Chapter 2: Church and Mission

In the nineteenth century there existed a separation between church and mission, which had disastrous consequences for both. It was in the mission field that this false situation had been greatly recognised. As a result of the separation of church and mission in missionary thinking, the only reality for both the missionaries and the Christians in the mission field, was mission. The missionaries in the field were representatives of a missionary society under the authority of that society; the majority of the Christians in the field belonged to a missionary society such as the Lutheran Missionary Society or the Church Missionary Society (CMS), and were not conscious of belonging to a church. Stephen Neill tells the story (probably an apocryphal one) of an Indian clergyman who went to London in the 19th century, looked at St. Paul’s cathedral and asked whether it was a CMS or SPG church.1 In the missionary thinking of the 19th century, there was no proper recognition of Christians in the mission field as belonging to a church of that country. The missionary historians treated the history of the church in Asia or Africa as part of the history of missionary societies and of western missionary expansion. As D.T. Niles once remarked, the churches in Asia or Africa, as far as the western missionary societies were concerned, were only dots on the missionary map. One sad result of treating Asian or African churches as part of western missionary expansion was that those churches did not develop an identity of their own with a sense of mission and were often burdened with western ecclesiastical problems.

It was only gradually that the missionary movement discovered the church. It has been said that each World Missionary Conference from Edinburgh (1910) to Willingen (1952) was a step forward in the progressive narrowing of the gap between the church and mission. It was also a step in the direction of discovering their true relationship.2 One principal factor in the discovery of the relationship between church and mission was the growth of the younger churches. In a sense, we could say that in facing the problem of the relationship between older and younger churches, the missionary movement was confronted with the question of the relationship between church and mission.

The World Missionary Conference, Edinburgh 1910

The conference in Edinburgh was one organised for Protestant missionary societies working among non-Christian peoples. The majority of the participants were from Europe and North America. Out of the twelve hundred delegates, only seventeen were from the younger churches. They came, not as representatives of their churches, but as special delegates appointed by the missionary societies. There was opposition in some quarters even to the appointment of these few.3 Though of great ecumenical significance, the contribution of Edinburgh was not in the theology of missions. The task of rethinking the theological pre-supposition of mission was not the concern of the conference.

The Conference took place at a time when missionary enthusiasm was at a high point and the missionary obligation on the part of the Christians was a self-evident axiom to be obeyed. There was a sense of optimism about the missionary enterprise which prevented any questioning of the motivation of mission or of the missionary message. The planners of the conference had decided that no expression of opinion should be sought from the conference in any matter involving ecclesiastical or doctrinal questions on which those taking part in the conference differed among themselves.4 The title of the conference was, ‘The World Mission Conference to consider missionary problems in relation to the non-Christian’s world’. It was concerned about strategy for mission work among the non-Christians and the emphasis was on co-operation in mission. The Conference report reads, "We have, therefore, devoted much time to a close scrutiny of the ways in which we may best utilise the existing agencies by improving their administration and training of their agents".5

Of the eight commissions of the Conference, one was on ‘The Church in the Mission Field’. Though the Conference recognised that there existed, in the mission field, a church gathered from among the heathen, the description of this church in the report of the commission is rather interesting. In the report, the church in the ‘mission field’ is differentiated from the ‘home church’ in two respects. In the first place, the church in the mission field is surrounded by a non-Christian community and it is the function of the Christian community to subdue the non-Christian community for the kingdom. Secondly, the church in the mission field is "in close relation with an older Christian community from which it at first received the truth, which stands to it in a parental relation and still offers to it such help, leadership, and even control as may seem appropriate to the present stage of its development".6 Thus according to the report, a non-Christian environment and a daughter-mother relationship to an older church were the distinguishing marks of a church in the mission field. The report further said:

In some smaller fields the whole population has been completely gathered into the Christian fellowship that no non-Christian community remains outside, and in some the early relation of mother and daughter Church has practically merged into that of sisterhood, the younger Church being now no longer dependant for the maintenance of its activities on the older. This stage may not be capable of precise definitions, but when it is fully reached the younger may be regarded as passing out of the domain of ‘Missions’ and its future course lies in the region of general Church history.7

This statement makes clear the general assumption of the Edinburgh Conference. The mission was from the West to the East, with the West being understood as Christian and the East as non-Christian. Non-Christian background and the dependence on the ‘Home church’ made the church in the mission field in the ‘domain of missions’ and not a church in the proper sense of the word. It was, therefore, not in the region of general church history. This clearly illustrated the dichotomy that existed between the church and mission in the missionary theology of the time.

At Edinburgh, it was not the relationship between church and mission, or between older and younger church which received most attention, but the relationship between the missionary and the ‘native’ worker. Bishop Azariah of India raised the question sharply when he said:

Through all the ages to come the Indian Church will rise up in gratitude to attest the heroism and self-denying labours of the missionary body. You have given your bodies to be burned. We also ask for love. Give us friends.8

However, Cheng Chung-Yi of China did forcefully raise, to the attention of the Conference, the relationship between the older and the younger churches in his plea for the unity of the church in China. He said, "Speaking plainly, we hope to see, in the near future a united church without any denominational distinctions". It was his opinion that such a union was needed for the growth and development of the Chinese church. "From the Chinese stand point there is nothing impossible about such a union", he said.

Though the faith and order issues were ruled out of the agenda of the Conference, there was one Commission at Edinburgh discussing co-operation and promotion of unity. As discussed in the previous chapter, in reviewing the situation in the mission field, this Commission noted the fear of missionaries, and missionary societies, about the new developments in the mission field and the possibility of churches in the mission field breaking away from western ecclesiastical traditions and control. It was these new developments in the mission field that raised the question of the relationship between the missionary societies and the churches in the mission field and, consequently, the theological issue of the relationship between church and mission. The relationship between missionary societies and the churches in the mission field was a major concern at the next meeting of the International Missionary Council (IMC) in Jerusalem, 1928.

Jerusalem 1928

By 1928 the reality of the ‘church’ in the existence of the younger churches as the fruit of the missionary activity, had forced itself upon the attention of the missionary movement. By this time, it also became clear to the missionary enterprise that it was no longer possible to discuss profitably, in an international meeting, the building of the Kingdom of God in India or China or Africa with the almost complete absence of Indians or Chinese or Africans.9 In a statement before the Conference, the IMC hoped that Jerusalem would afford an opportunity, for the first time, for the representatives of the older and younger churches to consider together how the relationship between the churches might be made mutually helpful.10 Out of the two hundred and thirty one members at the Jerusalem Conference, only fifty-two (about one-fourth) were from the younger churches. In Jerusalem, much more than in Edinburgh, the relationship between the older and younger churches, and the development of younger churches, became serious concerns. In preparation for the meeting, the IMC invited the National Christian Councils and similar organizations in which the younger churches were represented, to indicate ways in which the older churches could help in meeting the physical, educational and spiritual needs of their countries. 11

In the administration of missionary work, the missionary societies or mission boards had authorised the missionaries in each of their respective areas to form themselves as a mission or a mission council. The discussion at Jerusalem centred around the relationship of such councils or missions to the ‘home’ church on the one hand and to the indigenous (younger) churches on the other. The dealings of the missionary societies with the indigenous churches were through these missions or councils. At Jerusalem, the younger churches desired a direct link between them and the societies and the churches they represented. They desired a church to church relationship. This was voiced by Cheng Chung-Yi of China when he said. "We believe that the relation between the Christian Church of East and of the West will become direct with no intermediary organization of ‘mission’ between".12 Even before the Jerusalem Conference, the Chinese church was asking for such a direct relationship. In 1925, S.C. Leung of China wrote that, hereafter, missions and the Chinese church should not appear as two parallel organizations and that all activities initiated, maintained, and financed by missions should be expressed only through the Chinese church. "This means the recognition of the Chinese church as the chief centre of responsibility, the transfer of responsibility now attached to the missions to the Chinese church, the willingness of the missions to function only through the Chinese church, and the willingness of the individual missionaries to function as officers of the church and no longer as mere representatives of the mission boards who are entirely beyond the control of the Chinese church."13 He also suggested that a direct relationship between the churches in the West and the Chinese church should be established. The demand of the younger churches in Jerusalem was that the situation where missions and churches remained as a sort of diarchy should cease and that missionary activity should centre in, and on, the church. Henry T. Silcock in summing up the discussion observed:

The World mission of Christianity has become church-centric. This was the central fact. It came Out strongly in the discussions as well as in the findings. Our work and service is increasingly related to the Church, and the foreign mission as an administrative entity is rapidly dropping into insignificance.14

As a result of this church-centric view of missions, "there is possible now a true partnership enabling the older churches in an ever increasing degree to work with, through or in the younger" said the final statement of the Conference. It added, "This partnership enables the older and the younger churches to face with greater hope of ultimate success than ever before".15

It was in this context that the Conference discussed the meaning of an ‘indigenous church’. "No more important problem confronts the older and younger churches alike than to discover the secret of a living, indigenous church", said the Conference statement.16 In the Edinburgh definition of the church in the mission field, it is said that a Christian community in a particular place passes from the ‘domain’ of missions to the regions of church history when certain conditions are fulfilled. At the time of the Jerusalem meeting, there was an effort to define an indigenous church as a product of a process of growth or evolution. According to Henry Venn, Secretary of the Church Missionary Society in the nineteenth century, the missionary aim should be to help the Christian communities in the mission field to grow into self-supporting, self-propagating and self-governing churches. At the end of the process, the mission passes into a settled Christian community. At this point, according to Venn, the euthanasia of mission takes place. "Then the missionary and all missionary agencies should be transferred to the regions beyond". At Jerusalem, several applied the principles of Venn to define an indigenous church in terms of self-supporting, self-propagating, and self-governing. However, there was opposition to such an understanding from the younger churches. The Christo Samaj of India, in a statement prepared in 1921, made a protest against the transplanted ideas, and the effort to define the expressions ‘self-supporting’, ‘self-governing’, and ‘self-propagating’ in terms of Western organization. "The administrative independence of the Indian church cannot be effected by the imposition of a machinery essentially foreign in its conception and execution, but by making room for simpler and spontaneous organizations natural to the soil’.17 They pleaded for the development of an Indian type of Christianity embodying Indian ideals.

Cheng Chung-Yi of China pointed out that to some, the indigenous church almost means the utopia of the Christian movement in the world. Others look upon it with a great deal of doubt and misgiving, fearing that the young church in the mission field may go astray, create something that is quite different from historical Christianity, and thus lose the essentials of Christian religion. "In our opinion", he said, "an indigenous Church is nothing more or less than a normal, healthy growth of the Christian Church of which Jesus Christ is the supreme Head. An indigenous church in the mission field is not essentially different from a normal Church in any other part of the world". He went on to say, "By indigenous church we mean a Christian church that is best adapted to meet the religious needs of the Chinese people, most congenial to Chinese life and culture and most effective in arousing in Chinese Christians the sense of responsibility". It is a church that is the natural outgrowth and expression of the corporate religious experience of Chinese Christians.18

From the point of view of the younger churches we cannot artificially create an indigenous church. Self-support, self-government, and self-propagation alone do not create an indigenous church. They are but some of the characteristics of an indigenous church. An indigenous church is the natural and spontaneous expression of the corporate religious experience of Christians in a particular place. In the history of the churches in India, China or Africa, a lot of time and effort has been spent in the twentieth century, in ‘indigenisation of the church’s life and devolution of missionary power’. This was so because of the false situation created by the separation of church and mission in missionary thinking. What the conference in Jerusalem discovered was that an indigenous church in Asia or Africa was not essentially different from any other church, in any other part of the world, of which Jesus Christ is the Head

In closing our discussion of the Conference in Jerusalem, we need to refer to a very significant statement made by Nathan Soderblom, the great ecumenical pioneer and architect of the Life and Work Movement. In his address to the Jerusalem Conference he pointed out that the propagation of church fellowship in the early period of Christian history had created new centres of fellowship which became rather more important than Jerusalem itself - even though Jerusalem was God’s holy city where the supreme sacrifice, atonement and the new covenant had been accomplished. In Antioch they were called Christians for the first time. Other centres to be created were Ephesus, Rome and Alexandria, the first chief centre of theology. These very soon surpassed Jerusalem in importance as centres of the church. There were, of course, several reasons for this development, one of which is found in the spiritual character of Christianity. According to Soderblom:

We shall not forget that the same transference of the centre of the historical Christian fellowship might be accomplished even in our days. Europe and America have no heavenly monopoly. The nations, civilisations and churches outside our elder or younger Christendom cannot always be considered or treated as cherished or, rather, insignificant colonies of the confessions and institutions of Western Christendom. Such an ecclesiastical imperialism is incompatible with the very essence of the Christian faith and universalism or catholicity.

As in the earlier church, missionary work today does not mean merely one of the activities of the Christian fellowship, but a realisation of that fellowship, which cannot be faithful to the master and to the holiness and catholicity and apostolic character of the Church, without always extending itself. We must count upon the probability that the Christian faith and the whole historic Christian fellowship will have centres in India and in the Far East just as important for the Lord’s Church, its life and its future, as the old centres.19

Mission is not therefore simply a function or activity of the church. The church always extends itself in mission. It has no fixed or permanent centre anywhere, not even in Jerusalem. As the Christian fellowship extends, it creates new centres as important for the Lord’s church, its life and its future, as the old centres. What does it say about the relationship between church and mission, and about the unity of the church? This was the most important question raised by the Jerusalem Conference for the ecumenical movement.

At Jerusalem, it was the reality of the church in the mission field that forced the missionary movement to take seriously the ‘church’ in its thinking. But there were also other important social, political and ecumenical forces which influenced missionary thinking.

It was recognised in Edinburgh in 1910 that "the following ten years would in all probability constitute a turning point in human history and might be more critical in determining the spiritual revolution of humankind than many centuries of ordinary experience."20 Undoubtedly they were, but scarcely as Edinburgh expected. Those ten years were to be fateful years for the world and the church - ten years which were to see the First World war, the Russian Revolution and the rise of Communism. These were the years that brought Marxist communism to China and to many other parts of the world.21 The outbreak of the First World War marked the beginning of a new era. The tragic experience of being caught up in the irrationality and meaninglessness of war made people wonder whether life could really be explained in the easy, optimistic and evolutionary way that had come to be generally accepted in the preceding period.22 Liberal theology in its various forms, which was in ascendancy in this period, seemed to have few answers to the agonising questions that were raised by the break down of civilisation. The missionary enterprise was beginning to realise the inadequacy of its own theological pre-suppositions.

In 1918 Karl Barth published his Commentary on the Epistle to the Romans. The new theological trend represented in this book was in part a reaction to the liberalism of the 19th century and a return to earlier protestant orthodoxy, especially to Calvin. To some extent, it was a product of the environment. As liberalism had reflected the optimism and humanism of the 19th century, so neo-orthodoxy23, to no small degree, arose from the pessimism and the despair begotten of the terrors of World War I. It emphasised human sinfulness and the inability, unaided, to discover God or to extricate oneself from the horrors brought by one’s depravity.24 One important feature of neo-orthodoxy was its emphasis on Biblical theology. The revival of Biblical theology brought to the forefront the centrality of the church in the divine economy. The ‘church’ itself became a theme of theological inquiry and discussion. This was in marked contrast to the situation of fifty or sixty years ago.25 Biblical theology emphasised that the core of Biblical history is the story of the calling of a visible community to be God’s people, His royal priesthood on earth, and the bearer of His light to the nations. The rediscovery of the church has been greatly helped by the revival of Biblical theology. This also explains, to a large extent, the rapid growth of the ecumenical movement since the 1930s.

The ten years which lapsed between the conference in Jerusalem, and the next meeting in Madras were momentous not only for the enterprise of missions but for the entire world with which mission was concerned. Three years after the Jerusalem Conference adjourned, Japan invaded Manchuria. Three years later Hitler came into power in Germany. Originally the Conference was to have met in Hangchow in China and plans were already far advanced when the outbreak of the war between China and Japan made it impossible. Tambaram near Madras, therefore, became the scene of the third World Missionary Conference in 1938.

The Christian church in Germany during the Third Reich became a centre of violent controversy and persecution. German universities had already succumbed to the pressures of the government, but the ‘confessing’ church in Germany stood fast to its freedom and defied the government. It proclaimed the sovereign Lordship of Jesus Christ and the spiritual rights of the community of Christ, whatever might be the secular government under which the Christians lived. In this struggle a new church consciousness was born. The German Christians had been forbidden, by their government, to attend the Oxford Conference of Life and Work in 1937. At Oxford it had been strongly stated, "If the war breaks out, then, pre-eminently the church must manifestly be the Church, still united as one Body of Christ, though the nations where it is planted, fight one another, consciously offering the same prayers that God’s name be hallowed."26 This was the background of the Madras meeting.

Madras 1938

There were four hundred and seventy one delegates from sixty-nine countries and almost half of the delegates came from the younger churches. The main theme of the Conference was: The World Mission of the Church. At a meeting of the Ad Interim committee of the IMC at Salisbury in 1934, it was strongly urged that the meeting should concentrate upon the ‘on going Christian community’, both on the grounds of principle and on those of expediency.27

In some quarters the wisdom of this was doubted in regions where there was yet only a tiny Church and virtually all Christian work was still in the narrower sense ‘missionary’ work; in other quarters where it was felt that ‘Church’ meant an absorption in the problems of the ecclesiastical institutions. But it came to be generally agreed that nothing was so vital to the whole Christian movement as the consideration of the church itself, the faith by which it lives, the nature of its witness, the conditions of its life and extension, the relation it must hold to its environment, and the increase of co-operation and unity within it.28

So from the beginning it was determined that the central theme of the meeting should be the building up of the younger churches as a part of the historic universal Christian community. The subject of the meeting was dealt with under five main divisions: The faith by which the church lives, the witness of the church, the life and work of the church, the environment of the church, and co-operation and unity. Of these, two aspects received special attention at Madras, namely, the relationship between the Christian mission and non-Christian religions, and the rediscovery of the church as the agent of the evangel.

Whereas the theme in Jerusalem was The World Mission of Christianity, at Madras it was the World Mission of the Church. In the choice of this central theme, the missionary movement came into the same stream of thought as two other branches of the ecumenical movement, namely, the Faith and Order, and Life and Work movements. Both had held conferences in 1937 and at each the central theme was the ‘church’ having in view chiefly, but not exclusively, the older churches.29 "In each of these great gatherings, less varied in race and nation than that of Tambaram but more varied in denomination and church tradition, there was to be discerned the sense that for the Christian cause all depends, under God, upon the life of the Christian community, the quality of its witness, the cogency with which within the varied and tumultuous life of man that community believes in and lives upon the power and wisdom of the Gospel".30

It was in confronting the younger churches in the mission field that Jerusalem came to face the reality of the church in missionary thinking. Although Madras announced at the outset that its purpose was to consider the building up of the younger churches, and although the Conference gave much thought to the development of younger churches, it was the political, cultural and theological developments in Europe, and the concerns of the older churches, that influenced the thinking and assumptions of the Conference more than the situations of the younger churches. For example, its definition of the church, its nature and function was borrowed directly from the Faith and Order Conference at Edinburgh 1937.

Major subjects discussed at the Madras Conference were all related to ‘the church’. From Madras on, the ‘church’ played an ever-increasing role in missionary thinking. Richey Hogg points out:

Madras made the church its central concern and a new sense of its reality runs through every statement produced there. As never before had been possible, the members of the churches saw the church universal partially disclosed in their midst. In a day when many regarded the historic church as an unnecessarily appendage to ‘the Christian spirit’, Madras brought a new awareness of the church’s importance." 31

Speaking of the relevance of the church to the life of Christians and the spread of the Gospel, the Conference pointed out that in spite of all its past and present failures to live up to its divine mission, the church is, and remains, the fellowship to which our Lord has given promises, and through which He carries forward His purpose for humankind. This fellowship is not merely invisible and ideal, but real and concrete, taking definite form in history. It is, therefore, the duty of all disciples of Christ to take their place in the given Christian church, that is, one of those concrete bodies in which and through which the Universal Church of Christ, the world wide company of His followers, is seeking to find expression. The Conference went on to say:

It is the Church and the Church alone which can carry the responsibility of transmitting the Gospel from one generation to another, of preserving its purity and of proclaiming it to all creatures. It is the Church and Church alone which can witness to the reality that man belongs to God in Christ with a higher right than that of any earthly institution which may claim his supreme allegiance. It is within the Church and the Church alone that the fellowship of God’s people receive together the gifts He offers to His children in Word and Sacrament.

We may and we should doubt whether the churches as they are do truly express the mind of Christ, but we may never doubt that Christ has a will for His Church, and that His promises to it holds good. If we desire to live according to that will and to become worthy of those promises we shall accept both the joy and the pain of membership in His Body.32

The Conference was convinced that Christian faith alone gives the vision and power that are essential for the resolution of the problems of our troubled world. God saves through Jesus Christ, is the Christian message. It is this message which is given to the church to proclaim. The report of the Conference reads:

To the gift of Christ, God has added the gift of His Holy Spirit in the Church. Christ’s true Church is the fellowship of those whom God has called out of darkness into his marvelous light. The guidance and power of the spirit are given to this Church that it may continue Christ’s saving work in the world. It seeks to build up its own members in the knowledge of Christ. For those that are without Christ the true Church yearns with the love of its master and Lord. It goes forth to them with the evangel of his grace. It practices his ministry of compassion and healing. It bears witness against every iniquity and injustice in their common life . To it is given the solemn privilege of entering into the fellowship of the suffering of Christ.

In spite of all the weakness and shortcomings of our churches, Christ’s true Church is within them; and our hope for the redemption of mankind centres in his work through them. Through the nurture and discipline of the Church, Christian life comes to completion; in glad service within the fellowship of the Church, Christian devotion is perfected.33

The Conference called the churches to bear courageous and unflinching witness to the nations that the base purposes of people, whether individuals or of groups, cannot prevail against the will of the holy and compassionate God. The churches were urged to attack social evils at their roots. Above all, they were called to declare the Gospel of compassion and pardon of God that people may see the light, which is in Jesus Christ, and surrender themselves to His service.

But the further summons of the Church is to become in itself the actualization among men of its own message. No one so fully knows the failings, the pettiness, the faithlessness which infect Church’s life as we who are its members. Yet, in all humility and penitence, we are constrained to declare to a baffled and needy world that the Christian Church, under God, is its greatest hope . By faith, but in deep assurance, we declare that this body which God has fashioned through Christ cannot be destroyed.34

The main conclusion of the Madras Conference was that church and mission are inseparable. It said, "World evangelism is the God-given task of the Church. This is inherent in the very nature of the Church as the Body of Christ created by God to continue in the world the work which Jesus Christ began in His life and teaching, and consummated by His death and resurrection".35 It is the church that is God’s missionary to the world. So from Madras on, it was impossible to speak of mission without directly linking mission to the church. Further, in summoning the churches to become in itself the actualization among men of its own message, it appeared that Madras had identified the church with the Gospel. Hence the Conference at Madras could announce to a baffled and needy world that the Christian church was its greatest hope and that the church could not be destroyed. These were very bold and strong statements to make about the church and its place in the economy of salvation.

E. Stanley Jones, an American missionary working in India and a participant at the Madras Conference, immediately questioned this emphasis on the church in missionary thinking. He feared that the substitution of the church for the Kingdom of God might rob the missionary movement of the needed fires of imagination, enthusiasm, and self-criticism. From his experience in India as a missionary to the Hindus, he felt that the idea of the church was anathema to the Hindus. In an article for the Christian Century entitled, "Where Madras Missed its Way", he wrote:

In general the Madras Conference was great, but centrally and fundamentally the Conference missed its way. Why? Because of its starting point - the Church. It began there and worked Out all its problems from the Church standpoint. Hence the confusion and hesitancy. The Church is a relativism. At its best it is so. When you work out from one relativism to other relativisms in human affairs, the result is bound to be confusion... Alongside of the pseudo-absolutes of the race as in Nazism, the state as in Fascism, the class in Communism, the Madras Conference put another pseudo-absolute, the religious community, the Church.36

According to Stanley Jones, Madras had no absolute conception from which it worked out its main problems. In his view, Jesus worked out His thinking from the Kingdom of God. The Kingdom is God’s absolute order confronting human need. The Kingdom is absolute while the church is relative. The Kingdom is the end while the church is only the means. For Stanley Jones, one could not be a revolutionary in one’s thinking and acting, if one started from the church. Then the Gospel becomes a limited one. "The conception, the Church, binds you in relativities and limitations," he wrote. The complaint of Stanley Jones was that while Jesus went about preaching the Gospel of the Kingdom, Madras went about preaching the gospel of the Church. He wrote, "Madras looked out and saw the Kingdom and the Church at the door, opened the door to the lesser and more obvious, the Church, and left the Kingdom at the door. So Madras missed the way".37

Stanley Jones’s criticism deserved some attention. Henry P. Van Dusen of Union Theological Seminary, New York, in another article in the Christian Century entitled, "What Stanley Jones Missed at Madras" tried to answer the criticism of Jones.38 Van Dusen pointed out that Stanley Jones was guilty of an ‘elementary confusion of thought’ in his discussion of Kingdom and Church. Jones presented the Kingdom and Church as though they were two antithetic or irreconcilable realities between which a choice must be made. He spoke as though Madras confronted them as alternatives and that it deliberately chose the Church and rejected the Kingdom. What Madras did, according to Van Dusen, was to affirm both the Kingdom and the Church.

Both have their indispensable places- the core of the Christian message and the normative ideal of a Christian society, and the essential instrument for the proclamation of that message and the realisation of that ideal, first within its own life and then throughout the world. Madras nowhere said that our message is the Church. It attempts to redefine the Christian message in all its fullness and truth, with insistent and repeated stress upon the kingdom. And then it says that for the demonstration of this message to our world, not merely in speech but in act, the Church is, under God, the principal and indispensable instrument.39

Van Dusen explained that no individualistic Christianity, not even individualistic proclamation of the message of the Kingdom, could possibly save the world from false totalitarianism. He pointed out that the Oxford Conference of the Life and Work Movement in 1937 had made it clear that Christianity must confront false communities with the reality of the true community. "The true community must find incarnation in the Christian Church. And so, Christianity must come to the world both as a message and a movement".40 Walter Marshall Horton of Oberlin, another participant at Madras supported Van Dusen, when he wrote in the Christian Century that, "whatever other sins my fellow delegates and I may be guilty of, we are not guilty of the one alleged by Stanley Jones’ indictment".41

Another serious criticism of Madras came from Baez Camargo, a Mexican delegate to Madras, in an article he wrote in World Dominion. While granting that there was a degree to which the church had to reassert the divine source of its being and the transcendence of its God-given commission to the world, Camargo said that there was a very grave danger of overstressing this necessary emphasis. For him, Christianity was to be understood as a Christ-centred and not as a church- centred religion. He expressed the serious concern of the Protestant Christians in Latin America, where the Roman Catholic church had claimed infallibility, that a church-centric view of religion might tempt the protestant churches also to over emphasize its place.42

Whitby 1947

Within nine months after the Madras Conference, the Second World War broke out. It was a period of turmoil, destitution, suffering and change throughout the world. After the war, an enlarged meeting of the International Missionary Council took place in Whitby, Ontario in Canada in 1947. One hundred and twenty delegates from forty countries attended the meeting. The general theme of the Conference was: The Christian Witness in a Revolutionary World. It was a very timely theme. It suggested that the church was facing not simply a post war period but a revolutionary situation. The survey of countries and churches showed a world in ferment. In the material destitution and physical hardship that was experienced throughout the world, especially in Germany, there was a sense of helplessness and hopelessness. Faced with such a world, Whitby proclaimed that there is no hope except in God, and that evangelism is the need of the hour. Unlike that of Madras and Jerusalem, the Conference in Whitby showed a spirit of optimism in the outcome of missionary enterprise that was similar to that of Edinburgh 1910, and of the early student Volunteer Movement. Speaking of the church’s global evangelistic responsibility, the Conference said:

We have been burdened with the sense of two great needs - the desperate need of the world for Christ, and the unsatisfied yearning of Christ over the world....Yet when we consider the present extension of the Church, and the divine and human resources available, we dare to believe it possible that, before the present generation has passed away, the Gospel should be preached to almost all the inhabitants of the world in such a way as to make clear to them the issue of faith or disbelief in Jesus Christ. If this is possible, it is the task of the Church to see that it is done. 43

At Whitby there was renewed emphasis on Christian fellowship and Christian unity. For the church in general, and for the missionary movement in particular, every geographical expansion of the war brought disruption and disaster. One notable thing during the war was that Christian fellowship across the nations remained unbroken. Whitby was possible because of the vivid reality of the ecumenical fellowship. John Mackay who was elected as chairman of the IMC at Whitby observed that it had been easier for the Christians of the warring nations to meet and confer with one another at the close of World War II, than it had been at the close of World War I. He said:

The reason is plain. The sense of the Church that was reborn at Oxford and the concrete experience of belonging to the world community of Christ, which was engendered at Madras, had their effect. It was thus easier for British and German Christians on the one hand, and for American and Japanese Christians on the other, to re-establish bonds of friendship when the guns ceased to roar and the bombs to fall in the summer of l945.44

Under the tragedies of war, Christians had been driven to realize as never before their oneness in Christ.

Partnership in Mission

The theological understanding of the relationship between church and mission in Madras led to the development of the concept of partnership in Whitby. At the beginning of the Protestant missionary movement, mission was from the West to the East, from the "Christian" world to the "non-Christian" world. The great burden of Edinburgh was how to carry the Gospel to the non-Christian lands. The younger churches were only recipients of mission from the older churches. But even in Edinburgh there was a general recognition that "the Church of Christ in each nation or tribe is the supreme instrument for its complete evangelisation".45 In Jerusalem, there was a greater recognition of the place of younger churches in mission. Jerusalem emphasised that mission and missionaries should be integrated with the indigenous churches. In many countries, the first half of the twentieth century was a period of ‘devolution’ in mission, where greater autonomy and greater responsibility were given to the younger churches. It was also emphasised that the younger churches should play a greater part in the task of evangelisation. It was possible for Jerusalem to state, "There is possible now a true partnership enabling the older churches in an ever increasing degree to work with, through or in younger". This partnership would enable the older and younger churches to face the unfinished task of evangelism with greater hope of success than ever before.

For Madras, the church was the agent of the evangel, and church and mission could not be separated. This meant that there was no church which was not a missionary church, and that the world mission was that of the whole church. Madras defined evangelism thus: "By evangelism, therefore, we understand that the Church Universal, in all its branches and through the service of all its members, must so present Christ Jesus to the world in the power of the Holy Spirit that men shall come to put their trust in God through Him, accept Him as the saviour and serve Him as Lord in the fellowship of His Church".46

Responsibility for mission rests with all the churches, old and young. The work to be done is so vast, so urgent and so important, that it calls for all the resources of all the Christians in all parts of the world. "This work in this new day", said the Madras Conference, "must be undertaken by a partnership between the older and the younger churches, by a pooling of all resources and by cooperation of all the Christians".47

The subject, Partnership in Mission, became a serious concern at Whitby. In considering the material and human resources for mission, the emphasis of Whitby was co-ordination and united planning. The co-operation in evangelism was conceived not only for the sake of a deeper fellowship and the strength of witness it would provide, but as the only way to face a task of great magnitude and urgency. The Conference pointed out:

In facing a task too great for all the churches, we must learn new ways of working together. Wherever devotion to local or denominational loyalties, stand in the way of larger call of Christ, it must be transcended. Those who have abundance must be willing to make their wealth available for the churches that are in need. Where the pooling of resources promises more rapid advance, tradition must not be allowed to stand in the way. When new tasks are to be undertaken, Churches must be willing to consult together to take or share responsibility, as the will of God is revealed in answer to their faith and prayer.48

It was in this context of a common task, that Whitby faced the issue of the relationship between the older and younger churches and coined the slogan, "Partnership in Obedience". The often quoted statement of Whitby reads:

The task of world evangelism starts today from the vantage ground of a Church which, as never before, is really world wide.... It is working itself out today in a real partnership between the older and younger churches. The sense both of a common faith in Christ, and of a common responsibility for an immense and unfinished task, have brought us out of the mists of tension and re-adjustment to a higher level, from which we have been able to see our world task in a new perspective.49

Partnership in Obedience expressed the idea that the task of mission is a global task and is to be undertaken in partnership. The partnership is based on a common faith and obedience to a common task.

The partnership between the older and younger churches and new forms of mission were subjects of discussion again at the next meeting of the IMC at Willingen.

Willingen 1952

By 1952, it seemed fairly certain that the period of Western domination over peoples of Asia and Africa was coming to an end. In the words of the Indian historian K.M. Panikkar, the Vasco da Gama era had come to an end. The Asian people had won their independence and the process of emancipation in Africa kept the continent in ferment. Along with national independence, there was also the revival of ancient religions of these people, such as Hinduism, Buddhism and Islam. The period also saw the beginning of every part of the world being drawn into the current of a single global civilization dominated by Western science and technology.

By the nineteen fifties, Christianity had become worldwide. In many cases the political emancipation of the countries from colonial rule had expedited the process of younger churches gaining independence from mission control. At this point, many felt that Western missionary activity overseas was coming to a close. Already the organization, methods and outlook of Western missions were subjected to intense criticism. The criticisms leveled against the Christian missions in China, by both Communists and many Chinese Christians alike, were aimed at their connections with Western civilization and Western imperialism in particular, and at their inability to foster the growth of a really dynamic and expanding Chinese Church.50 Some of the missionary leaders were aware of this new situation. Max Warren of the Church Missionary Society, speaking at the Willingen Conference, made the following comparison with the previous meeting of the IMC at Whitby.

