviously important for the people of Latin America, but its major motifs clearly are

not appropriate to North American experience. Who we are and have been is the result

of entirely different circumstances, and our unique experience warrants an equally

unique approach to theology.

If we are to deal adequately with the experience we share as Americans, we need to

develop what David Tracy calls a "hermeneutic of retrieval" by which the moral

foundations of American experience can be theologically understood (The Analogical

Imagination [Crossroad, 1981]). In this manner good reasons can be developed for

finding the connections between one's work and faith.

As a prolegomenon to such an effort, we need to discover biblical, theological and

ethical constructs appropriate to the moral experience that has formed us as Americans.

At least four realities of the public life we all share require theological reflection: first,

our willingness and ability to live with contradictions; second, the reality of

institutionalized disharmony; third, the belief that lived truth is a function of debate;

and fourth, the belief that consensus is only occasional, serial and episodic, and is the

basis for subsequent disagreement.

Living with contradictions. Consider these contrasting values:

Equality/Liberty

Planning/Individual interest

Minority rights/Majority rights

Power/Citizenship

Individualism/Constitutionalism

Universal Religious Claims/Religious Freedom

Higher Law/Popular Sovereignty

Leadership/Participation

Individualism/Democracy

Efficiency/Autonomy

Conformity/Freedom

Federalism/Centralization

Democracy/Meritocracy

Representation/Participation

Clearly, one cannot logically hold any of these pairs together and act on both values at

the same time. If we were logical, at worst we would dissolve one term into another

(equality into liberty, e.g.) or, at best, seek some accommodation between the two (e.g.,

equality with these reservations and liberty with those). But this we refuse to do. "We

have tended instead to hold the two ideas in suspension and have largely ignored the

logical difficulties inherent in such doublethink" (Robert G. McCloskey, "The

American Ideology," in The Continuing Crisis in American Politics, edited by Marian

D. Irish [Prentice-Hall, 1963], p. 14). Alasdair Maclntyre is correct: our moral

arguments are "interminable" (After Virtue [University of Notre Dame Press, 1984], p.

6). Such is to be expected when discussion begins with contradictions.

On Being a Theologian of the Cross

We find ourselves in a situation in which there is increasing talk about the theology of the cross but little specific knowledge of what exactly it is. In the absence of clear understanding, the theology of the cross tends to become sentimentalized, especially in an age that is so concerned about victimization. Jesus is spoken of as the one who "identifies with us in our suffering," or the one who "enters into solidarity with us" in our misery. "The suffering of God," or the "vulnerability of God," and such platitudes become the stock-in-trade of preachers and theologians who want to stroke the psyche of today’s religionists. But this results in rather blatant and suffocating sentimentality. God is supposed to be more attractive to us because he identifies with us in our pain and suffering. "Misery loves company" becomes the unspoken motif of such theology.

A theology of the cross, however, is not sentimentalism. To be sure, it speaks much about suffering. A theologian of the cross, Luther says, looks at all things through suffering and the cross. It is also certainly true that in Christ God enters into our suffering and death. But in a theology of the cross it is soon apparent that we cannot ignore the fact that suffering comes about because we are at odds with God and are trying to rush headlong into some sort of cozy identification with him. God and his Christ, Luther is concerned to point out, are the operators in the matter, not the ones operated upon (thesis 27, Heidelberg Disputation). In the Gospel of John, Jesus is concerned to point out that no one takes his life from him but that he lays it down of his own accord (John 10:18). In the end, Jesus suffers and dies because nobody identified with him. The people cried, "Crucify him!" One of his disciples betrayed him, another denied him, the rest forsook him and fled. He died alone, forsaken even by God.

Now we in turn suffer the absolute and unconditional working of God upon us. It is a suffering because as old beings we cannot abide such working. We are rendered passive by the divine activity. "Passive," it should be remembered here, comes from the same root as "passion," which is, of course, "to suffer." And so we look on the world anew in the light of Christ’s Passion, "through suffering and the cross" (thesis 20), as ones who suffer the sovereign working of God. A sentimentalized theology gives the impression that God in Christ comes to join us in our battle against some unknown enemy, is victimized, and suffers just like us. Like the daughters of Jerusalem we sympathize with him. A true theology of the cross places radical question marks over against sentimentality of that sort. "Weep not for me," Jesus said, "but for yourselves and for your children."

It is evident that there is a serious erosion or slippage in the language of theology today. Sentimentality leads to a shift in focus, and the language slips out of place. To take a common example, we apparently are no longer sinners, but rather victims, oppressed by sinister victimizers whom we relentlessly seek to track down and accuse. Of course, there are indeed victims and victimizers in our culture—all too many of them. But the kind of collective paranoia that allows us to become preoccupied with such a picture of our plight cannot help but nudge the language just enough to cause it to slip and fall out of place. The slippage is often very slight and subtle and hardly noticeable; that is what makes it so deceptive.

We no longer live in a guilt culture but have been thrown into meaninglessness—so we are told. Then the language slips out of place. Guilt puts the blame on us as sinners, but who is responsible for meaninglessness? Surely not we! Sin, if it enters our consciousness at all, is generally something that "they" did to us. As Alan Jones, dean of the Episcopal Cathedral of San Francisco, put it once, "We live in an age in which everything is permitted and nothing is forgiven."

Since we are victims and not really sinners, what we need is affirmation and support, and so on. The language slips and falls out of place. It becomes therapeutic rather than evangelical. It must he trimmed more and more so as not to give offense. In thesis 21 of the Heidelberg Disputation Luther says that a theologian of the cross "says what a thing is," whereas a theologian of glory calls the bad good and the good bad. This stakes out the claim that language and its proper use in matters theological is a fundamental concern of the theologian of the cross. Luther’s words suggest that the misuse or slippage of language in this regard has a theological root. When we operate on the assumption that our language must constantly be trimmed so as not to give offense, to stroke the psyche rather than to place it under attack, it will of course gradually decline to the level of greeting-card sentimentality. The language of sin, law, accusation, repentance, judgment, wrath, punishment, perishing, death, devil, damnation and even the cross itself—virtually one-half of the vocabulary—simply disappears. It has lost its theological legitimacy and therefore its viability as communication.

A theologian of the cross says what a thing is. In modern parlance: a theologian of the cross calls a spade a spade. One who "looks on all things through suffering and the cross" is constrained to speak the truth. The theology of the cross, that is to say, provides the theological courage and the conceptual framework to hold the language in place. It will, no doubt, also involve critical appraisal of the language and its use. It will recognize indeed that the half of the vocabulary that has disappeared can be frightening and offensive. But it will see precisely that the cross and the resurrection itself is the only answer to that problem, not erasure or neglect.

It is curious that in spite of attempts to avoid offense, matters don’t actually seem to improve. We seek affirmation, but we seem to experience less and less of it. We look for support, but others are too busy looking for it themselves to pay us much mind. Preachers try to prop up our self-esteem with optimistic blandishments, but more and more people seem to suffer from a deteriorating sense of self-worth. Perhaps a return to calling a spade a spade has its place.

This is not to say, however, that the language of affirmation, comfort, support, building self-esteem, and so forth does not have its place. On the level of human relations it can be quite necessary and beneficial. It has its place, however, among that which is penultimate, in caring for the well-being of persons in this age. The danger and misuse comes when such language displaces or obscures the ultimate. It would be as though an alcoholic were to confuse breaking the habit with salvation. Penultimate cures are mistaken for ultimate redemption. When that happens the church becomes predominantly a support group rather than the gathering of the body of Christ where the word of the cross and resurrection is proclaimed and heard.

What is, after all, the subject matter of a theology of the cross? Is it simply a repetition of the Passion story? Hardly. Is it then perhaps just another treatment of the doctrine of atonement? Not really. Is it just an account of an unusual sort of religious experience, a kind of spirituality, as we might say today? That may he closer to the truth, but still not exactly. It is rather a particular perception of the world and our destiny, what Luther came to call looking at all things through suffering and the cross. It has to do with what he referred to often as the question of usus, the way the cross is put to use in our lives.

It might well be asked whether there is need or place for theologians of the cross today. They cannot but appear very critical and negative over against the optimism of a theology of glory. Is it not cruel to attack what little optimism we are able to muster these days? Would not the attack already be too late? Luther’s attack in the Heidelberg Disputation begins by ruthlessly shredding all ideas of the place of good works in the scheme of salvation. Yet, as is often remarked, who is trying to do good works any more? Is the theology of the cross a magnificent attack on a nonexistent enemy, a marvelous cure for a disease that no one has? Could it be perhaps, as with smallpox vaccine, that finally the vaccination causes more illness than the disease? Is a theologian of the cross a curious historical relic spreading pessimism where desperate people are hanging on by their fingertips?

Anyone who gets some glimpse of what it means to be a theologian of the cross immediately realizes that the bane of a theology of glory never vanishes. It is the perennial theology of the fallen race. We have to persist in a theology of the cross in order precisely to expose that fact. I have come to wonder if the very theology of glory is not in a state of severe crisis. If it is true that no one is trying anymore, what does that portend? Does it mean, as a postmodernist might say, that the "Holy Words" no longer signify a meaningful destiny? Have we lost the thread of the story? Is the "official optimism of North America," as theologian Douglas John Hall spoke of it, finally running off into sand? Could that be one of the reasons for the despair and chaos in our homes and in our streets? Has the thirst for glory finally issued in the despair that Luther foresaw?

My suspicion is that the malaise of the theology of glory is the ultimate source of contemporary despair. My assumption is that a theology of the cross brings hope—indeed, the only ultimate hope.

Something New Under the Sun: Computer Concordances and Biblical Study

Most pastors and other students of the Bible are aware that the revolution created by the personal computer has spawned a new set of tools for exploring the Bible. But if you’re wary of computers, or are uncertain whether—or which—computer programs are worth the investment, the world of Bible software may be a dark and forbidding territory. It shouldn’t be. After a decade or more of software development, the benefits of the electronic study aids are clear.

Programmers have designed biblical search engines that far outstrip anything that can be done with a hard-copy concordance. When one is looking for specific verb or noun forms or even phrases or clauses, the entries can be sought in the original languages or in multiple English and European-language translations and all this can be accomplished in seconds or even nano seconds, and the results displayed via a laser printer.

More than 40 companies have electronic concordance products on the market. I’ll mention five of the best. For the Mac: Accordance (http://www.gramcord.org). For those with a PC: Bible Windows (http://www. silvermnt.com), BibleWorks for Windows (http: //www.bibleworks.com), Gramcord for Windows (cf. Accordance) and Logos Bible Software (http: //www.logos.com). Each has a few bells and whistles that are different from its competitors, but they all do most of the same things. All of the above come on CD-ROM disks. Logos also makes available on companion disks a reference library, including the Harper’s one-volume commentary and one-volume Bible dictionary, the New Jerome Biblical Commentary and, soon, the multi-volume Word Biblical Commentary. To check any of these products for yourself, just call up the Web sites listed above.

A number of pastors and laypeople may already use QuickVerse by Parsons Technology (http://www. quickverse.com) or one of its English-only competitors. Inexpensive and based on the English Bible, QuickVerse also offers the user an option to purchase a "translation" keyed to the numbers used in Strong’s Concordance, based on the King James Version. Careful use of Strong’s numbers allows people without knowledge of the original languages a roundabout approach to word study of the Hebrew, Aramaic and Greek vocabulary. Those who have had even a modicum of language study, however, should opt for one of the first five concordances—or one of the other original-language competitors.

So what do these electronic concordances do? I’d suggest four specific benefits.

1) They help people read the Hebrew and Greek texts of the Bible. Because of the broad-ranging and demanding M.Div. curriculum and the relatively late start many get in their seminary education, most seminary students barely get enough Hebrew and Greek to navigate through exegetical courses—and then they rapidly forget what they did learn. I am convinced that wise users of these programs can maintain and even improve their skills in the original languages. One can put on the screen the original Hebrew, Aramaic or Greek text and list under the original languages as many interlinear versions as one wants. Wave the mouse over the Hebrew or Greek text, and a little window gives you a complete parsing of the word and more than adequate excerpts from excellent biblical lexicons.

In the past, the task of parsing verb forms and looking up vocabulary was too wide a ditch for many a seminarian and young pastor to get over. Now the answers shine out from the computer screen, making it possible to compare the best of the modern versions with the original or even produce an original translation without having to spend hours thumbing through a big old lexicon or trying to recall the recognition points of the Hebrew Piel pattern. Those who have had basic courses in the biblical languages and are willing to devote 20 minutes a day to such language study should gain enough language ability to base their sermon text study on the original text, and they should have enough linguistic skill to use the best of the great philological commentaries, which often cite words from the original languages.

I’m so convinced of this that now when I teach beginning Hebrew I introduce BibleWorks on the first day of the course, project it on a screen, and demonstrate how it can supplement the students’ linguistic knowledge. (Bible Works is the program I use most, and my comments are based primarily on it.) As students learn the basic paradigms and the structure of biblical Hebrew, they will be able to understand and gain access to the wealth of information stored on the CD-ROM and have a fighting chance of maintaining their linguistic skill throughout their ministry. Instead of settling for the minimum in biblical languages, I try to teach that minimum and introduce an electronic product that will make translation almost nice.

2) Electronic concordances enable users to make fresh word studies while vastly reducing the tedium and the time required to assemble the basic data. Take the second word in the Hebrew Bible, "created." This verb occurs 54 times in 46 different verses—my computer told me so in two-thirds of a second. I can scroll through the list of each of these occurrences in its Hebrew context and read an interlinear translation of the corresponding verse in NRSV (or RSV, KJV, NIB, NEB, REB, etc.). I quickly note that of the 18 occurrences of this verb in Isaiah, only one is in 1 Isaiah. There is one occurrence in Jeremiah, five in Ezekiel, one in Amos and one in Malachi—only three occurrences in texts plausibly dated before the exile. That helps to show that this technical term gained wide currency relatively late in Israel’s history. In less time than it takes to write about it, I can transfer all 46 verses to an editing window and print them out—in Hebrew with parallel English—for more detailed study. If I search for the English word "created," I get only 33 occurrences and no assurance that all of these are renditions of the Hebrew word bara’. In fact, they are not always translations of that Hebrew word (see, for example, Deuteronomy 32:6 and Proverbs 8:22).