At Whitby, in 1947, we hoped that the most testing days of Christian mission, at least for our generation, lay behind us. With the promise of a ‘Partnership in Obedience’ and the summons to an expectant evangelism’, we were eager and anxious to go out and buy the opportunities. I do not suggest that there was anything facile in our outlook.We saw a long pull and a hard pull ahead but we looked forward, and for a moment we glimpsed the city ‘set upon a broad field, full of good things’. But here in Willingen clouds and thick darkness surround the city, and we know with complete certainty that the most testing days of the Christian mission in our generation lie just ahead.51

In such a situation it was repeatedly asked whether there was any place for Western missions in the newly independent countries in Asia and Africa.52 Thus the church was faced with the task of rethinking her missionary obligation. Hendrik Kramer had already indicated the need for it as early as 1938, when he wrote that the Church and all Christians "if they have ears to hear and eyes to see, are confronted with the question: What is its essential nature, and what is its obligation to the world?"53

At its meeting in 1948 at Oegstgeest in the Netherlands, the IMC committee authorized its research secretary, B.G.M. Sundkler, to initiate studies on the theological basis of missions. It was recognised that in the fields of Biblical and theological studies, there had been new insights and developments that needed to be taken seriously by the missionary movement. The committee felt that fundamental thinking was needed not only on the Biblical basis of missions but also in their practical application. Because of these considerations the general theme chosen for the Willingen Conference was: The Missionary obligation of the Church. This topic had been mentioned at the Whitby Conference, and the first Assembly of the World Council of Churches held at Amsterdam in 1948 had also used the ‘church’ as the central theme of its discussions. Two of the topics at Amsterdam had been : The Universal Church in God’s Design, and The Church’s Witness to God’s Design, both of which were very closely related to the main theme at Willingen.

As soon as the main theme of the Willingen Conference was published, J.C. Hoekendijk, a Dutch theologian, in a paper in the International Review of Missions, voiced a strong protest against the church-centric view of missions.54 The paper was communicated to all participants in the Conference for study.

In this paper he attributed all ills in the missionary movement to the church-centric thinking which had been developed during the previous two decades. As a result, he said missions had become church extensions. He quoted J. Durr saying, "Mission is the road from the Church to the Church. But how can we be sure of being on the right road unless we know the right beginning and end of this road".55 He pointed out that the missionary now hardly left the ecclesiastical sphere and for him, there was no life out side the church; consequently, he tried to define his surrounding world in ecclesiastical categories.

The world has almost ceased to be the world and is now conceived of as a sort of ecclesiastical training-ground. The Kingdom is either confined within the bounds of the Church or else it has become something like an eschatological lightening on the far horizon. The end of the earth and the end of time, these two eschata towards which the Mission is proceeding, are likely to become strangely identical. As soon as we get ready to move forward to these ends we see in both instances one and the same goal: the Church.56

In Hoekendijk’s view, a keen ecclesiological interest was generally a sign of spiritual decadence. Ecclesiology has been a subject of major concern in the ‘second generation’. In the ‘first generation’ in periods of revival, reformation or missionary advance, the interest of Christians had been absorbed by Christology and the thought patterns had been determined by eschatology. Hoekendijk blamed the Jerusalem and Madras conferences of the IMC for the tendency towards ‘church-ism’ in contemporary thinking. "On the one hand it seems to be the logical outcome of our own theories, while on the other it is forced upon us by the younger churches".57 According to him:

To say that ‘the Church is the starting-point and the goal of Mission’ is after all only making a phenomenological statement. It may well be that we are so wrapped up in our church-centrism that we hardly realise any longer how much our ideas are open to controversy. Would it not be a good thing to start all over again in trying to understand what it really means when we repeat, again and again, our favourite missionary text, ‘the Gospel of the Kingdom will be proclaimed throughout the Oikoumene - and attempts to re-think our ecclesiology within this frame work of the kingdom -gospel-Apostolate-world?58

In his scheme, ‘Kingdom - gospel- Apostolate - world’, the world and the Kingdom are co-related. Hoekendijk explains that in the New Testament, Oikumene stands for the communion of the heathen, the humankind destined to perish, which in utter self-confidence, stands opposed to the Gospel. It is for this world in rebellion, the world in opposition to the Gospel, that the kingdom is destined. The world is conceived as a unity and it is the scene of God’s great acts. The world is the field in which the seeds of the kingdom are sown, and is the scene for the proclamation of the kingdom. Kingdom and world belong together. "The kerygma of the early Christians did not know of a redemptive act of God which was not directed towards the whole world". It is the essence of the Gospel that it be proclaimed in the world. "Thus the Gospel and the apostolate belong intrinsically together. Through the apostolate the Gospel comes to fulfillment and is brought to its destination". The realm of the apostolate is the world and the substance of the apostolate is the setting up of signs of the Kingdom - salvation.

In Hoekendijk’s scheme there is no fixed place for the church. He wrote:

Where in this context, does the Church stand? Certainly not at the starting-point, nor at the end. The Church has no fixed place at all in this context, it happens in so far as it actually proclaims the kingdom to the world. The Church has no other existence than in actu Christi, that is, in actu Apostoli. Consequently it cannot be firmly established but will always remain in Paroikia, a temporary settlement which can never become a permanent home....

Whatever else can be said about the Church may be of only little relevance. The nature of the Church can be sufficiently defined by its function, i.e. its participation in Christ’s apostolic ministry.59

In another passage he says that the church can be authenticated only as the church of this sending God when she really lets herself be used in missio Dei. This means the church will be ‘the movement’ between the kingdom and the world, related to both; it is an apostolic event first and an institution second. "We cannot think of the Church without hearing that disturbing question, ‘the Son of Man when He comes, shall He find faith on the earth’?"60 Hoekendijk’s criticism, like that of Stanley Jones earlier, had some effect on the thinking of the Willingen Conference, though not much. These criticisms found a hearing in some of the later conferences.

The meeting at Willingen was held in July 1952. One hundred and ninety delegates from fifty countries were present, and forty of these were from the younger churches. Willingen spoke of Joint Action for Mission with the discussions at the Conference focussed on four areas: the theological imperatives of Christian mission, the indigenous church, the place and function of the missionary society, and the pattern of missionary activity.

The theological debate on the Missionary Obligation of the Church was a lively one and the church-centric view of mission became a subject of controversy. Because of theological differences, the Conference failed to accept the report of the Commission on the Missionary Obligation of the Church. Instead, the Conference accepted two statements, one on the Missionary Calling of the Church, and a second on Mission and Unity.

The argument at Willingen was between those who derived the missionary obligation from the nature of the church, that is, as inherent in its very being, and those who insisted that the missionary obligation must be derived from something anterior to the church, namely, the Gospel. At Willingen the delegates were unwilling to accept an uncritical Church-centred interpretation of the missionary obligation. At the same time they also affirmed the missionary obligation of the church. The Willingen Conference accepted a Trinitarian statement on missionary calling of the Church. The Conference made it clear:

The Missionary movement of which we are a part has its source in the Triune God Himself. Out of the depths of His love for us, the Father has sent forth His own beloved Son to reconcile all things to Himself. that we and all men might, through the Spirit, be made one in Him with the Father in that perfect love which is the very nature of God.... We who have been chosen in Christ, reconciled to God through Him, made members of His Body, sharers in His Spirit, and heirs through hope of His Kingdom, are by these very facts committed to full participation in His redeeming mission. There is no participation in Christ without participation in His mission to the world. That by which the Church receives His existence is that by which it is also given its world-mission, ‘As the Father hath sent Me, even so I sent you’.61

Willingen, which was called together with a church-centric theology of mission as its pre-supposition, was forced to seek the missionary mandate not from the nature of the Church but from the Triune God. It affirmed that the locus of missionary obligation is found in the nature of the Triune God, revealed in the work of the Father, Son and Holy Spirit. This is the ultimate ground for all missionary work. The Trinitarian pre-supposition does not deny or minimize the missionary obligation of the church. In fact, Willingen emphasised the ‘total’ missionary task of the church when it said, "God sends forth the Church to carry out His work to the ends of the earth, to all nations, and to every social, political and religious community of humankind. It is sent to proclaim Christ’s reign in every moment and every situation. But the calling and obligation does not arise out of the church’s self-existence, nor can it be derived self-evidently from the church’s thinking about itself. It points back to the self-revealing activity of God, who is the author of both church and mission. "That by which the Church receives its existence is that by which it is also given its world mission".

The early church did not start with a doctrine of Trinity. In fact, in the New Testament we do not find a formally developed doctrine of Trinity. As Lesslie Newbigin pointed out, it was when the early church began to take the message of salvation through Jesus Christ out into the pagan world that it was compelled to articulate a fully Trinitarian doctrine of God whom it proclaimed. "It is indeed a significant fact that the great doctrinal struggles about the nature of the Trinity, especially about the mutual relations of the Son and the Father, developed right in the midst of the struggle between the Church and the pagan world. These Trinitarian struggles were indeed an essential part of the struggle between the Church and the Pagan world"62 Newbigin points out that, by contrast to the early period, during the era of ‘Christendom’, the doctrine of the Trinity did not occupy a comparable place in the thought of the Christians. But, due to the missionary movement, the doctrine of the Trinity has again acquired an important place in the present century.

It is also significant that, when one goes outside the ‘Christendom’ situations to bring the Gospel to the non-Christians, one soon discovers that the doctrine of the Trinity is not something that can be kept out of sight; on the contrary, it is the necessary starting point of preaching.63 According to Newbigin, the doctrine of the Trinity is the pre-supposition without which the preaching of the Gospel in a pagan world cannot begin.

In preparation for the Willingen Conference, there were study groups in North America working on the missionary obligation of the church. Their report also points out a parallel between the early church and the modern missionary movement in their understanding of the doctrine of the Trinity. After referring to the adoption of the Trinitarian definition of the Christian faith in 381 at Constantinople, the report states:

Surely it is no more coincidence that the church in the twentieth century has been searching its mind in ways which are strikingly parallel to those of the church during the first four centuries. It does not matter that there is still a long way to go. What matters is-the direction of the search. The terms of the Church’s message are different because the historical and cultural situation is different. But the ground and the framework of what the Church has to say in the world are the same and the cultural alternatives to Christianity in the modern world - humanism and syncretism. polytheism and totalitarianism - run back to strangely similar anticipations in Gnosticism and Stoicism, the mysteries and the Caesarism of the Hellenistic world. In a halting way but with a sure instinct for its place and its task in a changing world, the missionary movement has charted an increasingly articulate course from Edinburgh (1910) to Madras (1938)... From vigorous Christo-centricity to thoroughgoing Trinitarianism - this is the direction of missionary theology, missionary strategy and missionary obligation.64

Willingen’s approach to a theology of mission was Trinitarian in character. The Triune God Himself is declared to be the sole source of every missionary enterprise. Essential in the missionary purpose of God is the sending of the Holy Spirit. God has created all things and all human beings. God has sent forth one Saviour, one Redeemer who by His death, resurrection and ascension has accomplished a full and perfect atonement, and created in Himself one new humanity. On the foundation of this accomplished work God has sent forth His Spirit, the Spirit of Jesus, to gather us together tn one Body in Him, to guide us in to all truth, to enable us to worship the Father in spirit and truth, to empower us for the continuance of His mission as His witnesses and ambassadors, the first fruit and earnest of its completion. By the Spirit we are enabled both to press forward as ambassadors of Christ and also to wait with sure confidence for the final victory of His love.

What happened at Willingen was a recovery of the missionary theology of the early church. Since the nineteen sixties, Trinitarian theology has greatly influenced the ecumenical thinking through greater participation of the Orthodox churches in the World Council of Churches (WCC). In 1961 the Basis of the WCC was broadened to include a confession of and doxology of the Triune God.

With the great emphasis on the missionary obligation of the church since Madras, the missionary movement came to realize that the Church in a given area is the Church universal in that area. This meant that the ‘younger churches’ were no longer to be treated as younger churches; and their place in the total missionary task of the church was recognised in the Willingen report on: The Indigenous Church.

 

Endnotes

1. Stephen Neill, A History of Christian Missions, Penguin Books, 1964. pp. 513-514.

2. Gerald Anderson,(ed.) The Theology of the Christian Mission, New York: McGraw-Hall Book Company, 1961 p. 5.

3. K.S. Latourette, "Ecumenical Bearings of the Missionary Movement and the International Missionary Council", in Rouse and Neill (eds.) Op. cit. p. 359.

4. Richey Hogg, Op.cit., pp 112-113.

5. World Missionary Conference 1910, Vol. IX. p. 108.

6. Ibid, Vol. II p. 5.

7. Ibid.

8. Ibid., Vol. IX, p.315.

9. William Paton, "The Jerusalem Meeting of the International Missionary Council", International Review of Missions, Vol. XXVII (January 1928), p. 6.

10. The Relations Between the Younger and Older Churches. Report of the Jerusalem Meeting of the International Missionary Council, Vol. III, London, Oxford University Press, 1928. p. 3.

11. Report of the Jerusalem Meeting, Vol. III. pp 3-4.

12. Basil Mathews, Road to the City of God, New York, Double day, 1929. p.53.

13. Report of the Meeting of the International Missionary Council, Vol. III, pp 12-13.

14. Ibid., p. 165.

15. Ibid., p. 209.

16. Ibid., p. 208.

16. Ibid., p. 208.

17. Ibid., pp. 51-52.

18. Ibid., pp. 171.

19. Ibid., pp. 134-135.

20. World Missionary Conference, Edinburgh 1910, Vol. VIII, p. 196.

21. Ibid., pp. 131-158.

22. Vidler, Op.cit. p. 212.

23. The Barthian Theological Movement has gone by different names: Theology of Crisis; The Dialetical Theology; Theology of the Word; The Neo-Orthodoxy.

24. The impact of social tragedy upon sensitive minds from 1914 on is well represented by Paul Tillich’s testimony concerning his experience as a German chaplain in World War I. During the Battle of Champagne in 1915, there was a night attack in which many of his personal friends were wounded or killed. "All that horrible long night", he says, "I walked along the rows of dying men, and much of my German classical philosophy broke down that night - the belief that man could master cognitively the essence of his being, the belief in the identity of essence and . -. the traditional concept of God was dead". Quoted by Marshall Horton, Stephen Neill (eds.), Twentieth Century Christianity. p. 275.

25. It is suggested that to get an idea of the liberal temper that pervaded the early twentieth century, one need only to read A. Hamack’s book, What is Christianity? (London: William’s & Northgate, 1901). In this book, it is said that the church is portrayed as a kind of cancerous growth in the pure Gospel of Jesus Christ..

26. J.H. Oldham (ed.), The Oxford Conference, Chicago, Willet, Clark & Company, 1937. pp 45-52.

27. The World Mission of the Church: Findings and Recommendations of the Meeting of the International Missionary Council, Madras, 1938. p. 7.

28. Ibid..

29. Ibid., p. 8.

30. Ibid..

31. Richey Hogg, Ecumenical Foundations, New York, Harper Brothers, 1952. pp. 297-298.

32. The World Mission of the Church, Op.cit. pp. 28-29.

33. Ibid., pp. 17-18.

34. Ibid., p.19.

35. Ibid. p. 41.

36. The Christian Century, Vol. LVI, March 1939. p. 351.

37. Ibid., p. 352.

38. The Christian Century, Vol. LVI, March 29, 1939

39. Ibid.. p. 411.

40. Ibid., p. 410.

41. The Christian Century. Vol. LVI, April 19,1939- p. 517.

42. World Dominion, Vol. XVII, April 1939, p. 127.

43. R.W. Ranson, Renewal and Advance, London, Edinburgh House Press, 1948. p. 215.

44. John A. Mackay, Ecumenics: The Science of the Church Universal, Englewood Cliffs, Prentice - Hall, Inc. 1964. p. 11.

45. Edinburgh Conference, Report of the Commissions I, p. 343.

46. The World Mission of the Church, 1938, p. 33.

47. Ibid., p. 37

48. Ranson, Op.cit, p. 215.

49. Ibid..

50. Arend Th. Van Leeuwen, Christianity in World History, London, Edinburgh House Press, 1964, p. 381.

51. M.A.C. Warren, ‘The Christian Mission and the Cross’. in Norman Goodall (ed.), Missions Under the Cross, London, Edinburgh House Press, 1953, p.40.

52. Van Leeuwen, Op.cit., p. 17.

53. Hendrik Kramer, The Christian Message in a Non-Christian World, New York, Harper & Brothers, 1938, p.1.

54. J.C. Hoekendijk, "The Church in the Missionary Thinking", International Review of Missions Vol. XLI, July 1952, pp. 324-336.

55. Ibid..

56. Ibid..

57. Ibid., p. 325.

58. Ibid., pp. 332-333.

59. Ibid., p. 334.

60. Ibid., p. 336.

61. Norman Goodall (ed), Op.cit., pp. 189-190.

62. Lesslie Newbigin, Trinitarian Faith and Today’s Mission, Richmond, Virginia, John Knox Press, p. 32.

63. Ibid., p. 33.

64. Why Missions ? North American Report on Aim of the Missionary Obligation of the Church, pp. 4-6.

Chapter 1: The Missionary Background of the Modern Ecumenical Movement

Evangelical Awakening and the Missionary Movement

The immediate background of the modern Protestant missionary movement was the evangelical awakening in the protestant churches in the West in the eighteenth and early nineteenth centuries. The evangelical awakening had its roots in the earlier German Pietism. Pietism was a movement in the Lutheran church in Germany which arose towards the end of the 17th century and continued in the first half of the 18th century as a reaction to the sterility of the then prevailing Lutheran Orthodoxy. Philip Jacob Spener (1635-1705) and Herman Franke (1663-1727) were progenitors of the movement and for them, Christianity was far more a life than an intellectual assent to a doctrine. An insistence upon the personal, individualistic and subjective element in religion was characteristic of their teaching. Because they believed that the much needed reforms of the Lutheran church could not come from those in authority, they recommended that in every congregation those who were earnest about the soul’s salvation should form cells within the church (ecclesiola in ecclesia) for Bible study, for fellowship and Christian experience.

One of the notable features of Pietism was the zeal for mission It aroused. Franke made the University of Halle in Germany the centre for missionary zeal and training. When Frederick IV of Denmark wanted to send the first protestant missionaries to India in 1705, he found them among the students in Halle. The Moravian Brethren provided Pietism’s most effective missionary outreach. The remnants of the persecuted Moravians built a village in Herrenhurt and Zinzendorf (1700-1760), a Lutheran pietist, who was educated at Halle, became their leader. Under his leadership Herrenhurt became a hive of missionary activity. The Moravian church was the first among the protestant churches to accept missionary work as being a responsibility of the church as a whole, instead of leaving it to the societies of especially interested persons.

The Moravians were willing to go to any place in the world in the service of Christ. Their foreign mission was started in 1732. Together with their families, they went abroad as self-supporting units and within a decade the Moravian missionaries could be found from Greenland to the Cape of Good Hope.1

The Moravians were noted not only for their dedication to Christian mission, but also for their concern to foster Christian unity. W. A. Visser’t Hooft points out that it was Zinzendorf who first used the word Oikoumene in the sense of the world-wide Christian church.2 The unity he envisaged was not the organic unity of various denominations, but the spiritual unity of all those who had been "washed in the blood of Christ", and who were dispersed throughout the world. The true church of Christ remains invisible. Unity for him was not a matter of the intellect, creed, ritual, or of order, but of the heart. To be a member of a Christian denomination was not the same thing as being one "of the flock of the lamb".3 Pietism exerted a powerful force in the modern missionary movement and many of the nineteenth century missionaries were pietists. Speaking of the influence of Pietism on the missionary movement, Keith R. Bridston observes:

The Pietist movement, one of the most dynamic and creative movements in modem Church history, with its strong emphasis on the inner life and personal commitment, was the source of renewal in many churches, not least in arousing missionary concern within them. The powerful impact of Pietism on the missionary movement, as both an energizing force and a continuing ideological influence, is well known. In a real sense, Pietism made the protestant missionary enterprise.4

The origins of the evangelical revival differed in different countries. In Germany, as mentioned earlier, the evangelical revival can be traced to Pietism. In Britain, its impulse came largely through the evangelical efforts of the Wesleys and Whitefield, the rise of Methodism and the creation of the evangelical party in the Church of England. The first outstanding leader of the awakening in the USA was Jonathan Edwards. The awakening continued throughout the nineteenth century. The form of Christianity practiced and preached by the founding fathers of the evangelical revival was intensely personal and experiential; they described it as ‘vital religion’. The important characteristics of the religious revival as a whole were a concern for vital religion and a large number of philanthropic and charitable activities. They fought against vices, moral and social, in their efforts to convert the nation. There was also an intense concern for mission to the heathens.

According to Ian Bradley5, most important of the humanitarian ventures of nineteenth century England had evangelical inspiration and leadership. Their evangelizing interest took them naturally into those places where humanity was least regenerate - into prisons, brothels, the factories and slums. The cruelty and misery they saw there angered and appalled them and made them devote themselves to fighting for reforms and improvements. The basis of their response to poverty and suffering was emotional rather than ideological. The sight of a half-starved child brought tears of compassion and led them to dig deep in their pockets, not to ponder over the economic and social order, which had brought it about. Elizabeth Fry’s work in prisons, Josephine Butler’s crusade on behalf of the prostitutes, Barnardo’s mission to deprived children, Edward Rudolf’s establishment of the Society for Waifs and Strays, Shaftesbury’s movement for the reform of factory system, and the efforts to uplift the condition of the working class, all had evangelical inspiration and leadership. It is said that the evangelical movement made philanthropy a major industry in Victorian England.

The Evangelicals were drawn to philanthropic activities by a variety of motives. In part they were simply obeying Christ’s command to feed the hungry and clothe the naked. In part, they also undertook it as preliminary to attempts at conversion. Above all they were devoted to good works because they were profoundly moved by human want and suffering. However, all of them agreed that sin was at the root of human misery and that religion alone offered a lasting remedy to it.6

The Nineteenth Century Missionary Movement

The chief outcome of the evangelical awakening was the rise of the modern missionary movement. The great passion of the Evangelicals was evangelism, both at home and to the ends of the earth. This resulted in the birth of a number of societies, voluntary movements, and organizations in which Christians of different denominations and nations banded together to win the world for Christ. The evangelical awakening both caused, and decisively influenced, the character and course of the missionary movement.

The missionary societies, which came into being during this period, sent out a large number of missionaries to different parts of the world. The upsurge of the missionary interest that developed in the latter part of the eighteenth century continued to grow throughout the nineteenth century. The colonial outreach of Protestant European powers broadened the horizons of the people just as the colonial expansion of Spain and Portugal had done for the Roman Catholics of Europe in the sixteenth century. The political and cultural power of European nations aided the missionaries in penetrating all parts of the globe, as did also the development of communication and the relative prevalence of peace.

The missionary movement in its early period was led by a number of famous missionary pioneers who followed the example of William Carey, the first Baptist missionary in India. Carey is often spoken of as the ‘father of modern missions’. His pamphlet, "An enquiry into the obligation of Christians to use the means for conversion of the natives", (1972) is considered to be the ‘charter to modern missions’.

Apart from the evangelical awakenings, there were other forces that influenced the missionary movement. The French Revolution in 1789 had a part in molding the character and outlook of many of the missionaries. The spirit of liberty, fraternity and equality which found expression in the French Revolution had a profound influence on many people in England. William Carey was one of those who watched the French Revolution with sympathy. Pearce Carey, his biographer, points out that William Carey greeted the revolution as "God’s answer to the recent concerted praying of his people". For Carey, the French Revolution was "a glorious door opened, and likely to be opened much wider, for the Gospel, by the spread of civil and religious liberty, and by the diminution of papal power". According to Fuller, the secretary of the Baptist Missionary Society at that time, Carey’s mind was very much pre-occupied with the ideals of the French Revolution. "Indeed, like other young bloods, he hotly became republican - not drinking to the king’s health". Rousseau’s doctrine of the people’s sovereignty and their equal rights had a powerful effect on the missionary conception of other peoples and races who were thought to be backward and barbarous. Max Warren observes that Carey’s world-mission programme was Rousseau ‘made practical’ .7 Convinced about every truth of ‘common and equal rights of all men’, Carey yearned to share with every man his affluent inheritance in Christ. As we noted earlier, the Evangelicals were social reformers, and Carey, like Wilberforce and others of the Clapham sect, was an emancipationist and fought against the slave trade. Among the British Evangelicals there arose a feeling of the moral responsibility of the British towards the people in their colonies and the need to compensate for the wrong done to them by colonial exploitation.

The Separation of Church and Mission

The great missionary enterprise of the twentieth century created its own instruments and organizations. Most of the missionary agencies that developed during this period, with the exception of some societies in the USA, were voluntary societies, independent of the ecclesiastical machinery of the church. Speaking of the separation of Church and Mission in the early period of the missionary movement, Wilhelm Anderson observes:

The missionary enterprise regarded itself as a separate institution concerned with Christian operations overseas within, on the fringe of, in certain cases even outside, the existing Christian bodies; and, in accordance with its understanding of its nature, it developed its own independent organizational structure within or alongside of the organised churches.8

As a result, the missionary movement remained, to a large extent, marginal to the life of most of the churches. How did this separation between church and mission come about? What were the consequences of this separation? Some historians have located the reason in the theology of the evangelical movement which largely disregarded the denominational and ecclesiastical lines and emphasised the salvation of the individuals. For Evangelicals who were really influenced by pietism, the true church of Christ remained invisible; and when they spoke of Christian unity, the unity they envisaged was not the organic unity of the various denominations, but the spiritual unity of all those who had been "washed in the blood of Christ".

The individualist bent in evangelical theology was characteristic of nineteenth century thinking in general. According to K.S. Latourette,

The prominence of private enterprise in the spread of the faith was closely associated with the outstanding features of the nineteenth century private initiative in business, laissez faire economics with a minimum of government control and growth of democracy.9

Protestantism, especially Anglo-Saxon Protestantism, had strong kinship with democratic movements and the individual enterprise of the nineteenth century. It was not surprising, therefore, that the surging new life in Protestantism found expression in multitudes of associations for the propagation of the faith. Latourette points out that the prominence of private enterprise in the propagation of Christianity in the nineteenth century was only a phase of the multiplicity of organizations privately organised to attack the evils of society.10 Evangelical theology and the emphasis on private initiative in the nineteenth century were two contributory factors to the separation of Church and Mission. But they were not the main reasons.

Stephen Neill is certainly right when he says that it was the failure of the established churches to develop a missionary spirit that drove certain missionary societies to adopt positions and policies which were unrelated to the church.11 According to Alec. A. Vidler, in eighteenth century England, the spirit of religion, in general, was one of formality and coldness. Churchmen were more interested in rationalistic thought than in the spiritual life of its members. The principal effect of the French Revolution in the latter part of the century was to stiffen the conservatism of the church and so postpone the pressure for reform within the church. "Bishops rivaled one another in denouncing subversive teaching, the spirit of democracy, and the blasphemous character of the evangelical movement".12 In such a situation, any evangelical movement or missionary enthusiasm was suspect. Moreover, the churches in England and Europe were the immediate heirs of a vast fatigue resulting from the religious conflicts of the sixteenth and seventeenth centuries, and had no energy or spiritual resources left for missions.13 In 1796, a speaker in the General Assembly of the Church of Scotland said that, "to spread abroad the knowledge of the Gospel among barbarians and the heathen nations seems highly preposterous, so far as it anticipates, it even reverses, the order of nature"14

The evangelical revival when it took place was largely a layman’s movement. The laymen who were awakened by the revival expressed their life and faith in organising voluntary societies for service and mission both at home and abroad. Max Warren points out that the missionaries from England in the first part of the 19th century belonged, in a large measure, to a distinctive class in society, that of the skilled mechanics. They were skilled craftsmen, small traders, shoe makers, printers, shipbuilders and school teachers. Many of them were ‘inner directed’ men. To be inner directed is to feel an overwhelming compulsion to follow some course of action which, to others, seems inappropriate. There was no search for an authority to tell a person what he ought to do. "The LMS sent its first mechanics primarily as evangelists and as such accepted their sending as ordination.15

Not only were churches indifferent to mission, but in several cases they opposed it. In England, the Church Missionary Society (CMS) was confronted with opposition from the bishops of the Anglican church. There were instances when bishops refused to ordain candidates presented by the society.16 The result was that almost all the early missionaries of the Society were Germans, who had come through the mission houses in Basel or Berlin and who were not sufficiently conscious of the denominational differences to be troubled by working for an Anglican Society. As missionaries they had no connection with the Church of England.17

The separation between the institutional church and its missionary agency was perhaps even greater on the continent of Europe. In Germany, Holland, and Switzerland, the care of missions was left to the circles of ‘ friends of missions’, privately organised missionary societies for which the churches took no responsibility and with which, in many cases, they had little contact. In most cases the missionary had been trained in a special institution which was not officially recognized by the church. He was then ordained, not by the church but by the missionary society. When on leave he could not preach in any church as his ordination did not carry with it any right of ministry in his home country. Stephen Neill observes that such a missionary was simply the employee of a large concern in Europe, submissive to its directors, dependent on it for financial support, responsible to it alone, without direct dependence on, or responsibility to, any church body. Naturally, "the mission filled his thoughts and his horizon, and ‘the Church’ seemed to be a distant and not very important problem of the future."18

The separation of the church and mission was unfortunate and had serious consequences. A built-in mutual suspicion and opposition developed between the two. When, in 1876, Reginald Stephen Copleston arrived in Ceylon as the Anglican bishop, he set himself to re-organise the work of missionaries, chaplains and others in relation to the church. His proposals were immediately resisted by the missionaries; their resistance was so strong that the bishop withdrew from them all the Episcopal license without which they could not officiate as clergy men. This created great problems in the Anglican church in Ceylon till l880.19 This controversy makes clear the kind of difficulties that can arise when a mission is not recognized from the beginning as being an instrument of the church. However it was in the relationship between the missionary societies (and their missionaries) and the churches in the mission field that this separation became a serious issue.

The nineteenth century missionary movement manifested itself not only in the missionary societies, but also in individual missions. The individual mission was represented in two forms. The primary form was an independent missionary, with perhaps a few collaborators who looked to him for leadership; the second form was a number of independent missions banded together. William Norman Heggoy, a missionary scholar who studied the evangelical missionary movement in North Africa from 1881-1931 says that the ‘individual mission’ remained the only type of mission among the Muslims in North Africa until 1908. He points out that the looseness of organization became laxity and cites instances of missionaries who reported converts here and there, and then suddenly packed up and moved away in the hope of finding greener pastures elsewhere, seemingly leaving these converts as lambs among wolves.20 The sad part, of course, was that there was nobody to carry on the abandoned work. Heggoy writes:

It may be questioned whether the fragmentary character of the church of Christ represented by the individual type could convey any correct picture of the church to the Muslim mind. As the individual mission represented the most subjective form of Christianity, it may be questioned whether the Muslims could understand that Christianity was much more than individual salvation. It may further be questioned whether faithfulness in witnessing the Gospel of Christ is faithfulness to the complete Gospel where elements like the Church and the Sacraments are neglected. 21

The question of the relation between church and mission was seriously faced only in the 20th century. This was a central concern in the International Missionary Conferences, especially from Edinburgh 1910 to Madras 1938.

The Ecumenical Results of the Missionary Movement

The separation of church and mission in the thinking of Protestant missionary movement at its beginning led to theological and practical problems in the sending centers as well as in the mission field. However, there were positive results of the evangelical, and resultant, missionary movements. The movements that arose out of the evangelical awakening -- both missionary and lay -- were unconscious pioneers of the movement for Christian unity which was to come.

They were not ecumenical in objective. Each had some specific aim of its own - missionary or social reform - but, though not ecumenical in aim, they were ecumenical in result. They were not called into existence to promote Christian unity as such, they were built on no theory of Christian unity, but they created a consciousness of that unity, ‘a sense of togetherness’ amongst Christians of different Churches. Christians of different nations as well as of different Churches found fellowship with each other in the service of Christ and became conscious of their oneness in him.22

Co-operation in Mission

The missionary movement came out of the evangelical awakening. In its first exhilarating phase, the suddenness of the awakening, the sense of millennial expectation it aroused, the freshness of the evangelical experience, the revival movement, all served to create a powerful sense of fraternity among those who were awakened. Armenians and Calvinists, Churchmen and Dissenters, achieved an unprecedented level of unity. The distinctions between theologies, parties or even between social classes seemed trivial compared to those between the regenerate and damned. As Joseph Miller, the great Evangelical Anglican remarked, "Insignificant indeed are all the distinctions of another kind compared with these, converted or unconverted... heirs of heaven or heirs of hell".23 The ecumenical spirit of the Evangelicals is seen clearly in the following statement of an Anglican priest:

I confess, though a clergy man of the Establishment, I see no evil in joining in public worship or social intercourse, with any of the denominations of Christians. I hear what passes with candor, join where I approve, and reject whatever appears contrary to Scripture, and the plain dictates of sound reason and common sense. I am well aware this comes not up to the full standard of orthodoxy. But if such conduct constitutes a bad churchman, I feel not anxious to be accounted a good one?24

Evangelicals realized that they shared an experience that marked them off decisively from all others and gathered them together in the fellowship of an invisible church of Christ to which all ‘vital’ Christians belonged. The evangelical experience was not a matter of theological reflection, but rather a general experiential crisis rooted in a deep seated sense of sinfulness and spiritual insufficiency and a thirst for assurance of personal salvation. Non-conformists and churchmen alike rejoiced to find that others had fought through the same spiritual and temporal conflicts as themselves. For them, "If the theologies could divide, experience could unite". 25

Even in doctrine, the Evangelicals sensed that they were chosen together. They held in common not only the Bible but also the leading doctrine they believed it contained, including original sin, justification by faith, and illumination and sanctification by the Holy Spirit. The central doctrine that transcended in importance all the others, was justification by faith. Here the Anglican Evangelicals felt more in common with the Methodists or the Dissenters than with the High Church Anglicans. They had experienced the same salvation as the others. Though Episcopalians, they did not hold with the high church Anglicans that episcopacy was the esse of the church. It was ancient, apostolical and beneficial, but not of dominical authority. Many of the Evangelical Anglicans experienced a conflict of mind and heart. They knew in their hearts and minds that they were respectable and loyal members of the national church; but they also knew in their hearts that they were Evangelicals sharing with other Evangelicals a common faith and experience that transcended denominational boundaries and theological parties.

The most important area in which the Evangelicals co-operated was in the area of mission. For the Evangelicals, the principal task was to preach the Gospel to the heathen; and one of the greatest evils of the time was denominational bigotry that needed to be destroyed. Roger Martin mentions that in 1794, Melville Home, in his letter on Missions addressed to the Protestant ministers of British churches, observed that a missionary should be far removed from narrow bigotry and possess a spirit that was truly catholic. He said:

It is not Calvinism, it is not Arminianism, but Christianity that he is to teach. It is not the hierarchy of the Church of England, it is not the principle of Protestant Dissenters that he has in view to propagate. His object is to serve the Church Universal.26

Unfortunately, this dream of the Evangelicals did not materialize in the mission field and hence, a major concern of the ecumenical movement today remains the issues of faith and order.

The protestant missionary enterprise was characterized in the beginning by co-operation across national and denominational lines. In certain cases people from different denominations co-operated in founding missionary societies. The London Missionary Society (LMS) was a common effort of British Evangelicals from four or more denominations. At the general meeting of the Society in 1795, David Bogue declared:

We have now before us a pleasing spectacle. Christians of different denominations, although differing in points of Church government, united in forming a society for propagating the Gospel among the heathen. This is a new thing in the Christian Church ... Here are Episcopalians, Methodists, Presbyterians, and Independents all united in one society, all going to form its law, to regulate its institutions, and manage its various concerns. Behold us here assembled with one accord to attend the funeral of bigotry. And may she be buried so deep that a particle of her dust may ever be thrown up on the face of the earth. 27

In the ‘fundamental principles’ of the society, adopted in 1796, it was stated:

That its design is not to send Presbyterianism, Independency, Episcopacy, or any other forms of Church order and government (about which there may be difference of opinion among senior persons), but the glorious Gospel of the blessed God, to the heathen; and that it shall be left (as it ought to be left) to the minds of the persons whom God may call into the fellowship of 1-us Son for them, to assume for themselves such forms of Church government as to them shall appear most acceptable to the word of God. 28

There was also co-operation between different societies in the early period of the missionary movement. R. Pierce Beaver in his book, The Ecumenical Beginnings, gives a detailed account of the early efforts in co-operation.29 The Church Missionary Society (CMS) and the London Missionary Society (LMS) employed Germans, Swiss and Swedes, both Lutheran and Reformed. Janikes’ Seminary in Germany supplied missionaries for British and Dutch societies. The Basel Missionary Society (1815) not only sent its people directly, but also supplied missionaries for the CMS and LMS and pastors for Reformed, Lutheran and Evangelical Churches in the USA. The Swedish Missionary Society despite its solidly Lutheran constituency, appointed Moravian and English Wesleyans to its governing board and for more than a decade made grants to the Basel, London, Wesleyan and Moravian societies. 30 The SPCK (the Anglican society) supported German Lutheran clergy in several missions in India.31 Each missionary society published news about the activities of others in its magazine.

Thus according to Beaver, the early Protestant missionary enterprise was drawn together, influenced and supported one another, and felt a sense of unity and fellowship not known to many in the Church in a time of denominational loyalty and exclusiveness. The very battle against indifference, inertia, and official opposition, which they had to wage for the recognition of missionary privilege and obligation, sharpened their sense of unity and common purpose.32

But as years passed, as mission boards grew in strength, and as denominationalism asserted itself, this noteworthy development almost wholly disappeared. The LMS, which was started as a non-denominational society, eventually became principally a Congregationalist Board. Similarly, in America. the American Board of Commissonaries for Foreign Missions, at first a non-denominational agency, later became an organ of the Congregational Church.33 Questions were raised in the mission field regarding the creed, ministry and order that should be given to a congregation in Africa or Asia. The answer was the creed or the ministry of the missionary’s ‘home church’. Thus denominational churches arose in the mission field. In several instances, this slowed down the early co-operation in mission. The period between 1820 and 1830 was to be a turning point for Anglo-Lutheran collaboration in India. In those years an almost full anglicanization was carried out throughout the South Indian missions of the SPCK and CMS. Bishop Middleton of Calcutta insisted that Anglican societies should send out to India only men with Anglican ordination. In 1825, Bishop Heber in India re-ordained three German Lutheran missionaries.34 From the history of the missionary movement of this period we must note that mission certainly raises the question of unity, but unity cannot avoid serious consideration of ecclesiological issues. That is, unity, if it is to last, cannot be kept at the pragmatic and practical level of co-operation and comity in missions.

By the middle of the nineteenth century, Protestant missionary organizations in most countries were pursuing their own courses independently of other societies. Earlier examples of co-operation largely disappeared as each missionary society advanced its own program and sent its own denominational missionaries. The missionaries in the field were the first to feel the tragedy of division among the churches.

Even as early as 1906, Gustav Warneck, the German mission historian had suggested that instead of establishing new missionary societies, an endeavor should be made towards the union of missionary societies. "We have diffusion more than enough," he wrote, "If it is still carried further upon principle, it must ultimately lead to the breaking up of the evangelical missions to atoms ... separation is weakness, conciliation is strength."35

The Serampore missionaries in India were strict Baptists. When the Baptist society was formed in England, it was a denominational society; William Carey himself felt that it should be so considering the denominational situation of the time. They had kept the non-Baptist away from the Lord’s table. However, in India, under the insistence of William Ward who was one of the three original missionaries, they resolved to be ‘Catholic’. "We could not doubt," wrote Ward, "that Watts, Edwards, Brainard, Dodridge, and Whitefield, although not Baptists, had been welcomed to His table by our Lord. On what grounds should we exclude such? Rather than engage in a furious controversy about baptism, to the gratification of Satan, while people perish, we rejoice to shake off this apparent moroseness that has made us unlovely to our fellow Christians."36

Thus, the resolution of the Serampore missionaries was to be ‘Catholic’. The word ‘Catholic’ is very often a misunderstood and misused term. Unfortunately it has been claimed and used by racial, denominational and sectarian churches. The word really speaks of openness, wholeness and ecumenism rather than a quality of separation. It has nothing to do with the structure of ministry in the church, or the practice of baptism. The Serampore missionaries also raised a very fundamental question. What right have we to prevent people from the Lord’s table, when the Lord welcomes them. It must be stressed that in the history of the Church, it has been the people engaged in mission in the world who have often raised fundamental questions about the nature of the church, its catholicity and unity. This was so in the case of the early church. It is in this sense that mission was the originator of the modern ecumenical movement.

Conferences in the Mission Fields

In 1806, William Carey proposed to the Baptist Missionary Society in England that a World Missionary Conference be held in the Cape of Good Hope in 1810, to be repeated every ten years. He pointed out that, "We should understand better in two hours than by two years of letters". To this proposal, Fuller, the Secretary of the society replied:

I admire Carey’s proposal, though I can not say that I approve. It shows an enlarged mind, and, I have heard them say that great men dream differently from others. This is one of Carey’s pleasing dreams. But, seriously, I see no important object to be attained by such a meeting, which might not quite well be realized without. And in the gatherings of all denominations there would be no unity, without which we had better stay at home.37

If William Carey’s dream was not realized immediately on a world scale, it found partial and significant fulfillment on a national, regional and /or local basis. From 1825 onwards gatherings of missionaries of various nationalities and denominational allegiances were held in India, Japan, China and Latin America. They were concerned with the needs and problems of the missionary enterprise in their particular areas. They did much to foster, as well as express, a unity which over arched denominational differences.38 Japan’s first Missionary Conference was held in 1872 in Yokohama. Recognizing that denominational divisions ‘obscure the oneness of the church’, the Conference unanimously resolved to work for the advent in Japan of a United Church of Christ. There were several missionary conferences in Shanghai, China, from 1877. At the third conference held in Shanghai in 1907, Christian Unity was an important consideration. The missionaries urged that the most immediate pressing step was the unification of the Chinese churches holding the same ecclesiastical order.

The most prominent motif running through all these regional and national conferences was co-operation in mission. Theirs was a pragmatic approach to Christian co-operation for the sake of evangelistic efficiency. The central purpose of such meetings was the exposition and discussions of the facts and problems of missionary work. The meetings also provided opportunity for special fellowship and social intercourse. It helped dissipate suspicion, prevent misunderstandings and create an atmosphere of friendliness and co-operation. There was no questioning of denominational ecclesiology as such, instead they felt that there was sufficient spiritual unity among them to co-operate in missions. However in grappling with missions and co-operation, it began to dawn on many of them that disunity was a source of weakness for the spread of the Gospel and some expressed the need for church unity. The result of such conferences was the establishment of several union institutions such as colleges and hospitals. Another result was the acceptance of ‘comity’ in missionary work. Comity meant basically the division of territory and assignment of spheres of occupation including delineation of boundaries on the one hand, and non-interference in another mission’s affairs on the other. Non-interference involved more than avoidance of competition; it also involved mutual recognition and common agreement in the employment of workers, their salaries, standards of membership in the churches, transfer of membership, the adoption of similar standards of discipline and respect for each other’s discipline.

The missionary conferences in the mission field not only acknowledged that disunity was a source of weakness for the spread of the Gospel, but also asked whether or not it was the aim of all missionary work to plant, in each non-Christian nation, one undivided Church of Christ. The World Missionary Conference in Edinburgh stated that throughout the mission field there was an earnest and growing desire for closer fellowship, and for the unity of the broken Church of Christ. It said:

While we may differ from one another in our conception of what unity involves and requires, we agree in believing that our Lord intended that we should be one in a visible fellowship, and we desire to express our whole hearted agreement with those who took part in the great conference of Shanghai, in holding that the ideal object of missionary work is to plant in every non-Christian nation one united Church of Christ. ... The Church in Western lands will reap a glorious reward from its missionary labours, if the church in the mission field points the way to a healing of its divisions and to the attainment of that unity for which our Lord prayed.39

Behind all practical schemes of union in the mission field, there were two divergent approaches to union. One approach emphasized the things which are common to all Christians. Those who believed in God the Father of Jesus Christ, who worshiped and obeyed Jesus Christ as their Lord and Savior, who believed in the Holy Spirit, in the forgiveness of sins, and the life everlasting, and who accepted the Christian Scriptures as their authority and guide, appeared to be already united by their own faith and experience in a fellowship so intimate and real that the matters on which they differed must sink to a subordinate place. In the face of non-Christian systems of life and thought, the things which separated Christians from one another were nothing when compared with those which separated Christians from those who had not apprehended God in Christ. Those who held this view were inclined towards forming a federation of Christian churches. The other approach placed greater emphasis on those things which divided Christians. According to them some of the things which divided Christians were essential aspects of divine revelation or essential means of Grace. To surrender them would equate with being unfaithful to a sacred trust, a failure to pass on unimpaired to future generation of Christians, great necessaries of faith and life which have been committed to their safekeeping. Their approach was one of organic unity of the church. To achieve such a unity, agreement on ecclesiological issues would be necessary.40 The discussions of unity in the missionary conferences in the mission fields rightly anticipated the future discussions in the Faith and Order Movement in the twentieth century.

There were also efforts to unite, in a close and organic union, churches belonging to the same ecclesiastical polity. The first instance of a union of Presbyterian churches in the mission field took place in Japan in 1877. Similar unions took place in China, India, Korea, British Central Africa and several other countries. In 1907, the Congregational and Presbyterian churches in South India came together to form the South India United Church. and the Centenary Missionary Conference in Shanghai in 1907 resolved to work towards the formation of a Christian Federation of China.

Contribution of ‘Younger’ Churches

Although the missionary conferences were mainly concerned with the co-operation of missionaries and societies in the mission field, their discussions led to the wider question of the unity of the church. One of the most important reasons for such a development was the pressure exerted by ‘younger’ churches for unity. The Edinburgh report made this clear.

Not only is the ideal of a United Church taking more and more definite shape and color in the minds of foreign missionaries at work in non-Christian lands, but it is also beginning under the influence of the growing national consciousness in some of these countries, to capture the imagination of the indigenous Christian communities; for whom the sense of a common national life and a common Christianity is stronger than the appreciation of the differences which had their origin in controversies remote from the circumstances of the Church in mission lands. The influence of the national feeling is most powerful in China. 41

The Edinburgh Conference was certainly right when it said that it was under the instigation of the national movement that Christians from the younger churches, especially Christians from Asia, began to develop a sense of a common national life and a common Christianity. "The first impulse for ecumenism in Asia had its origin in Asian nationalism in the second half of the 19th century. In its origin, the Asian ecumenical movement arose as a protest movement against missionary paternalism and Western denominationalism."42 From the middle of the 19th century, when nationalism developed in China, India, and in other places in Asia, Christianity came to be suspected as a denationalizing influence and the acceptance of Christianity as a surrender to colonialism. Under the impact of nationalism there was a growth of several indigenous movements within the churches protesting against western denominationalism and trying to build up indigenous and united churches.

With regard to the unity of the church, the Chinese Christians were much ahead of the foreign missionaries. "The best and most intelligent Chinese leaders are ahead of the average missionary in desiring one Church of Christ in China", wrote E. W. Bert of the English Baptist Mission in China.43 J.C. Garritt of the American Presbyterian Mission in Nanking pointed out, "If the missionaries fail to come up to the mark, I believe the Chinese will speak out for union with no uncertain sound."44 Bishop Roots, who, after referring to the resolution of the Shanghai Conference regarding the desire to plant on Chinese soil one undivided Church, wrote:

The alternative to this requirement seems to be that we forfeit our position of leadership among the Christian faces of China; because the rising national spirit is largely imbued with a kind of religious enthusiasm, and the most serious patriots among the Chinese undoubtedly look to the Christians of China as furnishing a strong support to their efforts for the development of the Chinese national unity. On the other hand, the leading Christians of China undoubtedly believe that one reason why they should be Christians and propagate Christianity in China is that they will thereby render the greatest service to their country; and therefore Christian zeal has come to many as a matter of patriotic obligation. These two forces work together irresistibly, demanding one Church for China which the missionaries of the Centenary Conference declared it their purpose to establish. And if the missionaries can not supply this demand for leadership in the practical development of Christian unity amongst the Chinese Christians, that leadership will undoubtedly arise outside the rank of the missionaries, and perhaps even outside the ranks of the duly authorised ministers of the Christian Church in China.45

What is said of China is also true of India. About the situation in India, J.N. Faraquhar wrote in 1906, that "the rise of national feeling throughout India and the desire to prove the capacity of the Indians as such is one of the most remarkable features of public life today. Passions and convictions are quite as strong within the Church as outside."46 It was not surprising that the initiative for church union in India came from Bengal where national stirrings were felt more strongly than in other places. In Bengal, a group of Christians, under the leadership of Kali Charan Banerjea (who was very active in the Indian National Congress) formed the Christo Samaj in 1887. The purpose of Christo Samaj was to propagate Christian truth and promote Christian unity. They hoped to gather all Indian Christians within it, thereby eliminating denominationalism. They accepted only the Apostle’s creed as a doctrinal basis, which for the organizers provided the broadest basis possible. They were critical of the Western missions for transplanting the theological and ecclesiastical differences of the West to India, thereby dividing the Indian Christians into numerous groups. At the Bombay Missionary Conference in 1892, K.C. Banerjea said that the Indian Church should be one, not divided, native not foreign. He made a distinction between substantive and adjective Christianity. Substantive Christianity consisted of the essentials of Christian faith as expressed in the Apostle’s creed. The essential should never be changed. Adjective Christianity was all that developed in the course of time for the purpose of protecting and conserving the basic truths such as confessional statements and organizational forms. It could change from place to place.47

Not only in Bengal but also in other places there were protest movements against Western denominationalism. A Western India Native Christian Alliance was founded in Bombay in 1871, with the same objective in view as Christo Samaj. In 1886. a group of Christians in Madras, under the leadership of Parani Andy formed a Native Church of India. Their intention was to build up a national church comprising all Christian denominations and sects. For them, since Christianity was Asiatic in origin, it was unreasonable for Indian Christians to adhere to different Western denominations which were the products of political revolution and dissentions in Europe. The extent to which the tragedy of Western denominationalism occupied the minds of the Indian Christians was shown in 1879 when the Synods of the Church Missionary Society and the American Presbyterian Church in India met in Amritsar and Lahore respectively. At both these Synods, the Indian clergy frankly expressed the opinion that the difficulties which stood in the way of the establishment of a national church, were caused solely by Western missionaries.

The Western missionary historians have often forgotten the contributions made by the ‘younger churches’ in Asia to unity movements. They speak almost exclusively of the Western missionary movement in the 19th century as the originator of the modern ecumenical movement and ignore, or forget, the contributions made by Asian Christians. As noted earlier, the missionary conferences in the mission field were concerned mainly with the co-operation in mission for the sake of evangelistic efficiency and not with unity as such. The real impetus for unity came from the Asian Christians who, under the inspiration of the national movement, took the Initiative for Christian unity and for the building up of indigenous churches. In fact it was the protest of the Asian Christians against Western denominationalism and missionary paternalism which led to church unity discussions in some of the missionary conferences. The Asians not only initiated ecumenical ventures in Asia, but also contributed, through the missionary movement, to the ecumenical developments in the West. It is this contribution of Asian Christians to the emergence of the 20th century ecumenical movement that is often ignored by western ecumenical historians. About this Kaj Baago writes:

It has often been pointed out that it was first and foremost the situation in the ‘mission fields’ in Asia and Africa which gave rise to the ecumenical movement, also in the West. Transplanted to another soil outside Europe, the denominational differences suddenly seemed not only absurd, but harmful. Generally the missionaries at the end of the 19th century have been given credit for seeing this and having started the discussion which led to the Ecumenical Movement. It is a question, however, whether the credit should not go to the Indian, Chinese, and Japanese Christians who started the protest movements against western denominationalism. Seen in that perspective, the Christo Samaj in Calcutta and the National Church in Madras are not without historical significance.48

The Chinese and the Indian Christians were eager to establish one united indigenous Church in their respective countries, but not in opposition to the Western Churches. Nor were they interested in the unity of the church for its own sake. Their ecumenical efforts were directed towards two objectives: to help in the unity of their nation and to help in the spread of the Gospel. As we noted earlier, many Chinese undoubtedly looked to the Christians of China to furnish support for their efforts in developing Chinese national unity. Many Christians in China wanted to propagate Christianity because that would render the greatest service to their country. Ecumenism in Asia, in its origin, was a search to discover Asia and the Christian Gospel for each other.

Missionary Conferences In The West

The conferences in the mission field, the criticism raised against western denominationalism, and the attempts made to organize united churches by the Christians of ‘younger churches’, had their repercussions on the missionary societies and churches in the West. The Edinburgh Conference noted:

It is evident that the growth of the Christian Church in Japan and China and India and Africa is producing a profound change in the religious situation, and is presenting problems of great complexity and gravity. The burden of these problems presses with special weight on those who are in the most immediate contact with the new situation. But they are problems which deeply concern also the Home Church. ...The Churches in the mission field may lead the way to unity; but they cannot move far and move safely without the co-operation of the Church at home. The great issues which confront us in the modern situation are the concern of the whole Church of Christ; the spiritual resources of the whole Church will be required to deal with them. 49

The missionary societies and the churches in the West were frightened of the new developments for unity in the mission field. They saw the possibility of churches in the mission field cutting off relations with the sending societies and churches in the West. They were also afraid of the possibility of younger churches rejecting the ecclesiastical traditions and polity of the western churches. The World Missionary Conference at Edinburgh expressed it thus:

It is true that, in the matter of unity, the mission field is leading the way; but it does not seem that the movement can advance far with safety, apart from the co-operation of the Church at home. It is undesirable that the links that bind the Churches in the mission field to their parent Churches should be severed at too early a date, or that a Church should grow up in Japan or China or India that has not intimate relations with the Church at home, to which it owes its origin. It is surely the duty of the home Church to study carefully the developments that are taking place in the mission field, to guard jealously against placing any obstacle in the way of attaining that unity which is being sought, and to watch carefully that it does not fall too far behind in leading the way It is hardly possible to secure these results unless the societies having their head quarters in Europe and America are more closely linked together than they are at present. It is essential, therefore, that there should be hearty and effective cooperation between Missionary societies at home. 50

This fear of the developments in the younger churches was a strong factor in pushing the missionary societies in the West to consider the question of co-operation and unity. Thus, as a result of the criticism of western denominations by the younger churches, their efforts to organize united churches, the discussions of church unity at missionary conferences in the mission field and the fear of the missionary societies and the churches in the West of the possibility of younger churches breaking away from the western traditions and western control, led the way to a number of conferences in the West to discuss ‘hearty and effective co-operation between missionary societies’. These conferences were forerunners of the first World Missionary Conference at Edinburgh, 1910.51

There was a series of international conferences and consultations on missions in the United States, England and Europe, beginning in Germany in 1846 and culminating in New York in 1900. Questions such as the scriptural basis of mission, co-operation and unity in the mission field and missionary training were discussed at these meetings. The Conference in New York in 1900 was called an ecumenical conference, thus introducing the term ‘ecumenical’ to its contemporary usage.

The World Missionary Conference at Edinburgh 1910 was the logical conclusion of missionary conferences in the mission field and in the West. It was also a new beginning. The Edinburgh Conference was of decisive importance in the coming into being of the modern ecumenical movement. Historians often speak of Edinburgh as the beginning of the ecumenical movement. The period after Edinburgh saw the development of three major streams of the 20th century ecumenical movement, which later joined to form the World Council of Churches: The International Missionary Council, the Life and Work Movement, and the Faith and Order Movement. If the 19th century is known as the missionary century, then the 20th century must be called the ecumenical century.

 

ENDNOTES

1. See A.J. Lewis, Zinzendorf, The Ecumenical Pioneer, London, SCM Press, 1962 p. 79.

2. W.A. Vissert Hooft, The Meaning of the Ecumenical Movement, London, SCM Press, 1953. p. 18.

3. A.J. Lewis, Op. cit., p.99

4. Keith R. Bridston, Mission, Myth and Reality, New York, Friendship Press, 1965. p.43.

5. Ian Bradley, The Call to Seriousness, London, 1976.

6. Ibid. p. 120.

7. S.P.Carey, William Carey, London 1926, p.7.

8. Wilhelm Andersen, Towards a Theology of Mission, London, SCM Press, 1955. p. 15.

9. K.S. Latorette, The Unquenchable Light, New York, Harper & Brothers, 1941. p. 118.

10. Ibid., p.119.

11. Stephen Neill, Creative Tension, London, Edinburgh House Press, 1959. p. 84.

12. Alec H. Vidler, The Church in the Age of Revolution, Baltimore, Penguin Books. 1965. p. 34.

13. M.A.C. Warren, "Why Missionary Societies and not Missionary Churches"?. History’s Lessons for Tomorrow’s Mission, Geneva, WSCF, 1960. p. 152.

14. Vidler, Op. cit., p. 248.

15. Max Warren, Op. cit., p. 37.

16. Eugene Stock, The History of the Church Missionary Society, London, Church Missionary Society, 1899, vol.1. p.90. At an earlier period, John Wesley was compelled to ordain ministers for the mission field in America, when the Anglican bishop of England refused to ordain candidates presented by him..

17. Stephen Neill, Op. cit., p. 84.

18. Ibid., p. 84.

19. One Hundred Years: Short History of the Church Missionary Society, London, CMS, 1899. pp. 122-123.

20. William Norman Hoggoy, Fifty Years of Evangelical Missionary Movement in North Africa 1881-1931. Unpublished Ph.D. Thesis, Hartford Seminary Foundation, pp. 273-274.

21. Ibid., p. 151.

22. Ruth Rouse, "Voluntary Movements and the Changing Ecumenical Climate" in A History of the Ecumenical Movement, p. 310.

23. Roger H. Martin, Evangelicals United: Ecumenical Stirrings in Pre-Victorian Britain 1775-1830.

24. Ibid.

25. Ibid.

26. Roger H. Martin, Op. cit., p. 31.

27. Richard Lovett, The History of London Missionary Society, London, Oxford University Press 1899 vol. 1. p. 35.

28. Ibid. Vol. II. pp. 747-748.

29. Pierce Beaver, The Ecumenical Beginnings in Protestant World Mission, New York, Thomas Nelson & Sons, 1962.

30. Ibid., p. 51.

31. Richy Hogg, Ecumenical Foundation, New York, Harper & Brothers, 1952, p.3.

32. Beaver, Op. cit., p. 22.

33. See Fred Field Goodsell, You Shall be My Witness, Boston, American Commissioners for Foreign Mission, 1959. The denominations who had co-operated with the Congregationalists established their own missionary societies.

34. Hans Cnattingus, Bishops and Societies, London, SPCK, 1952, pp. 122-130.

35. Gustav Warneck, Outline of a History of Protestant Missions, New York, Flemington H. Revell Co., 1906. p. 151.

36. S.P. Carey, William Carey, p. 249.

37. Ibid..

38. Not all missions co-operated in these meetings. From most of these conferences the Anglican Society for the Propagation of the Gospel remained aloof. Similarly some of the so-called ‘faith missions’ and strongly individualistic societies did not join.

39. The Report of the Commission VIII on Co-operation and Promotion of Unity of the Edinburgh Conference 1910. p. 131.

40. Ibid., pp. 133-137.

41. Ibid.. p. 84.

42. T.V. Philip, Ecumenism in Asia, Delhi ISPCK 1994, p. 139.

43. Report of the Commission VIII, Op. cit., p. 84.

44. Ibid.

45. Ibid., pp. 84-85.

46. Harvest Field (New series), 17, 1906. p. 59.

47. Kaj Baago, Pioneers of Indigenous Christianity, Madras, CLS, 1960. pp. 1-12.

48. Kaj Baago, "First Independence Movements", Indian Church History Review, 1 (1967), p. 78.

49. Report of the Commission VIII., Op. cit. p. 138.

50. Ibid., p. 143.

51. Apart from missionary movement, there were other areas of Christian activity in which a sense of unity in fellowship and purpose was being experienced, such as the Evangelical Alliance(formed in 1846), the Bible Society, the YMCA, the YWCA and the Student Christian Movement. The youth movements not only supplied future missionaries but they also provided a training ground for the leaders of the ecumenical movement.

Preface

This book is an attempt to give an overview of the twentieth century developments in ecumenical missiology. It covers the period from the first world missionary conference at Edinburgh 1910 to the last ecumenical conference at Salvador 1996.

If great missionary expansion took place in the nineteenth century, the twentieth century saw important developments in mission theology. It was the missionary movement and the churches in the mission field that gave impetus for the emergence of the modern ecumenical movement at the beginning of this century. In turn, the ecumenical movement discovered mission as its raison d’etre. Hence the ecumenical interest in mission theology. There were also great missiological developments in denominational churches as well as in less formalized groups such as women’s groups, social action groups and youth and student movements. Today there is a vast body of material available on the subject. To bring them all together Into one volume like the present one is an impossible task. This study is limited to missiological thinking as expressed in the conferences and assemblies of the International Missionary Council and the World Council of Churches. The author is fully aware that official meetings and statements do not always reflect the thinking at local situations.

The ecumenical missionary conferences during this period were: Edinburgh (1910), Jerusalem (1928), Madras (1938), Whitby (1947), Willingen (1952), Ghana (1958), Mexico (1963), Bangkok (1972), Melbourne (1980), San Antonio (1989), and Salvador (1996). The World Council of Churches assemblies were: Amsterdam (1948), Evanston (1954), New Delhi (1961), Uppsala (1968), Nairobi (1975), Vancouver (1983), Canberra (1991) and Harare (1998).

The missiological discussions in these conferences and assemblies are treated under five major topics. They are : Church and Mission, Mission and Unity, World, Mission and Church, The Kingdom of God and Mission, and Mission and The World of Religions and Cultures.

Ecumenical discussions were not always smooth sailing. There were conflicts and Controversies between different groups within the ecumenical movement as well as outside of it. An important aspect of this study is the place given to the ecumenical-evangelical debate on mission.

If mission as conquest was the dominant note at the beginning of this century, mission as living in dialogical relationship is the emphasis at the end of this century.

I am deeply indebted to my wife Ammu and children, Premila and Pradeep, for their encouragement and practical assistance. My thanks are expressed to Rev. John England for reading the manuscript and making valuable suggestions. I am grateful to ISPCK and CSS for publishing the book.

T.V. Philip

Brisbane

Easter, 1999

Chapter 12: A Call For Dialogue

The purpose of this study has not been to erect a platform from which to defend Christianity or to hurl invectives at Marxists. Rather it is to seek ways which will give to all of us an opportunity to live in fellowship despite our differences, and to understand those differences in such a way that the fellowship can increase even though the differences do not decrease. The corrective we made of Marx’s critique of religion and the challenge we presented to Marxism are not meant to proclaim the superiority of Christianity, or to prove that Christianity is better equipped with solutions to human problems. They are intended to remind both Marxists and Christians how profound human life is meant to be in the providence of God, how we have fallen short in our attempts to reach that profundity, and how we might help each other to attain that profundity.

By examining Marx’s critique of religion optimistically and without prejudice we found that Marxists and Christians can agree, in spite of several disagreements, that both are ultimately concerned for true humanity, especially for the rights of the poor and needy, the hungry and hopeless; both could agree that they strive to be "true to the earth".1 We observed that Marx’s atheism is primarily an anthropological affirmation; it is another way of putting human being in the centre of human interest and concern. We also found that Marx’s critique of religion indeed helps us to awaken from our dogmatic slumber. By making a Bonhoefferian corrective of Marx’s critique of religion, we demonstrated that whatever the traditional interpretation or historical function of Christian faith may have been, its essential ingredients allow for a radical affirmation of the person’s this-worldly being. The essence of Christian faith is even consistent with unqualified commitment to revolutionary struggle in the name of human beings against the forces of alienation. This corrective also served the purpose of presenting to the church a new understanding of itself and of the autonomous modern world, and it reminded us what it means to be a Christian in the world come of age.

This renewed understanding of faith has serious implications for our encounter with Marxism. Conviction about one’s own beliefs does not necessarily involve condemnation of the beliefs of others. If one describes oneself as a Christian it would follow that one would ascribe validity of the substance of that faith. And if one is convinced of the validity of one’s beliefs one should be free to commend them to others, and correct the positions of others if necessary. This does not mean that we reject the being of the other person, but that we affirm humanity. Such freedom to hold to ones own beliefs, to give expression to them in characteristic forms, and to tell others about them ought to be the privilege of all human beings. This calls forth a dialogue between Marxists and Christians.

The Church’s renewed understanding of herself and of the world makes it possible for her henceforth to enter into dialogue with everybody, without abandoning her "claim to exclusiveness", . . . which previously seemed to make sincere dialogue virtually impossible in advance both for the world and for the Church.2

As far as the dialogue between Marxists and Christians is concerned, it is the affirmation of our faith which motivates, and which should motivate Christians to enter into dialogue. Our faith becomes more meaningful only when we live in encounter with fellow human beings. "The Church is the sacrament of dialogue, of communication between men."3 Dialogue is a way in which we express our humanity. Those who believe in a God who is living and active must hold that His spirit is present in all situations. They therefore enter into dialogue in expectation and hope; not solely or primarily for the conversion of the other. The Christian enters dialogue seeking enlightenment and enrichment as he or she probes more deeply into ‘the unsearchable riches of Christ’(Eph. 3:8).

The history of the past three decades will tell us that both Christianity and Marxism have come to a new awareness of their positions. Today the church is stripped of the secular support of the "Constantinian era". It is aware of its minority situation in society. Even in the so-called Christian countries of the West the serious impact of the current trend of secularization has placed the church in a minority situation. We can no longer be masters of society. Our service is a service of "Socratic evangelism". Christians may no longer act as those who know everything better, or as those who know all truth, but as those who help to find the truth. As midwives they help bring truth into being.4

This new awareness of the church, for which Bonhoeffer himself is partly responsible, has not become an ideology; it has taken the form of action. In many European countries the turning point in the church’s encounter with Marxism was World War II. In concentration camps and in resistance movements there was the possibility of common action and common suffering, of mutual respect and eventually of understanding. The Second Vatican Council contributed greatly in changing the climate and encouraging reconsideration of traditional positions of Christians and atheists. Pope John XXIII’s encyclical, Pacem in Terris, has taken into consideration the question of the church’s dialogue with the world.5 The council established the Secretariat for Non-believers which seek to enter into dialogue with all forms of atheism. In 1966 WCC’s Church and Society Conference of Geneva recommended a dialogue between Christians and advocates of non-Christian ideologies. In the conference report there is even a passage which will remind us Marx’s famous declaration, "The philosophers have only interpreted the world, in various ways; the point, however, is to change it." The conference affirmed that Christianity

remains a discipline which aims not at a theoretical system of truth but at action in human society. Its object is not simply to understand the world but to respond to the power of God which is recreating it. . . Christian theology is prophetic only in so far as it dares, in full reflection, to declare how, at a particular place and time, God is at work, and thus to show the Church where and when to participate in his work.6

These developments show that the church is vitally interested in the thoughts and problems of this world.

The church’s newfound openness has shattered the chains of the social order of Marx’s time. Marxist thinkers have well responded to these changes. When the death-of-God theology stormed the theological arena in the United States, Vitezslav Gardavsky, then a professor of Marxist philosophy at the Brno Military Academy in Czechoslovakia, challenged his Marxist colleagues with a book entitled God Is Not Yet Dead.7 Though Gardavsky was not speaking for the Communist Party, it is significant that such a title came from a Marxist Philosopher. His book is both an argued defense of atheism and an attempt to understand what Christianity can offer to Marxism.

Luigi Longo, then Secretary General of the Italian Communist Party, said at the 11th Party Congress in January 1966:

We are now witnessing a transcending of the ideological positions of conservatism, which made religious ‘ideology’ of the ‘opium of the people’ and the change is the result of the new way the church is facing up to modern world.8

Even more revealing was the statement made by Dolores Ibarruri to the leaders of the Communist Parties gathered for an important meeting in Karlovy Vary (Karlsbad) in April 1967. She said:

We cannot close our eyes to the changes in the Catholic Church which are going on before us. Should we still attempt to repulse forces (referring to Christians) who no longer want to be the opium of the people, but to change society? The Communists must give more respect to the political and philosophical thought of the Catholics.9

She was speaking out of her concrete experience in Spain, where many Christians were actively involved in the process of social change. In short, many Marxists still show their willingness to give serious attention to Marx’s statement: "the criticism of religion is in the main complete."