All 424 occurrences of the Hebrew noun ordinarily translated as "justice" are listed in .55 seconds. Only three of them are in Genesis; nine are in Deuteronomy. By contrast, the noun appears 23 times in Job, 63 times in the Psalter, 42 times in the Book of Isaiah and 32 times in Jeremiah. Unless you are a doctoral candidate or teach the Bible at college or seminary, you probably would not want to go through all 424 passages. So pick one book for closer study of this word. This is a better procedure methodologically in any case, since a given writer is likely to put his or her own connotation on the word.

Or consider the verb "forgive" or the noun "forgiveness." "Forgiveness" occurs 22 times in the New Testament, ten of which are in Matthew-Acts, and only two times in the Pauline correspondence broadly understood (Eph 1:7; Col 1:14). The main Greek word is afesiz; (it appears 12 times in Matthew-Acts; twice in "Paul"). The verb "forgive" occurs 28 times in the New Testament, 17 of which are in the four Gospels and only four of which are in Paul. Clearly, "forgiveness" is more important in the Gospels than in Paul. On the other hand, all six occurrences of the word "justification" in the New Testament are in letters unanimously ascribed to Paul. I learned that in .11 seconds.

If one tries to find the English word "messiah" in the Old Testament, one gets no "hits." But the word does occur 66 times in the NRSV New Testament. If you then go back and study the Hebrew word usually translated as "anointed," you will see it usually refers to the contemporary king, often without an obvious eschatological connotation, at least originally. Soon you will understand why most scholars believe that the title "messiah" became a technical term at a relatively late time, after the Old Testament had been completed.

Another advantage of using an original language concordance is that one can study a given form of a word. How is the verb used in the Aorist tense? When its subject is in the third-person feminine singular? When a noun has a first-person singular suffix (e.g., my child)? What’s the difference in meaning between the Niphal and the Piel patterns? People who teach biblical languages can come up with plenty of exercises for the electronic concordance. One can ask for a list of all 109 perfect tenses in the Hophel pattern in the Old Testament or only the 12 that occur in Jeremiah. Prior to the computer, you would have to page through every page of the lexicon to find this information.

What if your knowledge of Hebrew or Greek is very weak, almost nonexistent, because you never had a course in it or have forgotten everything you learned? Then something like QuickVerse from Parsons may be your concordance of preference. Let’s return to the study of the word "messiah" in the Old Testament. Once you find a passage where the word "anointed" is used with the meaning you want (e.g., Ps. 2:2: "The kings of the earth set themselves and the rulers take counsel together, against the LORD and his anointed, saying"), you will see that Strong’s number for "anointed" is H4899 and the transliteration chosen is mashiyach. In a split second you will get the list of the 38 verses (39 total occurrences) in the Old Testament where this Hebrew noun occurs. If you had searched for "anointed" itself in the NRSV, you would have come up with 85 total occurrences in 82 verses since "anointed" is a verb as well as a noun in English. The verb anoint (Strong’s H4886), according to QuickVerse, appears 70 times in 67 verses in the Old Testament. Just to complicate things a bit, try searching for "anoint*," where the asterisk stands as a wild card for any ending—anoint, anoints, anointing, anointed—and the total climbs to 140 times in 129 verses.

"Boolean" searches include words like and, or or not. Perhaps there would be reason to find all verses in the Bible that refer to Peter, James and John. Or one might want to look for all verses in the New Testament in which the names of either Saul or Paul occur—that would help you to find all the references to the apostle before and after his call. One could find all the verses in which Peter is mentioned and not Paul, or in which either Peter or Paul is mentioned, but not both. These electronic concordance programs enable users to devise complex searches that meet their particular research needs.

3) These electronic computer programs produce impressive handouts for adult forums or other educational programs. Perhaps you want to study "justice" in the eighth-century prophets (Amos, Hosea, Isaiah 1-39 and Micah) with an adult class or your social ministry committee. Any of these computer programs can print out the 27 verses from the NRSV that then could be duplicated and distributed to the group. One could even delete a number of the passages so that the class would need to study only the best 10-12 occurrences. Perhaps your own comments or questions could be printed in a different type-face between the verses. One could also search for John 4 in the electronic concordance and it would print out the entire text. Producing an English handout for the chapter that way would be much cheaper and more accurate than typing it out, and better looking than xeroxing a page from a regular Bible.

4) These programs may become your dog-eared Bible. All these programs allow users to add notes to specific chapters or verses, and one can use these notes and add to them throughout a lifetime. Through reading or study a pastor may discover new meanings or emphases, reflecting her own spirituality or experience. In using these programs and adding notes on specific verses, one is creating ones own personal commentary on scripture.

It would be interesting and informative to see where pastors concentrate their study over their lifetime or how experience in the ministry leads to deeper or altered perceptions of the meaning of the Bible. For years I carried around a battered copy of the RSV, mended with duct tape, that had marginal notes and underlinings where I wanted them and needed them. It was a walking file cabinet, and I was indeed displeased when it finally fell apart. That old copy of the RSV could never contain the wisdom that can be packed into notes on a computer Bible.

Electronic concordances are not the only computer-based tools for Bible study, though currently they are the most important. Parsons Technology has developed two programs to help students learn the biblical languages: Parsons Hebrew Tutor (check it out at http:://www.parsonstech. com/software/hebrew.html) or Parsons Greek Tutor (at http://www.parsonstech.com/software/greek.html). There are also several splendid atlases available that make precise mileage measurements a snap or that can be used to print out customized maps for specific regions or events. There are a few CD-ROMs on the market that provide excellent and interesting information about the Bible in general or the Dead Sea Scrolls in particular, with many more programs to come. Pastors who preach on a lectionary system can keep the textual notes for Pentecost 20, Series A, in a special file in their word processor and return to that file every third year to regain old knowledge and to put in new data.

Finally, the Internet shall not go unmentioned. There are a number of discussion groups on the Bible and the ancient world and hundreds of Web sites that provide exegetical, archaeological or other helps. Here are a few addresses (URLs, or uniform resource locators) to get you started:

ABZU (http://www.oi.uchicago.edu). A comprehensive series of references by the staff of the Oriental Institute of the University of Chicago to resources on the ancient Near East.

Bibelwissenschaft von Franz Böhmisch (http: //www.uni-passau.de/ktf/bibel/index.html). Don’t let the German put you off. This site holds data for every book of the Bible and for related fields such as art and literature.

Bible Analysis for Scholars, by Harry Hahne (http://www.writing.berkeley.edu/chorus/bible/index.html). The focus is on scholarly research with the original-language texts of the Jewish/Christian scriptures. (Bible and Art (http://www.christusrex.org). References to art resources in the Vatican. Pictures can be downloaded.

Bible Resources Page, with links to many biblical resources (http://www.vts.edu/jross/index.htm).

Bible Tutor (http://www.luthersem.edu/learnet/ biblepro/). This helps the reader learn the basic content of the Bible. Includes self-quizzes.

Diotima: Materials for the Study of Women and Gender in the Ancient World (http://www.uky.edu/ArtsSciences/Classics/gender.html).

High Places in Cyberspace (http://scholar.cc.emory.edu/scripts/ highplaces.html). This site contains updates to a recent book by the same name, written by Patrick Durusau. The book provides a guide to biblical and religious studies, classics and archaeological resources on the Internet.

Material Culture of the Ancient Canaanites, Israelites and Related Peoples: An Information DataBase from Excavations (http://staff.feldberg.brandeis.edu/-jackal ANEP/ANEP.html).

Society of Biblical Literature (http://shemesh.scholar.emory.edu/scripts/ SBL/bible-pubs.html). This site will lead the student to dozens of other important sites.

Torrey Seland’s Resource Pages for Biblical Studies (http://www.hivolda.no/asf/kkf/rel-stud.html).

World Wide Study Bible (http://ccel.wheaton.edu/wwsb). An attempt to organize all of the Bible-related resources on the World Wide Web.

World Wide Web Sites Relating to the Ancient Mediterranean (http:/www.stolaf.edu)

Keeping Sabbath: Reviving a Christian Practice

How often people today cry out in exasperation or despair, "I just don’t have enough time!" There is so much to do: earn a living, fulfill a vocation, nurture relationships, care for dependents, get some exercise, clean the house. Moreover, we hope to maintain sanity while doing all this, and to keep growing as faithful and loving people at the same time. We are finite, and the demands seem too great, the time too short.

Those of us who feel pressed for time have lots of company. In a surprise best seller of 1991, The Overworked American, economist Juliet Schor reported that work hours and stress are up and sleep and family time are down for all classes of employed Americans. Wives working outside the home return to find a "second shift" of housework awaiting them. Husbands add overtime or second jobs to their schedules. Single parents stretch in so many directions that they sometimes feel they can’t manage. Simultaneously, all are bombarded by messages that urge them to spend more (and so, ultimately, work more), to keep their homes cleaner (standards keep rising), and to improve themselves as lovers, investors, parents or athletes. Supposedly to make all this possible, grocery stores stay open all night long, and entertainment options are available around the clock. We live, says Schor, in "an economy and society that are demanding too much from people."

What’s a person to do? U.S. culture has some answers ready. "Quality time with your kids" is the answer for parents. An exercise machine that reduces stress and burns off fat in only 20 minutes, three times a week, is the answer for the overwrought and the overweight. "What you need is a good night’s sleep or a vacation" is the answer one friend offers to another. Each of these answers has value. Yet our circumstances require a stronger response, and we are too caught up in the swirl of our lives to devise one.

In this situation, the historic practice of setting aside one day a week for rest and worship promises peace to those who embrace it. Whether we know the term Sabbath or not, we the harried citizens of late modernity yearn for the reality. We need Sabbath, even though we doubt that we have time for it.

As the new century dawns, the practice of Sabbath keeping may be a gift just waiting to be unwrapped, a confirmation that we are not without help in shaping the renewing ways of life for which we long. This practice stands at the heart of Judaism, but it is also available to Christians, in different form. For many of us, receiving this gift will require first discarding our image of Sabbath as a time of negative rules and restrictions, as a day of obligation (for Catholics) or a day without play (in memories of strict Protestant childhoods). Relocating our understanding of this day in the biblical stories of creation, exodus and resurrection will be essential if we are to discover the gifts it offers.

Unwrapping this gift also requires supporting underworked Americans as they wonder what Sabbath keeping might mean for them. One of the cruelest features of the American economy, which asks too much of many people, is that it casts numerous others aside, leaving them without sufficient work. A Sabbath-keeping community would be a community in which this injustice would not occur. When Sabbath comes, commerce halts, feasts are served, and all God’s children play. The equal reliance of all people on the bounty and grace of God is gratefully acknowledged, and the goodness of weekday work is affirmed. Relationships that persist throughout the week are changed in the process. As the great Jewish scholar Abraham Joshua Heschel said, "The Sabbath cannot survive in exile, a lonely stranger among days of profanity."

The way in which time is organized is a fundamental building block of any community. So basic is this that most of us take the pattern we are used to for granted, as if it were self-evident that time must be arranged in this way. For all the spiritual descendants of Abraham—Jews, Christians, Muslims—time flows in seven-day cycles. Other cultures move through time in different cycles, however. In most ancient societies, rest days followed lunar phases. During the French Revolution, anti-Christian leaders tried to weaken popular religious traditions by abolishing the seven-day week. The rhythms of the week subtly pattern the days and years of our lives; and they are filled with meaning.

The Sabbatarian pattern—six days of work, followed by one of rest—is woven deep into the fabric of the Bible. The very first story of Hebrew and Christian scriptures climaxes on the seventh day, the very first time there was a seventh day. Having created everything, God rests, and blesses this day, and makes it holy. In this way, Karl Barth has suggested, God declares as fully as possible just how very good creation is. Resting, God takes pleasure in what has been made; God has no regrets, no need to go on to create a still better world or a creature more wonderful than the man and woman. In the day of rest, God’s free love toward humanity takes the form of time shared with them.

Later, God teaches the people of Israel to share in the blessing of this day (Exod. 16). After bringing them out of Egyptian slavery into the wilderness, God sends them manna, commanding them to gather enough each morning for that day alone. Mistrusting, they gather more than they need, but it rots. On the sixth day, however, they are told to gather enough to last for two days. Miraculously, the extra food does not rot, and those mistrustful ones who go out on the seventh morning to get more find none. God is teaching them, through their own hunger and nature’s provisions, to keep the Sabbath, even before Moses receives the commandments on Sinai.

When those commandments come, the Sabbath commandment is the longest and in some ways the most puzzling. Unlike any of the others, it takes quite different forms in the two passages where the Ten Commandments appear. Both versions require the same behavior—work on six days, rest on one—but each gives a different reason. What is wonderful is that each reason arises from a fundamental truth about God’s relationship to humanity.

The Exodus commandment to "remember" the Sabbath day is grounded in the story of creation. The human pattern of six days of work and one of rest follows God’s pattern as creator; God’s people are to rest on one day because God did. In both work and rest, human beings are in the image of God. At the same time, they are not God but God’s creatures, who must honor God by obeying this commandment.

In Deuteronomy, the commandment to "observe" the Sabbath day is tied to the experience of a people newly released from bondage. Slaves cannot take a day off; free people can. When they stop work every seventh day, the people will remember that the Lord brought them out of slavery, and they will see to it that no one within their own dominion, not even animals, will work without respite. Sabbath rest is a recurring testimony against the drudgery of slavery.

Together, these two renderings of the Sabbath commandment summarize the most fundamental stories and beliefs of the Hebrew scriptures: creation and exodus, humanity in God’s image and a people liberated from captivity. One story emphasizes holiness; the other, social justice. Sabbath crystallizes Torah’s portrait of who God is and what human beings are most fully meant to be.