This openness on the part of Christians and Marxists has brought them together on various occasions for dialogue with each other. Thus in 1965 the Czech Communists, on the 550th anniversary of the martyrdom of John Hus, invited Catholic and Protestant scholars from the West to an international symposium on Hus. In 1966 the Roman Catholic publisher, Herder & Herder, Inc., brought out two books as its contribution to the Marxist-Christian dialogue.10 During their publication a dialogue took place at the Harvard Divinity School in which the two authors and several leading theologians and philosophers from the United States participated. In 1967 the Sociological Institute of the Czechoslovakian Academy of Science and the Paulus-Gesellschaft (an organization of theologians and scientists) invited two hundred Marxist and Christian philosophers, scientists and theologians for a dialogue at Marianbad (Czechoslovakia). These are only some of the dialogues which took place in the 1960’s between Marxists and Christians. Even though these dialogues didn’t produce noticeable joint action in service of humanity, they did create an atmosphere for mutual trust. But in 1968 both Russia’s invasion of Czechoslovakia and the United States’ escalation of the Vietnam War broke the dialogue and created an environment of mistrust.

The dialogue needs to continue. In a way, both Marxists and Christians are talking about the same thing: actual human being in the real world and society. But although they are talking about the same thing, they are doing it from different points of view. That is why dialogue is necessary. Marxists and Christians cannot proclaim their unique message to contemporary people unless they do it in dialogue with those who have differently oriented ways of understanding human beings. Thus the resources of both can be used for the development of humanity. Paul Oestreicher has said:

Christian Marxist dialogue is not essentially an activity in which the ‘goodies’ talk to the ‘baddies’. In theory it is a dialogue between two groups of ‘goodies’, each with a particular type of insight into the nature of truth. In practice it is a dialogue between ‘baddies’ who historically have often betrayed their own vision.11

Thus Marxists and Christians should acknowledge their sins of omission and practice metanoia. Marxist - Christian dialogue should be based on this metanoia.

Charles Savage points out the error in Marxist and Christian positions in these words:

Were we to caricature the traditional position of the Christians and the Marxists we might say: Christianity proclaimed a new heaven, but forgot about a new earth; while Marxism proclaimed a new earth, but forgot a new heaven.12

Dialogue’s purpose is to overcome these dual errors. It is an example of living together in the emerging pluralistic world society. It is a way of seeking truth. As Nicolas Berdyaev expressed his strong conviction;

truth cannot be imprisoned in any social net, socialist or capitalist, and. . . those who pursue the knowledge of truth step tiresomely and boldly out of neat prisons into worlds that have more to them than sociology or science could ever contain.13

Marxists and Christians should meet as people concerned with the questions and problems faced by humanity, to think and act together as human beings. The initiative for this can come either from Christians or from Marxists. Where other initiatives do not exist the Christians should take the initiative, both as members of humanity and as those who have experienced the redeeming love of God in Jesus Christ.

The dialogue does not imply the weakening or giving up of conflicting positions. Dialogue must be conceived and nurtured as the one viable method for dealing with ideological and social conflict; its only alternatives are isolation or annihilation. And yet we engage in dialogue not out of fear, nor as a diplomacy for human survival. As Harvey Cox said:

Even if there were no nuclear threat Christians and Communists should be conversing. We should converse not just to avoid death but to affirm life. Life is by its very nature dialogical and dialectical. This is the real reason for dialogue.14

The aim of such a dialogue is to develop both the conflicting positions according to their own respective logic and impulse, to help the Marxist to become more truly Marxist and the Christian to become more truly Christian by mutual questioning and challenge and by collaboration in the interest of mankind, wherever this is possible. A dialogue of this kind has only one necessary presupposition, a common conviction of the essential oneness and final victory of truth; and therefore openness, expectation and readiness to learn. The dialogue is necessary in order to clarify positions, to reaffirm the common humanity of all and to open oneself up to the possible truth in another’s position. As Reuel Howe rightly pointed out:

The truth of each needs to be brought into relation with the truth of others in order that the full dimension of the truth each has may be made known. Such is the task of dialogue.15

Dialogue has certain prior assumptions. Respect for the other, willingness to learn and change when necessary are basic necessities. The suggestion that Christians should be willing to change may cause some anxiety, but it may be that we go a step further in grasping "the breadth and length and height and depth" (Eph. 3:8) of the divine love in Christ by confronting Him in the brother for whom He died. As Social Democrat, Gustav Heinemann of West Germany, a prominent lay Christian, said: "Christ did not die against Karl Marx."16 What Heinemann implied was that Christ died for Marx, as He died for every other person. God who used the Philistines to teach the Israelites a lesson can also use Marxists of our time to speak to us. Both Marxists and Christians live under the sovereign lordship of Christ, though Marxists may not heed to this idea.

Dialogue is not intended to suppress our differences or to abdicate one’s own position. Rather the purpose is to discover how the opposition can be a dynamic force for genuine human existence and development, and not to see differences as obstacles to cooperation, co-existence, or even pro-existence. As Milan Opocensky remarked: "We need a dialogue with Marxists for our own spiritual growth and development, as they need us."17

Marxist-Christian dialogue should not be confined to philosophical or doctrinal issues, although dialogue on these issues will always be necessary. Genuine dialogue can never be confined to conversations between that small group of philosophers and theologians who might presume to represent entire communities of men. We also need a life of dialogue for the fulfillment of common task in the world. It is true only part of that task can be common. There are certain elements like the proclamation of the Gospel and the sacramental worship of God which Christians are unable to share with Marxists. But our responsibility to transform the world in accordance with the purposes of God is one that we share with all men of goodwill. The immediate problems of world - hunger, population explosion, illiteracy, pollution, energy, the spiritual confusion of our day, etc. demand an end to the hurling of condemnation and pronouncing of mutual anathemas. The church must be ready to witness to the lordship of Christ by cooperating with men of goodwill who are genuinely concerned to seek better ways of living and working -- no matter what their political, social, or philosophical convictions.

Thus it is a foolish way of raising the question whether Marxists and Christians should first achieve a certain consensus about philosophical issues and then secondarily apply that consensus in the social realm, or whether Marxists and Christians must first be engaged in the struggle for peace and justice in the world in order to achieve that common philosophical perspective. Both inquiries go hand in hand. The church must be prepared to enter into common cause with any group, regardless of caste, color or creed, in the task of restoring meaning and purpose to human life, under whatever rubric this task might be conceived, whether it be called salvation or liberation, redemption or humanization. This means that the church needs to be present in trade unions, political parties, and every other secular institution to promote justice and compassion.18 In this way ordinary men and women who are engaged in the actual life-situations participate in the dialogue. These life-situations are the places where our metanoia is tested. If we are afraid of cooperation with Marxists or people of other faiths because the existence of the church is thereby threatened we are of little faith, for then we do not believe in the power of the living God, but we judge instead by human standards. Faith in the living God who is lord of the world and of the church knows no fear concerning the future of the church. To a certain extent we can even endorse much of the Marxist drive toward secularization and humanization. But the basis for this endorsement is not a subscription to Marxist ideology, but that Christology which we recognized earlier in this study. Thus by our attitude of responsibility for the transformation of society and concern for others, we help to set the stage in which Gods Word can speak freely to man.

As we enter into dialogue both Marxists and Christians have to heed a specific caution. Marxists and Christians are not the only people needed in this dialogue; what is needed is a truly interdisciplinary approach. Not only must we invite the insights of other religions and political orientations, but the moral disciplines of religion and politics must also seek the wisdom of those disciplines of the arts and sciences. All must avoid the illusion that problems can be solved by any sort of clique, whether this be the Marxist - Christian clique or the scientist- Christian clique. Nor will solutions proceed from the simple reduction of differences. The solutions required by the real world must go beyond the mechanical harmonization of theoretical similarities. They must have a transcendent dimension. There are thousands of problems to be approached in humility, openness, sincerity and in willingness to learn. In short, Marxist - Christian dialogue is only a part of the church’s dialogue with the world. Exhorting the church to a genuine encounter with the world, Schillebeeckx says:

The Church does not simply have something to communicate. In order to communicate, she must also receive from and listen to what comes to her from the world as "foreign prophecy", but in which she none the less recognizes the well-known voice of her Lord. The relationship between the Church and the world is thus no longer the relationship of a matching Church to a ‘learning’ world, but the interrelationship of dialogue in which both make a mutual contribution and listen sincerely to each other. 19

As Bonhoeffer has reminded us, it is wrong to presume that only Christianity has the answers to human problems. But in all humility and sincerity Christians can join with others in seeking solutions to human problems, trusting in the lord of the world whom they encounter in Jesus Christ and in their fellow human beings.

Let us conclude this study by repeating two quotations from Bonhoeffer which best summarize his thoughts, and which direct our encounter with Marxism.

To be a Christian does not mean to be religious in a particular way, to make something of oneself (a sinner, a penitent, or a saint) on the basis of some method or other, but to be a man not a type of man, but the man that Christ creates in us. It is not the religious act that makes the Christian, but participation in the sufferings of God in the secular life. That is metanoia: not in the first place thinking about one’s own needs, problems, sins, and fears, but allowing oneself to be caught up into the way of Jesus Christ.20

. . . it is only by living completely in this world that one learns to have faith. One must completely abandon any attempt to make something of oneself, whether it be a saint, or a converted sinner, or a churchman (a so-called priestly type!), a religious man or an unrighteous one, a sick manor or a healthy one. By this-worldliness I mean living unreservedly in life’s duties, problems, successes and failures, experiences and perplexities. In so doing we throw ourselves completely into the arms of God, taking seriously, not our own sufferings, but those of God in the world-watching with Christ in Gethsemane. That, I think, is faith; that is metanoia; and that is how one becomes a man and a Christian.21

 

Notes:

1. Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, trans. by R. J. Hollingdale (Baltimore: Penguin Books, 1969), p. 42.

2. Edward Schillebeeckx, God the Future of Man, trans. by N. D. Smith (New York: Sheed and Ward, 1968), p. 124.

3. Ibid.

4. Cf. Jan. M. Lochman, "The Church and the Humanization of Society," Union Seminary Quarterly Review, Vol. XXIV, No. 2, 1969, p. 135f.

5. For the complete text of the encyclical, see, Pacem in Terris: Encyclical Letter of Pope John XXIII, April 11, 1963 (Washington D.C.: National Catholic Welfare Conference, n.d.).

6. World Conference on Church and Society, Geneva, July 12-26, 1966: Official Report, op. cit., p. 201.

7. Vitezslav Gardavsky, God Is Not Yet Dead, trans. by Vivienne Menkes (Baltimore: Penguin Books, 1973).

8. Cited by Charles M. Savage, "Critique Re-considered", Study Encounter, Vol. IV, No. 1, 1968, p. 4.

9. Ibid., p.5.

10. Roger Garaudy, From Anathema to Dialogue: A Marxist Challenge to the Christian Churches, op. cit., & Leslie Dewart, The Future of Belief. Theism in a World Come of Age, op. cit.

11. Paul Oestreicher, ed., The Christian Marxist Dialogue (New York:The Macmillan Co., 1969), p. 3.

12. Charles M. Savage, op. cit., p. 3.

13. Nicolas Berdyaev, Dream and Reality: An Essay in Autobiography, trans. by Katharine Lampert (New York: Collier Books, 1962), p. 125.

14. Harvey Cox, "The Marxist - Christian Dialogue: What Next?" Marxism and Christianity, ed. by Herbert Aptheker (New York: Humanities Press, 1968), p. 23.

15. Reuel L. Howe, The Miracle of Dialogue (New York: The Seabury Press, 1963), p. 121.

16. Cited by Paul Oestreicher, op. cit., p. 1.

17. Milan Opocensky, "The Case of Marxism", Religion and International Affairs, ed. by Jeffrey Rose & Michael Ignatieff (Toronto: House of Anansi, 1968), p. 92.

18. Cf. Bonhoeffer, No Rusty Swords, op. cit., p. 221.

19. Edward Schillebeeckx, op. cit., p. 126.

20. LPP, op. cit., p. 361 (18 July 1944).

21. LPP, op. cit., pp. 369f (21 July 1944).

Chapter 11: Bonhoefferian Theology as Challenge to Marxism

In this chapter, we shall first summarize our findings and examine the implications of Bonhoeffer’s theology for the church’s life today. We shall then proceed to inquire how Bonhoefferian theology functions as a challenge to Marxist philosophy.

The thrust of Bonhoeffer’s theology, as we described it in the preceding pages, has been the Christocentric view of human life. The vision of the ever-living and ever-present Jesus Christ gave him the right perspective from which to look at every event and every problem of life. It also made him free to cope with any situation without fear and anxiety. Bonhoeffer emphasized that in the modem secular age the mission of the church must assume a secular style. God’s becoming human in Jesus represents a kind of radical secularization. God laid aside His religiousness and divine attributes, and took upon Himself the form of a servant. This was a secular form. Bonhoeffer exhorts Christians to assume the same secular form in their mission to the mature world.

This means that the individual Christian will have to assume a new life style. Bonhoeffer tells us that the Christian is not a special kind of human being, a saint or homo religiosur. To be a Christian means to be one who lives with the joy and freedom which belong to one’s proper nature. Christian life is lived entirely in the world. Christian love is not a religious exercise or a spiritual concern. It is responsible action in the world. "Taking life in one’s stride" and living unreservedly in all that it brings, then, is accepting the world God has given us as the place of our pilgrimage. This is not to accept this world as the only world we know. Our horizons extend beyond earthly existence, since the ultimate has been revealed to us beyond the penultimate.

It is in this sense that we must understand Bonhoeffer’s call for a "religionless Christianity". It is certainly true of the Christian’s faith that its risen Lord is present in all boundary situations, all possible life-crises -- but also in situations which occur in the centre of life. As Bonhoeffer sees it, the Bible is a recall to that faith, to the life in the world which is under God. Bonhoeffer’s consistent effort for a non-religious interpretation of Christianity was to reform the church in such a way that it could truly be a prophet and servant to the contemporary man. Where that is recognized there is no place for any criticism of Bonhoeffer’s vision of religionless Christianity.

Bonhoeffer has quite simply and clearly called the church to new obedience to the commandment of Jesus Christ. We can never know God as an idea, but only in and through our concrete encounter with others in our life in the world. God is to be known in human form, as a man existing for others; and the sole ground for the doctrine of His omnipotence, omniscience and omnipresence in His freedom from self, maintained even to the point of the death of God incarnate. It is from this new understanding of transcendence that Bonhoeffer would have us re-interpret Biblical and theological concepts. His theology is one of commitment and involvement. To be a Christian means to be committed to and involved in a way of life in the world, and this is God’s own way, as He is revealed in Jesus Christ.

According to Bonhoeffer, the message of the gospel enables the Christian to be fully in the world, but not of it. The world is the place where God’s grace is operative. Writing to his fiancée from the prison, he expressed this faith in these succinct words:

When I... think about the situation of the world, the complete darkness over our personal fate and my present imprisonment, then I believe that our union can only be a sign of God’s grace and kindness, which calls us to faith. We would be blind if we did not see it. Jeremiah says at the moment of his people’s great need "still one shall buy houses and acres in this land" as a sign of trust in the future. This is where faith belongs. May God give it to us daily. And I do not mean the faith which flees the world, but the one that endures the world and which loves and remains true to the world in spite of all the suffering which it contains for us. Our marriage shall be a yes to God’s earth; it shall strengthen our courage to act and accomplish something on the earth. I fear that Christians who stand with only one leg upon earth also stand with only one leg in heaven.1

However, in relating faith to the reality of the world, Bonhoeffer does not support any unconditional affirmation of the world’s maturity or of the secularity which is its counterpoint.

Many people take it for granted that by his concept of religionless Christianity Bonhoeffer completely denies the necessity of religion. We may make this hasty judgment only if we take his words out of context, or if we do not give due consideration to the presuppositions he makes before he criticizes religion. In Ethics Bonhoeffer says that the Christian, even if ultimately concerned with "last things’, must be immediately concerned with "things before last", that is to say, with the things of this world. At the same time he reminds us that the Christian is a person who is being "conformed" to Christ. This conformation takes place when "the form of Jesus Christ itself works upon us in such a manner that it moulds our form in its own likeness".2 This does not happen because of our own efforts of will to be like Jesus. It is the work of grace, something that happens to us. The grace of God "opens before the secularized man of our time a dimension of human existence which might help him to live, in the midst of the confusion of his personal and social existence, with hope and responsibility."3 Through prayer, meditation, worship, the sacraments, etc., our lives have been touched and transformed by the same God who was in Christ. If this is religion, then Bonhoeffer would certainly say that religion is fundamental to Christian life.

Let us not forget that the most radical critics of religion have spoken from within, and have been people with a clear vision of God. The prophets summoned people from empty cults to a genuine obedience before the Lord God. Jesus condemned the false religiosity of the Pharisees. The Apostles criticized some of the stringent religious practices of their time and stopped them. Bonhoeffer also stands in this tradition. The historical situation in which he lived moved him to criticize religion, for he lived in a religionless environment, where Christianity had been rejected. To his utmost disappointment, the large number of German Christians supported the Nazi state, as distinct from the Confessing Church which opposed it. Bonhoeffer recognized that in an increasingly secularized world a time might come when Christianity everywhere would be deprived of the recognition and privileges that it once enjoyed. He realized that Christians would have to depend more and more on the inward resources of faith, and less and less on outward supports. However, this does not mean that they would have to live without the spiritual practices of religion. Bonhoeffer himself called the church to practice the "secret discipline"4 so that it may become in itself a living witness before it attempts too much to speak to the world.

Our Church, which has been fighting in these years only for its sell-preservation, as though that were an end in itself, is incapable of taking the word of reconciliation and redemption to mankind and the world. Our earlier words are therefore bound to lose their force and cease, and our being Christians today will be limited to two things: prayer and righteous action among man.5

It is the secret discipline which gives the Christian the direction for his mission. But at the same time Bonhoeffer also believed that our prayer and worship are all in vain if they make no difference to our lives or to the way we treat our neighbours. As Helmut Thielicke points out, Bonhoeffer

did not reject the necessity of working on the liturgy and removing it, but he did say, "Only he who cries out for the Jews dare permit himself to sing in Gregorian." He thereby blocked the potential escapist’s path.6

Here we see no opposition to spirituality, but we are not allowed to use spirituality to avoid the demand of Christ that our lives be lived fully for others. Our spirituality should lead us to a sacramental presence in the world after the manner of Jesus himself. Jesus himself is the real sacrament. He is the one through whose sacrificial action God touches and renews this world. Hence our partaking of the sacrament is not just a religious practice, but it means our participation in the suffering of God in the world. It is in this way that we witness to the lordship of Christ. As Charles West put it,

..only the Christian’s humble but confident journey itself, with whatever charges and burdens may be given him to carry, only his realistic concern for neighbours at cost to himself, can convince the unbeliever that the Lord and guide of the journey is the servant son of God who bore the cross.7

Bonhoeffer’s plea for a religionless Christianity is also a plea for re-definition of the church. The church is an instrument for mission by the providence of God. As much as instruments need to be repaired, they have also to be refashioned from time to time according to changes in the nature and scope of the work for which they are used. That is why Bonhoeffer reminds us that if the church is to fulfil its mission it needs to be renewed and refashioned from within.

Thus the ministry of the church is both renewal within and mission to the world. This means that the centre of church’s concern should shift from within her walls to the surrounding community, and from exercises of ingrown piety to exercises of outgoing faith. This also means that our faith must be understood as commitment to work for the purposes of God and not as a pious hope for the next life. We can no longer regard the church building as the gate of heaven, but more as the gateway of the Christian to the world. Bonhoeffer also reminds us that the mission of the church should not be conceived relative to isolated verses from the Bible, but relative to the central Biblical theme of God’s choice of human beings and of the peoples to bear His mission to the world. It is not an election to privilege, but an election to responsibility. Thus the mission is seen to be continuous with that of the chosen people Israel and of Jesus himself. The Israelites were to live and even to suffer in such a manner as to bring God’s blessings upon all the nations of the earth. So also the church exists for the world and cannot live for itself. The mission is to be directed to human society in all its complexity, and not to an isolated entity within man called ‘soul’ or to a dimension of life called ‘spiritual’. The climax of the Bible story is not the salvation of individuals to some spiritual heaven - it is the renewal of God’s creation, the coming of "a new heaven and a new earth". That is why the goal of history is not just that "the saved" will go to heaven --it is the "new Jerusalem", the city in which all the nations will find their true life and their true selfhood, in the light of Christ.

We shall now turn our attention to see how Bonhoefferian theology functions as a challenge to Marxist philosophy. From Bonhoeffer’s critique of religion it can be seen that he retained kinship with Marx in many respects. Marx’s criticism, though it may sound exaggerated, does not take away the responsibility from the Christians to re-think their own beliefs. Let us not forget that there is some truth in Marx’s critique of religion, and of Christianity in particular. Many a Christian has found in religion an excuse for not bothering with mundane problems. If Marx can awaken such Christians from their dogmatic slumber, we should be ready to salute Marx. In this sense Bonhoeffer’s critique of religion is analogous to that of Marx’s. We can even draw a parallel between "opium of the people" and "cheap grace". For Marx, "Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, just as it is the spirit of a spiritless situation. It is the opium of the people." According to Bonhoeffer, "We Lutherans have gathered like eagles round the carcass of cheap grace, and there we have drunk of the poison which has killed the life of following Christ." In spite of this apparent similarity in their thoughts, Bonhoefferian theology functions as a corrective of Marx’s critique of religion.

Marx argued that religion is an ideology which does not serve any real purpose to solve the problems of human beings who suffer from the miseries of this world. "Religion is the fantastic (phantastische) realization of the human essence because the human essence has no true reality."8 It gives only illusory satisfaction to the oppressed people, and it is in this sense Marx regards religion as opium of the people. Here Bonhoefferian theology confronts Marxism with its steadfast concentration upon Christology. The figure of the incarnate, crucified, and risen Lord captivates his attention and evokes his faithful odedience. Bonhoeffer reminds us that the answer to the problem of ideology lies in the way the Christian responds to the fact that God so loved the world, that He sent Jesus Christ into the centre of it, into the midst of the intricacies of man’s relation to man. Christians are called to confront the world with this Christ, in that they share the being of Christ with their neighbours. This confrontation, Bonhoeffer says, may not take the form of words at all, but of participation in common responsibilities with the world. On the occasion of the Baptism of D.W.R. Bethge, Bonhoeffer wrote:

For you thought and action will enter on a new relationship; your thinking will be confined to your responsibilities in action. With us thought was often the luxury of the onlooker; with you it will be entirely subordinated to action. "Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord’, shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of my father who is in heaven."9

Here the Christian will act as one who knows that the reality of this world’s human relations is the reality of Christ’s relation to it. Human beings exists in a field of personal relations in the centre of which is Jesus Christ.

Bonhoefferian theology challenges contemporary Marxists to change their attitude toward religion, and specifically to the question of God. Bonhoeffer is not speaking of a metaphysical concept of God but the God who is interested in the affairs of the world, not a God of metaphysical scheme but the God of history, of society, of the future -- all in the concrete sense of God’s way for mankind in Jesus Christ. If God is denied ideologically, as Marx does, the human being is threatened to become dissolved in the ‘penultimate’. The ‘penultimate’ becomes ‘ultimate’ for people. Their total destiny then depends on their own accomplishments. As long as the human beings face only successes in life this dependence on accomplishments makes sense. But, then, what about human despair and frustration as they are evident in human failure? Marx is not concerned about this question.

Here Bonhoefferian theology challenges Marxists to reexamine their philosophy to see whether they take into consideration the human person in wholeness. As Josef Hromadka stated,

Only that philosophy is right which wants not only to demonstrate and to interpret, to contemplate and to describe, but also wants to change the world and to transform it in the direction of perfect social justice and equality, freedom from hunger and misery, from injustice and exploitation.10

In his "Theses on Feuerbach," Marx said: "The philosophers have only interpreted the world, in various ways; the point, however, is to change it." But this thought provoking thesis was only helpful to promote one more impressive idea --unquestionably a welcome one -- that theory and practice should be united. In order to change the world, philosophy must embrace the totality of human existence, its material as well as spiritual dimension. Marx fails to do this.

In this respect, Bonhoefferian theology is an advance on Marxist philosophy. Bonhoeffer reminds the Marxists that the gospel is concerned about the whole of life, and not merely certain aspects of life. There is no area of human experience to which it is not related. It may be true that religion has been narrowly confined to acts of worship, to certain spheres of human relationship, to the realm of the ‘spiritual’ as differentiated from that of the ‘secular.’ This is so because many Christians have not understood the true significance of their faith as total commitment of all that concerns their individual and collective life to the sovereign lordship of Jesus Christ. For Bonhoeffer, secularity means that all of life is a gift from God, and authentic secularity is a fruit of the incarnation. Even politics and economics are subject to God’s standards, control and judgment. By introducing the concept of religionless Christianity, as it is expounded in the themes of "Holy Worldliness", "Theology of Responsibility" and "Secret Discipline", Bonhoeffer appeals to the Marxists to reconsider their attitude toward Christianity in that authentic Christian faith is something other than the ‘religion’ Marx criticized. Marx’s theory that all religions are enemies of social revolution does not hold true. The "religionless Christian" who leads a "worldly life", as portrayed by Bonhoeffer, certainly plays a vital role in the transformation of society.

Marx interpreted human being as part of a historical process. Everything is related to a historical development and conceived as a by-product of the past and of the present objective situation. Human beings eliminate anything that could not be understood and perfectly explained on the basis of the continuous unbreakable chains of the processes of nature and history. It is true in "The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte", Marx said: "Men make their own history". But, then, he continues:

They do not make it just as they please: they do not make it under circumstances chosen by themselves, but under circumstances directly encountered, given and transmitted from the past. The tradition of all the dead generations weighs like a nightmare on the brain of the living. 11

Thus, according to Marx, human reason, conscience, and the very essence of the human being have no independent meaning. They do not transcend the boundary of historical process. They are part and parcel of historical nexus. In other words, human beings are caught up in a trap of historical process.

Here Bonhoefferian theology raises its objection and disagreement. "Man is not only a part of nature and history. He is an entity in himself, standing as a responsible, morally and intellectually active, creative being, directing the way of history. History is his sphere of responsibility". This is not just another expression of some kind of idealistic philosophy, rather a consequence of the incarnation of Jesus Christ who is the Lord of nature and history.

. . . the whole reality of the world is already drawn in into Christ and bound together in Him, and the movement of history consists solely in divergence and convergence in relation to this center. 12

We cannot demonstrate or explain this reality impinged by Jesus Christ by scientific means. But the Christian knows by faith that it is more real than anything demonstrable and explainable. It is this impingement which has shaped the history of human beings and thus, being beyond history, it is the most dynamic force in human life to transform the world.

The world, the natural, the profane and reason are now all taken up into God from the outset. They do not exist "in themselves" and "on their own account"; They have their reality nowhere save in the reality of God, in Christ.13

Human beings are not completely left alone in the trap of history, but are caught up in the reality of God as it is evident in Jesus Christ. The only way to demonstrate this reality is by personal witness and by fellowship with those who have heard and accepted this self-revelation of God. This is precisely what Bonhoeffer does with his theology as well as with his life.

Marx said: "To be radical is to grasp the root of the matter. But for man the root is man himself."14 This undue optimism in the human person is foreign to the Christian concept of human being. Referring to Jesus Christ as the norm and standard of the human being, Karl Barth says:

The being of man is the history which shows how one of God’s creatures, elected and called by God, is caught up in personal responsibility before Him and proves itself capable of fulfilling it.15

Bonhoeffer also is thinking in a similar way. According to him, human being is rooted in Jesus Christ. It is He who creates meaning and purpose in life, and it is through Him we know our creatureliness.

Only in Christ does man know himself as the creature of God. . . If he is to know himself as the creature of God, the old man must have died and the new arisen, whose essence it is to live in self-disregard, wholly in the contemplation of Christ. He knows himself as one who lives in Christ in identity with the old man who passed through death -- knows himself as the creature of God.16

Christ recreates the being of persons so that the centre of existence is no longer in themselves. It is being-in-Christ. By this recreation the believer is constituted as a free person with responsibility in relation to Christ and fellow human beings. The zeal of the Christian for the transformation of society, or the revolution in which the Christian is engaged in to change the structures of society, is nothing but following Christ where He has preceded us. Paul Lehmann underlines this thought in these words:

As regards what it means to be human and to gain the power to stay human, Jesus Christ is the "wisdom of God" and the "power of God" (1 Cor. 1:24). He is "the truth that will make (men) free" (John 8:32). In him men are already on the way toward being fully human -- that is, whole, complete in themselves because completely related to their kind and to everything that God has made. Thus to be human is to be what God made and purposed man to be, and to exhibit the fact that God’s chief purpose and man’s chief end are identical.17

Marx conceived transcendence as a dynamic human reality, as a self-transcending formation of the meaning and values of our life. By transcendence he meant the movement of the living and humanly experienced present into the future. It is the human being’s openness to what is to come and it is an unlimited openness. The future to which human being is moving is completely open. Here Bonhoefferian theology would question the content of the future which Marx envisions. Would this future be just an extension of the present with all its experienced conflicts or would there be a qualitative difference in that future? If transcendence is only a leap into the future, as Marx conceives it, and if that future has no qualitative difference from the present, then, human beings remain in the abyss of existential predicament. In contrast to Marx’s concept of transcendence, Bonhoeffer gave a this - worldly interpretation of transcendence in which the experience of transcendence is Jesus’ "being there for others." This means the transcendent God is met in the concern for others as given to us in the life and way of Jesus. A Christian’s faith is nothing but "participation in this being of Jesus" Transcendence, thus, refers to the transformation God effects upon humanity in its entirety. In this way, the future which the Christian looks forward to is not just an extension of the present; it is qualitatively different.

Marx considered human beings as limitless. He believed that God is the end of the possibilities which are the breath of our being. According to him, nature and human being are no longer two powers in opposition to one another, but two terms of one relation. The human being rises over all other animal species and begins an historical evolution; becoming the creator of a better society.

But it is wrong to say that only this kind of naturalism can open the way for true humanity. Real humanity of the person is exclusively founded in the human being’s dependence on God and His will. Otherwise they misuse neighbour and nature, as is evident in many Marxist societies. In many parts of the world Marxist ideology has become a betrayal of the revolution in which the world is engaged in. Its hope is in an earthly utopia. The proletarian, whom Marx extolled to the highest degree, finds himself being used for the ends of the party’s strategy, rather than being himself the object of concern. The ideal of a socialist society and the hope for a classless society are used to cover continued exploitation, and the hope for a classless society becomes the opium for the people. Thus the vices against which Marx rebelled return in new clothing because this revolutionary power in itself is corruptible.

According to Bonhoeffer "Man’s humanity is not based upon himself or upon nature but is only possible in obedience to his Lord. Man is a limited being. The Lord Himself who gives man life, spirit, and form is his limit, and this limit is grace, the source of freedom." "The limit [of man] is grace because it is the basis of creatureliness and freedom. . . Grace is that which supports man over the abyss of non-being, non-living, that what is not created."18 It is this grace which defines the form and direction of human freedom. The human being with power and freedom to have dominion over the whole creation is given the possibilities to explore nature. But this freedom for exploration should not blind the human limits. Human beings should know the possibilities given "in relation" to God and fellow human beings, and not in the light of the infinite possibilities of which Marx speaks about. As Charles West put it:

Man is to know himself in relation, and not himself as master or absolute subject, apart from the relation. In short he is to know good, but not good and evil. He is to be creature, and not God.19

Marx was keenly aware of the necessity of humanization of society. He asserted that humanization can be attained by the abolition of private property, the most important cause of dehumanization. This humanization is something which human beings and only they can accomplish. Paul Lehmann calls this "humanistic messianism".

Humanistic messianism is a passion for and vision of human deliverance and fulfillment by the powers of man alone. Its radical immanentism denies the reality and the necessity of incarnation.20

Humanistic messianism was able to change the relations of property, but it was not able to replace property with a new value. The roots of evil go beyond social and economic conditions. The reality of evil cannot be abolished by the humanized society. This is not mere pessimism, nor an indifferent attitude to social and political aspirations of humanity, but an appeal to give up the illusory hopes of human beings. Even the humanized society will badly need the message of the divine grace, forgiveness, redemption, and self-denying love.

According to Bonhoeffer, humanization is possible because of the incarnation. It is not human accomplishment, but a gift from God. In Jesus Christ God became a human being. He is the one who leads the path to humanization, and Christians are called to be agents of the process of humanization.

‘Ecce homo’!- Behold the man! In Him the world was reconciled with God. It is not by its overthrowing but by its reconciliation that the world is subdued. It is not by ideals and programmes or by conscience, duty, responsibility and virtue that reality can be confronted and overcome, but simply and solely by the perfect love of God. Here again it is not by a general idea of love that this is achieved, but by the really lived love of God in Jesus Christ.21

Again, in the words of Paul Lehmann, this can be called "messianic humanism

Messianic humanism . . . is a passion for and vision of human deliverance and fulfillment derived from the fact and the power of God’s incarnate humanity in Jesus Christ. Its divinely initiated reality and orientation deny the reality and the possibility of the faith and ethos of immanental humanism.22

Messianic humanism keeps the horizons of human solidarity open, seeking in every situation new possibilities for a greater justice, freedom, and peace.

From a Bonhoefferian point of view the kernel of humanization is God’s re-definition of our self-understanding and His re-direction of our freedom. This re-definition and re-direction is the heart of what happened in Jesus Christ. Thus, the criterion of humanization is Jesus Christ Himself. Authentic humanization is God’s humanization by which God self-humanized in Jesus Christ. The task of humanization can be accomplished only in relation to and dependence on God, the author of humanization. We do this by participating in Jesus’ "being there for others". This is to see the world in the hands of the redeemer and to be concerned for its peace, its prosperity, and its solidarity in love. It means to take one’s place as a servant and witness of Christ’s work, free from anxiety about the successes of our revolutions or the maintenance of our structures. We are not called to be successful but to be faithful.

Marx, of course, disagrees. According to him, dependence on God and human freedom are incompatible. He understands freedom as independence. "A being only considers himself independent when he stands on his own feet; and he only stands on his own feet when he owes his existence to himself."23

This is precisely what Emil Brunner called sin: "Sin is emancipation from God, giving up the attitude of dependence, in order to try to win full independence, which makes human beings equal with God. The nature of sin is shown by Jesus in the son who asks his father for his inheritance in order that he may leave home and become independent".24

This longing to be ‘independent’ is not bound to certain social structures -- let them be capitalistic or proletarian. Man is a sinner means that everything is under God’s curse. There is no sinless relationship between man and nature, man and neighbour, but everything is infected by the same perversion. it is hopeless to change this situation just by abolishing private property.

Property in itself is not bad but human beings who use it may be. There is no difference, whether we speak of private property or of state capitalism, there is always a group or class which is privileged above others to own or to enjoy. The question is: whether everybody uses gifts according to God’s will or according to his selfishness, whether the structures of society are filled with responsibility to God and the neighbour or they are being used for the benefit of certain groups at the cost of the other members of society. Here Bonhoeffer reminds Marxists that the responsibility and freedom of human beings are rooted in what is beyond nature and history. Only as we penetrate the depth of this fact can we save human beings from the tyranny of the material world. Bonhoeffer says:

Responsibility and freedom are corresponding concepts. Factually, though not chronologically, responsibility presupposes freedom and freedom can consist only in responsibility. Responsibility is the freedom of men which is given only in the obligation to God and to our neighbour.25

Freedom is impossible as long as there is no real responsibility to God. Marx rejected every responsibility to God and attacked every belief in God. He was convinced that human beings can and must create their own conditions for living perfectly. Consequently, "humanistic messianism" as seen in Marxist societies can only create new wrong social structures. On the contrary, the Biblical witness reveals the evil roots of human misery and economic conditions of human life. It makes human beings with the deepest personal identity responsible for their actions, successes and failures, without denying the urgency of the struggle for social, economic, and political pre-requisites of righteousness, equality, and brotherhood. As Bonhoeffer put it:

The action of the responsible man is performed in the obligation which alone gives freedom and which gives entire freedom, the obligation to God and to our neighbour as they confront us in Jesus Christ.26

Bonhoeffer reminds us that it is Christ, and Christ alone, who validates the world of responsible secular people. The meaning of the life of Jesus of Nazareth is that God and the world can no longer be separated.

Whoever sets eyes on the body of Jesus Christ in faith can never again speak of the world as though it were lost, as though it were separated from Christ... it is only in Christ that the world is what it is.27

If Christ is the Lord of all, then, we are called in obedience to serve all people in his name. It is this obedience, and not some revolutionary principles, which should lead us to servanthood. In that sense our service is a diakonia, a reflection of God’s love for the people. Conformed to the image of Christ, we are given new possibilities for service in the world. Here again Bonhoeffer is concerned not to provide religious sanction for some worldly movement but to discern the form of Christ’s work in the world and bear witness to it by our own words and actions. The Christian’s task is to find out where God is on the move in His world today, and then make all possible haste to be there with Him. In this way we respond to Marx’s critique of religion that Christianity is not the opium of the people but a way of life in which the Christian participates in Jesus’ "being there for others" for the total humanization of humanity.

 

Notes:

1. LPP, op. cit., p. 415 ("The Other Letters from Prison"). The letter was dated 12 August 1943.

2. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 80.

3. Jan M. Lochman, "The Unfinished Reformation," Dialog, Vol. 8, No. 4, 1969, p. 271.

4. Vide supra, pp. 196 ff.

5. LPP, op. cit., p.300 ("Thoughts on the Day of the Baptism of D.W.R. Bethge").

6. Helmut Thielicke, The Trouble with the Church: A Call for Renewal, trans. & ed. by John W. Doberstein (New York: Harper & Row, 1965), p. 85.

7. Charles West, Communism and the Theologians, op. cit., p. 387.

8. Marx, "Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Right: Introduction", On Religion, op. cit., pp. 41f.

9. LPP, op. cit., p. 298 ("Thoughts on the Day of the Baptism of D.W.R. Bethge").

10. Josef Hromadka, "On the Threshold of Dialogue Between Christians and Marxists", Study Encounter, Vol. I. no. 3, 1965, p. 121.

11. Marx, "The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte", Marx & Engels: Selected Works, op. cit., p. 97.

12. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 198.

13. Ibid.

14. Marx, "Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Right: Introduction", On Religion, op. cit., p. 50.

15. Karl Barth, Church Dogmatics, Vol. 111, Part 2, p. 55.

16. Bonhoeffer, Act and Being, op. cit., p. 171.

17. Paul Lehmann, "On Keeping Human Life Human’, The Christian Century, Vol. LXXXI, No. 43, 1964, p. 1299.

18. Bonhoeffer, Creation and Fall, op. cit., p. 53.

19. Charles West, The Power to be Human: Toward a Secular Theology, (New York: The Macmillan Co., 1971), p. 241.

20. Paul Lehmann, Ideology and Incarnation, op. cit., p. 25.

21. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 70.

22. Paul Lehmann, Ideology and Incarnation, op. cit., p. 25.

23. Manuscripts, op. cit., p. 144.

24. Emil Brunner, The Christian Doctrine of Creation and Redemption, trans. by Olive Wyon (Philadelphia: The Westminster Press, 1952), p. 93.

25. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 248.

26. Ibid., p. 249.

27. Ibid., p. 205.

Chapter 10: Transcendence According To Bonhoeffer

Earlier we found that the primary aim of Marx’s critique of religion and his atheistic position was the realization of the positive factor of transcendence. Marx maintained that in religion the content of transcendence is God, and the transcendent future is the power of God which comes to humanity and evokes a response. But Marx denied any sort of transcendence beyond the human. He was reluctant to identify transcendence with God because he understood the absoluteness of God to function as a limit, a restraint upon the otherwise unlimited field of human possibilities.

Marx held the view that dependence on a transcendent God and full human autonomy are incompatible. In contrast to religious understanding of transcendence, Marx asserted that human beings shape the universe and their own destiny, and human being is not any more the object of history but its subject and agent. The future to which people are moving is completely open to them. It is this possibility which enables the human being to move towards the future along an original road that entails freedom and choice that Marx calls transcendence.

The problem of transcendence has been one of the most critical issues in Christian theology. Traditionally transcendence and immanence have been viewed diametrically opposed to each other, perhaps with an undue emphasis on their incompatibility. The former was taken to express God’s otherness and distinctness from man, the latter his presence with and freedom for man. One of the rather obvious and unfortunate features of the history of theology has been the tendency to go to extremes in stressing either the immanence of God at the expense of His transcendence, or vice versa. If the nineteenth century liberal theologians concentrated on immanence, the neo-orthodox theologians of twentieth century so stressed God’s sovereign transcendence that any sense of His presence in the world was almost lost.

The interest in understanding and interpreting transcendence is found not only among Marxist philosophers and Christian theologians, but also in other intellectual communities. Culture analysts, psychologists, sociologists and others who probe the content and the dimension of human society have worked diligently to define the concept of transcendence. According to them, transcendence aims at total life fulfillment. They acknowledge that human life is not at all that it can be, and they attempt to devise ways to bring about total human fulfillment, using the categories appropriate to their particular scientific discipline. Transcendence means therefore the concrete resolution of social, economic and political problems as well as spiritual and psychic wholeness. Thus the desire for wholeness is understood as a basic human characteristic.

Whatever may be the definition of transcendence given by these secular thinkers, the objective is the same: to bring into being that which the human condition demands, i.e., the perfection of being. And it is more or less the same objective which contemporary theologians intend with their affirmations about the being of God and the nature of His activity in human history. When contemporary theologians speak of transcendence, their language is very much analogous to that of the humanists and other secular thinkers referred to -- though it is not quite the same. They approach the problem of transcendence in various ways: to reform the doctrine of God, to announce His death, to reduce theology to anthropology, or even to accept a pluralism of theistic and non-theistic beliefs in the church.

Generally speaking, the quest for the understanding of transcendence demonstrates that the critical issue for theologians is not to attempt a description of the nature and being of God but instead to attempt an exposition of the consequence of God’s activity in human history. In other words, when theologians affirm faith in the transcendent God of the scripture, they are affirming faith in the God who has acted in human history to make human beings whole and redeem them from their sins. Transcendence is not just the description of the inner metaphysical being of God. Rather it refers to an event, that historical event witnessed to in the scriptures, which brings about the restoration of health, i.e., reconciliation, to humanity. As William Johnson suggests, "transcendence has little to do with the nature and attributes of God but has everything to do with the consequence of God’s activity in history, that is, to introduce a transcendent dimension to human life." 1

Having looked at the understanding of transcendence in the thoughts of secular thinkers and contemporary theologians, we shall now examine Bonhoeffer’s own treatment of the subject. For Bonhoeffer, the perfection of being is achieved through the transformation of human life by the redemptive activity of the transcendent God, who identified himself with human beings in order to effect wholeness. He offers a view of transcendence which is not identical with a particular metaphysic, but which leaves the human being in free play within the reality of his historical existence. It is crucial to his thinking that the unbridgeable gap between the transcendent God and the created order is bridged by the incarnation. Neither announcing the death of God nor reducing theology to anthropology, Bonhoeffer is trying to protect a very specific and concrete understanding of the incarnation from either dualism or immanentism, so that Christ may be known as the present Christ who assures God’s presence to reality and reality’s presence before God. He interprets transcendence in terms of human sociality. For Bonhoeffer, the other human being, as an ethical subject in community, is the form of both the otherness and the presence of God. The Christian God is He who is other in His being -- for and being -- with man.

Andre Dumas has pointed out that "transcendence runs the risk of excelling God outside of reality, and of debasing the worth of creation as a second-rate imitation of the true realm of essences."2 By the use of the concept of "this-worldly transcendence" Bonhoeffer avoids this risk. He speaks of God not above reality, but at the point of hidden presence in reality. The incarnation is in one place where the Christian can understand God’s transcendence. As a result transcendence does not create a division between earthly appearances and heavenly essences.

Bonhoeffer reformulated the concept of transcendence in such a way that he rejected the doctrine of God popularly associated with much of the history of theology. He replaced it with an understanding of transcendence which is focused upon the humanity of Christ and the participation of the disciple, through Him, in the life of the world come of age. Bonhoeffer, thus, responds to Marx that faith in the transcendent God is not a fleeing away from the affairs of this world, on the contrary it is taking full responsibility of the reality of this world.

We shall now see how Bonhoeffer spoke of the transcendence of God as he expounded in his Christology. According to Bonhoeffer, Christology is utterly concrete in its orientation. In Christ the Centre Bonhoeffer asserts that

God in timeless eternity is not God, Jesus limited by time is not Jesus. Rather, God is God in the man Jesus. In this Jesus Christ God is present. This one God-man is the starting point of Christology.3

For Bonhoeffer, Christology is a doctrine of God as well as of the humanity of Jesus, for Jesus Christ is God present in the humanity of Jesus. He expresses the difference between transcendence and immanence in terms of the two questions he introduces in his Christology lectures:

The question Who? is the question of transcendence. The question How? is the question of immanence. Because the one who is questioned here is the Son, the immanent question cannot grasp him. The question of transcendence is the question of existence and the question of existence is the question of transcendence. In theological terms: man only knows who he is in the light of God.4

Traditionally Christology has wrongly phrased the question of the incarnation as the question of how to bring together an eternal, infinite God and the temporal, finite man Jesus. With Bonhoeffer’s concrete biblical- theological question Who?

..... the whole problem of Christology is shifted. For here the point at issue is not the relationship of an isolated God to an isolated man in Christ, but the relationship of the already given God-man to the likeness of man. This God-man Jesus Christ is present and contemporaneous in the form of the ‘likeness’, i.e., in veiled form, as a stumbling block (scandalon).5

When we restrict ourselves to the biblical-theological question Who? and look only to the scripture for the answer we discover that:

Christ is Christ not as Christ in himself, but in his relation to me. His being Christ is his being pro me. This being pro me is in turn not meant to be understood as an effect which emanates from him, or as an accident; it is meant to be understood as the essence, as the being of the person himself.6

Here we have the essence of Bonhoeffer’s Christology that the very being of Christ is his being-for-man, in the community. This passage is highly significant, for here we find a Christological idea which is similar to the ‘religionless’ Christology of the prison letters: the very being of Christ is his "being there for other".

"A Christology which does not put at the beginning the statement, ‘God is only pro me, Christ is only Christ pro me’, condemns itself."7 Here Bonhoeffer refers to the essential unity of the act and being in God and in Christ. If God were not pro me He would not have acted in terms of revelation and made Himself known to us in Jesus Christ. If Jesus Christ were not pro me He would not be God incarnate. This means that Christ cannot be thought in isolation, as a Christ in Himself, but only in his relation to us, because the purpose of God’s humbling Himself in Christ was to have this relation to us, to be pro me. This does not, however, mean that God and Christ depend for their existence on me. Bonhoeffer makes it clear when he says that Christ is both "the one who has really bound himself to me in free existence", and "the one who has freely preserved his contingency in his ‘being-there for you’." 8

In Bonhoeffer’s Christology lectures, one point clearly stands out: only a person can be authentically transcendent. Transcendence, thus, is a personal-ethical, concept. This emphasis on the personal ethical aspect of transcendence is not new in Bonhoeffer’s thinking. From the very beginning of his theological career, Bonhoeffer interpreted transcendence in socio-ethical terms. His notion of transcendence, together with the concept of person, was introduced for the first time in the "Communion of Saints". There we find the pregnant thought which prefigures Bonhoeffer’s later Christological usage of these terms:

...the concepts of person, community and God have an essential and indissoluble relation to one another. It is in relation to persons and personal community that the concept of God is formed. In principle, the nature of the Christian concept of community can be reached as well from the concept of God as from the concept of person.9

The question "Who is Christ for us today?" which we find in the prison letters can be traced back to earlier statements of Bonhoeffer.

In an article written while he was in the United States, Bonhoeffer spoke of Christ as "the personal revelation, the personal presence of God in the world".10 Again, in the same article, he brought together the three important conceptions --person, transcendence and God:

The transcendence of God does not mean anything else than that God is personality, provided there is an adequate understanding of the concept of personality... For Christian thought, personality is the last limit of thinking and the ultimate reality. Only personality can limit me, because the other personality has its own demands and claims, its own law and will, which are different from mine and which I cannot overcome as such. Personality is free and does not enter the general laws of my thinking. God as the absolutely free personality is therefore absolutely transcendent... Where can I find his inaccessible reality which is so entirely hidden from my thinking? How do I know about his being the absolutely transcendent personality? The answer is given and must be given by God himself, in his own word in Jesus Christ, for no one can answer this question except God himself, in his self-revelation in history, since none can speak the truth except God.11

In the prison writings Bonhoeffer interpreted God’s transcendence in concrete, social, ethical, I-Thou terms. He believed that whatever is to be said of God’s transcendence is what we can say of the biblical Christ. This man provides us with a norm which is concrete and ethical. In Ethics, Bonhoeffer says that it is to Christ, and Christ alone, that we look to see God. Any apprehension of the ‘beyond’ of God is an apprehension of the ‘beyond’ which we see manifested in the man Jesus. Christ means that God is to be found in the midst of the world and nowhere else.

Because Bonhoeffer understands the world only in the light of its reconciliation in Christ he can speak only of a "this-worldly transcendence". "It is now essential to the real concept of the secular that it shall always be seen in the movement of being accepted and becoming accepted by God in Christ."12 The transcendence of God is to be understood by Bonhoeffer’s lifelong and characteristic metaphor "God at the centre of life". The ‘beyond’ of God is not only God-in-the world revealed in Jesus; it is God-and-the-world reconciled in Jesus. In Christ we not only see God in the center of life; we also see God as the reconciler of life. Divine transcendence is revealed in Christ, and it is revealed as reconciliation. The "beyond" of God is reconciliation at the centre of life. Bonhoeffer again says: "I should like to speak of God not on the boundaries but at the centre, not in weaknesses but in strength; and therefore not in death and guilt but in man’s life and goodness."13 The God of the Bible encounters human being in the midst of worldly activities, at the strongest point. Bonhoeffer, thus, brought to his "non-religious" project a resolutely non-metaphysical notion of divine transcendence.

God’s transcendence in the realm of knowledge is the beyond in what man knows, not the stopgap in what he does not know. Bonhoeffer emphasizes this strongly when he speaks of Christ that "he certainly didn’t ‘come’ to answer our unsolved problems".14 The ‘beyond’ of God is not to be understood as metaphysical transcendence. The God who is to be understood in the man Jesus is "at the centre of life".

Bonhoeffer’s attempt to interpret the transcendence of God in a anon-religious’ way reaches its climax in his "Outline for a Book". There he asks the question, "Who is God?" and answers,

Encounter with Jesus Christ. The experience that a transformation of all human life is given in the fact that "Jesus is there only for others". His "being there for others" is the experience of transcendence.15

All that we know of God is the "being there for others" which characterizes the Jesus of the Gospels. This "non-religious" concept of Jesus as "the man for others" is certainly not a humanist or ethical reductionism. Rather, it is an interpretation of God’s transcendence in terms of the proclamation that Jesus is the Christ. In other words, the transcendent is met in the concern for others as given to us in the life and way of Jesus. This new understanding of transcendence has serious implications to our faith. God is not to be found in an abstract belief about His omnipotence, omniscience, and omnipresence. Feuerbach and Marx criticized that God is a projection of man’s ideals. As long as we place some abstract ideas in place of God their criticism holds true. God is not the idea we have of Him. Rather, we find the ground of God’s omnipotence, omniscience, and omnipresence in Jesus’ "being there for others".

Faith, Bonhoeffer says, is participation in Jesus’ freedom to be for others. For Bonhoeffer, freedom is the distinctive characteristic of Christian life. To participate in the being of Jesus is to be free, and thus transcendence is experienced in human life as liberation. This is not a freedom from any particular set of restrictions but it is a freedom for others. As early as 1932, Bonhoeffer insisted that human freedom be understood in strictly social terms as man’s freedom for others.16 According to Bonhoeffer, freedom functions as a middle term between transcendence and acts of love. Freedom is rooted in God and Jesus disclosed God’s freedom as freedom for human beings.17 This freedom provides the necessary human conditions for effectively caring for others. Jesus maintains this freedom to be for others even to the point of suffering and death. In this freedom from self, says Bonhoeffer, is to be found all that we can know of God’s omnipotence, omniscience, and omnipresence.

Our relation to the transcendent God is the reconciliation seen m Jesus’ freedom to live for others Our relation to God, whose transcendence is reconciliation seen in Jesus’ freedom to live for others

is not a ‘religious’ relationship to the highest, most powerful, and best Being imaginable -- that is not authentic transcendence -- but our relation to God is a new life in ‘existence for others’, through participation in the being of Jesus. The transcendental is not infinite and unattainable tasks, but the neighbour who is within reach in any given situation. God in human form -- not, as in oriental religions, in animal form, monstrous, chaotic, remote, and terrifying, nor in the conceptual forms of the absolute, metaphysical, infinite, etc., nor yet in the Greek divine-human form of ‘man himself’, but ‘the man for others’, and therefore the Crucified, the man who lives out of the transcendent.18

God’s transcendence is manifested not in ‘religion’ but in a new orientation of human being toward life: existing for others after the pattern and in the power of Jesus’ utterly selfless life.

The new life which is participation in the transcendence is experienced chiefly as powerlessness and suffering. God at the centre of life is revealed most clearly and decisively in the cross of Christ.

God lets himself be pushed out of the world on to the cross. He is weak and powerless in the world, and that is precisely the way, in which he is with us and helps us... Christ helps us, not by virtue of his omnipotence, but by virtue of his weakness and suffering.19

All those in a ‘non-religious’ world, who out of full human responsibility for others experience weakness and suffering, participate in the cross and hence in the transcendence of God. Thus, Christian faith is not merely a belief in a concept called transcendence, but the appropriation of that transcendence which is "the experience that a transformation of all human life is given in the fact that "Jesus is there only for others."20

Marx and Bonhoeffer emphasized the autonomy of the human being. But in the search for such autonomy of the human being Bonhoeffer was not so much removing God from the world’s affairs as searching for God’s real presence in that world. Whereas Marx found God as standing in the way of human freedom and autonomy, a barrier to human emancipation, Bonhoeffer believed that God granted human freedom and autonomy by making Jesus the point of disclosure for His transcendence. Whereas Marx defined transcendence as the human beings’ possibility to move towards the future with freedom and choice, so that they could shape their own destiny, Bonhoeffer gave a this-worldly interpretation of transcendence in which the experience of transcendence is Jesus "being there for others". We already found that Jesus being there for others means that the transcendent is met in the concern for others as given to us in the life and way of Jesus and our faith is nothing but "participation in this being of Jesus". Transcendence, thus, refers to the transformation the sovereign and eternal God has effected upon the concrete human situation in terms of reconciliation, redemption, the restoration of health, the healing of social and political divisions etc. Transcendence therefore is an ongoing process. Accordingly, transcendence must be grasped, not as it has so often been in the past, in spatial terms referring to the God "up there" beyond the affairs of human life, but specifically in terms of what God has effected historically, and is doing now, on behalf of human beings.

By introducing the concept of this-worldly transcendence, by no means is Bonhoeffer writing off the transcendence of God in favour of His immanence. Rather, he believes that the idea of incarnation is conceivable only where there is both transcendence and immanence. And yet, in the incarnation God has affirmed the world and history in such a way that it is impossible to confine our apprehension of Him to a mythological or metaphysical elaboration of the event of incarnation. There should be some logical way of interpreting that event to the modern "non-religious" man. This is precisely what Bonhoeffer does by introducing the concept of this-worldly transcendence. He makes use of the humiliation of Jesus as the basis of his plea for a this -- worldly understanding of transcendence. Jesus is the man in whom God reveals Himself, and He reveals Himself by absenting Himself in His power and glory. In this way, God reveals to us the this-worldly nature of His transcendence. And faith, in the full sense, can be understood only as human response to this revelation. Our relation to God, then, is a new life and not ‘religion’ in the traditional sense of the term; it is freedom to act responsibly for our neighbour’s good, and not a ‘religious’ relationship to a metaphysical being.

The importance of Bonhoeffer’s interpretation of transcendence is that he gave it a profound sociological, and thus this-worldly dimension. Instead of defining the relationship of the individual to the transcendent God solely in spiritual and individualistic ways, by employing the concept of this-worldly transcendence he challenged the individuals to a "transformation of all human life" and thus to struggle for the transformation of society by participating in Jesus’ "being there for others". The world isolated in its own autonomy, which does not take seriously the revelation of God in this Jesus Christ, is only a utopia of ambitious persons. For "the world has no reality of its own, independently of the revelation of God in Christ".21

 

Notes:

1. William A. Johnson, The Search for Transcendence, op. cit., p. 151.

  1. Andre Dumas, Dietrich Bonhoeffer: Theologian of Reality, op. cit., p. 116.

3. Bonhoeffer, Christ the Centre, introduced by E. H. Robertson, trans. by John Bowden (New York: Harper & Row, 1966), p. 46.

4. Ibid., pp. 30f.

5. Ibid., p. 46

6. Ibid., p. 47.

7. Ibid., p. 48.

8. Ibid.

9. Bonhoeffer, The Communion of Saints, op. cit., p.22. See also, pp. 33 and 127-30.

10. Bonhoeffer, "Concerning the Christian Idea of God", GS, Vol. III, p. 104.

11. Ibid., p. 198f.

12. Ibid.

13. LPP, op. cit., p. 282 (30 April 1944)

14. LPP, op. cit., p. 381 (Outline for a book)

15. LPP, op. cit., p. 312 (29 May 1944)

16. Cf. Bonhoeffer, Creation and Fall, op. cit., pp. 37 ff.

17. Cf. Bonhoeffer, Act and Being, op. cit., pp. 90 f.

18. LPP, op. cit., p. 381 ("Outline for a Book")

19. LPP, op. cit., p. 360 (16 July 1944)

20. LPP, op. cit., p. 381 ("Outline for a Book")

21. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 197.

Chapter 9: Religionless Christianity

The concept of Religionless Christianity has been one of the most controversial subjects in Bonhoeffer’s theology. Surprisingly, Bonhoeffer himself used the expression "religionless Christianity" only in the famous letter of April 30, 1944. Mention has already been made that Bonhoeffer’s theology, especially as it was developed in the prison letters, has been under vigorous criticism. It is disappointing to note that many critiques of Bonhoeffer see him only through the eyes of the so-called "radical theologians" who have misrepresented his thoughts. This is not a fair approach to his thinking. Bonhoeffer should have a hearing on his own merits. If we miss the dialectical nature of his theology we miss the whole point. Paul Lehmann, a good friend of Bonhoeffer during the pre-war days, has pointed out that,

The so-called "Death of God" theologians are perhaps the most conspicuous of Bonhoeffer’s misrepresentation. They have seized upon the Letters and Papers from Prison with such avid and hasty enthusiasm as to have provided an American parallel to those German enthusiasts who have, all but launched a "Bonhoeffer School". On the continent, "the world come of age", "religionless Christianity", "true worldliness" have tempted Bonhoeffer’s former pupils, now in theological faculties or church administration, towards cultic passions. In the United States, these same phrases have been appropriated as a kind of quintessential, "new essence of Christianity" which claims Bonhoeffer for the tradition of Nietzsche and celebrates him as a forerunner of a theology without God. It cannot be too strongly emphasized that both cultic and atheistic celebrations of Bonhoeffer are grievous distortions of his thought and spirit. When the prison papers are read and reflected upon, with due regard for Bonhoeffer’s exegetical and theological writings, there is no informed and responsible way claiming Bonhoeffer for a theology without God.1

The death-of-God theology, in the narrowest possible sense of the term, points to the teachings of the American triumvirate -- Thomas Altizer, William Hamilton and Paul van Buren -- who stirred up quite a bit of public commotion and whose work is now almost of no value. These theologians consider Bonhoeffer as the thinker whose seminal thoughts have provided the basic inspiration for their own theological stand. In his book The New Essence of Christianity, Hamilton says that "My essay as a whole is deeply indebted to Bonhoeffer, and may be taken as a theological response to the coming of age of the world as he has analyzed it."2 Hamilton and associates are surely interested in Bonhoeffer, but whether they understand him rightly is a different question. In any case, Bonhoeffer aficionados will not subscribe to the theory of making him the spiritus rector of the death-of-God theology. It is not our purpose here to interpret the death-of-God theologians but to examine, as briefly as possible, how their theology is basically different from that of Bonhoeffer.

The death-of-God theologians declare that God is dead. When they speak of the death of God they are not just referring to the God of the Greek metaphysics, or the inadequate imagery that has characterized Christian concepts to speak of God, or the false gods of pagan idolatry. They are speaking of the death of the Christian God Himself.

At this point we have to question whether these theologians are authentically ‘radical’. The term ‘radical’ (radix) actually means "pertaining to the roots" or "going to the foundation of something". A Christian theologian, if he is to be radical, should go back to the New Testament roots of Christianity. The death-of-God theologians are not at all radical in this sense, since their starting point would seem to be the rejection of biblical belief in the living, eternal God. They have carried certain tendencies in theology to their own conclusions, and it would be more appropriate to say that they are radicals in the jargon where that word means ‘extremist’. Whereas the thrust of Bonhoeffer’s theology is his Christocentric concept of reality, it would seem that these self-styled radicals are promoting some kind of "Jesus cult". The title The Christian Century gave to Hamilton’s review of van Buren’s The Secular Meaning of the Gospel: "There is no God and Jesus is His Son" rightly points out the paradoxical nature of this strange theology.3

In contrast to the death-of-God theologians, Bonhoeffer was a radical theologian, for the scripture was the basis of his theology. In Ethics Bonhoeffer said:

In Jesus Christ we have faith in the incarnate, crucified and risen God. In the incarnation we learn of the love of God for His creation; in the crucifixion we learn of the judgment of God upon all flesh; and in the resurrection we learn of God’s will for a new world. There could be no greater error than to tear these three elements apart; for each of them comprises the whole.4

To interpret this fundamental message of the Gospel to the man come of age was the mission of Bonhoeffer. The expression "death of God" never appears in Bonhoeffer’s writings. He speaks, instead, of life "before God" in the world without the God-hypothesis and by means of the "secret discipline" (which Hamilton scarcely mentions and Altizer interprets as a need for silence). It is the ‘metaphysical’ God of religion, the deus ex machina, the "working hypothesis," that Bonhoeffer rejects.

According to Bonhoeffer, to believe in the God of Western theism is to rely upon a false image of God. Therefore he rejects this kind of God-hypothesis. He is very particular to make this rejection, because to him one of the most important aspects of a deeply worldly and committed life is a right theology of God and a clear withdrawal from the false religious outlook of the past. In one of the most significant of all his remarks Bonhoeffer said:

....we have to live in the world esti deus non daretur (even if there were no God) and this is just what we do recognize-before God. God himself compels us to recognize it. So our coming of age leads us to a true recognition of our situation before God. God would have us know that we must live as men who manage our lives without him. The God who is with us is the God who forsakes us (Mark. 15:34). The God who lets us live in the world without the working hypothesis of God is the God before whom we stand continually. Before God and with God we live without God.5

There are important points to be noticed in this last statement. First, God is spoken of in conjunction with the "without God". Second, the intellectual honesty of modern man and the testimony of Christian faith meet in a unique way. This means that the world in its adulthood "is no really better understood than it understands itself, namely on the basis of the gospel and in the light of Christ."6 The meeting of the intellectual honesty of modern man and the testimony of Christian faith is a necessary theological conformation. The faith is a presupposition for the intellectual honesty; for maintaining one’s ‘adulthood’ and "standing fast", confronting reality with an intellectually honest view, is possible only "before God". It is evident, then, that Bonhoeffer had no intention of constructing a theology by eliminating the living God of the Bible after the manner of the death-of-God theologians. It would be more appropriate to say that while Altizer, Hamilton and van Buren were concerned about the "death of God", Bonhoeffer took the issue with religion.

It is important to realize that Bonhoeffer’s use of the term "religion" takes its origin from Karl Barth’s treatment of the subject. He was fully in sympathy with Barth’s endeavour to distinguish religion as a human activity from the authentic tidings of the true God. Bonhoeffer also accepted the view that religion as historical phenomenon was the fruit of human speculation.

Barth said that it is only the forgiving and reconciling presence of God in human religion that can give it reality, and that this is to be found only in Jesus Christ, the only mediator between God and human being. He tells us therefore that human religion has no worth nor truth in itself. Since a way has been opened up into the presence of God in and through Christ, all previous religions, or religions outside of Christ, are displaced and robbed of any claim to truth. Justification by grace reveals that religion can be the supreme form taken by human sin. This applies to Christian religion as well. Through sin and self-will the Christian religion may become merely a form of man’s cultural self-expression or be the means whereby man seeks to justify and sanctify himself before God. This is the basis of Barth’s attack upon nineteenth century religion and upon all self-centred, self-conscious pietistic religion.

Barth, however, does not deny the universality of religion. He emphasizes the need for charity and caution in the evaluation of religion. God speaks through the Christian faith not because of any superiority of Christian religion, but because of His grace. In contrast to revelation, which is God’s self-offering and self-manifestation, a religion is "a grasping which is not true reception". Barth writes:

If man tries to grasp at truth of himself, he tries to grasp at it a priori. But in that case he does not do what he has to do when the truth comes to him. He does not believe. If he did, he would listen; but in religion he takes something for himself. If he did, he would let God Himself intercede for God: but in religion he ventures to grasp at God.7

According to Barth, faith is the response to God’s revelation of Himself as Lord in Jesus Christ, a revelation in which the initiative rests firmly with God. If through religion man had been able to find God, this revelation would not have been necessary. The very fact of revelation proves religion to be inadequate, and now the whole field of religion must be looked at in the light of this fact. Barth also says that the theologian’s task is to try to discover what status of religion is from the point of faith.

Apart from faith religion becomes idolatry. In a typically lengthy footnote, Barth goes on to describe with great insight how religion is thought of as idolatry in the Bible. Religion is also unbelief because it is man’s attempt to find justification and sanctification for himself on his own terms. This is a self-centered way of erecting barriers against God. Our pious efforts to reconcile God to ourselves must certainly be abomination in His sight. Barth makes his position clear in this statement:

unbelief is always man’s faith in himself. And this faith invariably consists in the fact that man makes the mystery of his responsibility his own mystery, instead of accepting it as the mystery of God. It is this faith which is religion. It is contradicted by the revelation attested in the New Testament, which is identical with Jesus Christ as the one who acts for us and on us. This stamps religion as unbelief.8

Barth again and again emphasizes that the church exists as the church not insofar as it possesses some inalienable human form but only as it lives by divine grace. Whenever it tries to create an animating principle of its own, the church ceases to be the church of Jesus Christ and becomes an organ of that religion which is the enemy of faith.

Now we turn to Bonhoeffer. He starts, like Barth, from the fundamental principle of justification of the sinner by grace alone. This justification removes from us all false props, all reliance upon external authorities, and all refuge in worldly securities, and throws us not upon ourselves but upon the pure gracious act of God in His unconditional love, so that the ethical and religious life are lived exclusively with Jesus Christ as the centre.

Bonhoeffer, however, differs from Barth when the issue of the religious a priori becomes more pointed. Barth acknowledges man’s research for God from below as the height of human endeavours. Although man’s reaching out to God, in religion or in philosophy, will not be successful, it still has its place in human achievements. Barth does not deny that man has an inherent tendency for religion. Religion is one rooted in his divine origin in that:

The religious relationship of man to God which is the inevitable consequence of his sin is a degenerate form of covenant relationship, the relationship between the Creator and the creature. It is the empty and deeply problematical shell of that relationship. But as such it is a confirmation that relationship has not been destroyed by God, that God will not be mocked, that even forgetful man will not be able to forget Him.9

In the midst of all his criticism of religion, Barth still finds religion as an inescapable element in human consciousness. There is an a priori element behind the manifold expression of religion in human history. Barth agrees that this a priori element is not important when it comes to the validity and justification of religion. But Bonhoeffer goes a step further. He denies the religious a priori completely, and it is here that he opens up a new dimension beyond Barth’s theology. In contrast to Barth’s exclusive emphasis upon revelation, Bonhoeffer brings faith and obedience into focus as the correlatives of revelation. Thus he is able to speak existentially where Barth spoke exclusively in terms of revelation. It is this focus on faith and obedience that enables Bonhoeffer to reject totally that ‘religion’ which Barth mildly distinguishes from revelation.