As Sabbath crystallizes Torah, so Sabbath—Shabbat—is the heart of Judaism. When Jews who have become inattentive to their religion wish to deepen their observance, rabbis tell them with one voice: You must begin by keeping Shabbat. But what does it mean to keep a day holy, to refrain from work, to honor God’s creativity and imitate God’s rest, to experience the end of bondage? This question has been on the minds of observant Jews, and in their hearts and actions, for millennia. Following Exodus 31, in which God makes the Sabbath the sign of an irrevocable covenant with the people of Israel, Jewish leaders have emphasized its special place in Jewish life and heard in its rhythm the structure that has kept Jewish identity alive amid terrible adversity. A saying affirms that "more than the Jews have kept Shabbat, Shabbat has kept the Jews."

Many centuries of debate and cultural change have shaped the law and liturgy of contemporary Shabbat observance, which varies considerably from one branch of Judaism to another. Infusing the practice as a whole, however, is a theology of creation and exodus, of holiness and liberation.

In observant Jewish homes, Shabbat begins each Friday night at sundown as a woman lights the Sabbath candles. It is a festive time; people dress up, the best tableware and food are presented, guests are welcomed. In some families, everyone turns toward the door, singing to greet Shabbat, which Jewish hymns personify as a loving bride who brings inner delight and as a beautiful queen who gives order and peace. Traditional prayers are prayers of thanks; indeed, mourning is suspended in Shabbat liturgies. Many families sing or read together after the meal. They will gather again the next evening for another meal at which they will bid farewell to the holy day. Finally, parents will bless their children and give them a bit of sweet spice so that the taste of Sabbath peace will linger on their tongues.

Jewish liturgy and law say both what should be done on Shabbat and what should not. What should not be done is "work." Defining exactly what that means is a long and continuing argument, but one classic answer is that work is whatever requires changing the natural, material world. All week long, human beings wrestle with the natural world, tilling and hammering and carrying and burning. On the Sabbath, however, Jews let it be. They celebrate the world as it is and live in it in peace and gratitude. Humans are created too, after all, and in gratefully receiving the gift of the world, they learn to remember that it is not, finally, human effort that grows the grain and forges the steel. By extension, all activities associated with work or commerce are also prohibited. You are not even supposed to think about them.

What should be done? Specific religious duties do exist, including worship at synagogue and reading of the Torah. But the holiness of the Sabbath is also made manifest in the joy people expect to experience on that day. It is a good deed for married couples to have sexual intercourse on Shabbat. Taking a walk, resting, talking with loved ones, reading—these are good too.

To the eyes of outsiders, Jewish observance of the Sabbath can seem like a dreary set of restrictions, a set of laws that don’t bear any good news. According to those who live each week shaped by Shabbat, however, it is a practice that powerfully alters their relationships to nature, work, God and others. Shabbat is not just law and liturgy; it is also a shared way of life, a set of activities that become second nature, a round of custom and prayer that the youngest child or the oldest invalid can enter, a piece of time that opens space for God. Over and over Jewish authors say of Shabbat what those who enter deeply into other religious practices also say: to experience its goodness, you must enter its activities. To find Sabbath peace, you must keep the Sabbath holy. "The real and the spiritual are one, like body and soul in a living person," writes Heschel. "It is for the law to clear the path; it is for the soul to sense the spirit."

Christians are fortunate when Jewish friends invite us to come to a meal on a Friday evening, to keep Sabbath with them. On our own, however, Christians cannot keep Sabbath as Jews do. We know God most fully not through the perpetual covenant God made with the Israelites at Sinai but through Jesus Christ. Yet we also honor the Mosaic commandments, and we stand in spiritual and historical kinship with the Jewish people, of whom Jesus was one. In an authentically Christian form of Sabbath keeping, we may affirm the grateful relationship to the Creator that Jews celebrate each Sabbath, and we may share the joyful liberation from drudgery first experienced by the slaves who left Egypt. But we add to these celebrations our weekly festival for the source of our greatest joy: Christ’s victory over the powers of death. For Christians, this victory makes of each weekly day of rest and worship a celebration of Easter.

The first day of the week was special to Christians as an Easter day from the earliest days of the community. Sunday, the day on which the disciples had first encountered the risen Lord, became a day to gather, eat together and rejoice. It was not in those years a day of rest, however; these gatherings happened after the work day was over, and for several decades Jews who became Christians continued to observe Shabbat as well.

But these were years when Sabbath observance was changing for Jews as well as for Christians. After the temple in Jerusalem was destroyed by the Romans in 70 C.E., the rabbis who reformulated Jewish practice for the new situation placed great emphasis on the Sabbath as a lasting sign of God’s unique covenant with Israel. So Jewish observance was becoming more strict during this period. At the same time, Christianity was developing a separate identity from Judaism, and many people who were not Jewish were joining the church. Gradually, Christians of Jewish background stopped attending synagogue and observing Jewish law. Over the years, Sunday became their one-day-in-seven for both rest and worship.

The Gospels say that Jesus observed the Jewish Sabbath, though he ignored some laws that other teachers thought should restrict healing or eating in specific situations of need. "It is lawful to do good on the Sabbath," he say’s in Matthew’s Gospel (12:12). Later, Christians continued to treasure the Sabbath commandment, along with the other nine commandments from Sinai. They also came to believe, however, that its meaning had changed within the new creation God began with Christ’s death and resurrection. The holy day from now on, therefore, was not the seventh but the "eighth"—an eschatological day on which the future bursts into the present. The appropriate response was to celebrate each Sunday with a feast of communion, looking back to Jesus’ passion and resurrection and forward to the great banquet that would occur at the end of time. The result has been centuries of Sunday worship, usually crowned by the celebration of the Lord’s Supper.

Building on this shared heritage, different groups of Christians have shaped their Sabbath keeping in many different ways. The strict Sabbath observance of the New England Puritans, which gave rise to "blue laws" in many American cities and towns, influenced the structure of time for many groups in this society. More recently, Reformed churches of Dutch origin have anchored an American subculture within which Sundays are still filled with family visits and theological debate.

On the other hand, some groups have been suspicious of Sabbatarianism so strict that it might seem legalistic ("If anywhere the day is made holy for the mere day’s sake, then I order you to work on it, to ride on it, to feast on it, to do anything to remove this reproach from Christian liberty," Martin Luther declared) or have emphasized, like the Quakers, that all time is holy with God. Sunday mass has been and continues to be central to Roman Catholics. A few groups, including the Seventh-Day Adventists, have made Saturday observance central to their identity.

Even while the Bible, history, and the example of Judaism stir up a yearning for Sabbath within us, we are aware that taking on a Sabbath rhythm is not easy—and pressures to work and spend are only part of the problem. Some other obstacles also make it difficult to retrieve this practice.