Faith and obedience thus emerge as the important existential motifs of Bonhoeffer’s theology, especially in The Cost of Discipleship. By bringing close to faith such a concept as discipleship Bonhoeffer stresses the human side of the event of revelation:

From the point of view of justification it is necessary ... to separate them [faith and obedience], but we must never lose sight of their essential unity. For faith is only real when there is obedience, never without it, and faith only becomes faith in the act of obedience.10

We cannot make a chronological distinction between faith and obedience, nor determine which is the logical consequence of the other. It is evident from this that Bonhoeffer never denies the theological primacy of the revelation.

Faith for Bonhoeffer is not a priori, not something always there in man waiting to be discovered: "Faith itself must be created in him."11 Just as revelation is an event in time and in a concrete situation, faith also is an event that takes place at the critical moment of man’s decision. It is true that God’s call gives rise to faith, but faith never occurs without man’s being responsible for it. Just as revelation is contingent upon God’s will, faith is also contingent upon man’s responsible decision in response to the call.

This is the reason, Bonhoeffer says, that religionlessness is hopeful. For Bonhoeffer the affirmation of faith is the negation of religion. Freedom from religion liberates faith to be attentive to the call of God; freedom of faith is the freedom received of God. Quoting Barth, Bonhoeffer effectively asserts that "... the relationship between God and man in which God’s revelation may truly be imparted to me, a man, must be free, not a static relationship..."12 Faith is thus rooted in God’s freedom.

Faith addresses persons with an eye to their humanity and has no other aim than that they should be really human. Being a Christian does not add anything to being a human being, but puts our humanity into force. "The Christian is not a homo religious, but simply a man, as Jesus was a man. The basis of faith is "enduring reality before God." Thus defined faith is concrete and finds worldliness at once both a necessity and a gift.

(Man) must live a ‘secular’ life, and thereby share in God’s sufferings. He may live a ‘secular’ life (as one who has been freed from false religious obligations and inhibitions). To be a Christian does not mean to be religious in a particular way, to make something of oneself (a sinner, a penitent or a saint) on the basis of some methods or other, but to be a man not a type of man, but the man that Christ creates in us.13

This is a new thought in Bonhoeffer, whereas he had earlier thought that one can acquire faith by trying to lead some sort of holy life. The following lengthy quote illustrates the point.

I remember a conversation I had in America thirteen years ago with a young French pastor. We were asking ourselves quite simply what we wanted to do with our lives. He said he would like to become a saint (and I think it’s quite likely that he did become one). At the time I was very impressed, but I should like to learn to have faith. For a long time I didn’t realize the depth of the contrast. I thought I could acquire faith by trying to live a holy life, or something like it... I discovered later, and I’m still discovering right up to this moment, that it is only by living completely in this world that one learns to have faith. One must completely abandon any attempt to make something of oneself, whether it be a saint, or a converted sinner, or a churchman (a so-called priestly type!), a righteous man or an unrighteous one, a sick man or a healthy one. By this- worldliness I mean living unreservedly in life’s duties, problems, successes and failures, experiences and perplexities. In so doing we throw ourselves completely into the arms of God, taking seriously, not our own sufferings, but those of God in the world- watching with Christ in Gethsemane. That, I think, is faith; that is metanoia; and that is how one becomes a man and a Christian.14

Thus the enduring of reality makes one a "whole man"-- not "man on his own", but "man existing for others". Bonhoeffer’s main contention is a triumphant assertion that faith works through love to free the Christian for action in the real world. The man of faith is released from self-preoccupation, on the religious level; as well as on other levels, to identify with his neighbour in the day- to- day affairs of the world, the place m which he knows God and enjoys life.

If Bonhoeffer were merely formulating this concept of faith on the basis of premises derived from cultural-historical analysis, he would be indistinguishable from many liberal theologians. For the weaknesses of liberal theology was that it conceded to the world the right to determine Christ’s place in the world; in the conflict between the church and the world it accepted the comparatively easy terms of peace that the world dictated.

Thus it was Bonhoeffer’s conception of faith that enabled and compelled him to take his stand against religion. He was convinced that theology has a message to the world only when it proclaims, from the perspective of faith, the maturity of the world and the religionlessness of man. The world may certainly grow mature, but "the world must be understood better that it understands itself."15 Bonhoeffer’s critique of religion is actually a call to maturity and religionlessness addressed to the contemporary man.

Bonhoeffer’s prison letters reveal three themes which are very close to him and which provides a glimpse of what he meant by ‘religionless Christianity". These themes are "Holy Worldliness", "Theology of Responsibility" and "Secret Discipline". We have already touched on these themes, but now we shall examine them more closely as Bonhoeffer develops them as guidelines for the life style of the "religionless Christian" who believes, in contrast to Marx, that his humanity becomes meaningful only in obedience to his Lord.

1. Holy Worldliness. For Bonhoeffer, holy worldliness is the only genuine form of holiness possible for the contemporary Christian -- anything else is an illusion. He means by this a complete dedication to life, a commitment to one’s own potential and to the needs of the world. The idea of holy worldliness can be found early in his thought, in Ethics, where we find the theological presupposition of this concept.

That God loved the world and reconciled it with Himself in Christ is the central message proclaimed in the New Testament. It is assumed there that the world stands in need of reconciliation with God but that it is not capable of achieving it by itself. The acceptance of the world by God is a miracle of the divine compassion.

In the body of Jesus Christ God took upon himself the sin of the whole world and bore it. There is no part of the world, be it never so forlorn and never so godless, which is not accepted by God and reconciled with God in Jesus Christ. Whoever sets eyes on the body of Jesus Christ in faith can never again speak of the world as though it were lost, as though it were separated from Christ; he can never again with clerical arrogance set himself apart from the world. The world belongs to Christ, and it is only in Christ that the world is what it is.16

In the prison writings we find Bonhoeffer’s insistence upon "a full life", the severe criticism of fellow prisoners who "miss the fullness of life and the wholeness of an independent existence", and a constant return to the theme of involvement in the world -- these give some indication of the direction in which Bonhoeffer’s thoughts move. Dag Hammarskjold Wrote: "In our era, that road to holiness necessarily passes through the world of action."17 This is precisely what Bonhoeffer means by the term "holy worldliness". He believed that the ability to move freely, amiably, and intensely in the present can only come of a commitment to the future and to the eternal He described this commitment in the "Stations on the Road to Freedom:

Faint not fear, but go out to the storm and the action, trusting in God whose commandment you faithfully follow; freedom, exultant, will welcome your spirit with joy.18

Again, in the book he intended to write, the final chapter was to begin:

The church is the church only when it exists for others. To make a start, it should give away all its property to those in need. The clergy must live solely on the freewill offerings of their congregations, or possibly engage in some secular calling. The church must share in the secular problems of ordinary human life, not dominating but helping and serving. It must tell men of every calling what it means to live in Christ, to exist for others.19

Bonhoeffer never equates holy worldliness with any virtue, but with a mind and soul open wide to the world’s affairs. Within his notion of holy worldliness, he suggests three qualities which describe the Christian’s relationship to God: knowing God in the blessings He sends us; relating to God in strength, and not in weakness: and sharing with God in His suffering in the world. He considers each of these qualities as important characteristics of the Christian, living a holy life before God in the world.

The first quality is that of knowing God in the blessings He sends us. Bonhoeffer says, "The intermediate theological category between God and human fortune is, as far as I can see, that of blessing."20 God’s blessing, whether it be health, fortune, or vigour, forms a central concern in the Old Testament and in the New Testament. Our response to God’s blessing is central and crucial: "I believe that we ought so to love and trust God in our lives, and in all the good things that he sends us, that when the time comes (but not before!) we may go to him with love, trust, and joy. "21

The second quality which Bonhoeffer describes and to which he summons us is that of strength. "I should like to speak of God not on the boundaries but at the centre, not in weaknesses but in strength; and therefore not in death and guilt but in man’s life and goodness."22 God’s blessing may well be the source of this strength, but it is man’s responsibility to nurture and develop it. On another occasion Bonhoeffer remarks that according to St. Paul, God not only wishes us to be ‘good’, He wishes us also to be strong. Speaking of his cellmate in prison, who used to laugh at others for whining while he himself moaned, Bonhoeffer says:

I told him in no uncertain terms what I thought of people who can be very hard on others and talk big about a dangerous life and so on, and then collapse under the slightest test of endurance. I told him that it was a downright disgrace, that I had no sympathy at all with anyone like that.23

The third quality is that of sharing with God in His suffering in the world. Although God wishes human beings love God from the centre of their lives, in their joys and blessings, it is also true that God wishes people to remain faithful in suffering. Of this quality Bonhoeffer wrote:

Not only action, but also suffering is a way to freedom. In suffering, the deliverance consists in our being allowed to put the matter out of our own hands into God’s hands. In this sense death is the crowning of human freedom. Whether the human deed is a matter of faith or not depends on whether we understand our sufferings as an extension of our action and a completion of freedom.24

Bonhoeffer very often uses the phrase "participating in the suffering of God in the world". From the poem "Christians and Pagans" we get clue of what he means:

Men go to God when he is sore bested,

Find him poor and scorned,

Without shelter or bread,

Whelmed under weight of the wicked, the weak, the dead;

Christians stand by God in his hour of grieving.25

This concept of "participating in the suffering of God in the world" is rooted in Bonhoeffer’s Christology. Christ did not come in glory and lay claim to a worldly throne. He was born in a stable and died on a cross. For Bonhoeffer it was the suffering and powerlessness of Christ that made God real for him. One can speculate that the whole prison experience was instrumental in making vivid for Bonhoeffer this dimension of the Biblical faith. In that context it was meaningless to think of the ‘religious’ God who solved the unsolved problems. What was meaningful was faith in the God revealed in Christ who was suffering with him in the world. He identifies Christian suffering with his most intense participation in God’s life:

Christians stand by God in his hour of grieving; that is what distinguishes Christians from pagans. Jesus asked in Gethsemane, ‘Could you not watch with me one hour?’ That is a reversal of what the religious man expects from God. Man is summoned to share in God’s suffering at the hands of a godless world.26

The radical identification of our suffering, the intense life of this world, with participation in Christ marks a major tenet of Bonhoeffr’s notion of holy worldliness.

2. Theology of Responsibility. Bonhoeffer had already dealt with this theme in an academic way in his Ethics, where he spoke of the structure and pattern of responsibility. Like all of Bonhoeffer’s themes, responsibility has a Christological foundation. It is grounded in Jesus Christ’s being as being-for-others. It has its foundation "in the responsibility of Jesus Christ for men, on the basis of our knowledge that the origin, essence and goal of all reality is the real, that is to say, God in Jesus Christ." For Bonhoeffer, responsibility is a response to "the reality which is given to us in Jesus Christ." As early as in the doctoral dissertation he asserts that man is not man in and by himself but only in responsibility to and for another.

Thus, Bonhoeffer defines responsibility as "the total and realistic response of man to claim of God and of our neighbour."27

It is rather difficult to find an actual definition of responsibility in the prison letters. However, the importance Bonhoeffer placed on responsible action in a Christian’s life may be recognized in the following passage:

We will not and must not be either outraged critics or opportunists, but must take our share of responsibility for the moulding of history in every situation and at every moment, whether we are the victors or the vanquished. One who will not allow any occurrence whatever to deprive him of responsibility for the course of history -- because he knows that it has been laid on him by God -- will thereafter achieve a more fruitful relation to the events of history than that of barren criticism and equally barren opportunism. To talk of going down fighting like heroes in the face of certain defeat is not really heroic at all, but merely a refusal to face the future. The ultimate question for a responsible man to ask is not how he is to extricate himself heroically from the affair, but how the coming generation is to live.28

On several occasions Bonhoeffer equates the whole or conformed man with responsible man. In the Baptismal sermon he wrote:

For your thought and action will enter on a new relationship; your thinking will be confined to your responsibilities in action. With us, thought was often the luxury of the onlooker, with you it will be entirely subordinated to action. "Not every one who says to me ‘Lord’, shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of my Father who is in heaven", said Jesus (Matt. 7:21).29

Like holy worldliness, responsibility characterizes the Christian church which has torn out its religious roots.

Bonhoeffer interprets reality by means of his theology of responsibility. Bonhoeffer would agree with Marx in saying that the real is the place of one’s responsibility -- there is no other place. Apart from the intervention of responsibility, the real is mere illusion: "... action comes, not from thought, but from a readiness for responsibility." To be responsible means to answer to someone for something. But, in contrast to Marx, for Bonhoeffer this means answering to God for the real. The place for one’s responsibility is precisely the place where one is ontologically rooted in the real. And yet, one’s responsibility for the real is not to the real itself, as Marx would have it, but to God in one’s personal relation to Him.

Bonhoeffer believes that only by being responsible to God can we be responsible for the real in all its profundity and fullness. He would agree with Marx that to be responsible to God without at the same time being responsible for the real means alienation. But at the same time he corrects Marx when he says that the real is not self-explanatory -- Jesus Christ is the reality. Without conforming to that reality, responsibility is a Sisyphean endeavour.

3. Secret Discipline: Bethge has pointed out that though the phrase "secret discipline" occurs only twice in the prison letters, it was not as peripheral for Bonhoeffer as the infrequency of the phrase might suggest. It will be appropriate to say that as a means of describing holy worldliness and responsible action, Bonhoeffer chose the unusual phrase "secret discipline". It appears for the first time in the famous letter of April 30, 1944:

Christ is no longer an object of religion, but something quite different, really the Lord of the world. But what does that mean? What is the place of worship and prayer in a religionless situation? Does secret discipline Arkandisziplin, or alternatively the difference.., between penultimate and ultimate, take on a new importance here?30

Then, following his criticism of Barth’s positivistic doctrine of revelation, Bonhoeffer says:

There are degrees of knowledge and degrees of significance; that means that a secret discipline Arkandisziplin must be restored whereby the mysteries of the Christian faith are protected against profanation.31

In contrast to the visible, worldly life of the Christian in the realm of the "things before last" (penultimate), there must be a hidden, disciplined life of devotion and prayer that is grounded in the belief on the "last things"( ultimate). These form the dialectical poles of Christian existence -- the worldly life always requiring the nourishment of the secret discipline and the secret discipline always sending a man back into the world. Thus the identification of the Christian with the world is not at all to be associated with the loss of his identity. The dialectic between the identity and identification of the Christian is the underlining thought behind the phrase "secret discipline". As Bethge put it, "If... non- religious interpretation means identification (with the world), then arcane discipline is the guarantee of an identity".32

The profound meaning implied in the phrase "secret discipline" can be better understood in the light of The Cost of Discipleship. The book may sound as if it emphasizes the Christian’s separation from the world; but it never leads to the point of any lack of responsibility to it. As we make a survey of the whole book we find two major tensions which can be considered as an interpretation of the term "secret discipline."

The first tension is that of the problem of the Christian in the world. There are statements which show a negative approach to the world:

The world is growing too small for the Christian community, and all it looks for is the Lord’s return. It still walks in the flesh, but with eyes upturned to heaven, whence he for whom they wait will come again.33

At the same time there are also statements like, "The only way to follow Jesus was by living in the world." The Christian has to lead the life in terms of his secular calling; an idea Bonhoeffer takes from Luther’s notion of vocation. Envisaging the confusion this tension might create, Bonhoeffer gives an interpretation to it:

We must face up to the truth that the call of Christ does set up a barrier between man and his natural life. But this barrier is no surely contempt for life, no legalistic piety, it is the life which is life indeed, the gospel, the person of Jesus Christ.34

The second tension is the inherent conflict of the hidden yet visible character of Christian life. Jesus Christ said: "Let your light so shine before men." (Mt. 5:16) In the following chapter we read: "Go into your room and shut the door and pray to your father who is in secret."(Mt. 6:6) Here also Bonhoeffer offers his interpretation:

Our activity must be visible, but never be done for the sake of making it visible... That which is visible must also be hidden. The awareness on which Jesus insists is intended to prevent us from reflecting on our extraordinary position. We have to take heed that we do not take heed of our own righteousness. Otherwise the ‘extraordinary’ which we achieve will not be that which comes from following Christ, but that which springs from our own will and desire.35

Secret discipline does not divide life into compartments, either metaphysical or inward. It maintains relationship with God while disengaging mankind from the falsely supernatural character that often marks such a relationship. Secret discipline is not just a diplomatic strategy to deal with the world come of age, but a costly discipline. Its ultimate assurance is that in Jesus Christ on the cross, God and reality form a unity that is indivisible. As Andrew Dumas points out,

The secret discipline is... a reminder that man following after Christ is subject to the whole of reality, and cannot be content with only a portion of the world around him that has become tolerable and manipulable under his direction. To have come of age, to be religionless, implies this secret discipline of struggle, which for the Christian is the very secret that God shares with man.36

Those who attack Bonhoeffer criticizing that his faith was perverted during his last days should remember these words which reflect his secret discipline:

...even if we are prevented from clarifying our minds by talking things over, we can still pray, and it is only in the spirit of prayer that any such work (intellectual discussion with the world and risk saying controversial things) can be begun and carried through.37

The importance Bonhoeffer placed on worship and prayer can be better understood in the context of the first instance where he speaks of the secret discipline. There he asks the question:" What is the place of worship and prayer in a religionless situation?" The question may sound paradoxical, for we consider worship and prayer the most important activities that distinguishes a religious person from a non-religious one. Here we have to remember one criticism Bonhoeffer makes on religion. He says religion relates to one department of life only, one which is in contrast to the world. It is a particular area of experience or activity into which a man may turn aside. It is this assumption against which Bonhoeffer poses the question. However, this does not mean that Bonhoeffer does not want any one to go to church or to say prayers. He wrote from prison:

I have often found it a great help to think in the evening of all those who I know are praying for me, children as well as grown-ups. I think I owe it to the prayers of others, both known and unknown, that I have often been kept in safety.38

J.A.T. Robinson summarizes Bonhoeffer’s thoughts on this question with these words:

The purpose of worship is not to retire from the secular into the department of the religious, let alone to escape from "this world" into "the other world" but to open oneself to the meeting of the Christ in the common, to that which has power to penetrate its superficiality and redeem it from its alienation. The function of worship is to make us more sensitive to these depths; to focus, sharpen and deepen our response to the world and to other people beyond the point of proximate concern (of liking, self-interest, limited commitment, etc.) to that of ultimate concern; to purify and correct our loves in the light of Christ’s love; and in him to find the grace and power to be the reconciled and reconciling community. Anything that achieves this or assists towards it is Christian worship. Anything that fails to do this is not Christian worship, be it ever so ‘religious’.39

It was acts of devotion that pushed Bonhoeffer into the world. He was a worldly man, but radically Biblical about his worldliness. Bonhoeffer was right in his assessment of the direction in which a Christian must move. Unless a Christian has the secret discipline as a presupposition of holy worldliness and responsible action, any distinction between being in the world and being of the world disappears.

How is the coming generation to live? Bonhoeffer’s critique of religion and the search for a new pattern of Christianity arise from this question. The phrase "religionless Christianity," which Bonhoeffer uses with much caution, may sound misleading. But, as it was said earlier, Bonhoeffer does not reject the idea of the church. He finds value in the church, but at the same time calls for a radical reform. In other words, the concept of religionless Christianity is to be taken as a challenge to the renewal of the church, a challenge found again and again in Bonhoeffer’s last writings. In this regard, he has not moved far from the position he had taken in Sanctorum Communio. For him, religionless Christianity was not just a field of theological exploration, but the concern of his lifelong efforts. He put this concept before the church as a challenge that the church enter into the world with more vigour than she ever has before. We shall conclude the discussion of religionless Christianity with these words of John A. Phillips, which echo the challenge of Bonhoeffer:

"Religionless Christianity"... is Christianity which has had the proper meaning of transcendence and witness to the Transcendent restored to it. It does not turn man back upon his life in the world and his face towards God, but rather directs him towards God and the world at one and the same time. God, the Transcendent, is active in this world. Therefore the Christian can and may and must live in this world and, by doing so, bear witness God in this world.40

 

Notes:

1. Union Seminary Quarterly Review, Vol.XXI, No.3, 1966, p.365.

2. William Hamilton, The New Essence of Christianity, op. cit., p. 12n.

3. The Christian Century, Vol. LXXX, No. 40, 1963, p. 1208.

4. Bonhoeffer, Ethics op. cit., pp. 130 f.

5. LPP, op. cit., p. 360 (16 July 1944).

6. LPP, op. cit., p. 329 (8 June 1944). ". Karl Barth, Church Dogmatics, op. cit., Vol. I, Part 2, p. 302

8. Ibid., p. 314.

9. Karl Barth, Church Dogmatics, op. cit., Vol. IV, Part 1, p. 483.

10. Bonhoeffer, The Cost of Discipleship, op. cit., p. 69.

11. Bonhoeffer, Act and Being, trans. by Bernard Noble (New York: Harper & Row, 1961), p. 47.

12. Ibid., p. 81.

13. LPP, op. cit., p. 361 (18 July 1944).

14. LPP, op, cit., p. 369f (July 1944). It is quite conceivable that in this passage Bonhoeffer has in mind Marx’s statement: (It is easy to be a saint if one does not wish to be a man).

15. Ibid., p. 328.

16. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 204.

17. Dag Hammarskjold, Markings, trans. by Leif Sjoberg and W.H. Auden (New York: Alfred A. Knopf, Inc., 1964), p. 122.

18. LPP, op. cit., p. 371 (‘Stations on the Road to Freedom’)

19. LPP, op. cit., p.382 f ("Outline for a Book’)

20. LPP, op, cit., p. 374 (28 July 1944).

21. LPP, op. cit., p. 168 (18 December 1943).

22. LPP, op. cit., p. 28 (30 April 1944).

23. LPP, op. cit., 204f (2 February 1944).

24. LPP, op, cit., p. 375 (28 July 1944).

25. LPP, op. cit., p. 348f ("Christians and Pagans")

26. LPP, Op. cit., p. 361 (18 July 1944).

27. Bonhoeffer, Ethics, op. cit., p. 245.

28. LPP, op. cit., p. 7 ("After Ten Years").

29. LPP, op. cit., p. 298 ("Thoughts on the Day of the Baptism of D.W.R. Bethge").

30. LPP, op. cit., p. 281 (30 April 1944).

31. LPP, op. cit., p. 286 (5 may 1944).

32. Bethge, Dietrich Bonhoeffer, op. cit., p. 783.

33. Bonhoeffer, The Cost of Discipleship, op. cit., p. 303.

34. Ibid., p. 106.

35. Bonhoeffer, The Cost of Discipleship, op. cit., p. 175f.

36. Andre Dumas, Dietrich Bonhoeffer: Theologian of Reality, op. cit., p.201.

37. LPP, op. cit., p. 379 (3 August 1944).

38. LPP, op. cit., p. 392 (21 August 1944). Also see, his little book Life Together (op. cit.). Here he emphasizes the importance of prayer, thanksgiving, scripture reading, meditation, sacraments and work in a Christian’s life.

39. J. A. T. Robinson, Honest to God (Philadelphia: The Westminister Press, 1963), pp. 87f.

40. John A. Phillips, The Form of Christ in the World, op. cit., p. 189. The American edition of this book has the title Christ for Us in the Theology of Dietrich Bonhoeffer (New York: Harper & Row, 1967).

Chapter 8: Non-Religious Interpretation

Bonhoeffer’s concepts of "non-religious interpretation" and "religionless Christianity" have attracted widespread attention. Though both these concepts are inter-related, in the German speaking countries the discussion has focussed on the expression ‘non-religious interpretation, whereas in the English world the key phrase has been "religionless Christianity". Both concepts are important for an adequate understanding of the development of Bonhoeffer’s thinking. In this chapter we shall examine the concept of "non-religious interpretation".

Bonhoeffer wanted faith to be understood as a demand to live radically in the midst of the world:

it is only completely in this world that one learns to have faith. One must completely abandon any attempt to make something of oneself, whether it be a saint, or a converted sinner, or a churchman ( a so-called priestly type!), a righteous man or an unrighteous one, a sick man or a healthy one. By this—worldliness I mean living unreservedly in life’s duties, problems, successes and failures, experiences and perplexities. In so doing we throw ourselves completely into the arms of God, taking seriously, not our own sufferings, but those of God in the world—watching with Christ in Gethsemane. That, I think, is faith; that is metanoia; and that is how one becomes a man and a Christian (cf. Jer. 45).1

This is the direction in which he would have the Biblical concepts guide us. They are to be interpreted in terms of responsible involvement m the world. Metaphysical and individualistic terms cannot perform that function, and that is why he calls for a non-religious interpretation.

But what exactly did Bonhoeffer mean by "non-religious interpretation"? Instead of "non-religious interpretation" sometimes Bonhoeffer also uses the expressions "worldly interpretation" and "secular interpretation". As one of his more perceptive interpreters have pointed out, "It is much easier to grasp what (Bonhoeffer) meant by ‘religious than nonreligious’."2 Therefore, let us begin our discussion of nonreligious interpretation, first by considering what actually Bonhoeffer meant by the term ‘religious’.

Even during the early days in the prison Bonhoeffer expressed growing intolerance of the ‘religious’. He wrote:

Don’t be alarmed; I shall not come out of here a homo religiosus! On the contrary, my fear and distrust of ‘religiosity’ have become greater than ever here. The fact that the Israelites never uttered the name of God always makes me think, and I can understand it better as I go on.3

And so later, we find, Bonhoeffer rejected the thesis of "religious a priori". He explained this rejection profoundly in these words:

The time when people could be told everything by means of words, whether theological or pious, is over, and so is the time of inwardness and conscience -- and that means the time of religion in general. We are moving towards a completely religionless time; people as they are now simply cannot be religious any more. Even those who honestly describe themselves as ‘religious’ do not in the least act up to it, and so they presumably mean something quite different by ‘religious’.

Our whole nineteen hundred year old Christian preaching and theology rest on the ‘religious a priori’ of mankind. ‘Christianity’ has always been a form -- perhaps the true form -- of ‘religion’. But if one day it becomes clear that this a priori does not exist at all, but was a historically conditioned and transient form of human self- expression, and if therefore man becomes radically religionless and I think that is already more or less the case (else how is it, for example, that this war, in contrast to all previous ones, is not calling forth any ‘religious’ reaction?) what does that mean for ‘Christianity’?4

In the Prison Letters Bethge identifies several characteristics of Bonhoeffer’s view of religion. Though some of these characteristics may look insignificant to us, Bonhoeffer considers them actually present in religion in such a way as to limit the challenge of Jesus Christ to specific directions. Let us consider here six of these characteristics.

"To ‘interpret in a religious sense’... I think it means to speak on the one hand metaphysically."5 Bonhoeffer criticizes religion as a metaphysically determined entity. Here, he is not thinking in terms of "immanence- transcendence", in order then to eliminate transcendence in favour of immanence. Rather, he is concerned to regain a genuine this-worldly transcendence, in contrast to a valueless metaphysics, as a "partial extension of the world" 6 and as a necessary prerequisite to any faith.

It is not with the beyond that we are concerned, but with this world as created and preserved, subjected to laws, reconciled and restored. What is above this world is, in the Gospel, intended to exist for this world.7

"To ‘interpret in a religious sense ... means to speak ... on the other hand individualistically."8 Here Bonhoeffer’s criticism is against religion as an individualistic entity. He considered the time of religion to have been "the time of inwardness and conscience".9 As early as 1927, in Sanctorum Communio, Bonhoeffer emphasized the social element in all Christian concepts. In a world come of age he became more aggressive to this social element and criticized the old individualistic inwardness.

Bonhoeffer maintains that the Biblical understanding of God directs us to a powerless and suffering God who is with us and who calls us to share his suffering for the sake of the world. In contrast to this, "Man’s religiosity makes him look in his distress to the power of God in the world: God is the deus ex machina."10 On another occasion he says:

Religious people speak of God when human knowledge (perhaps simply because they are too lazy to think) come to an end, or when human resources fall -- in fact it is always the deus ex machina that they bring on to the scene, either for the apparent solution of insoluble problems, or as strength in human failure -- always, that is to say, exploiting human weakness or human boundaries.11

This same criticism of religion is found in his poem "Christians and Pagans": "Men go to God when they are sore bestead."12 Christian religion is made out to be a sort of religious drug store, an escape from real life and from mature responsibility for it. God does not stand in to fill the gaps. Bonhoeffer has stated this point with much clarity in the letter of Christmas Eve, 1943:

It is nonsense to say that God fills the gap; he doesn’t fill it, but on the contrary, he keeps it empty and so helps us to keep alive our former communion with each other, even at the cost of pain.13

Another characteristic of religion, as Bonhoeffer finds it, is what he calls its nature of partiality. He observes that Christian religion has become a separate part among the other parts of life, a mere section of the whole. This is because of the partial nature of religion in contrast to "faith". "The ‘religious act’ is always something partial, ‘faith’ is something whole, involving the whole of one’s life."14

A further characteristic of the religion is its privileged character. Bonhoeffer constantly fought to overcome unwarranted religious privilege. This concern may be recognized in one of the questions he raises:

In what way are we "religionless- secular" Christians, in what way are we the ecclesia, those who are called forth, not regarding ourselves from a religious point of view as specially favoured, but rather as belonging wholly to the world?15

He points out that religion has become essentially a way of distinguishing people: Christians against non-Christians, theists against atheists, or white against coloured people.

Closely connected with the privileged character of religion we find another characteristic to which Bonhoeffer points, namely, the role religion plays as the guardian’ of man. Religion takes for granted that man has not yet become mature. He finds fault with "religious interpretation" in that it establishes priests and theologians as the guardians and rulers of the people of the church, and thus creates in thema state of dependence. "The church must share in the secular problems of ordinary human life, not dominating, but helping and serving."16 Bonhoeffer urges us to accept responsibility to others and to make possible the mature cooperation and partnership of the world.

It is true that Bonhoeffer’s critique of religion, in its most comprehensive historical, psychological and theological form, is found in his prison writings. But this does not mean that the critique of religion is something which he developed only during the prison days. His earlier writings show clear indication of his growing uneasiness toward religion. For example, in some of his writings he rejected religion as a purely spiritual, inner, pious feeling which offered "emotional uplift" and was based on human needs and desires. As a young assistant minister in Spain he already expressed thoughts that read like an anticipation of his last writings. Thus he wrote as early as 1928 in a letter to Helmut Rossler,

One thing that strikes me again and again: here one meets people as they are, away from the masquerade of the "Christian world", people with passions, criminal types, little people with little ambitions, little desires and little sins, all in all people who feel homeless in both senses of the word, who loosen up if one talks to them ~ a friendly way, real people; I can only say that I have gained the impression that it is just these people who are much more under grace than under wrath, and that it is the Christian world which is more under wrath than under grace.17

In some other writings he was critical of religion as wishfulness which expected God to satisfy personal needs, a theme central in prison letters. Another theme found in an earlier writing, which Bonhoeffer developed later in the letters, is the provincial, limited character of religion, in contrast to genuine faith which encompasses the whole life. His attack on the other-worldliness of religion is found in a 1932 address, "Thy Kingdom Come!" Other worldliness is rooted in human weakness whereas Christ "makes man strong".18

Once we understand Bonhoeffer’s criticism of ‘religious’, then it is rather easy to understand what he meant by "non-religious". The critique of religion, as we enumerated it in the preceding paragraphs, confronted Bonhoeffer immediately with a new problem: finding a non-religious language to interpret the Biblical and theological concepts. Obviously this meant taking the adulthood of the world seriously; also it precludes using God in relation to our deficiencies. Bonhoeffer agonized with this problem in a meditation he prepared for the occasion of the baptism of Bethge’s son, Dietrich Wilhem Rudiger. He reflected upon how the ancient words pronounced over the child would be perhaps equally an enigma to the baby and to the adults who heard them:

Reconciliation and redemption, regeneration and the Holy Spirit, love of our enemies, cross and resurrection, life in Christ and Christian discipleship all these things are so difficult and so remote that we hardly venture any more to speak of them.19

These have been rendered meaningless by a scientifically and technologically oriented culture. Therefore, Bonhoeffer calls for a new language which will be capable of renewing and changing the world:

It will be a new language, perhaps quite non-religious, but liberating and redeeming as was Jesus’ language; it will be the language of a new righteousness and truth, proclaiming God’s peace with men and the coming of His kingdom.20

In undertaking a non-religious interpretation of Biblical and theological concepts such as he proposes, Bonhoeffer believes the church would only be permitting the Bible to assume its own true character; for the Bible knows nothing of the ‘religious’ in the sense enumerated above. Religion is concerned with ‘inwardness’; the Bible with the whole person. Religion is ‘individualistic’, while the Bible is concerned with corporate existence. Religion is ‘metaphysical’, i.e., interested in a world beyond, whereas the Bible is concerned with the renewal of this world. This non-religiousness is clear both in the Old Testament and in the New Testament. We should remember that "Jesus calls men, not to a new religion, but to life." Christ calls us out of our "being- for-self" into sharing his suffering for the world, into "being- for- others’. "That, I think, is faith: that is metanoia; and that is how one becomes a man and a Christian.’21 This central confrontation, this being called to participate in the suffering of Christ, must be, Bonhoeffer says, the starting point of our "secular interpretation".

Bonhoeffer’s non-religious interpretation is concerned not only with hermeneutical question, but with the question of the existence of the church itself. It was Bonhoeffer’s conviction that only a church whose message is a part of her own being, a church who witnesses in obedience to her own ultimate concern through her actions, is able to interpret and proclaim the word of God to a world come of age.