One is figuring out how to make Sunday special when it is no longer protected by legislation and custom. The arrangement of time by society as a whole is political, of course: how time is structured makes someone’s life easier and someone else’s harder. Sunday first received special governmental recognition in 321, when the emperor Constantine decreed it a day of rest throughout the Roman Empire. This spawned centuries of government-sponsored Sabbath keeping. In recent decades, however, the setting aside of Sunday as a special day has been losing force within American culture’s politics of time. One reason is increasing sensitivity to religious diversity—a sensitivity pioneered by the Supreme Court in decisions that forced employers to respect the Sabbath practices of Jews and Adventists. Today not only the laws but also the customs that once shielded Sunday from most commerce are disappearing, and Christians’ day of worship and rest is not automatically "free" for church and family. Claiming its freedom will take effort and perhaps even sacrifice.

A second roadblock is the bad reputation many devout Christians have given to the day of rest and worship. In the centuries after Constantine, church attendance came to be required and profane activity to be banned on Sundays, though in fact these rules were often ignored. When religious reform swept through Europe in the 16th century, improving the people’s use of their day of rest was a concern of Protestant and Catholic leaders alike. In the ensuing centuries, some Protestants worldwide not only required many hours of worship services each Sunday, but also made it impossible for absentees to have any fun. Sabbath keepers were killjoys, it seemed. Little wonder that gloom still hangs over the Sunday memories of some who were children in more stringent times.

Today economic forces are also nibbling away at the freedom of the day. In a vicious circle, people who spend more hours at weekday jobs need the other days for shopping, which prompts businesses to hire more Sunday workers, who join the growing percentage of the workforce who toil long, irregular hours, some trying desperately to make ends meet, others for the sake of more shopping. For millions of workers, long Sunday hours for rest and worship may be impossible within the current system. People who know the Sabbath pattern of creation, liberation and resurrection nurture a dissatisfaction with this system, however, and can work for change. Keeping Sabbath, we grow in our longing for a system in which all people have work at a living wage, and have time for rest and worship too.

Will it be possible for 2lst-century Christians who need Sabbath but also respect diversity, who need Sabbath but also yearn for joy, who need Sabbath but also struggle to make ends meet, to enter the practice of Sabbath keeping? Perhaps. But this can happen only as we help one another to develop new forms rooted in the enduring truths of creation, liberation and resurrection.

In our situation, Sabbath keeping will require a good deal of inventiveness. Tilden Edwards, an Episcopal priest who has explored this practice in real life as well as in a book, urges contemporary Christians to be flexible, embracing not a renewed Sabbatarianism as much as a pattern of "Sabbath time." He recommends a combination of Sunday worship and play with a regular rhythm of disciplined spiritual renewal during the week. Eugene Peterson, a Presbyterian minister, describes the "sabbaths" he and his wife observed every Monday, after their busiest day was over: a drive to the country, a psalm, a silent hike for several hours, a quiet evening at home. Pastors are not the only ones who must work on Sundays; others, too, sometimes need to find ways of keeping Sabbath on other days.

Yet none of us should think that we can sustain Sabbath keeping, whenever it happens, all by ourselves. We need mutuality in this practice, which resists our ordinary patterns in so many ways. We need to help one another discover this gift.

Most often, Sundays will make the best Sabbaths, and not only because our schedules are relatively open on that day. Joining the assembly of Christians for the celebration of Word and sacrament will remind us that Sabbath keeping is not about taking a day off but about being recalled to our knowledge of and gratitude for God’s activity in creating the world, giving liberty to captives, and overcoming the powers of death. In addition, the friends with whom we worship can help us learn to rest and rejoice once the service is over.

What; besides churchgoing, is Christian Sabbath keeping? The answer must be tailored to specific circumstances and will vary considerably in different cultures and stages of life. It will be helpful in each circumstance to reflect carefully on both what is good and what is not.

What is not good on Sabbath, or in Sabbath time? We would do well to heed three millennia of Jewish reflection on the Sabbath commandment. Not good are work and commerce and worry. To act as if the world cannot get along without our work for one day in seven is a startling display of pride that denies the sufficiency of our generous Maker. To refrain from working—not every day, but one in seven—opens the temporal space within which a glad and grateful relationship with God and a peaceful and appreciative relationship with nature and other people can grow. Refraining from work on a regular basis should also teach us not to demand excessive work from others.

Commerce? Buying and spending are closely related to working too much; they depend on work, create the conditions for more work, and often are work. We could refrain from shopping on Sundays, making a choice that might complicate the weekly schedule at first but should soon become a refreshing habit. And worry? It may he difficult to banish cares from our minds altogether, but we can refrain from activities that we know will summon worry—activities like paying bills, preparing tax returns, and making lists of things to do in the coming week.

And what is good on a Christian Sabbath? Most important is joyful worship that restores us to communion with the risen Christ and our fellow members of his body, the church. For Christians, every Sunday is Easter Sunday, a time to gather together with song and prayer, to hear the Word proclaimed, and to recognize Christ in the breaking of the bread. It is a festival, a spring of souls, a day of freedom not only from work but also from condemnation. At times, worshiping communities lose sight of this: hymns drag, elders judge, children fidget, fancy clothes constrain, and the minutes tick slowly by. In other congregations, joyful prayer and song burst through the seams of the worship service, and hours pass before anyone is ready to leave. The contrast suggests that we all need to remember that Sunday worship is not just about "going to church"; it is about taking part in the activity by which God is shaping a new creation. It is a foretaste of the feast to come.

After worship, what many of us need most is time with loved ones—not useful time, for planning next week’s schedules, but time "wasted" on the pleasure of being together, perhaps while sharing our enjoyment of art, nature or athletics. For others, and for all of us at certain points in our lives, hours of solitude beckon, hours for sleep, reading, reflection, walking and prayer. In addition, we might explore the long tradition of visiting the homebound or inviting lonely ones to our table on the Christian Sabbath, when the joy these occasions bring can be experienced apart from the pressures of other appointments.

Churches must be careful, however, not to devour Sabbath freedom with "religious" or charitable obligations. Filling Sunday afternoons with church committee meetings, for example, is a terrible violation of this freedom. And it is a violation that unfortunately seems to be increasing, precisely because of the pressures that Sabbath freedom specifically opposes. Of course, it is difficult to find time to meet during the week, but part of the point of Sabbath keeping is to cause shifts in weekday priorities. In many churches, it is the people on the committees who most need to be reminded to keep Sabbath! Resisting the temptation to meet on Sunday would help them to say to one another, "God intends rest and liberation for you during at least one seventh of your time." Eating, playing and taking delight in nature and one another in the hours after worship would be wonderful ways for congregations or groups within them to keep Sabbath.

Puritan sabbath keepers agreed that "good Sabbaths make good Christians." They meant that regular, disciplined attention to the spiritual life was the foundation of faithfulness. Another dimension of the saying opens up if we imagine members of a worshiping community helping one another to step off the treadmill of work-and-spend and into the circle of glad gratitude for the gifts of God. Taken this way, good Sabbaths make good Christians by regularly reminding us of God’s creative, liberating and redeeming presence, not only in words but also through a practice we do together in response to that presence.

Beyond this, there are other benefits to Sabbath keeping, and these could spill over to bless the whole world. With a change, the saying acquires an applicability that reaches beyond the spiritual life alone, and beyond the Sabbath practices of Jews or Christians. Imagine this: "Good Sabbaths make good societies."

The practice of keeping Sabbath bears much wisdom for people seeking ways through the crises of these times and the stresses of contemporary life. "The solution of mankind’s most vexing problems will not be found in renouncing technical civilization, but in attaining some degree of independence from it," writes Heschel. Sabbath keeping teaches that independence. Refraining from work on a regular basis is a way of setting limits on behavior that is perilous for both human welfare and the welfare of Earth itself. Overworked Americans need rest, and they need to be reminded that they do not cause the grain to grow and that their greatest fulfillment does not come through the acquisition of material things. Moreover, the planet needs a rest from human plucking and burning and buying and selling. Perhaps, as Sabbath keepers, we will come to live and know these truths more fully, and thus to bring their wisdom to the common solution of humanity’s problems.

A good Sabbath would also make a good society by balancing the claims of work and celebration, for workers and celebrants of all sorts. In prayers at the beginning and end of Shabbat, Jews thank God for the blessing of work. Not working on one day is tied to working on the other six; Sabbath affirms the value of work and interprets it as an important dimension of human identity. Sabbath keeping bears a longing that all human beings will have good work, as well as a longing that no one will be required to toil without respite.

Rest and worship. One day a week—not much, in a sense, but a good beginning. One day to resist the tyranny of too much or too little work and to celebrate with God and others, remembering thereby who we really are and what is really important. One day that, week after week, anchors a way of life that makes a difference every day.

Confidentiality in the Church: What the Pastor Knows and Tells

This past September Maine became one of many states that require clergy to report signs of possible child abuse or neglect that they may learn about in the course of their work. However, according to an article in the Portland Press Herald. "the law’s effectiveness is yet to be tested, in part because of protections it gives to ‘confidential communications,’ as well as a vague definition of who should be considered a member of the clergy. Exempted from the reporting requirement is information obtained in confidential discussions between clergy and parishioners."

The uncertainty surrounding reporting laws may not only reflect complex relations between church and state; they may also signal uncertainty about the practice of confidentiality in the church. To be sure, confidentiality is clearly defined in some churches. In Roman Catholic churches, for instance, the sacred act of confession is held as absolutely confidential. Nothing disclosed to a priest in the act of confession can be disclosed by the priest to anyone else. Such ecclesial definition has developed over a long period of time.

The existence of such precedent within the church is responsible, in large part, for the exemptions allowed in mandated reporting laws. However, many clergy work in churches that give them little guidance about confidentiality. In such cases, it is largely up to each minister to decide which approach to confidentiality is morally, ethically and theologically faithful.

Conflict can occur both within a congregation and in relation to secular laws governing mandated reporting when the clergyperson’s practice of confidentiality is significantly different from members’ expectations. Such conflict need not always involve dramatic and acute cases such as child abuse. The occasion can be as simple and as chronic as Mrs. Smith’s reprimanding me because I failed to mention from the pulpit that her husband was in the hospital, even though she knew her husband had asked me to say nothing about it. She believes that such matters should be disclosed to the congregation that all may pray for the afflicted, and that it is the pastor’s responsibility to make such public disclosures. Thus, she didn’t say anything during the portion of the service in which people share their joys and concerns; nor did she ask me ahead of time to mention her husband’s condition.

How do clergy judge what is confidential and what is not in their day-to-day ministry? Who decides what is confidential? What happens when definitions conflict both in and out of the church? What kind of practice of confidentiality helps build the community of Christ?

The obvious place to begin answering these questions is with church regulations. Sometimes church rules clearly define who is clergy and under what circumstances disclosures are deemed confidential. Courts of law often rely upon such definitions in settling cases. However, without a clear ecclesiastical discipline, the following factors become important in deciding what is confidential: the setting in which the information is disclosed, the type of information disclosed, the purpose of disclosing the information, and to whom the information is disclosed.

Setting: The key question about the setting of a disclosure is whether it is public or private. The courts have generally ruled that information disclosed in a setting where others have actually overheard or might reasonably overhear the conversation is information given without an intent to have confidentiality. For instance, the clergyperson who is told at coffee hour by Mr. White that Mr. White held up a bank could not claim in court that such information was given in confidence. However, were such information conveyed in a conversation in a hospital room, during which no one else entered the room, one could argue that the exchange was intended to he confidential. Similarly, meeting in the pastor’s office with the door closed establishes the privacy necessary to claim confidentiality. Leaving the door open may not.

Note that legal statutes about clergy confidentiality concern only what is admissible in a court of law. They are designed to determine immunities from testifying in court. Disclosures made privately indicate an intent that such communications be kept confidential and may be immune from disclosure in a court of law. Public disclosures enjoy no such immunity. It is unclear how confidentiality is applied to disclosures made to clergy during home visits if there is more than one person present.

Type: Whether or not information conveyed implies harm to the discloser or another person is the most important issue concerning the type of information disclosed. Moral justifications for confidentiality in the secular world are generally based upon arguments concerning the common good. Because a presumption of confidentiality protects an individual’s right to self-government, personal freedom and autonomy, it is widely judged necessary to the orderly working of society. However, there are limits on personal freedom. Social ethics views intentions to harm the self or another person as detrimental to the common good. Therefore, disclosures involving such possible harm, even if made within confidential settings, don’t have to be treated confidentially.

Like any professional who must work within bounds set by professional ethics, the clergyperson must determine the limits of his or her confidentiality obligations. Shall I promise confidentiality to all individuals regardless of what the person tells me? Am I obligated to keep confidential information that puts another person in harm’s way, such as a threat to kill a person? Shall I keep confidential information that threatens the integrity of the worshiping community or the safety of the gathered people? Should, for instance, a pastor keep confidential the confession of a colleague who says he lied about his credentials to secure a pastorate?

Once such limits are determined and defined, pastors must then decide how best to communicate those limits in confidential settings. Although it can be an awkward way to begin a conversation with a parishioner, I have at times found it necessary to say, "I shall do my best to keep confidential what you tell me. However, if you disclose something to me that is illegal or puts yourself or another person in harm’s way, I will be morally obligated to help you or protect another person even if that means telling what you’ve told me." I do not know how many disclosures I have discouraged through such a disclaimer. I do know that it has not prevented some significant disclosures, including one in which the person confessed to sexually abusing a child.

Purpose: Historically, the purpose of disclosure has been the most theologically defined of the four elements. The important question in this context is whether a person is confessing sins (real or imagined) and asking for God’s forgiveness through the clergyperson or whether he or she is disclosing general information for purposes other than confession. If a person enters a confessional with the purpose of gaining forgiveness and ultimately salvation, then nothing disclosed there may be shared with anyone else for any reason. Since salvation is the ultimate goal, it is necessary to make religious confession as secure as possible, so that people might seek absolution.

Assurances of confidentiality give the penitent confidence that shameful disclosures will not become public. Generally, legal protections are granted to disclosures made during sacramental confession. Thus a federal appeals court ruled that jail officials in Eugene, Oregon, violated the religious rights of a Roman Catholic priest by secretly taping the confession made by a murder suspect.