Bonhoeffer begins the non- religious interpretation with this concern for the church. He wants to apply this kind of interpretation to all central concepts of theology. He has dealt extensively with this interpretation especially in his approach to the theological concepts of faith, repentance, God, Christ, sin and the church. For example, in his references to sin he wants to begin in the centre: "It is not the sins of weakness, but the sins of strength, which matter here."22 His method is also seen in his view of the church in the centre of life, living wholly for the world. As Clifford Green has pointed out, "From the centre of life, under the lordship of the servant Christ, for the world: this is the manner of the non-religious interpretation."23

We should remember that Bonhoeffer’s non-religious interpretation does not arise out of any doubts about Christ, but is first and last a Christological interpretation. He always tries to pursue Christological questions by means of interpretation. This interrelation between non-religious interpretation and Christological interpretation

was so vital for Bonhoeffer that he lost interest when the two elements were separated: Christology not qualified by something like non-religious interpretation became an unrelated entity and suffered a fatal loss of reality; nonreligious Christianity without Christocentrism became a Sisyphean endeavour of modem man to adjust to a newly discovered self and world.24

Bonhoeffer’s criticism of ‘religious’ interpretation of the faith arises precisely because it either diminishes God’s concern for the world or refuses to recognize Christ’s lordship over the world. In other words, the necessity of non-religious interpretation arises for Bonhoeffer precisely out of faith in Jesus Christ. It derives from the very heart of his theology, from his Christology. The centrality of Christ in Bonhoeffer’s theology can clearly be seen in his Ethics. What matters in the church is not religion but the form of Christ, and its taking form amidst a band of men.25 The problem as well as necessity of non-religious interpretation is posed before us by way of introducing a question with which he is struggling: "What is bothering me incessantly is the question what Christianity really is, or indeed who Christ really is, for us today."26 Even common ways of speaking of Jesus Christ have become for him deeply problematical. "It is only when one knows the unutterability of the name of God that one can utter the name of Jesus Christ."27

He wanted to explain the present age in terms of the Bible, and not the Bible in terms of the present age. Bonhoeffer maintained that interpreting the Bible in terms of the present age is to make man the measure of the Gospel rather than to learn from the Gospel the true norm for human existence. In this lecture, as well as in all the other writings of Bonhoeffer, the norm and standard of all "re-presentation" is Jesus Christ.

Bonhoeffer’s’ Christological interpretation of the Old Testament appears in his lecture delivered in the winter semester 1932-33 at the University of Berlin. There he says, for example, that God’s creation of the world out of nothing is already Gospel. "From the beginning the world is placed in the sign of the resurrection of Christ from the dead." The Christological references are even more explicit in his Bible study entitled King David (1935). He interprets the entire career of David in the light of Christ. Bonhoeffer’s two short studies on Psalms also gives us an indication of his Christological interpretations.28 Here David, who is said to be the author of many psalms, is described as "a prototype of Jesus Christ".

The Song of Songs fascinated Bonhoeffer because of its earthiness, naturalness and unblushing but nonprurient sensuality. Bonhoeffer sees real significance in its inclusion in the Old Testament:

Even in the Bible we have the Song of Songs; and really one can imagine no more ardent, passionate, sensual love than is portrayed there (see 7.6). It’s a good thing that the book is in the Bible, in face of all those who believe that the restraint of passion is Christian (where is there such restraint in the Old Testament?) 29

The classical interpretation of Song of Songs is to treat it as an allegory of Christ and the church. Bonhoeffer rejects this ‘spiritualized’ treatment in favour of a literal and natural one: "I must say I should prefer to read it as an ordinary love song, and that is probably the best ‘Christological’ exposition".30 It is precisely by reading the Song of Songs as a poem about the joys and beauties of earthly love between a man and a woman that we read it Christologically. For Christ is the man at the center of life, the man who exists for others in all the concrete encounters and activities of daily life.

Bonhoeffer’s Biblical exegesis in the 1930’s raised the question: "What is Christ asking of us today?" In other words, Bonhoeffer was trying to interpret the scripture from the church’s point of view. Now, in the prison writings the question takes on a still deeper form: Who is Jesus Christ for the man who can no longer take religion seriously -- the man who fully felt the impact of the Marxian and Darwinian and Freudian revolutions? Who is Christ if the religious premise has to be cut away from the church? Thus, the question is above all a question about Christ, not man. We must apply all our attention to the task, asserts Bonhoeffer, to answer the question "Who Christ really is, for us today"-- not merely in the traditional, standardized and ineffectual religious terms, but fully, personally and responsibly. Bonhoeffer’s summons for a non-religious interpretation of Biblical and theological concepts is only to see Christ more sharply.

In the outline for the book he intended to write, Bonhoeffer asks a very important question:

What do we really believe? I mean, believe in such a way that we stake our lives on it? The problem of the Apostle’s Creed? "What must I believe?" is the wrong question.31

Bonhoeffer’s answer to this question may be a key to his non-religious interpretation. To believe in the church, the word of God, justification, etc., Bonhoeffer says, a man must have brought these mysteries into his life and integrated them into the pattern of his values, commitments and hopes. At the point of integration, justification is no longer a Biblical word, but has a profound personal meaning -- a meaning palpable and concrete for that individual. The concrete interpretation and this depth of meaning enables the Biblical concepts to become alive in a world come of age.

The non-religious interpretation of Biblical concepts means that" the concepts must be interpreted in such a way as not to make religion a precondition of faith."32 Here we find the theological solution of the problem of non-religious interpretation. The relation of religious Christian faith has to be thought through in the light of the relation of law to Gospel. This is pointed out on another occasion when Bonhoeffer says that to confuse Christ with a particular stage in the ‘religiousness’ of man would be to confuse him with a human law.33 It is to be carefully noted that the introduction of the concepts of law does not imply the identification of religion and law. Direct identification of religion with law would rest on the mistaken notion that non-religiousness is lawlessness, which of course is not what Bonhoeffer means. Gerhard Ebeling clarifies this point in these words:

The introduction of the concept of law implies rather that the phenomenon of religion (and likewise that of non-religiousness!) has its place in theology within the problem of the law -- so much so, indeed, that on the basis of the concept religion the correct distinction of law and Gospel is quite out of the question, and thus the domination of the concept religion in theology can only lead to falsely turning the Gospel into law.34

In other words we can say that religious interpretation is legalistic interpretation whereas non-religious interpretation means interpretation that distinguishes law and Gospel. Legalistic interpretation can neither be Christological interpretation nor interpretation of faith; on the other hand interpretation that distinguishes law and Gospel can be both Christological interpretation and interpretation of faith.

The question that confronts Bonhoeffer, and us too, is this: how do we preach Gospel to the non-religious man as freedom from the law without first laying down to him law that is strange to him and does not concern him? How is the law really brought home to the non-religious man? What is it that unconditionally concerns him? Whether our preaching of the Gospel is understandable and binding depends on whether our preaching of the law is understandable and binding. Bonhoeffer said:

It is only when one loves life and the earth so much that without them everything seems to be over that one may believe in the resurrection and a new world; it is only when one submits to God’s law that one may speak of grace; and it is only when God’s wrath and vengeance are hanging as grim realities over the heads of one’s enemies that something of what it means to love and forgive them can touch our hearts. In my opinion it is not Christian to want to take our thoughts and feelings too quickly and too directly from the New Testament.... One cannot and must not speak the last word before the last but one. We live in the last but one and believe the last.35

One might well question, at this point, the validity of nonreligious interpretation, asking whether Bonhoeffer has given us any example of non-religious interpretation rather than speaking only of its importance. Apparently Bonhoeffer has not left a definite answer to this question, except a handful of random thoughts. He even confessed that "I am only gradually working my way to the non-religious interpretation of Biblical concepts; the job is too big for me to finish just yet."36 Bonhoeffer gives us the "starting point" for a non-religious interpretation when he directs our view to the God of the Bible. A non-religious interpretation would call men to participate in the suffering of God in his life of the world," not in the first place thinking about one’s own needs, problems, sins and fears, but allowing oneself to be caught up into the way of Jesus Christ, into the messianic event, thus fulfilling Isa. 53." 37 The problem of a non-religious interpretation is not merely a hermeneutical one, but involves the whole existence of the church itself. It is an interpretation that is not concerned with religion, but with life. It is by living in the midst of the world, by taking life in our stride, that "we throw ourselves completely into the arms of the God, taking seriously, not our own sufferings, but those of God in the world-watching with Christ in Gethsemane."38 Thus Bonhoeffer exhorts us to interpret the Biblical concepts in terms of responsible involvement m life itself.

One thing is quite clear from what Bonhoeffer says: the criterion for the understandability of our preaching should not be how well it is understood by the believer, but by the non-believer. For, though the proclaimed word seeks to effect faith, it does not pre-suppose faith as a prerequisite. Bonhoeffer’s complaint is that today the church has made the congregation’s belief, and thereby its faith, the requirement for its understanding of the preaching. "Believe what we tell you", the church seems to say, "have faith, and you will understand", failing to recognize that if her preaching is not understandable it can hardly elicit faith. The criterion of understandability is thus reversed. This results not only in making the proclamation as a foreign language to the non-believer, but also in stifling the faith of the believer. Thus we find, heralded in Bonhoeffer’s struggle with the question of non-religious interpretation, a rediscovery of what Christian faith really means. He believes that the Bible message, for its own part, ultimately demands a non-religious interpretation, because only such an interpretation is appropriate to it.

It has to be emphasized that Bonhoeffer’s non-religious interpretation does not cast aside the importance of prayer, sacraments etc. Defending Bonhoeffer’s position Eberhard Bethge says:

It would be a great mistake to understand Bonhoeffer as abolishing the worshipping church and replacing service and sacrament by acts of charity. The religionless world in itself is not Christianity. The church must not throw away its great terms ‘creation’, ‘fall’, ‘atonement’, ‘repentance’, ‘last things’ and soon. But if she cannot relate them to the secularized world in such a way that their essence in worldly life can immediately be seen, then the church had better keep silent. Bonhoeffer himself worshipped and acted vicariously in anonymity and silence, and it is precisely this which enables him to speak loudly now to worldly life.39

Again, it needs to be emphasized that Bonhoeffer’s reflections on non-religious interpretation presuppose the church’s task of proclamation. He speaks of the weakness of the church’s proclamation in these words:

Our church, which has been fighting in these years only for its self-preservation, as though that were an end in itself, is incapable of taking the word reconciliation and redemption to mankind and the world.40

Thus the church has sinned against its own nature. It has missed the mark in that "The church is the church only when it exists for others."41 His criticism of the church is an expression of his love for the church, and if we take these words in isolation they will form only a half-truth.

Bonhoeffer leaves the church utterly and completely to the mercy of that which makes the church its true self; therefore his theological thinking, too, is oriented towards that which makes the church its true self -- that is the word of God proclaimed. The church which lacks this foundation, Bonhoeffer says, is incapable of taking the word of reconciliation and redemption to humankind and the world. It is this same concern that we find in his challenge to the church:

The church must come out of its stagnation. We must move out again into the open air of intellectual discussion with the world, and risk saying controversial things, if we are to get down to the serious problems of life.42

Marxist interpreters of Bonhoeffer assume that if Bonhoeffer’s call for non-religious interpretation is taken seriously, then there is not much left in Christianity except some social teaching. One can hardly agree with this exaggerated judgement. It is rather difficult to believe that Bonhoeffer would have reduced Christianity to some social teachings. On the contrary it was the desire of Bonhoeffer to present to the church a new vision in that he wanted the sacramental church to be also a social church without losing its spiritual foundation. For those who question the authenticity of Bonhoeffer’s faith during the prison days, the words of H. Fischer- Hullstrung, the camp doctor of the Flossemburg concentration camp, remain a genuine testimony. Describing the early morning hours of the day Bonhoeffer was executed, the doctor wrote:

Through the half open door in one room of the huts I saw Pastor Bonhoeffer, before taking off his prison grab, kneeling on the floor praying fervently to his God. I was most deeply moved by the way this lovable man prayed, so devout and so certain that God heard his prayer. At the place of execution, he again said a short prayer and then climbed the steps to the gallows, brave and composed. His death ensued after a few seconds. In the almost fifty years that I worked as a doctor, I have hardly ever seen a man die so entirely submissive to the will of God.43

One who wants to present Christianity only as some social teachings would not engage in such devotional acts. Rather, what we find here is a supreme illustration of the faith of the one who said: "When Christ calls a man, he bids him come and die".44 Nevertheless, some of the Marxist interpreters are correct in their perceptive observation of finding in Bonhoeffer’s theology some possibilities for a constructive encounter between Marxism and Christianity.

Bonhoeffer developed his thinking with a firm belief in the Incarnation and the Cross, and consequently, in the potential of a renewed humanity. This belief led him to a wholehearted recognition of the world come of age, to a criticism of religion, and to an attempt to interpret Biblical and theological concepts in a non-religious language. As we found in the preceding chapter, and in the present one too, this process has a strong Christological foundation and it was the genius of Bonhoeffer that he tackled the problem of religion without for a moment losing sight of Christ. It was Bonhoeffer’s strong conviction, not only during the university days but also during the prison days, that from Christology alone the non-religious interpretation can receive an answer. Non-religious interpretation is not just an invitation to the self-sufficient world of Marx, but an exhortation to take responsibility of the reality of this world, the norm and standard of which is Jesus Christ himself. It presents to the church solid and dependable criteria for her preaching and true life in the world come of age. By means of non-religious interpretation he hoped to achieve renewal within the church, in her proclamation and in her formal structures. It is certain that with this new kind of interpretation he does not reject the idea of the church; but the way of life in the church which Bonhoeffer envisions is one of what he calls "Religionless Christianity."

 

Notes:

1. LPP, op.cit., pp. 369f (21 July 1944).

2. John D. Godsey, The Theology of Dietrich Bonhoeffer, op.cit., p.274.

3. LPP,op.cit., pp.135(21 November 1943)

4. LPP,op.cit., pp.279f (30 April 1944).

5. LPP,op.cit., p.283 f (5 May 1944).

6. LPP,op.cit., p.381 ("Outline for a Book").

7. LPP,opcit., p.286 (5 May 1944).

8. LPP,op.cit., p. 285f (5 May 1944).

9. LPP,op.cit., p.279 (30 April 1944).

10. LPP,op.cit., p361 (16 July 1944).

11. LPP,op.cit., pp. 281f (30 April 1944).

12. LPP,op.cit., p.348 ("Christians and Pagans").

13. LPP,op.cit., p.176 (Christmas Eve 1943).

14. LPP,op.cit., p.362 (18 July 1944).

15. LPP,op.cit., pp. 280 f (30 April 1944).

16. LPP,op.cit., p.382f ("Outline for a Book").

17. Bonhoeffer, No Rusty Swords: Letters, Lectures and Notes, 1928-1936, ed. by E.H.Robertson (New York: The Fontana Library, 1970), pp. 33f

18. Dietrich Bonhoeffer, "Thy Kingdom Come: The Prayer of the Church for God’s Kingdom on Earth", Preface to Bonhoeffer: The Man and Two of His Shorter Writings, ed. by John D.Godsey

(Philadelphia: Fortress Press, 1965), pp.28f

19. LPP,op.cit., pp. 299f ("Thoughts on the Day of the Baptism of D.W.R.Bethge")

20. Ibid., p.300.

21. LPP,op.cit., p. 370 (21 July 1944).

22. LPP,op.cit., p.345 (8 July 1944).

23. Clifford Green, "Bonhoeffer’s Concept of Religion," Union Seminary Quarterly Review, Vol. XIX No.1, 1963, p.19.

24. Eberhard Bethge, "Bonhoeffer’s Christology and His ‘Religionless Christianity", Bonhoeffer in a World Come of Age, ed. by Peter Vorkink II, op.cit., p.47.

25. Bonhoeffer, Ethics, op.cit., p.84.

26. LPP,op.cit., p.279 (30 April 1944)

27. LPP,op.cit., p.157 (5 December 1943).

28. Cf. Bonhoeffer, Psalms: The Prayer Book of the Bible, trans. by. James H.Burtness (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1970); and, Bonhoeffer, "Christus in den Psalmen", GS, op.cit., Vol.III, pp. 294- 302.

29. LPP,op.cit., p.303(20 May 1944).

30. LPP,op.cit., p. 315( 2 June 1944).

31. LPP,op.cit., p.382 ("Outline for a Book").

32. LPP,op.cit., p.329. (8 June 1944).

33. LPP,op.cit., p.327 (8 June 1944).

34. Gerhard Ebeling, Word and Faith, trans. by James W.Leitch (London: SCM Press, 1963), p.142.

35. LPP,op.cit., p.157 (5 December 1943).

36. LPP,op.cit., p.359 (16 July 1944).

37. LPP,op.cit., p. 361f (18 July 1944).

38. LPP,op.cit., p.370 (21 July 1944).

39. Eberhard Bethge, "The Challenge of Dietrich Bonhoeffer’s Life and Theology," World Come of Age, ed. by Ronald Gregor Smith, op.cit., p.82.

40. LPP, op.cit., p.300 ("Thoughts on the Day of the Baptism of D.W.R. Bethge").

41. LPP, op.cit., p.382 ("Outline for a Book").

42. LPP, op.cit., p.378 (3 August 1944).

43. H. Fischer- Hullstrung, "A Report from Flossenburg", I Knew Dietrich Bonhoeffer: Reminiscences by His Friends, ed. by Wolf- Dieter Zimmermann & Ronald Gregor Smith, trans. by Kathe Gregor Smith (New York: Harper & Row, 1966), p.232.

44. Bonhoeffer, The Cost of Discipleship, op.cit., p. 99

Chapter 7: Bonhoeffer’s Concept of “World Come of Age”

Dietrich Bonhoeffer is such a fascinating theologian that he is being read and interpreted both in the East and the West, among Catholics and Protestants, liberals and conservatives, clergy and lay people, students of systematic theology and social action alike. The interest in Bonhoeffer’s writings, especially in his Letters and Papers from Prison, is reminiscent of what Engels said of Feuerbach’s Essence of Christianity:

Then came Feuerbach’s Essence of Christianity... One must oneself have experienced the liberating effect of this book to get an idea of it. Enthusiasm was general; we all became at once Feuerbachians.1

Indeed, the influence of Letters and Papers from Prison was so extraordinary that soon after its publication many became Bonhoefferians. As Henry Mottu has pointed out,

...everything suggests that Bonhoeffer was, and still is, the Feuerbach of what is called (not without exaggeration and a certain naivete) ‘the new theology"; that he is the "river of fire" through which we have passed with fear and delight, the ‘purgatory’ of our theological existence today.2

This does not mean, however, that Bonhoeffer is free from criticism. Among his readers, along with great admirers, there are bitter critics also. This is because, more than any other theologian of our time, he seems to have adopted modes of expression and types of questions which penetrate into the very heart of his readers. There is no doubt that, more than any other works of Bonhoeffer, his Letters and Papers from Prison has been the subject of severe criticism. This book was criticized even by those who praised his earlier works. Karl Barth who had praised Bonhoeffer’s earlier works, the Communion of Saints and the Cost of Discipleship was highly critical of his Letters and Papers from Prison.

Here a word or two has to be said in defence of Bonhoeffer’s Letters. Let us not forget that Bonhoeffer was not writing these letters from his comfortable study, but from the prison cell in the midst of bombing raids and anxieties about life. He was also not unmindful of the prison censors. He was always writing with the uneasy feeling that someone was reading it over his shoulder, And therefore we find in the letters only tantalizing hints of Bonhoeffer’s constructive thinking. In a letter to Eberhard Bethge, the chief recipient and later the editor of Bonhoeffer’s letters from prison, he said:

You now ask so many important questions on the subjects that have been occupying me lately, that I should be happy if I could answer them myself. But it is all very much in the early stages; and, as usual, I’m being led on more by an instinctive feeling for questions that will arise later than by any conclusions that I’ve already reached about them.3

It is clear from Bonhoeffer’s own words that his thinking never got beyond the initial stage. His early death at the hands of the Nazis in 1945 prevented him from adequately working out his ideas. And yet we have to be cautious about those who overemphasize the fragmentary character of Bonhoeffer’s prison writings. These writings were, sure incomplete; but they do not by any means lead us into total confusion. We must also not forget the dialectical element in the prison letters. These letters are by no means to be understood only through the more sensational passages; rather they are to be understood in the light of his whole theological work and as a stage which he reached in the development of that work. Then we will understand that Bonhoeffer leads us neither to the abandonment of God nor even to the abandonment of religion.

There are not many references to Marx in Bonhoeffer’s writings. However, it is hard to believe that Bonhoeffer was unfamiliar with Marxist philosophy. In the midst of the anti-communist attitude which prevailed in Germany during the Third Reich, probably Bonhoeffer might have thought of not creating an added suspicion in the mind of Hitler by references to Marxism in his writings. Moreover, the challenge of Nazism was more dominant in the 1930’s and early 1940’s than that of Marxism. Anyway, in our present study, the important point is that Bonhoeffer’s critique of religion has left an impression somewhat similar to that left by Marx’s critique. Like Marx, Bonhoeffer glorified in the powers of human being and dreaded the often disruptive and retarding effect of religion upon these powers. Like Marx, Bonhoeffer wanted to speak to human beings in their strength, in their wholehearted life and aspirations. This is why Bonhoeffer has been so popular among Christian theologians and Marxist philosophers in East Europe. What is important to note is that in spite of the similarities between Marx and Bonhoeffer there is a striking difference which is crucial for our enquiry: Bonhoeffer’s critique of religion grew from, and was directed toward, an extraordinary faith in Christ, Lord of the world. Without this faith such a critique would be impossible. The foundation for the Christian encounter with Marxism is found in Bonhoeffer’s theology in the more basic framework of the confrontation of Christ with the world. His thoughts will, therefore, help us to formulate and synthesize an adequate theological approach to Marxism.

When Bonhoeffer explains what he means by religion he connects it in his mind with such terms as ‘metaphysical’,’ ‘individualistic’, etc. A religious interpretation of Christianity would be a metaphysical or an individualistic one. This kind of interpretation is valid only as long as man is ‘religious’. But Bonhoeffer asks: what if man is no longer religious, no longer concerned with the answers given by a religious interpretation of things? What if man is not inherently religious? What happens if the religious a priori upon which Christian preaching and theology have rested for the last nineteen hundred years simply does not exist? Bonhoeffer is convinced that modern man cannot be religious even if he thinks he is and wants to be. If he describes himself as religious, it is obvious that he does not live up to it, or that he means something quite different. If religion is no more than a "garment of Christianity" which must now be cast aside because it has lost its meaning in a "world come of age", if the real problem facing Christianity today is not so much that of religionlessness, but precisely that of religion, then what does all this mean for the church?4 These are the questions Bonhoeffer poses before us.

Bonhoeffer maintains that if the church is to be relevant to our time it must be ready to criticize itself and re-examine its traditional beliefs and practices. The task of theology is to consider our traditional testimony of faith as a thing for which we must answer in the present. As Daniel Jenkins asserts, "the only way in which religion can be effectively criticized is from within. The reason for this is that the only criterion for the criticism is that provided by God himself in faith."5 This is exactly what Bonhoeffer does. He does not want to abolish religion. But he wishes to free Christianity from any necessary dependence upon "the religious premise". Our study will not be fruitful unless we clearly understand from the outset that Bonhoeffer’s concepts such as "world come of age", "non-religious interpretation", "religionless Christianity", etc. are no more, and no less, than a striving after a more adequate expression of faith working through love in maturity and freedom.

In the first part of the present study we learned that the world in which we live is in revolution, and that it was Marx’s prophetic function which gave this revolution its most radical and consistent expression in the secular world. The world has come of age in organizational, rational, and technical competence. Vast areas which once were left to the operation of natural forces are now under human control. The world has, thus, become non-religious in the sense that "God as working hypothesis in morals, politics, or science, has been surmounted and abolished." 6 The realm of inward experience of the soul, where the life of piety used to take place, that realm of conscience, of salvation, of eternal life, of communion with a transcendent Being beyond the bounds of this earth, has faded into the background of people’s consciousness. It seems no longer important. People are busy serving themselves or their neighbours with their technical reason. They don’t have time to worry about supposedly ultimate problems. The world has become mature in that it has dispensed with metaphysics, including religious metaphysics, and conducts its life on the basis of its own relative principles and knowledge, as if God did not exist.

Now, it is to Bonhoeffer that we owe the insight that the maturity of this world is a fact of God’s providence in our time. Revolutionary impulses and Christian apologetics alike reorganize this fact. Sooner or later everyone will have to accept this. Where is Christ in such a world as this? Christ reveals to us in God’s love, God’s being and act, Christ is in the middle of this mature world, reconciling it to Himself out of its sin and rebellion. It is the reality of Cod who has come into this world in Jesus Christ.

In Christ we are offered the possibility of partaking in the reality of God and in the reality of the world, but not in the one without the other. The reality of God discloses itself only by setting me entirely in the reality of the world, and when I encounter the reality of the world it is always already sustained, accepted and reconciled in the reality of God.7

This is the encounter with the secular, the mature world to which the Christian is called.

But what has been the reaction of the church to the development whereby the God of religion has been edged out of the world as the world has come to a self-assured adulthood? The whole movement has been viewed as "the great defection from God, from Christ."8 and the more that God and Christ have been invoked in opposition to the development, the more it has considered itself to be anti-Christian. Christian apologetics has tried to prove to the world that the world could not live without the tutelage of God, but it has been fighting a losing war surrendering one battlefield after another. Bonhoeffer considers the attack by Christian apologetics upon the adulthood of the world to be pointless, ignoble and unchristian:

Pointless, because it seems to me like an attempt to put a grown-up man back into adolescence, i.e., to make him dependent, as things as which he is in fact no longer dependent, and thrusting him into problems that are, in fact, no longer problems to him. Ignoble, because it amounts to an attempt to exploit man’s weakness for purposes that are alien to him and to which he has not freely assented. Unchristian, because it confuses Christ with the particular stage in man’s religiousness, i.e., with a human law.9

This apologia has been carried on by religious people, who have used God as a "stopgap for their incompleteness of knowledge." This insight gives rise to Bonhoeffer’s own reaction to religious and religionless people.

I often ask myself why a Christian instinct" often draws me more to the religionless people than to the religious, by which I don’t in the least mean with any evangelizing intention, but, I might almost say, "in brotherhood". While I am often reluctant to mention God by name to religious people—because that name somehow seems to me here not to ring true, and I feel myself to be slightly dishonest (it’s particularly bad when others start to talk in religious jargon; I then dry up almost completely and feel awkward and uncomfortable) to people with no religion I can on occasion mention him by name quite calmly and as a matter of course. Religious people speak of God when human knowledge (perhaps simply because they are too lazy to think) has come to an end, or when human resources fail -- in fact it is always the deus ex machina that they bring on to the scene, either for the apparent solution of insoluble problems, or as strength in human failure -- always, that is to say, exploiting human weakness or human boundaries.10

Even though God is driven out of the world by the surrender of the church in one area after another, there seems to be one sphere in which religious answers remained secure, and that is the sphere of the so-called ultimate questions (death, suffering, guilt, etc.) i.e., the sphere of man’s inner life. If God alone can furnish an answer to the ultimate questions, then at least there is some reason why God and the church and the pastor are needed. Here again Bonhoeffer asks, if we can talk of God only on the "borders of human existence, in the "boundary situations", are we not in the final analysis trying to make room for God in the world? Are we not assigning Him his place in the world? Even in these areas, Bonhoeffer reminds us, answers are to be found nowadays that leave God right out of the picture. It is not true that only Christianity has the answers". In fact, it is Bonhoeffer’s opinion that the Christian answers are no more conclusive or compelling than any of the others.11

Here the church that clung to its religious interpretation and has restricted God to the private life of the human being comes face to face with what Bonhoeffer calls "the secularized offshoots of Christian theology, namely existentialist philosophy and the psychotherapists."12 They, too, have the answer to life’s problems, the solution to its distresses and conflicts, and their answer does not depend on God. They, too, enter into the secret recesses of man’s inner, personal life and try to demonstrate to secure, happy, contented mankind that he is really unhappy and desperate, that his health is sickness, his vigour and vitality are despair. This sort of "secular methodism" has its ecclesiastical counterpart in the clergy’s "priestly sniffing around" in the lives of men to bring to light their sins of weakness. Bonhoeffer believes that there is a two-fold theological error here: first, the notion that human beings can be addressed as sinners only on the basis of their weakness; second, the idea that one’s essential nature consists of one’s inner life. Jesus did not make every person a sinner first; he called people out of their sin, not into it. Again, the Bible does not recognize our distinction between ‘outer’ and ‘inner’, but is concerned with the whole person in relation to God. Bonhoeffer believes it is imperative that the church give up all "clerical tricks" and stop regarding psychotherapy and existentialism as "God’s pioneers".13 The church must take an entirely different approach to a world come of age. And therefore Bonhoeffer says:

I should like to speak of God not on the boundaries but at the centre, not in weakness but in strength; and therefore not in death and guilt but in man’s life and goodness. As to the boundaries, it seems to me better to be silent and leave the insoluble unsolved... God is beyond in the midst of our life. The church stands, not at the boundaries where human powers give out, but in the middle of the village.14

We shall now examine what Bonhoeffer actually meant by the phrase "the world come of age". When Bonhoeffer speaks of the maturity of the world come of age, he does not mean the "adult maturity of the wise old sage".15 Rather he gives the description of a situation. Maturity marks the time of responsibility. Man come of age is in no sense a perfect man or man who does not commit sin. He is a man accepting responsibility. By the use of his reason man has gradually discovered the laws by which the world lives and is regulated, not only in science, but also in social and political affairs, art, ethics and religion, and in the name of intellectual honesty he no longer uses God as a working hypothesis. Man has been left with the world on his hands. Man’s attention has been turned away from worlds beyond, and toward this world and this time. It is in this sense that he is living in a world come of age. In the childhood of humanity men thought of God as the deus ex machina. Now that man has come of age, he thinks and lives independent of God. The premises of the religion of the childhood of humanity have disappeared. If the church can be no more in the modern world than a sort of "religious drugstore" or "religious comfort station" Bonhoeffer believes, its fate is already sealed.

Bonhoeffer speaks of the world come of age only m the context of a world which no longer needs the religious premise which has long characterized Christian preaching, devotion and self-understanding. The man come of age is one whose work, family, education, and awareness of the world have made daily recourse to God unnecessary. Bonhoeffer would have us think of the world come of age as revealing God’s gift of freedom and of the world to man.

Thus the world’s coming of age is no longer an occasion for polemics and apologetics, but is now really better understood than it understands itself, namely on the basis of the gospel and in the light of Christ.16

The man of age affirms the temporal, this-worldly character of existence. There is, for him, only this world; there is no other world. He is concerned with the tasks and problems of this world. He is disturbed to notice that the religious man is more interested in eternity and the otherworldly. Because the mind of the religious man is taken up with the ‘world to come" and with the desire to attain salvation in that world, he is said to have neglected the problems of this world. For him praying, worshipping, singing hymns, fasting, meditating, going on retreats and such are the most important activities of life. But for the man come of age such practices seem shadowy and unreal by comparison with our secular activities. He is critical of the time that the religious man spends in prayer and worship.

This is why Bonhoeffer insists that we must love God in our lives:

I believe that we ought so to love and trust God in our lives, and in all the good things that he sends us, that when the time comes (but not before) we may go to him with love, trust, and joy... We ought to find and love God in what he actually gives us; if it pleases him to allow us to enjoy some overwhelming earthly happiness, we must not try to be more pious than God himself and allow our happiness to be corrupted by presumption and arrogance, and by unbridled religious fantasy which is never satisfied with what God gives.17

We have to accept gratefully the earthly affections, pleasures, health, achievements and knowledge as the blessings of God. Bonhoeffer repeatedly speaks of the natural, the earthly, the human, because Christ is the "new Man", the "True Humanity." This helps us to recognize the world come of age. Bonhoeffer would have us stop thinking of world come of age primarily as a turning away from God, for he is not speaking of atheism, and would not describe himself as an atheist. Rather he believes that, since man has ceased to be religious and since the laws which he has discovered have their origin and essence in Jesus Christ, today’s godless, secular man is ripe for Christian message that Jesus Christ is the Lord of the world, that the world stands ever before God, the one who is Creator, Reconciler and Redeemer and who refuses to be a deus ex machina. This is what Bonhoeffer means when he asserts that "the world that has come of age is more godless, and perhaps for that very reason nearer to God, than the world before its coming of age."18 This is no sanctioning of the world’s godlessness, but rather a recognition that it is a hopeful godlessness. "Our coming of age", says Bonhoeffer, "leads us to a true recognition of our situation before God".19 It is by this reasoning, namely, by a bold effort to answer the question of how Jesus Christ can become Lord even of the religionless, that Bonhoeffer arrived at his conclusion that the church should work out and proclaim a "non-religious" interpretation of Biblical and theological concepts.

Bonhoeffer proclaimed the world’s coming of age in the name of the crucified and risen Christ and saw it as a necessary part of his Christology. It was the crucified and risen Christ who made possible the coming of age. Bonhoeffer found that the recognition of the world’s autonomy is neither philosophy nor phenomenology, but the knowledge of God which seeks to follow God where He has already preceded us. That is why Bonhoeffer’s statement about the world come of age is first and last a theological statement. A curse or blessing is always pronounced over something that has come into being, determining its future progress. It was hitherto the case that the church not only did not bless the autonomously evolving world, but condemned it and called it godless. If the church makes no declaration that the world has come of age, then the world itself must declare its autonomy.

Bonhoeffer says further that the knowledge of the world’s coming of age can help us to a better understanding of the Gospel.

To that extent we may say that the development towards the world’s coming of age outlined above, which has done away with a false conception of God, opens up a way of seeing the God of the Bible, who wins power and space in the world by his weakness.20

The lordship of Christ corresponds to worldliness, and discipleship to a sharing in this world; the natural, the profane, the rational and the humane are placed not against but with this Christ -- this is what Bonhoeffer means by the phrase "world come of age."