To Whom Disclosures Are Made: The legal system has struggled to define who counts as "clergy" in cases that involve mandated reporting and privileged communication. For instance, how should the state treat those Quakers (Society of Friends) who have no ordained clergy? Are ordained deacons in United Methodist churches or ordained elders in Presbyterian churches considered clergy? Are Roman Catholic nuns afforded the same legal status as priests? (Some courts have ruled that nuns are not.)

It isn’t only the legal system that has trouble drawing such distinctions. Many churches find themselves in similar circumstances, particularly Reformed traditions that embrace a theology that emphasizes the priesthood of all believers. Is an ethic of confidentiality an issue only for ordained clergy, or is it also an issue for all members who take a leadership role within the church?

Any discussion of confidentiality can be approached from a number of perspectives: legal, professional, ethical, ecclesiastical or theological. That these perspectives give different weight and priority to the four factors just discussed further complicates matters. For instance, how does one treat disclosures made in churches that practice public confession in front of the congregation? Is the Protestant doctrine of the priesthood of all believers relevant at all to issues of confidentiality? Within such traditions, are disclosures made privately between laypeople considered confidential, and if so, by whom—clergy, laity, the courts? If a person spontaneously confesses a sensitive matter to a Bible study class, seeking the forgiveness of God through the group, what level of confidentiality does that disclosure warrant?

How does a clergyperson treat general information received from a parishioner at the grocery store and does it change anything if the discloser is not a parishioner? While the question of what to do with information about harm done to a child or an elderly person is important, it is the myriad of more mundane questions such as these that are more likely to have an effect on the church’s day-to-day ministry.

Given the complexity and pervasiveness of confidentiality issues in the church, clarity about clergy practice and a congregation’s assumptions—theological and procedural—is important. Such clarity will build the community by fostering trust between parishioners and clergy as well as between the individuals in the worshiping community. It will also allow the church to develop an ethic of confidentiality that is spiritually and ecclesially based. Without such clarity, secular models of confidentiality will prevail.

A recent survey I conducted of 300 Congregational clergy and laity uncovered some assumptions about confidentiality. No members of the group articulated ecclesial or theological grounds for their assumptions. Instead, their views were informed by a therapeutic model. Both clergy and laity regarded the clergyperson as a counselor, along the lines of secular counselors or psychologists. Confidentiality, then, became a matter of professional (counseling) ethics—with one difference. Unlike secular counselors or psychologists who see clients in well-defined professional settings, most of those surveyed assumed that anything told to a clergyperson anywhere should be treated confidentially, regardless of the circumstances of the disclosure.

Assumptions about confidentiality held by a clergy-person or a worshiping community have significant implications for community life. When therapeutic norms borrowed from professional ethics (as serviceable as they might be) become dominant in the church, the unique character of the church as a gathered people covenanted in Christ is compromised. The therapeutic ethic relies largely on a contract model of a professional-client relationship: confidentiality is based on the dual needs of respecting the individual and preserving the character of relationships. This approach does not encourage the appropriate sharing of information within the community by which the gathered people might be responsible to and for each other.

While clergy at times counsel individuals, they also bear responsibility for the welfare of the worshiping community as a whole. In their teaching, preaching and administrative roles, clergy recognize that the church is more than a group of individuals. The church is a community with its own culture and beliefs, transcending the individuals within it and creating a common good. An ethic of confidentiality grounded in ecclesiology will care for the good of the community as well as the good of the individuals within it. It will provide a congregational basis for building trust between individuals—crucial to building up the community—and will help determine the kind of community a congregation becomes.

What would an adequate ecclesial ethic of confidentiality look like? Not all observers agree with my survey group which believes that all things told to the pastor should be held as confidential. William H. Willimon has argued for a re-examination of privacy and confidentiality in the ministry and has asked whether confidentiality doesn’t often undermine the church’s ability to provide pastoral care and flourish as a community (CHRISTIAN CENTURY, October 31, 1990). While some assurance of confidentiality is needed to build trust in a community, people like Jim Kok wonder how others can "support, challenge, pray for, weep with, give help to, advise, and confront with an aim toward healing if they do not know what is happening" (Christianity Today, July 17, 1981). In other words, how does one build and live in the intimacy of community if nothing is disclosable?

In the end, each religious tradition must develop its own ethic of confidentiality rooted in its own doctrines and practice. However, all traditions may find that the idea of covenantal relationships can help to frame the issues for both individuals and communities. Within a covenantal community called into being through God’s word and spirit, relationships between believers and God and between individual believers are based upon faithful promises made to each other which promote God’s spiritual and temporal purposes for humanity. Theories and practices of confidentiality based only on secular professional ethics or legal norms are not adequate for covenantal understandings of the church in which the community’s relationship to God is primary.

Unlike professional counselors, clergy have a wide range of contacts with people through which they gain much information and knowledge about persons. Such pervasive contact, formal and informal, direct and indirect, can make the boundaries of confidentiality unclear for both clergy and laity. Additionally, clergy often find themselves in a bind: disclosure of information could be helpful to the welfare of the community but may also be contrary to the wishes of the individual who gave the information.

Consider: A parishioner who lost his job comes to the pastor to express his anger at the company for terminating him and at God for abandoning him. Already his lack of income threatens the security and stability of his family, which includes a wife and two children. He’s behind in mortgage payments, the children have outgrown last year’s winter clothing and need more, and there is barely enough money for groceries. In the process of dealing with the man’s fear, anger and shame, the pastor suggests that the deacons can help ease the economic burden while he looks for work. The man refuses, and insists that the pastor tell no one about his situation. "I’ve never accepted charity from anyone. No one is responsible for my family but me," he declares.

Several covenantal questions assert themselves. Does the protection of the man’s individualistic sense of self-reliance take priority over the community’s belief that God calls them to care for people in need? Does it take priority over the corporate welfare of the rest of his family? Does respect for the individual’s wish for confidentiality impede the church’s pastoral function of embodying God’s love? Where is God located in this dilemma?

If the pastor chooses to honor the man’s request for confidentiality, at what point is the pastor released from that obligation as the information inevitably makes its way through the grapevine? And when someone inevitably comes up to the pastor and asks, "Have you heard? What can we do to help?" at what point does the pastor finally say "Yes, I know" and what advice can he or she faithfully dispense?

More fundamentally, what covenantal obligations do community members share as participants in a particular community? As members of the body of Christ, should parishioners expect that many circumstances now widely viewed as private are actually the community’s concern and are not to be held confidential? Should their covenantal obligations include not only assisting those in need but disclosing needs?

How pastors practice confidentiality will depend upon how each perceives the ministerial role at a given time in a given encounter. Clear role definition is critical in deciding what is confidential and what is not. Additionally, a clear, theological foundation, which takes into account the pastoral needs and spiritual purposes of both the individual and the community, is critical in deciding what is confidential and what is not.

Whatever ethic of confidentiality is embraced, either publicly or in private assumptions, it should have at its heart the concern of faithful integrity for the community, the individuals within it (including the minister) and the gospel message. It should reflect the covenant relationships which have brought the community into being for the glory of God.