The implications of Bonhoeffer’s concept of "world come of age" are significant for our encounter with Marxism. We can understand it better in the light of the ongoing debate on secularization and secularism. Secularization is the result of the self-understanding of man. Science and technology, of course, have played a vital role in this changed outlook of man. Man perceives himself as a creative subject. He becomes aware that he is an agent of history, responsible for his own destiny. This new self-understanding of man necessarily brings in its wake a different way of conceiving his relationship with God. As Gustavo Gutierrez observes, secularization is a process which not only coincides perfectly with a Christian vision of man, of history, and of the cosmos; it also favours a more complete fulfillment of Christian life insofar as it offers man the possibility of being more fully human.21 He adds:

Biblical faith does indeed affirm the existence of creation as distinct from the Creator; it is the proper sphere of man, whom God himself has proclaimed lord of this creation. Worldliness, therefore, is a must, a necessary condition for an authentic relationship between man and nature, of men among themselves, and finally, between man and God.22

Secularism, on the other hand, refers to the more rigid attitude of those who hold that only through science is any trustworthy knowledge to be attained and that only the tangible and human affairs of this world are worthy of attention.

Worth mentioning here is the excellent study made by Friedrich Gogarten on the distinction between secularization and secularism. According to him, secularization refers to the historical process itself which we described above. Secularism, on the contrary, is an ideology which tends to contain this process within a framework which excludes all religious values.23

It is easy to understand from this description of Gogarten that Bonhoeffer’s concept of world come of age falls under the category of secularization and that Marx’s description of world’s autonomy falls under the ideology of secularism. Bonhoeffer’s radical acceptance of secularization does not at all rule out a life which is lived in an arcane discipline (Arkandisziplin) of prayer and meditation, of study, worship and silence. While his invitation to affirm the world’s coming of age has all the marks of a new theological version of the Enlightenment, he also urges Christians to be disciplined, to avoid "the shallow and banal this worldliness of the enlightened (Aufgeklarten)".24 At the same time he wants us to turn from God’s beyond to the world’s here and now, from church to world. Here it is not simply a matter of abandoning God’s beyond, of passing from church to world, from prayer to work, but of rethinking transcendence as the centre of our lives. "God is beyond in the midst of our life."25 The world come of age is not nearer to God than to the world of tutelage; indeed, it is more godless, "and perhaps for that very reason nearer to God."26 This dialectical tension found in Bonhoeffer’s thought is significant that it remains a solid Christian response to the autonomy of the world Marx proclaims. Living wholeheartedly m the world is neither an abandonment of God nor a revolt against God; rather it is accepting the freedom given by God with a sense of responsibility. Bonhoeffer is certain that if faith is to have any chance at all of being non-religious, it must ultimately be not so much a candidacy for the next world but rather a complete acceptance of responsibility for the world. He takes freedom and responsibility seriously in the light of the scripture:

In the language of the Bible, freedom is not something man has for himself but something he has for others... Freedom is not a quality of man, nor is it an ability, a capacity, a kind of being that somehow flares up in him... In truth, freedom is a relationship between two persons. Being free means "being free for the other", because the other has bound me to him. Only in relationship with the other am I free.27

Bonhoeffer maintains that the freedom and responsibility to which we are called presupposes the going out of ourself and the breaking down of our selfishness. The fullness of the world come of age is communion with others. "Thus the autonomy of ‘the world come of age’, of which he (Bonhoeffer) now begins to speak, is not to be understood as the freedom of a Titan, but rather a freedom born of humility." 28

Before we proceed to the necessary non-religious interpretation, we shall now consider what the implications of the world come of age are for the contemporary church. The autonomy of the world come of age which Bonhoeffer speaks is to be understood as a realization born of humility. We must confess that we are disturbed when we realize that human hope and the world’s coming of age are inescapably connected. One of our shortcomings is that, when particular areas of life which once were under direct ecclesiastical control become autonomous, we assume that this represents a victory for faithless secularism. It is true that this autonomy can be achieved in such a way as to deny God’s lordship. But at the same time we must admit the possibility that it can be achieved in such a way as to express true Christian maturity in freedom. This admission will help us to evaluate our encounter with Marxism and will show us a new vista of strategy to fulfil our tasks in relation to secular institutions.

The guiding principle for Christians in this realm is that of identification with the world. "The only way to follow Jesus was by living in the world."29 We are part of the world Christ came to save and we cannot participate in his saving act unless we do so at those places in the world where we live alongside fellow human beings, whether or not they bear a Christian name. We Christians must try to discover the will of God not in the life of the church but also in the various spheres of our secular calling. Christ meets us in the Bible, in the preaching, in the sacraments and in the fellowship of the church; but he also meets us no less in the spirit at all places where we have to make a decision. As Daniel Jenkins stated, the primary task of the church is not to safeguard her earthly form as one institution among many, but

to make manifest the transforming power of Christ in the life of mankind every day, through the institutions of the family, the school, the state, the industrial organization and all others which make up the fabric of the life of mankind.30

God called Israel, and calls us, not for the sake of any special worthiness or favour, but for the sake of the world. In other words, the Church is called to the service of humankind and of the world. This is election not to privilege, but to engagement in servanthood. The church lives in order that the world may know its true being. God calls us in order to send us back into the world as His witness. This means that the church has a mission; that is to say, the church is sent by God for a special purpose. Her purpose, her special concern, is not just to convert individuals into church members, but to make a whole approach to society and to all parts of life.

So to sum up Bonhoeffer’s thoughts on "world come of age": obviously, by this phrase he means two things. First, the large measure of control given man over nature by the discovery of the scientific method. Second, the awareness that the modern man is no longer under either the tutelage or the control of ‘god’, but is called to freedom and responsibility. He does not need religion in the limited sense nor is he able to live for long on the basis of behaviour dictated by institutions for which he holds uncritical reverence. He is compelled now to live with his freedom. He is heir to the Messianic Kingdom and has been compelled to enter into some of the privileges and responsibilities of his heritage.31 The coming of age of man means that he cannot live any longer under the ‘gods’. He can only find the fulfillment of his freedom in the bond service of Christ.

Bonhoeffer is increasingly aware that there is a radical disparity between the world into which he was born and the world of the second world war. This new world is one in which there is no traditional culture or faith as a ground beneath one’s feet. It is a world in which "the great masquerade of evil" is manifest, and in which rationalism, moral fanaticism, conscience, and duty have failed. Who can face this world?

Only the man whose final standard is not his reason, his principles, his conscience, his freedom, or his virtue, but who is ready to sacrifice all this when he is called to obedient and responsible action in faith and in exclusive allegiance to God -- the responsible man, who tries to make his whole life an answer to the question and call of God.32

How is it possible to be obedient and responsible people with exclusive allegiance to God? Certainly not by confining ourselves within the walls of the church, but by our serving presence in the world. But the religion of the childhood of humanity has always been an obstacle for this serving presence, and now the modern men and women have realized that they can get along quite well without such a religion. Observing that the death of religion is an established fact and is a historic liberating force for the world Bonhoeffer can accept a world built upon and daily guided by secular hopes. He finds the religionless condition of the twentieth century person to be the foundation for the new from Christianity. By this he does not mean new institutional patterns, but rather a drastic change in the church’s inner self-awareness. He finds the guidelines for this new understanding of the church in what he calls "non-religious interpretation" of Biblical and theological concepts.

 

Notes:

1. Engels, "Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy," On Religion, op. cit., p. 224.

2. Henry Mottu, "Feuerbach and Bonhoeffer: Criticism of Religion and the Last Period of Bonhoeffer’s Thought," Union Seminary Quarterly Review. Vol. XXV, No. 1, 1969, p. ff. Mottu’s statement echoes the advice Marx gave to the speculative theologians and philosophers of his time.

3. Dietrich Bonhoeffer, Letters and Papers from Prison, ed. by Eberhard Bethge, trans. by Reginald Fuller & others (New York: The Macmillan Co., 1972), p. 325 (8 June 1944), cited hereafter as ‘LPP’

4. Cf. LPP, op. cit., pp. 279 ff. (30 April 1944).

5. Daniel Jenkins, Beyond Religion: The Truth and Error in ‘Religionless Christianity’ (London: SCM Press, 1962), p. 17.

6. LPP, op. cit., p.360 (16 July 1944)

7. Dietrich Bonhoeffer, Ethics, ed. by Eberhard Bethge, trans. by Neville Horton Smith (New York: The Macmillan Co.,1969), p.195

8. LPP, op. cit., p. 326 (8 June 1944)

9. LPP, op. cit., p.327( 8 June l944).

10. LPP, op. cit., pp. 281f ( 30 April 1944). ‘deux ex machina’ (Greek) means ‘god from machinery’ in Greek and Roman drama, a god brought on to save a seemingly impossible situation.

11. LPP, op. cit.., pp 311f (29 May 1944)

12. LPP, op. cit., p.326 (8 June 1944).

13. LPP, op. cit., p.346 (8 July 1944).

14. LPP, op. cit., p.282 (30 April 1944).

15. John D. Godsey, "Reading Bonhoeffer in English Translation", Bonhoeffer in a World Come of Age, ed. by Peter Vorkink II (Philadelphia: Fortress Press, 1968), p.123.

16. LPP, op. cit., p.329 (8 June 1944).

17. LPP, op. cit., p.168 (18 December 1943).

18. LPP, op. cit., p.362 (18 July 1944).

19. LPP, op. cit., p.360 (16 July 1944).

20. LPP, op. cit., p.261 (16 July 1944).

21. Cf. Gustavo Guiterrez, A Theology of Liberation, op. cit., p.67.

22. Ibid.

23. Cf. Frederich Gogarten, Despair and I-lope for Our Time, trans. by Thomas Wieser (Philadelphia: Pilgrim Press, 1970), pp. 102 ff.

24. LPP, op. cit., p.369 (21 July 1944).

25. LPP, op. cit., p.282 (30 April 1944).

26. LPP, op. cit., p.362 (18 July 1944).

27. Dietrich Bonhoeffer, Creation and Fall: A Theological Interpretation of Genesis 1-3, trans. by John C. Fletcher (New York: The Macmillan Co., 1969), p.37

28. Eberhard Bethge, Dietrich Bonhoeffer, op.cit., p.757f

29. Dietrich Bonhoeffer, The Cost of Discipleship, trans. by R.H. Fuller (New York: The Macmillan Co., l968),p.5l

30. Daniel Jenkins, op.cit., p.82.

31. Cf. Friedrich Gogarten, The Reality of Faith: The Problem of Subjectivism in Theology, trans. by Carl Michalson & others (Philadelphia: The Westminister Press, MCMLIX), pp. 55ff.

32. LPP, op. cit., p.5 ( "After ten Years: A Reckoning Made at New Year 1943").

Chapter 6: Marx’s Critique of Religion as Challenge to Christianity

Perhaps there is no other aspect of Marxist ideology which has drawn the attention of Christians as much as atheism. Christians are disturbed and feel threatened when they meet atheists. But let us not forget that when we confront atheism, we are actually inquiring about the destiny of our generation as a whole. For this reason it must be clear from the very beginning that in no way does this confrontation of atheism express only a specific Christian concern. Whether Christians bother about it or not, the theme of atheism concerns all equally. As long as Christians seek to present a strong and vital testimony of their faith, they must know that the world of which they are a part is influenced by an atheistic climate.

It is highly important that Christians must guard themselves against merely defaming atheism with a blunt, propagandistic attitude. Many see in atheism only an error, the most dangerous error in history; they find its roots in moral deviation, and their prime concern is to proclaim its condemnation. This is indeed not an encouraging encounter with atheism. If we are to understand atheism in its right perspective we have to quit the approach of condemnation. Giulio Girardi brings out this point succinctly:

Since man is fundamentally orientated towards truth and authentic values, it is to be expected that, for the atheist himself, the meaning of atheism consists more in the truths which it involves than m the errors in which it finds expression; more in the real values which it affirms than in those it denies. To understand atheism means, therefore, to ask what are the truths which the atheist intends to adhere when he denies God.1

This does not mean, however, that atheism can be reduced to the rejection of a deformed image of God and of religion, as done by some Christians. They reach a paradoxical conclusion that the atheistic denial is directed at a falsely conceived God, and therefore atheism is not in fact error, but truth. This approach is as distorted as that of condemnation. What is needed on the part of the believer is an acute and balanced power of discrimination, equidistant from either a condemnation or an acceptance. Atheism may not be reduced either to its errors or to its truths. It results from both.

Those not well acquainted with Marx often believe that the founder of Marxism was a militant atheist who considered the extermination of religion and, in particular, of Christianity one of his major tasks. This is not true. Marx, of course, was an atheist. It is to be noted here, however, that his atheism is quite different from the classical atheism of eighteenth and nineteenth centuries which are ‘political’ and ‘scientist’ in nature. Marx’s atheism was neither a purely methodological one, nor merely a skeptical one. Nor does it seem correct to say that his atheism was an historical accident rather than an essential feature of the Marxian worldview. Marx’s atheism is distinctly dogmatic, in the sense that Marx always denied decidedly and uncompromisingly the existence of a divine being, and this denial is one of the major cornerstones of Marx’s outlook. Marx, however, was far from ascribing to the anti-religious fight the importance which it has, for example, in the eyes of many contemporary communists. He looked on religion as a consequence of a more basic evil, the evil of a society in which man "has either not yet found himself or has already lost himself again." As Marx saw it, religion in general and Christianity in particular were in extremis, if not already dead.

Marx’s atheism is essentially humanistic. It starts not from a negation, but from an affirmation. It affirms the autonomy of the human being and it involves as a consequence the rejection of every attempt to rob of human person creative power. It concentrates our feelings, our thoughts and our actions around humanity. This aspect of humanism found m Marx’s atheism can be elucidated in these words of Erich Fromm:

The problem today is not so much whether God is dead, the problem is whether man is dead. Man, not physically at this moment -- although that is threatened too -- but spiritually. Whether man has not become and is becoming more an automation, which will eventually leave him completely empty and without vitality. The new humanism in its various forms is united in its determination that man should not die.2

The vacuum created by the elimination of God in classical atheism has now been filled by humanity. Humanity has been substituted for God.

Marx’s atheism is not pessimistic in nature. It tends on the contrary to be optimistic. This is because it is motivated largely by man’s self-assertion. The modern secular man is an autonomous man. He believes that there is no higher Being than man himself, so man must create his own values, set his own standards and goals, and work out his own salvation. There is nothing transcending man’s own powers and intelligence, so he cannot look for any support from beyond himself. He suspects that faith in God would be awakening of his own sense of responsibility and finds that God begins to appear as his rival. Too long have men been subject to God or to gods, and only as they have learned to take matters into their own hands have they made any advance. So we are told that man cannot really be free to order their world and to build a better future unless God is deposed and men assume complete responsibility. Man has gotten rid of God in order to regain possession of the human greatness which, as it seems to him, is being unjustifiably withheld by another. By discarding God he has overthrown an obstacle in order to gain his freedom. Proudhon, the Robinson Crusoe of Socialism, calls this position "anti-theism". It is this anti-theism that we find in Marxism. We can summarize Marx’s atheism, which is anti-theism in content, in these words of Milan Machovec:

What is the deepest meaning of atheistic Marxism? Certainly not the mere negation of the idea of ‘God’, for no mere negation can fill men with deep and enduring enthusiasm. Nor the mere abolition of hunger, need, exploitation. Those were and unfortunately still are the primary concrete tasks in some countries. But they will be solved one day, and what then? The ultimate meaning of Marxism is not politics or the cult of power, for that too has to be abolished. Nor did Marx want to turn all men into economists, quite the opposite. By the predominantly economic character of his greatest works Marx aimed at freeing men from economic cares. The enduring positive ideal and meaning of Marxist teaching is the fully authentic human life, the free human personality, or rather the ‘message’ that we must seek real ways of attaining the humanist ideals by scientific analysis and patiently overcome any, not just the capitalistic, forms of human self-alienation.3

If we were to judge Marx’s atheism solely on the basis of Marxist propaganda, the picture would be just as poor as would be a judgement on religious consciousness based on attendance figures at religious services. Marx’s atheism is striving for a revolutionary worldview, which is not dependent on its formal rejection of religion. Marx is trying to restore to people a purpose in life and to give the whole struggle of mankind a higher meaning. We cannot completely ignore this effort, to the extent that it is directed at the progress of humanity. This reminds us that the church must be ready to witness to the lordship of Christ by cooperating with people of goodwill of all religious and non-religious groups who are genuinely concerned to seek better ways of living and working.

From the church’s point of view, atheism has always been regarded as a negative phenomenon. Anyone who did not believe in a particular religious faith was called an atheist. This was the general view in the medieval and modern ages of intolerance when freedom of opinion did not exist. At the time of Enlightenment Thomas Paine defended himself against this kind of logic: "If I do not believe as you believe, that only proves that you do not believe as I believe, that is all." 4 Atheism does not primarily mean to believe in nothing at all, but to believe in a way which is not that of religion. Modem Marxists can say the same thing in defense of their own form of belief. To recognize that fact in a sober and critical way and to discuss the matters at issue belong also to church’s encounter with atheists. But it is a pity that the appropriate critical relation toward atheism has been uncritically expanded into a kind of negativism. It has been the practice of the church to summarize atheism as something inhuman, absolutely perverted and even almost demonic. So for centuries the atheist has been regarded as someone basically irresponsible and untrustworthy, even immoral. Atheism itself has consequently been viewed in a juridical way as a sacrilege, a transgression, something which should be resisted with utmost retaliation. As a Christian community we have to recognize and acknowledge the relativity of atheism.

The Greeks designated as atheists not only those who denied openly God and the materialists but also those who in the name of another faith separated themselves from the established religion. Socrates is an example to this. Many a Christian martyr encountered the battle cry. "Down with the atheists". Even in Christianity itself we find the tendency to call those who differ from orthodox faith as atheists. "It is worthwhile" as Lochman suggests, "to remember this lesson of our historical orientation and resist that inquisition and crusade spirit precisely when we meet those who think differently from us, especially in our encounters with atheists."5

Atheism is a dialectical phase of life. "I believe; help my unbelief!" 6 This situation is significant. Doubt is an integral part of living faith. If we rightly understand this psychological relativity, we will not be so easily tempted to consider the atheistic possibility as something totally alien to us, as a curse which only drives and threatens other people. In one of his novels, The Possessed, Dostoyevsky makes Bishop Tihon say to Stavrogin: "The complete atheist stands on the penultimate step to most perfect faith (he may or may not take a further step)."7 This has been made one of the most profound statements that has ever been on the subject of atheism. All people, the pious and the worldly, here find themselves together in the same situation.

The theological relativity of atheism directs us to the foundations of the life of faith. The beginning and ground of human existence does not lie within us, but lies instead in the reality which is the basis for faith -- in the reality, action, and history of God. The essence of Christianity is founded not by faith but by the work of God more exactly, in the life, death and resurrection of Jesus Christ. Thus this essence of faith cannot in any way be destroyed by unfaith. Both faith and unfaith are not the matter itself, but instead they are response to it. The Gospel remains sovereign over faith and unfaith. Therefore the task of the church is not to denounce the atheists but to declare the Gospel to them.

The spiritual situation of the world, especially in those societies hitherto nominally Christian, shows that not just the Marxists, but all modern people are conditioned by an atheistic atmosphere, and that evolution of science and technology is a permanent assault on the traditional structure of the church and everything we call religion. From the perspective of theology as we understand it, all human divisions, systems, social and political institutions, all philosophical thoughts, find themselves on the same level, on the side of the created world in its corruption and promise. As Czech theologian Josef Hromdka, the pioneer of Marxist-Christian dialogue, puts it:

The dividing line runs not between communists and non-communists. It runs between the Lord of glory and mercy, on the one hand, and human sinners (whether communists or non-Communists) on the other. Theologically, it is all wrong to see the main line of division between the Christian ideology and civilization, on the one hand, and the non-Christian Weltanschauung on the other.8

This is something which we must always remember. As Hromadka pointed out in a different context:

What matters is whether a Christian in the purity of his faith and his understanding of man joins the struggle and demonstrates by the audacity of his faith, by his love for his neighbour, and his optimism about the future, that he is not just the passive object of history or even of the new society, but rather the co-author and co-architect of the new order.9

At the same time it is our responsibility to examine ourselves, to allow Marxism and modern science and technology in general to challenge our idols and fetishes, our superstition and backwardness, and our lazy attitude toward the real events taking place in our society.

Earlier we found that Marx’s critique of religion is derived from a detailed analysis of the manifestation of nineteenth century religion, and his negation of religion has a predominantly social character. By calling religion an ideology, Marx implies that it provides a transcendent escape for the victims of the class struggle and thus deadens their revolutionary passion for changing their existing order. This is a challenge Christianity must meet. If we examine Marx’s critique carefully, we will recognize that its most important argument is the fact that Christianity during its almost two thousand years of existence, has failed to do away with poverty, servitude, wars and social disorder. Christians have betrayed their mission in the world. They have allowed their faith to be used to support the powerful against the weak, to become a weapon against the small, contributing to their bondage. There is, indeed, much truth in the provocative statement of Martin Luther King, Jr. "How often the church has been an echo rather than a voice, a taillight behind... secular agencies, rather than a headlight guiding men progressively and decisively to higher levels of understanding."10 We cannot erase easily these facts from the history of Christianity. In the face of these facts, there can be little doubt that Christianity itself has been one of the major causes of atheism in the modern world. We can learn from these past mistakes, and in a spirit of deep humility and penitence before our God acknowledge the guilt of past generations which clings to us who strive today to bear the joyous message of Christ. Christianity must ever be on guard lest it give ground for the suspicion that it is cultivating an ideology which can be exploited by the ruling classes.

Any theory, any idea and philosophy, can be understood in its essence only if we understand the concrete situation in which it originated and if we relate it to our concrete circumstance of life. But the truth of the matter is, very often we Christians forget that an abstract interpretation of prophetic and apostolic message deprives the divine word of its real meaning and relevance. We also forget that the Word of God can be adequately understood and interpreted only in its vital relation to our present human situation. Marx’s critique of religion reminds us that theory must correspond to life needs. This means that religion must arise from the actual life experiences of people and not be dogmatically imposed upon them. Theory and practice must be unified, which involves seeing Christian concepts in their development out of historical experience, and discovering the deeper meaning of the Gospel message by using it to change society. It is with this historical and social consciousness Paul Tillich gave the clarion call to Christians to engage in social action:

The Kingdom of God is not a static heaven into which individuals enter after death; it is the dynamic divine power in and above history which drives history toward ultimate fulfillment. It refers to groups as well as to individuals, and demands continuous efforts toward justice, which is basic in it.11

To be a Christian is not just "to serve God," but it is also a dynamic social ethic, a service to humankind. We may not agree with Feuerbach when he says that theology is anthropology; but we have to admit that there is certainly much anthropology in theology. Although Christianity is directed to the ‘beyond’, it nevertheless must influence our actions in the realm of the "here below". It must give a deeper meaning to our bond with the world and with history. Solidarity with the agonies and problems of modern men and women become the sacrament of God’s serving presence in the midst of the world. Christians cannot escape into a false mysticism or an illusory transcendentalism, where the affairs and needs of their brothers and sisters are left "here below". It is true that Christians do look beyond the terrible realities of the "here below", but this is not to evade them or to regard them illusory. Rather, by loving and serving people, they prepare for the Lord’s parousia in the very act of love for their brothers and sisters. As Christians, we are always human beings, and human dignity and endeavours must always be of supreme importance. In this sense there can be no radical division between believer and atheist. Marx’s critique of religion challenges Christians for a vision of the human being rooted more deeply in reality. It exhorts Christians to act out the implications of the human being made in the image of God who has become incarnate. It reminds the church of the real concern of the Gospel. The true renunciation of ecclesiastical privileges, a giving up of the gifts of the church to the world, therefore, corresponds to the central movement of the Gospel, the path of God to people, i.e., the saving renunciation of the Son of God on behalf of the world.12

Marx’s critique of religion is in many ways similar to those of the prophets of the Old Testament. Like the biblical prophets Marx fought against the established religion. Marx’s critique of religious and other forms of alienation is not primarily impelled by metaphysical or even scientific purposes. It is humanistic and prophetic -- in the sense of exposing the depths of good and evil in those issues with which people struggle, suffer, despair, hope, live and die. Prophets have ever been the adversaries of evil gods. They fought against all gods who were not congruous with man’s highest good. Marx’s favourite maxim, "Nihil humani a me alienum puto"13 (I believe that nothing human is alien to me) is illustrative of his concern for humanity.

Theology as self-examination on the part of the church will have to distinguish what is valid in Marx’s critique of religion from what is out of place and false. The valid element in Marx’s critique includes both the observation of the universal sociological conditioning of religious life, and the charge that frequently religion serves the interests of the ruling classes. It also draws our attention to the fact that most Christian movements of renewal limit the thrust of their attack and challenge to the sphere of the private person, remain socially conservative, attacking the heathenism of individuals, but not of institutions. Christians believe that God loves each human being with a unique personal love. Accordingly, Christians will also need to assert the primacy of personal worth in new communitarian modes.

Thus, the question arises, will they incarnate more historically than before their own belief in the "mystical body" of Christ, and the collective destiny of the fully redeemed or ‘liberated’ human race? Let us not forget that the biblical injunction to be watchful is not first of all to be directed to external opponents and temptations, but to those inner dangers and possibilities of degeneration within us. In this connection one would recall how Paul Tillich stressed the importance of this kind of self-examination. Emphasizing the importance of the study of the theoretical foundations of communism, Tillich said:

Since the churches aspire to speak in the name of God, they have to direct every criticism, first of all, against themselves, admitting in this way that they are met by the same judgment as those criticized by them.14

Marx’s critique of religion should be considered as a symbol of our lack of prophetic spirit. We have to recognize that the divine judgement over the world was not pronounced by ourselves strongly enough and, consequently, was given into the hands of a secular movement, inimical to the churches. We have to acknowledge this as a divine judgment over ourselves.

What shall, then, be the approach of Christians to Marxist atheists? Helmut Gollwitzer puts it this way:

The non-religious man of the present does not require first to be led to religion, transformed into a religious man, in order then to take a second step along this way to come to the Christian faith. Without his putting himself in a religious frame of mind, creating for himself religious experiences, awakening within himself a so-called natural consciousness of God, thus without his being compelled to adopt forms of consciousness which he can no longer recapture, he must be encountered in his life, which has become secular, by the good news from the Lord of the world, who has committed himself in the man Jesus of Nazareth to the world and the secularity of the stable and the gallows ("without the camp" of religion, Hebrews 13:13)15

It is with the powers of this world, positive and negative, that we have to deal with in religion. For this reason we cannot use the gospel and our theology as defensive weapons in the fight between the religious and the non-religious; rather they are to be used, without prejudice, to discuss with the non-religious the phenomenon and problems of religion and the everlasting love of God. In this way Christian theology becomes both the defender of religion over against the onesidedness and superficiality of Marx’s critique of religion, and at the same time the ally of this critique against the ‘alienation’ of man. Since Marx directs his attacks on religion in the name of man, against the alienation of man from his own potentialities and purposes, it constitutes, for that reason, the greatest challenge to Christianity in our time. It has been pointed out that this challenge could help to purify our descriptions, both of God and Christianity, of all that is human in them. Rather than have recourse to an unproductive apologetics when faced with contemporary atheism, we ought to concern ourselves with weeding out from Christianity what is not authentic, should even be grateful to Marx’s critique of religion for the purifying function which it performs in this way.

The Marxists believe that the church rejects Marxism not primarily because it is atheistic, but because it is revolutionary and because violence has a place in this revolution. It is to be noted here that Marx did not idealize violence as such. His error may be called rather an error of judgment. Believing that the bourgeoisie would not yield their class position without armed resistance, he naturally believed also that overthrow by violence would be necessary. His followers took this point more seriously than the master himself, and they found that religion and class society were slower in dying than expected. That is why communism, a totalitarian form of Marxism, became militant in our time. Of course, Christians will deplore the use of violence, but still they must make up their mind where they will stand should violent revolution or counter-revolution break out, just as they have always had to decide what their position on war should be. It is not then on the use of violence per se that Christians and Marxists part company, but rather on the advocacy of violence and the preaching of its necessity.

The basic trend of their biblical heritage has always pushed Christians to social action. Compared with other religions and spiritual movements, the biblical faith has, displayed an incomparable historical and social initiative. It is up to us, now, in the light of Marx’s critique of religion, to examine whether the church has taken this element seriously. Johannes Baptist Metz underlines this notion in these words:

Only in the consciousness of their public responsibility can faith and Church take seriously their task of criticizing society. Only thus can the Church avoid becoming merely an ideological superstructure built above a certain existing social order. Only thus can she avoid becoming the final religion of our fully secularized society to which credit is given for certain functions of relief for the individual, but no power to criticize society.16

Thus it is our responsibility to prove that to be a Christian does not mean to be the defender of the established order. The church, certainly, can play a vital role for the transformation of the society.

By means of his critique of religion Marx is directing our attention to the "real distress" of man the "oppressed creature" living in a "heartless world". In so far as Marx is seeking to bring the idea of "real distress" (as understood by religion) into relation with their human condition of distress (as understood by human beings) so as to transform the human condition, his critique of religion reveals an existential pathos", and it is religiously edifying. Marx’s concern for the "self-consciousness of man" lies very close to the religious task of being relevant in the world. Seen in this light Marx’s critique of religion may very well be a "religious criticism" of the world.

Marx’s critique of religion cannot be accepted or refuted merely on the basis of religious dogmas, for the dogmas themselves are to be evaluated on the basis of the "truth of man" and not outside it. Therefore, insofar as Marx’s critique of religion pertains to the "truth of man" it remains in the realm of "religious criticism" since religion proclaims the truth of man and of the world. Marx cannot be ignored as a religious critic simply because he might offend the sentiments of conventional religiosity. He can be ignored only if and when his critique of religion ignores the "truth of man".

We are living in a world come of age. Today nothing can be achieved any longer by means of the traditional location of the concept of God in the gaps of natural science, by means of the assertion that the concept of God is necessary to explain the world, by means of any transformation of the world by theistic proofs. Charles West had this in mind when he remarked:

That realm of nature which used to be beyond human understanding and control, with which, therefore, one could only establish a creative relation by means of this hypothesis ‘God’, is now more and more being conquered by reason and technique.17

Whatever we are to make of Marx’s critique of religion, Christian theology must see in the Marxist identification of Christianity and idealism a warning for the church. It has given us a fruitful impulse for a thorough going self-criticism.

Despite our agreement with his proposed solutions, Marx’s concern falls along the same line as some of the contemporary schools of thought in theology. Perhaps the single most significant result of the new school of liberation theology18 is that it represents the final Christian coming-to-terms with Marx, the positive appropriation of Marx’s contribution to modern thought and life.

Today, as ever before, human beings seek authentic human life. In the preceding chapters we found that Marx, through his Promethean role, was trying to achieve this "authentic human life" which human beings seek. We also found that Marx’s critique of religion was in fact an affirmation of human autonomy. It is hoped that the socialist society, as visualized by Marx, gives people more social justice and security, more human dignity, more free time, better standards of living etc. So far so good. But this same society will have to answer an essential question: What is the authentic human life? What is the ultimate meaning of human existence? Here Dietrich Bonhoeffer comes to our aid. Bonhoeffer also proclaimed the autonomy of the human being in a world come of age. But, according to him, it was the crucified and risen Christ who made the autonomy of the human being and the coming of age possible. Bonhoeffer found that the recognition of world’s autonomy is nothing but the knowledge of God which seeks to follow God where He has already preceded us. He also criticized religion, but did not want to abolish religion. He maintained that if the church is to be relevant to our time it must be ready to criticize itself and re-examine its traditional beliefs and practices. He reminds us that the tremendous task and responsibility placed on Christians is to make the secular world recognize the full reality of human life and to show how the Gospel proclaims and realizes it. We must make it clear by our life and theological approach that as Christians we do not live in the air but on earth and that we wish to serve human beings because of Jesus of Nazereth who humbled himself and made himself of no account. This is the contribution that we can make to Marxist- Christian dialogue. We shall now examine to what extent Bonhoeffer’s theology will help in making a corrective of Marx’s critique of religion.

 

Notes:

1. Guilio Girardi, Marxism & Christianity, op.cit.,p.2f

2. Erich Fromm, "A Global Philosophy of Man," Humanist, Vol. 26, July/August, p. 122.

3. Milan Machovec, "Atheism and Christianity-Their Function of Mutual Challenge," Concurrence, Vol. 1, No. 3, 1969, p. 188.

4. Cited By Jaroslave Krejci, "A New Model of Scientific Atheism". Concurrence, Vol. I, No. 1, 1969, p. 96.

5. Cf. Jan Lochman, Church in a Marxist Society (New York: Harper & Row, 1970), p.158.

6. Mark 9:24.

7. Fyodor Dostoyevsky, The Possessed (New York: The Modern Library, 1963), p. 698.

8. Josef L. Hromadka, Theology Between Yesterday and Tomorrow (Philadelphia: The Westminster Press, MCMLVII), p. 67.

9. Josef L. Hromadka, Impact of History on Theology, trans. by Monika and Benjamin Page (Notre Dame: Fides Publishers, 1970), p. 83.

10. Martin Luther King, Jr., Strength to Love (New York: Harper & Row, 1963), p. 98.

11. Paul Tillich, "How, Much Truth is There in Karl Marx?" Christian Century, Vol. 65, No. 36, 1948, p. 907.

12. Cf. Philippians 2.

13. Reminiscences of Marx and Engels, op. cit., p. 226.

14. Paul Tillich, "The Church and Communism", Religion in life, Vol. VI, No. 3, 1937, p. 351.

15. Helmut Gollwitzer, The Christian Faith and the Marxist Criticism of Religion, op. cit., p. 155f.

16. Johannes Baptist Metz, "The Controversy About the Future of Man-An Answer to Roger Garaudy," Journal of Ecumenical Studies, Vol. 4, 1967, p.234.

17. Charles West, Communism and the Theologians (Philadelphia: The Westminster Press, 1958), p. 338.

18. Some of the key figures in this school of thought, who have taken Marx’s critique of religion seriously, are: Jurgen Moltmann, Theology of Hope, Trans. by James W. Leitch (New York; Harper & Row, 1967); Johannes Baptist Metz, Theology of the World, trans. by William Glen-Doepel (New York: The Seabury Press, 1973); Gustavo Gutierrez, A Theology of Liberation, trans. by Sr. Caridad Inda and John Egleson (New York: Orbis Book, 1973); and Rubem A. Alves, A Theology of Human Hope (Indiana: Abbey Press, 1972).